Strana: 1/5 1. Identifikace látky / přípravku a společnosti / podniku Obchodní název: Použití: KEFA Drainputz-System (Multifunktionsputz) Multifunkční omítka k regulaci vlhkosti, vysoušení a k požárně bezpečnostním a izolačním omítkovým úpravám. Identifikace: distributor: dodavatel: Obchodní firma: Meffert ČR, spol. s r. o. KEFA International Handels GmbH Místo podnikání nebo sídlo: Náchodská 2397/23, 193 00 Praha 9 Gartenweg 1-3, 24326 Ascheberg Identifikační číslo: 45240931 SRN Telefon: Fax: E-mail +420 2-81925781-2 +420 2-81923666 meffert@meffert.cz 04526-1706 Osoba odpovědná za sestavení BL: bohuslav.macek@meffert.cz výrobce: Telefonní číslo pro naléhavé situace: 2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace přípravku dle směrnice 1999/45/EHS: Výstražný symbol ČR: Toxikologické informační středisko, Na bojišti 1, 128 08 Praha 2 224 91 92 93 nebo 224 91 54 02 E-mail: kefa.international@tonline.de AKS, Fruervej 9 DK4621, Gadstrup Xi dráždivý Nejzávažnější nebezpečí a negativní účinky na zdraví člověka a životní prostředí při používání přípravku R41 Nebezpečí vážného poškození očí R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Klasifikační systém Klasifikace je v souladu s aktuálními směrnicemi s doplněním o informace z literatury a údaji společnosti. Další informace Označení dráždivý se netýká suchého prášku, ale až po jeho navlhčení / smíchání s vodou (alkalická reakce). 3. Složení / informace o složkách Chemická charakteristika: suchá maltová směs na bázi minerálních pojiv a přísad Obsah nebezpečných látek v přípravku Chemický název látky Číslo CAS Číslo ES Obsah v % Klasifikace Cement 65997-15-1 266-043-4 10-60 Xi; R37/38-41 Perlit 93736-70-3 599-000-0 5-60 - Emulze (sojový olej) 801-22-7 232-274-4 1-5 úplné znění R-vět viz oddíl 16; expoziční limity látek pro pracovní prostředí, jsou-li k dispozici, viz oddíl 8
Strana: 2/5 4. Pokyny pro první pomoc Obecné pokyny: Při nadýchání: Při styku s kůží: Při zasažení očí: Při požití: 5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasící média: Nevhodná hasící média: Zvláštní nebezpečí: Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Další údaje: Znečištěný, nasáklý oděv ihned odložte. Ihned vyhledejte lékařskou pomoc. Kůži ihned omyjte vodou. Jestliže přetrvává podráždění, vyhledejte lékaře. Otevřené oči ihned vyplachujte po dobu nejméně 15 minut čistou tekoucí vodou. Vyhledejte lékařskou pomoc. Vypláchněte ústa a vypijte velké množství vody. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Protipožární opatření s ohledem na životní prostředí. Výrobek sám o sobě není hořlavý. Plný vodní proud. Zabraňte vdechování zplodin hoření (oxidy uhlíku, jedovaté pyrolitické produkty, atd.). Dýchací přístroj. Výrobek tvrdne při styku s vodou. 6. Opatření v případě náhodného úniku Opatření pro ochranu osob: Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Doporučené metody čistění a zneškodnění: 7. Zacházení a skladování Opatření pro bezpečné zacházení Skladování Specifické použití Zamezte tvorbě prachu. Zamete styku s kůží a očima. Zajistěte dostatečné větrání. Nevdechujte prach. V případě nedostatečného větrání použijte ochranu dýchacích cest (respirátor). Zamezte vniknutí do kanalizace, povrchových a podzemních vod nebo do půdy. Mechanicky sbírejte. Zamezte tvorbě prachu. Vytvrzený materiál likvidujte jako odpad v souladu s oddílem 13. Zamezte tvorbě prachu. Zamete styku s kůží a očima. Protipožární opatření: Zvláštní opatření nejsou nutná. Požadavky na skladovací prostory a obaly: Uchovávejte pouze v uzavřených originálních obalech. Uchovávejte obal těsně uzavřený. Skladujte odděleně od kyselin. Chraňte před vzdušnou vlhkostí a vodou. Třída skladování: VCI 13 nehořlavá, tuhá. Neuvedeno 8. Omezení expozice / osobní ochranné prostředky Technická opatření Žádné další pokyny, viz oddíl 7. Kontrolní parametry Bezpečnostní a hygienická opatření dle nařízení 361/2007 Sb. nebo směrnice 98/24/ES nejsou stanoveny Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Znečištěný, nasáklý oděv ihned odložte. Nevdechujte prach, kouř, mlhu. Zamete styku s kůží a očima. Při práci nejezte, nepijte, nekuřte a nešňupejte. Po práci a před přestávkami si důkladně omyjte ruce. K ochraně pokožky použijte ochranný krém. Po skončení práce použijte hydratační krém. Ochrana dýchacích cest: Při vzniku prachu použijte masku proti prachu s filtrem P1.
