NISSAN QASHQAI
VZHLED A DOJEM ŠPIČKOVÝ VNĚJŠÍ DESIGN 4 TECHNOLOGIE A VÝKON ZDOKONALENÉ TECHNOLOGIE 10 STYL A PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ 26 NEJNOVĚJŠÍ GENERACE QASHQAI 360 ŠPIČKOVÝ DESIGN INTERIÉRU 8 NISSAN CONNECT 14 MONITOROVACÍ SYSTÉM OKOLÍ VOZU NISSAN 16 VYLEPŠENÍ MOTORU 18 BEZPEČNOST 20 VÍCE PROSTORU 22 ÚLOŽNÝ PROSTOR 24 BARVY A ČALOUNĚNÍ 28 VŠE O SPOLEČNOSTI NISSAN 30 OSVĚDČIL SE. OVLÁDL MĚSTO. ZMĚNIL VZHLED ULIC. PRVNÍ MĚSTSKÝ CROSSOVER NA SVĚTĚ PRÁVĚ DOSPĚL. S NOVÝM ŠPIČKOVÝM DESIGNEM, POVRCHOVOU ÚPRAVOU NEJVYŠŠÍ KVALITY A ZDOKONALENÝMI TECHNOLOGIEMI MĚNÍ PERSPEKTIVU MĚSTA. ELEGANTNÍ, ROBUSTNÍ A VYSOCE INTUITIVNÍ: OBJEVTE NISSAN QASHQAI NEJNOVĚJŠÍ GENERACE PRO CHYTRÝ ŽIVOT VE MĚSTĚ. Další informace naleznete na stránce www.nissan.cz 2 OBSAH 3 PŘEDSTAVENÍ NISSANU QASHQAI
MĚSTSKÝ VIZIONÁŘ JDE STÁLE KUPŘEDU. QASHQAI 360 je uzpůsoben pro tvrdý život ve městě a je chytřejší než kdykoli předtím. S leskle černými ližinami a kryty zrcátek a s 18 palcovými broušenými ráfky z lehkých slitin v téže barvě překonává další hranici. 4 VZHLED A DOJEM 5 ŠPIČKOVÝ VNĚJŠÍ DESIGN Strana 1 Strana 2
PLYNULOST V POHYBU ELEGANTNÍ DESIGNOVÉ PRVKY, mezi něž patří kouřová skla a panoramatické střešní okno, dávají městské mobilitě novou perspektivu. 6 VZHLED A DOJEM 7 ŠPIČKOVÝ VNĚJŠÍ DESIGN Obsah Vnější design Design Interiéru Technologie a výkon Styl a příslušenství Strana 1 Strana 2 Vytisknout Zavřít
CHYTRÝ ZASVĚCENEC POHODLÍ VLÁDNE. Uvnitř udává tón styl a kvalita. Zásluhu na tom mají především exkluzivní kožená sedadla, imitací kůže opatřená loketní opěrka a obložení dveří, stejně jako leskle černé dveřní kliky, barevně sladěné s leskle černým rámečkem řadicí páky. 8 VZHLED A DOJEM 9 ŠPIČKOVÝ DESIGN INTERIÉRU
LÁSKA NA PRVNÍ DOTEK TO NEJLEPŠÍ Z MĚSTA DLE POTŘEBY. Novátorský design a vylepšené technologie od sebe nelze v pojetí značky Nissan oddělit. S nohou na pedálu a prstem (nebo jen okem) na obrazovce budete mít svůj městský životní prostor neustále pod kontrolou. 10 TECHNOLOGIE A VÝKON 11 VYLEPŠENÉ TECHNOLOGIE Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
PONOŘTE SE OBOHAŤTE SVÉ OKOLÍ. S plně integrovaným navigačním, komunikačním a zábavním audiosystémem Nissan Connect uvidíte, uslyšíte a získáte více. Vybavení máte, stačí jen naprogramovat, co chcete. HUDBA Vychutnejte si dokonalou kvalitu zvuku ze všech stran díky 7 reproduktorům Bose a digitálnímu zesilovači. Můžete vyhledávat a přehrávat veškerou hudbu ze svého smartphonu, a to v pořadí, jaké si určíte (podle autora či alba, oblíbené skladby). Přehrávat lze CD v jakémkoli formátu a také zvukový obsah streamovaný přes Bluetooth. NAVIGACE Na 5palcovém barevném dotykovém displeji můžete snadno