1. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ TURNAJE E.ON JUNIOR CUP 2015 VELKÉ FINÁLE 1.1. Kontaktní osoby: 1.1.1. Generální partner a pořadatel poháru E.ON Junior Cup 2015 Generálním partnerem projektu je energetická společnost E.ON. E.ON Česká republika, s.r.o. Marketing F. A. Gerstnera 2151/6 370 49 České Budějovice Ing. Marek Pagač Mob. +420 602 593 571 E-mail: marek.pagac@eon.cz Mgr. Michal Heřman Mob. +420 733 670 624 E-mail: michal.herman@eon.cz 1.1.2. Pořadatel a technické zabezpečení Faktor Team s.r.o. U Tří lvů 5, 370 01 České Budějovice Roman Havel Mob.: +420 602 190 529 E-mail: havel@faktor.cz 1.1.3. Informace k projektu E.ON Junior Cup E.ON Junior Cup se od roku 2010 stal součástí platformy E.ON Rodinný fotbálek. Veškeré informace k platformě získáte: Web: www.eonrodinnyfotbalek.cz E-mail: info@eonrodinnyfotbalek.cz infolinka: +420 725 351 333-1 -
1.2. 11. ročník Velkého finále E.ON Junior Cup Energetická společnost E.ON ve spolupráci s pořadatelem vyhlašuje 11. ročník Velkého finále E.ON Junior Cup. Turnaj je určen pro hráče věkové kategorie U10, tj. narozené 1. 1. 2005 a mladší, v případě dívek pro hráčky narozené 1. 1. 2004 a mladší. Nedodržení věkové hranice je důvodem k okamžitému vyloučení týmu z turnaje bez jakékoliv náhrady a nároku na ocenění. Pořadatel má povinnost před zahájením turnaje zkontrolovat soupisky všech mužstev a data narození hráčů dle registračních průkazů či podle jiného oficiálního dokladu. 1.3. Velké finále E.ON Junior Cup - termín a místo konání Finálový turnaj se uskuteční v od pátku 4. do neděle 6. září 2015 na E.ON Stadionu Malše Roudné (okres České Budějovice). Začátek turnaje je v pátek 4. září v 8:00 hodin, mezní příjezd na místo nejpozději 45 minut před začátkem prvního zápasu týmu. Ukončení turnaje včetně slavnostního vyhlášení je předpokládáno v neděli 6. září v cca 17:00. 1.4. Účastníci Velkého finále Velkého finále turnaje E.ON Junior Cup 2015 se účastní 40 týmů. Z toho 15 účastníků si zajistilo postup z kvalifikačních kol a 25 týmů bylo pozvaných od generálního partnera. Týmy postupující z kvalifikačních turnajů: SK Líšeň FK Pardubice FK Náchod FC Boskovice SK Větrovy FK Ostrov TJ Šumavan Vimperk SK ZČE Plzeň FC Hlučín TJ Straky FK Meteor Praha Lokomotiva České Budějovice FC Dosta Bystrc - Kníničky ŠK Senec (Slovensko) Mirava Automaticky postupující týmy: AC Sparta Praha FC Viktoria Plzeň SK Slavia Praha FK Jablonec FK Teplice FC Baník Ostrava SK Sigma Olomouc FK Dukla Praha FC Zbrojovka Brno FK Příbram FK Mladá Boleslav Bohemians Praha 1905 FK Ústí nad Labem SK Dynamo České Budějovice FC MAS Táborsko FC Slovácko FC Fastav Zlín FK Viktoria Žižkov SFC Opava FC Hradec Králové FC Graffin Vlašim Malše Roudné FKM Vysočina Jihlava - 2 -
Zahraniční hosté: AS Monaco (Francie) SC Bastia (Francie) 1.5. Zodpovědnost týmů Týmy jsou zodpovědné za své fanoušky. V případě, že se fanoušci týmu dopustí hrubého porušení provozního řádu stadionu, výtržnostmi a vulgárnostmi budou ohrožovat plynulý chod turnaje, vyhrazuje si pořadatel právo vykázat fanoušky ze stadionu a vyloučit tým z turnaje bez nároku na ocenění. 