právních pfiedpisû Libereckého kraje

Strana 249 Vûstník právních pfiedpisû PlzeÀského kraje âástka 1/2001 Roãník 2003 VùSTNÍK právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6 Rozesláno dne 19. záfií 2003 O B S A H 96/VPS/130/2003 97/VPS/129/2003 98/VPS/127/2003 99/VPS/131/2003 100/VPS/128/2003 101/VPS/120/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Horní Police v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Kvítkov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Nov Oldfiichov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Stvolínky v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Mûstem Îandov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Bezdûz v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích 102/VPS/SPOD/4/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Bezdûz v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 103/VPS/SPOD/1/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Chlum v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 104/VPS/124/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Luka v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích 105/VPS/SPOD/8/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Luka v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 106/VPS/119/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Okna v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 250 107/VPS/SPOD/3/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Okna v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 108/VPS/123/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Skalka u Doks v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích 109/VPS/SPOD/7/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Skalka u Doks v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 110/VPS/121/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Tachov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích 111/VPS/SPOD/5/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Tachov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 112/VPS/SPOD/2/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Vrchovany v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 113/VPS/122/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Îdírec v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích 114/VPS/SPOD/6/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Îdírec v kon pfienesené pûsobnosti na úseku sociálnû-právní ochrany dûtí 115/VPS/106/2003 116/VPS/101/2003 117/VPS/108/2003 118/VPS/107/2003 119/VPS/105/2003 120/VPS/OP/2/2003 121/VPS/OP/1/2003 122/VPS/110/2003 123/VPS/111/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Bíl Potok v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí âernousy v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Horní asnice v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Raspenava v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Vi Àová v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Jablonec nad Nisou a Obcí Bedfiichov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku zaji Èování úkolû stanoven ch zákonem o obecní policii Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Jablonec nad Nisou a Obcí Janov nad Nisou v kon pfienesené pûsobnosti na úseku zaji Èování úkolû stanoven ch zákonem o obecní policii Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí Dlouh Most v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí Jefimanice v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích

Strana 251 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 124/VPS/116/2003 125/VPS/112/2003 126/VPS/102/2003 127/VPS/104/2003 128/VPS/103/2003 129/VPS/109/2003 130/VPS/118/2003 131/VPS/115/2003 132/VPS/114/2003 133/VPS/117/2003 134/VPS/113/2003 135/VPS/125/2003 136/VPS/126/2003 137/VPS/35/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí StráÏ nad Nisou v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí imonovice v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem MimoÀ a Obcí Noviny pod Ralskem v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Nov Bor a Obcí Polevsko v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Nov Bor a Obcí Svojkov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Turnov a Obcí Mírová pod Kozákovem v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí DrÏkov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Koberovy v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Lí n v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí LouÏnice v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Pûnãín v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Radãice v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Skuhrov v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Jilemnice a Obcí âistá u Horek v kon pfienesené pûsobnosti na úseku fiízení o pfiestupcích

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 252 96/VPS/130/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Horní Police

Strana 253 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 254 97/VPS/129/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Kvítkov

Strana 255 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 256 98/VPS/127/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Nov Oldfiichov

Strana 257 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 258 99/VPS/131/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Obcí Stvolínky

Strana 259 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 260 100/VPS/128/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem âeská Lípa a Mûstem Îandov

Strana 261 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 262 101/VPS/120/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Bezdûz

Strana 263 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 264 102/VPS/SPOD/4/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Bezdûz

Strana 265 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 266 103/VPS/SPOD/1/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Chlum

Strana 267 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 268 104/VPS/124/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Luka

Strana 269 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 270 105/VPS/SPOD/8/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Luka

Strana 271 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 272 106/VPS/119/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Okna

Strana 273 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 274 107/VPS/SPOD/3/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Okna

Strana 275 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 276 108/VPS/123/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Skalka u Doks

Strana 277 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 278 109/VPS/SPOD/7/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Skalka u Doks