najít optimální trasy a sledovat svou cestu na 2D nebo 3D mapách s vysokým rozlišením. V Evropě je k dispozici také automatické přiblížení klíčových cílů a hlasová navigace v 9 jazycích. TELEFON Zobrazte si svůj adresář a veškeré osobní záznamy tak, jak se ukazují na vašem smartphonu. Řiďte své podnikání, domlouvejte si schůzky nebo prostě jen zůstaňte v kontaktu. Za volantem QASHQAI 360 neztratíte ani minutu. 12 TECHNOLOGIE A VÝKON Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
BODY ZÁJMU Najít nejbližší sushi restauraci nebo kavárnu, kde se sešli vaši přátelé, není žádný problém. Systém Nissan Connect vás o všem průběžně informuje. DOPRAVNÍ ZPRAVODAJSTVÍ Rádio a dopravní zpravodajství je možno aktivovat zároveň, nebo můžete výstražná upozornění sledovat za jízdy na dotykovém displeji. BLUETOOTH Díky možnosti připojení hands-free přes Bluetooth můžete zároveň řídit, povídat si a mít přehled o svých aktivitách. 15 ORIGINÁLNÍ SYSTÉM NISSAN CONNECT Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
MONITOROVACÍ SYSTÉM OKOLÍ OLÍ VOZU ORIGINÁLNÍ SYSTÉM NISSAN VYUŽIJTE SVŮJ ZRAK DRAVCE PARKUJTE JAKO MISTR DÍKY MONITOROVACÍMU SYSTÉMU OKOLÍ VOZU. S KAMEROU POKRÝVAJÍCÍ ÚHEL 360 ZÍSKÁTE NA ZVOLENÉ PARKOVACÍ MÍSTO VÝHLED JAKO Z VRTULNÍKU, TAKŽE BUDETE MOCI MANÉVROVAT S MAXIMÁLNÍ PŘESNOSTÍ. MONITOROVACÍ SYSTÉM OKOLÍ VOZU* VYUŽÍVÁ 4 SAMOSTATNÉ ŠIROKOÚHLÉ KAMERY a jejich složené záběry převádí na pohled z ptačí perspektivy. Ten zobrazuje na obrazovce navigace. Z jednoho úhlu pohledu na jiný můžete přepínat dotykem tlačítka. Až budete připraveni, stačí jen umístit svůj Qashqai do prostoru vymezeného čárami na obrazovce a vychutnat si perfektní zaparkování. * Další informace: www.nissan.cz 16 TECHNOLOGIE A VÝKON 17 MONITOROVACÍ SYSTÉM OKOLÍ VOZU ZNAČKY NISSAN Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
NEJČISTŠÍ CROSSOVER. RADOSTNÝ A EKOLOGICKÝ ZÁŽITEK. MOTOR 1.6 DCI PURE DRIVE S POHONEM PŘEDNÍ NÁPRAVY A ŠESTISTUPŇOVOU MANUÁLNÍ PŘEVODOVKOU JE OPRAVDOVÝM KLENOTEM V KORUNĚ TOHOTO CROSSOVERU. STAČÍ MU TOTIŽ OPRAVDU MÁLO PALIVA A JEHO EMISE ČINÍ MÉNĚ NEŽ 120 G/KM. CVT: PŘEVODOVKA S PLYNULE MĚNITELNÝM PŘEVODEM Berte to s nadhledem, pokud to tak cítíte. Zážehové motory o objemu 1.6 a 2.0 litrů jsou vybaveny plynulou převodovkou CVT, která dokáže pro jakékoli dopravní podmínky zvolit ten správný převod. DEJTE SVÉ JÍZDĚ ŠVIH Díky svým vybroušeným motorům dávají modely QASHQAI a QASHQAI+2 jízdě opravdový říz. Vyberte si pohonný systém, jak se vám hodí: 5 válců, pohon předních nebo všech čtyř kol s manuální převodovkou či plynulou převodovkou CVT. QASHQAI má odpověď na všechny vaše požadavky. RYZÍ VÝKON. Motor 1.6 dci Pure Drive je opravdovým klenotem v koruně tohoto