Strana: 3/5 Ochrana rukou: Ochrana očí: Ochrana kůže: Omezování expozice životního prostředí Rukavice z PVC / gumy. Ochranné brýle. Ochranný oděv. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Obecné informace: Skupenství (při 20 C): Barva: Zápach (vůně): Zabránit vniknutí do půdy, vodních toků a do kanalizace. (viz oddíl l3) prášek šedá Bez zápachu Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: Parametr Hodnota parametru Zkušební norma Teplota varu Bod vzplanutí Samozápalnost Explozivita Rozpustnost/mísitelnost ve vodě 10. Stálost a reaktivita Termický rozklad / podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: Nebezpečné produkty rozkladu: 11. Toxikologické informace Akutní toxicita Primární dráždivé účinky Styk s kůží Styk s očima Senzibilizace Další údaje (k experimentální toxikologii) Dodatečné toxikologické údaje 12. Ekologické informace Ostatní údaje nestanoveno nepoužitelné Výrobek není samozápalný. Výrobek není explozivní. Částečně rozpustný Za normálních podmínek skladování a manipulace nedochází k rozkladu. Zamezte styku s kyselinami. Třída ohrožení vody: 1 (vlastní hodnocení) slabě škodlivý pro vodu 13. Pokyny pro odstraňování Žádné za normálních podmínek skladování a manipulace. Může vyvolat podráždění kůže. Silné dráždivé účinky s nebezpečím vážného poškození očí. Při styku s kůží je senzibilizace možná. Při mnohaletém zacházení a styku kůže s čerstvou maltou a čerstvým betonem může dojít k senzibilizaci s alergickou reakcí (zednický svrab). Při dlouhodobém kontaktu může dojít k vážnému poškození kůže. Mechanické namáhání kůže může rovněž zvýšit tyto účinky. Výrobek je dle směrnice pro hodnocení přípravků v platném znění klasifikován jako: dráždivý.
Strana: 4/5 Doporučení Nesmí být likvidováb společně s odpady z domácnosti. Nevylévejte do kanalizace. Materiál smíchejte s vodou a nechte ztvrdnout. Evropský katalog odpadů: 17 01 01 Beton Nevyčištěný obal Doporučení Likvidujte dle místních úředních předpisů. Obaly důkladně vyprázdněte (odstraňte tekuté prašné či tuhé zbytky). 14. Informace pro přepravu Nejedná se o nebezpečné zboží z hlediska přepravy. Pozemní přeprava třída: - Námořní přeprava třída: - Letecká přeprava třída: - 15. Informace o předpisech Informace vztahující se k ochraně zdraví, bezpečnosti a ochraně životního prostředí, které musí být dle směrnice 1999/45/EHS uvedeny na štítku: Výstražný symbol: dráždivý Nebezpečné látky: Cement Standardní věty označující specifickou rizikovost (R-věty): R 41 Nebezpečí vážného poškození očí R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Standardní pokyny pro bezpečné nakládání (S-věty) S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí S 8 Uchovávejte obal suchý S 22 Nevdechujte prach S 24/25 Zamezte styku s kůží a očima S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc S 29/56 Nevylévejte do kanalizace, zneškodněte tento materiál a jeho obal ve sběrném místě pro zvláštní nebo nebezpečné odpady S 37/39 Používejte vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení S 60 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny jako nebezpečný odpad S 64 Při požití vypláchněte ústa vodou (pouze je-li postižený při vědomí)
Strana: 5/5 Národní předpisy SRN Třída ohrožení vody: 1 (vlastní hodnocení) slabě škodlivý pro vodu Další předpisy omezující nebo zakazující ZH 1/701 Pravidla pro používání ochrannýcxh prostředků dýchacích orgánů ZH 1/703 Pravidla pro používání ochrany očí a obličeje ZH 1/706 Pravidla pro používání ochranných rukavic UVV Osobní ochranné prostředky (VBG 1) M004 Dráždivé látky / žíravé látky M053 obecné Zdravotní a bezpečnostní opatření pro zacházení s nebezpečnými látkami M042 Ochrana kůže 16. Další informace Údaje uvedené v tomto bezpečnostním listu odpovídají stavu našich znalostí k datu poslední verze a nepředstavují záruku vlastností výrobku ani žádné smluvní právní vztahy. Plné znění všech R-vět: R 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži R 41 Nebezpečí vážného poškození očí R 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží Kontaktní místo pro poskytování technických informací: Distributor - zelená linka: 800 156612