Strana 279 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 280 110/VPS/121/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Tachov

Strana 281 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 282 111/VPS/SPOD/5/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Tachov

Strana 283 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 284 112/VPS/SPOD/2/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Vrchovany

Strana 285 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 286 113/VPS/122/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Îdírec

Strana 287 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 288 114/VPS/SPOD/6/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Doksy a Obcí Îdírec

Strana 289 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 290 115/VPS/106/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Bíl Potok

Strana 291 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 292 116/VPS/101/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí âernousy

Strana 293 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 294 117/VPS/108/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Horní asnice

Strana 295 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 296 118/VPS/107/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Raspenava

Strana 297 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 298 119/VPS/105/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Fr dlant a Obcí Vi Àová

Strana 299 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 300 120/VPS/OP/2/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Jablonec nad Nisou a Obcí Bedfiichov

Strana 301 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 302

Strana 303 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 121/VPS/OP/1/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Jablonec nad Nisou a Obcí Janov nad Nisou

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 304

Strana 305 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 306 122/VPS/110/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí Dlouh Most

Strana 307 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 308 123/VPS/111/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí Jefimanice

Strana 309 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 Ing. Karel âern

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 310 124/VPS/116/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí StráÏ nad Nisou

Strana 311 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 312 125/VPS/112/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Statutárním mûstem Liberec a Obcí imonovice

Strana 313 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 314 126/VPS/102/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem MimoÀ a Obcí Noviny pod Ralskem

Strana 315 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 316 127/VPS/104/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Nov Bor a Obcí Polevsko

Strana 317 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 318 128/VPS/103/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Nov Bor a Obcí Svojkov

Strana 319 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 320 129/VPS/109/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Turnov a Obcí Mírová pod Kozákovem

Strana 321 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 322

Strana 323 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 130/VPS/118/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí DrÏkov

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 324

Strana 325 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 131/VPS/115/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Koberovy

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 326

Strana 327 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 132/VPS/114/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Lí n

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 328

Strana 329 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 133/VPS/117/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí LouÏnice

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 330

Strana 331 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 134/VPS/113/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Pûnãín

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 332

Strana 333 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 135/VPS/125/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Radãice

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 334

Strana 335 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 136/VPS/126/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Îelezn Brod a Obcí Skuhrov

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 336

Strana 337 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003 137/VPS/35/2003 Vefiejnoprávní smlouva uzavfiená mezi Mûstem Jilemnice a Obcí âistá u Horek

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 338

Strana 339 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje âástka 6/2003

âástka 6/2003 Vûstník právních pfiedpisû Libereckého kraje Strana 340 VùSTNÍK PRÁVNÍCH P EDPISÒ LIBERECKÉHO KRAJE Vydává Libereck kraj Redakce: Krajsk úfiad Libereckého kraje, U Jezu 642/2a, 460 01 Liberec tel.: 485 226 307, fax: 485 226 330 V robu a distribuci zaji Èuje: ASPI Publishing s. r. o., U Nákladového nádraïí 6, 130 00 Praha 3 Roãní pfiedplatné: pfiedstavuje ãástku za dodávku úplného roãníku a je od pfiedplatitelû vybíráno ve formû záloh. V e záloh bude vïdy písemnû oznámena. Roãní vyúãtování bude provedeno na základû skuteãnû vydan ch ãástek. Záloha na rok 2003 ãiní 450 Kã. (bez DPH). Vychází dle potfieb Libereckého kraje. Administrace, distribuce, reklamace a informace na telefonních ãíslech: 222 863 442, fax: 222 863 401 V písemném styku vïdy uvádûjte IâO (právnické osoby), rodné ãíslo (fyzické osoby). Písemné objednávky pfiedplatného, zmûny adres a poãtu odebíran ch v tiskû zasílejte laskavû na adresu: ASPI Publishing s. r. o., U Nákladového nádraïí 6, 130 00 Praha 3, tel: 222 863 442, fax: 222 863 401