crossoveru, stačí mu totiž opravdu málo paliva a jeho emise činí méně než 120 g/km. Motor 1.6 dci, dostupný s pohonem předních nebo všech čtyř kol, nabízí úžasnou jízdní dynamiku a nechybí mu ani systém automatického vypínání a startování motoru. SYSTÉM AUTOMATICKÉHO VYPÍNÁNÍ A STARTOVÁNÍ MOTORU. Se systémem Stop/Start od společnosti Nissan, který je dostupný pro vznětové i zážehové motory s objemem 1.6 litru, ušetříte ještě více energie. VZNĚTOVÝ MOTOR VÝKON (k) NÁPRAVA PŘEVODOVKA EMISE CO 2 SPOTŘEBA PALIVA 1.5 dci 110 2WD 6stupňová manuální od 129 g/km od 4,9 l/100 km 1.6 dci se systémem Stop/Start 130 2WD 6stupňová manuální od 119g/km od 4,5 l/100 km 1.6 dci se systémem Stop/Start 130 4WD 6stupňová manuální od 135g/km od 5,1 l/100 km 2.0 dci 150 4WD 6stupňová automatická od 179 g/km od 7 l/100 km ZÁŽEHOVÝ MOTOR VÝKON (k) NÁPRAVA PŘEVODOVKA EMISE CO 2 SPOTŘEBA PALIVA 1.6 117 2WD 5stupňová manuální od 144 g/km od 6,2 l/100 km 1.6 se systémem Stop/Start 117 2WD 5stupňová manuální od 139 g/km od 5,9 l/100 km 1.6 117 2WD CVT od 149 g/km od 6,4 l/100 km 2.0 140 2WD 6stupňová manuální od 177 g/km od 7,7 l/100 km 2.0 140 2WD CVT od 172 g/km od 7,5 l/100 km 2.0 140 4WD 6stupňová manuální od 187 g/km od 8,1 l/100 km 2.0 140 4WD CVT od 182 g/km od 7,9 l/100 km NÍZKÉ EMISE CO 2 18 TECHNOLOGIE A VÝKON 19 VYLEPŠENÍ MOTORU Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
BRZDY S VELKÝM PRŮMĚREM: spolu se systémy ABS a EBD zajišťují špičkový a citlivě dávkovaný brzdný výkon. NEZÁVISLÉ VÍCEPRVKOVÉ ZAVĚŠENÍ ZADNÍ NÁPRAVY: umožňuje bezpečné zatáčení a zajišťuje stabilitu i ve vysokých rychlostech. ŠEST AIRBAGŮ JE STANDARDEM: obsahují bezpečnostní pásy s předpínači na předních sedadlech a aktivní hlavové opěrky. ALL MODE 4X4 : využívá elektronické senzory a kontrolní prvky, s jejichž pomocí monitoruje otáčení kol a podle potřeby automaticky přenáší až polovinu točivého momentu na zadní kola. V kombinaci se systémem ESP je dokonce schopen nezávisle ovládat každé kolo. NEBOJTE SE KRIZOVÝCH SITUACÍ: se systémem ESP nejnovější generace se udržíte na silnici i při nouzovém vyhýbání. INTELIGENTNÍ OCHRANA: při nárazu zezadu se aktivní hlavové opěrky na předních sedadlech sklopí dopředu, aby snížily riziko úrazu krku. POHON PŘEDNÍCH KOL G-senzor Pohon předních kol a ovladač ABS Pohon všech 4 kol a ovladač ABS POHON VŠECH 4 KOL Spojka G-senzor JEZDĚTE S JISTOTOU QASHQAI KLIDNĚ A SEBEVĚDOMĚ POSOUVÁ HRANICE JÍZDY PO MĚSTĚ A TO NA VŠECH TYPECH SILNIC A ZA VŠECH KLIMATICKÝCH PODMÍNEK DÍKY SYSTÉMU ALL MODE 4 4. 20 TECHNOLOGIE A VÝKON 21 BEZPEČNOST Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
UDRŽTE SI ČISTOU MYSL ÚHLEDNÝ A DISKRÉTNÍ. ZABALTE SI VŠECHNY SVÉ OSOBNÍ VĚCI. MÍSTA JE HABADĚJ. QASHQAI MÁ PLNO CHYTRÉHO ÚLOŽNÉHO PROSTORU. UŽIJTE SI ŘADU NAVÍC. Díky dvěma sklopným sedadlům a spoustě dalšího úložného prostoru budete mít s vozem QASHQAI+2 ještě větší pocit dobrodružství. GENIÁLNÍ DĚLICÍ PŘÍČKA PRO NÁKLAD.* Při zvednutí třetí řady sedadel se vyklopí dělicí příčka, takže můžete vyjmout zatahovací kryt zavazadlového prostoru a získat tak ještě více místa pro náklad. RÁDI VOZÍTE HODNĚ VĚCÍ? Obrovská palubní schránka s obsahem 14 litrů nabízí spoustu místa. A TO NENÍ VŠE! Ano, další úložný prostor se nachází v kapsách zadních dveří. QASHQAI+2 je má zvětšené, takže nabízejí více prostoru na nápoje a drobnosti. TU DŮMYSLNOST SI ZAMILUJETE. Středová konzola pojme až osm vašich oblíbených CD a navíc dvě plechovky s nápoji. A další úložný prostor se nachází pod posuvnou loketní opěrkou. SKLOPTE PROSTŘEDNÍ SEDADLO DRUHÉ ŘADY.* Vznikne z něj loketní opěrka s dvěma držáky na nápoje a skrytou úložnou schránkou na cennosti. Nabízí rovněž přístup k 12V zásuvce. * Pouze u modelu Qashqai+2 JEZDĚTE VE VÍCE LIDECH NASKLÁDEJTE SVOU PARTU DO VOZU SE 7 SEDADLY A PODĚLTE SE O SVŮJ MĚSTSKÝ ŽIVOTNÍ STYL PLNÝ VYSPĚLÝCH TECHNOLOGIÍ. 22 TECHNOLOGIE A VÝKON 23 VÍCE PROSTORU Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
750 LITRŮ 3 SEDADLA 1520 LITRŮ 2 SEDADLA 450 LITRŮ 5 SEDADEL ZVLÁDNĚTE TOHO VÍCE ZORGANIZUJTE SVŮJ PROSTOR. SKLOPTE SEDADLA SPOLEČNĚ NEBO ZVLÁŠŤ. MŮŽETE TAK VYTVOŘIT ODDĚLENÉ ZÓNY NEBO SPOLEČNÝ ZAVAZADLOVÝ PROSTOR S DLOUHÝM ROVNÝM DNEM. QASHQAI+2 NABÍZÍ PESTROU NABÍDKU KOMBINACÍ MÍST K SEZENÍ A ÚLOŽNÉHO PROSTORU. SE SKLOPENOU DRUHOU A TŘETÍ ŘADOU SEDADEL POSKYTUJE NÁKLADOVÝ PROSTOR O OBJEMU 1520 LITRŮ, KTERÝ SE BLÍŽÍ OBJEMU NÁKLADOVÉHO PROSTORU DODÁVEK. 390 LITRŮ 6 SEDADEL 130 LITRŮ 7 SEDADEL 715 LITRŮ 4 SEDADLA 24 TECHNOLOGIE A VÝKON 550 LITRŮ 4 SEDADLA 25 ÚLOŽNÝ PROSTOR Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8
PŘÍSLUŠENSTVÍ DOVEĎTE SVŮJ VŮZ K UMĚLECKÉ DOKONALOSTI 1) Nástupní hrany vpředu (osvětlené) i vzadu 9) Chromované kryty zpětných zrcátek 12) Chromované kroužky na mlhová světla 2) Držák na sluneční brýle 10) Chromované lišty dveří 13) Sada LED diod 3) Navigace Pioneer 11) 18 palcové slitinové ráfky 14) Stylová přední lišta 4) Měkké obložení zavazadlového prostoru a kryt zadních dveří 5) Tkané a velurové koberečky (sada 4 ks) 6) Tkané koberečky, dodávané standardně (sada 4 ks) 7) Pryžové koberečky (sada 4 ks) 1 8) Osvětlení interiéru 3 4 2 9 5 6 7 8 10 12 13 14 11 26 STYL A PŘÍSLUŠENSTVÍ 27 PŘÍSLUŠENSTVÍ Strana 1 Strana 2 Strana 3
BARVY UPRAVTE SI QASHQAI PODLE SVÉHO ČALOUNĚNÍ VYTVOŘTE SI SVŮJ QASHQAI VISIA ACENTA / TEKNA TEKNA (VOLITELNÁ) Titanium M KAQ Bílá S 326 Šedá M KAD Červená Magnetic M NAJ Černá Černá 360 Kůže v zemité barvě Černá M Z11 Červená S Z10 Exkluzivní kožené čalounění Černá kůže Stříbrná M KYO Night Shade M GAB RÁFKY Z LEHKÝCH SLITIN Bílá Pearl QAB Cafe Latte M C30 28 BARVY Pastelová / S Metalická / M 16 palcové poklice 17 palcové slitinové Qashqai 360 broušené 18 palcové černé slitinové ráfky 18 palcové slitinové v šedé či stříbrné barvě 29 ČALOUNĚNÍ Strana 1 Strana 2 Strana 3
ÚROVNĚ VÝBAVY VYBERTE SI SVŮJ NOVÝ QASHQAI: VISIA STANDARDNÍ VÝBAVA Vstupní brána do světa stylových crossoverů. Palubní počítač s TFT displejem Manuální klimatizace Audiosystém s rozhraním Bluetooth Konektor pro MP3 přehrávače Elektricky ovládaná okna 6 airbagů Systém Isofix ESP ABS EBD ACENTA NAVÍC K VÝBAVĚ VERZE VISIA Vytříbené prostředí a plně vybavený crossover. Přední mlhovky Zpětná zrcátka a kliky dveří v barvě karoserie 17palcové slitinové ráfky Automatické zapínání světel a stěračů Volant potažený kůží Automatická dvouzónová klimatizace se systémem stropního větrání Zadní parkovací senzory Tempomat + omezovač rychlosti VOLITELNÁ VÝBAVA Systém Nissan Connect 360 NAVÍC K VÝBAVĚ VERZE ACENTA 18palcové broušené slitinové ráfky Systém Nissan Connect s monitorovacím systémem okolí vozu Leskle černé střešní ližiny Leskle černé vnější kryty zrcátek Kouřová skla Panoramatické střešní okno Leskle černý rám řadicí páky Leskle černé dveřní kliky Částečně kožená sedadla s dvojitou perforací Loketní opěrka středové konzoly a dveře s povrchem z imitace kůže TEKNA NAVÍC K VÝBAVĚ VERZE ACENTA Nejmodernější městský crossover. 18palcové slitinové ráfky v kombinaci šedé a stříbrné Xenonové světlomety Panoramatické střešní okno Audiosystém Bose s 7 reproduktory Inteligentní klíč Systém Nissan Connect s monitorovacím systémem okolí vozu VOLITELNÁ VÝBAVA Kůží potažená sedadla DÍKY VÁM ZE SEBE V NISSANU VYDÁVÁME TO NEJLEPŠÍ. 30 ÚROVNĚ VÝBAVY Podněcujete naši představivost. Probouzíte naši nápaditost. Inspirujete nás ke změně zaběhlých pravidel a k inovacím. Pro nás v Nissanu inovace neznamenají jen doplnění a rozšíření. Pro nás to znamená překročit hranici a předefi novat současný stav. Znamená to vyvíjet nečekaná řešení pro uspokojení vašich nejdivočejších, ale i těch nejpraktičtějších přání. U nás v Nissanu navrhujeme vozy, příslušenství a služby, které bourají zaběhlé pořádky činíme praktické vzrušujícím a vzrušující praktickým, abychom vám poskytli ještě úchvatnější zážitky z každodenní jízdy. NISSAN QASHQAI VÁM NABÍZÍ ZÁRUKU NA 3 ROKY, NEBO DO UJETÍ 100 000 KM* DVANÁCTILETOU ZÁRUKU NA PROREZIVĚNÍ SERVISNÍ INTERVAL 30 000 KM NEBO 12 MĚSÍCŮ* *Podle toho co nastane dříve. Podmínky záruky jsou uvedeny v záruční knížce. 31 Strana 1 Strana 2 Strana 3
Nissan. Vzrušující inovace. Navštivte naši webovou stránku na adrese: www.nissan.cz Vyvinuli jsme maximální snahu o to, aby obsah této publikace byl v okamžiku jejího předání do tisku (leden 2013) správný. Tato brožura byla vytvořena s využitím prototypových vozů vystavovaných na autosalonech. V souladu s politikou soustavného zlepšování produktů si Nissan International vyhrazuje právo kdykoliv změnit specifikace a vozidla popisovaná a vyobrazená v této publikaci. Prodejci Nissan budou informováni o každé takové úpravě co možná nejrychleji. Prosím, ověřte si u místního prodejce Nissan, že jste obdrželi nejaktuálnější informace. Z důvodů limitů použitého tiskového procesu se mohou barvy uvedené v této brožuře mírně lišit od skutečných barev použitých laků a interiérových dekorů. Údaje v této brožuře nemusí být přesné v důsledku písařských chyb či chyb tisku. Výbava uvedená v této brožuře nemusí být v našem regionu nabízena. Jak je v automobilovém průmyslu obvyklé, kožená sedadla od Nissanu jsou potažena přírodní kůží (myslí se vlastní materiál, nikoliv jeho zpracování) na místech, která přicházejí do styku s tělem řidiče či pasažérů. Pro ostatní části čalounění sedadel je použita umělá kůže, která v řadě ohledů převyšuje vlastnosti přírodní kůže (například nevrásní při stárnutí, snadněji se čistí, je odolnější proti mechanickému poškození). Takové řešení umožňuje poskytnout našim zákazníkům skutečně hodnotný a trvanlivý produkt. Údaje o dostupnosti jazykových verzí Nissan Connect vám poskytnou prodejci Nissan. Zobrazení je pouze ilustrativní. Data a údaje uvedené v této reklamě jsou určené výlučně k informačním účelům a nemohou být považovány za návrh smlouvy. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce celé této brožury nebo jakékoliv její části bez písemného souhlasu společnosti Nissan International je zakázána. Kombinovaná spotřeba Qashqai: 4,5-8,1 l/100 km, Qashqai+2: 4,7-8,3 l/100 km. Emise CO2 Qashqai: 119-187 g/km, Qashqai+2: 123-193 g/km. Dovozcem je společnost Nissan Sales CEE Kft. (Maďarsko, 1117 Budapešť, Infopark sétány 3/B) jednající prostřednictvím Nissan Sales CEE Kft. - organizační složka, se sídlem Praha 4, Krč, Antala Staška 2027/77, PSČ 14000, Česká republika, IČ: 27248011, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 51598. Razítko prodejce: Tato brožura je vyrobena z papíru běleného bez použití chlóru QQ GEA 01/2013 Vytištěno v EU. Navrhla společnost NEW BBDO, Francie Tel.: +33 1 40 62 37 37 a vyrobila společnost E-GRAPHICS\FRANCE, Francie Tel.: +33 1 49 09 25 35 Introduction Obsah Vnější design Vnější design Design Interiéru Design Interiéru Technologie Versatility a výkon Technology Styl a příslušenství Performance Safety Accessory Grade and dimensions Vytisknout Zavřít