1.6. Rozlosování turnaje Rozlosování týmů do dvou skupin je k dispozici na www.eonrodinnyfotbalek.cz. Skupina A SK Slavia Praha SC Bastia FC MAS Táborsko FK Ústí nad Labem Skupina B AC Sparta Praha AS Monaco FK Dukla Praha FK Mladá Boleslav FK Jablonec Bohemians Praha 1905 FC Zbrojovka Brno FKM Vysočina Jihlava 1. FC Slovácko FK Příbram FC Fastav Zlín FK Viktoria Žižkov FC Graffin Vlašim SK Sigma Olomouc SFC Opava FK Ostrov SK ZČE Plzeň FC Hlučín FK Pardubice SK Líšeň Mirava FK Meteor Praha VIII FC Dosta Bystrc Kníničky FC Hradec Králové FC Viktoria Plzeň FK Teplice FC Baník Ostrava SK Dynamo České Budějovice FC Boskovice Lokomotiva České Budějovice TJ Šumavan Vimperk SK Větrovy FK Náchod ŠK Senec Malše Roudné TJ Straky - 3 -
1.7. Herní systém: Herní systém je vytvořen pro 40 účastnických týmů dvě základní skupiny po 20 týmech nadstavba - semifinále semifinále A (vítěz sk. A s druhým týmem ze sk. B) semifinále B (vítěz sk. B s druhým týmem ze sk. A) konečné umístění systémem 3A 3B, 4A 4B,, 20A 20B) vítězové semifinále se utkají o celkové vítězství na E.ON Junior Cupu. E.ON Junior Cup se hraje systémem 2x 5+1 souběžně na dvou hřištích a výsledky se sčítají. 1.8. Nepřízeň počasí V případě velmi nepříznivého počasí, tj. takového, které zapříčiní, že hrací plocha nebude způsobilá ke hře, se sejdou zástupci generálního partnera společnosti E.ON, pořadatele turnaje a trenéři jednotlivých týmů a dohodnou se na dalším postupu vedoucímu k dokončení turnaje. 1.9. Souhlas zákonného zástupce Před zahájením turnaje trenéři jednotlivých týmů odevzdají pořadateli podepsaný formulář Souhlas zákonného zástupce s pořizováním obrazových snímků a obrazových a zvukových záznamů za každého zúčastněného hráče. Tento formulář získají poštou spolu s dalšími materiály, popř. ke stažení na www.eonrodinnyfotbalek.cz. Nepodepsání souhlasu zákonným zástupcem není důvodem k omezení startu hráče. 1.10. Úhrada nákladů Týmy si hradí vlastní dopravu. Na finálový turnaj se nevztahuje povinnost skládat kauci. 1.11. Ocenění Energetická společnost E.ON ve spolupráci s partnery připravila pro Velké finále následující ocenění: - vítězný tým Velkého finále získává putovní pohár, - vítězný tým Velkého finále získává hlavní cenu: čtyřdenní cestu za Janem Kollerem do Monaka. Součástí výhry je pobyt a prohlídka města, sehrání přátelských zápasů. Předpokládaný termín 14. 18. října 2015. Termín bude ještě upřesněn na základě domácího utkání AS Monako. - vítězný tým Velkého finále získá od společnosti PUMA až 18 vstupenek (max. 16 hráčů (rozhoduje soupiska Velkého finále) + 2 trenéři) na kvalifikační utkání v Praze Česko - Turecko, které se - 4 -
uskuteční 10. 10. 2015 s možností prohlídky stadionu a zavedení reprezentantů národního týmu na hrací plochu před zápasem, - poražený finalista postupuje na mezinárodní halový turnaj Bayernwerk Cup v německém Gilchingu ve dnech 21. 22. 11. 2015 na náklady energetické společnosti E.ON, - nejlepší střelec, hráč a brankář turnaje obdrží individuální ocenění, - nejlepší hráč Velkého finále získává realizaci energeticky úsporných opatření ve výši 50 tisíc Kč ve škole, kterou navštěvuje. Na všechna výše uvedená ocenění mají právo pouze české týmy. Pokud na prvním, druhém nebo třetím místě skončí zahraniční účastník Velkého finále, získává cenu český tým, který skončil ihned za tímto zahraničním mužstvem. Na výhry a jiná ocenění nevzniká právní nárok. Generální partner, energetická společnost E.ON, si vyhrazuje právo změny. - 5 -
2. Technická ustanovení E.ON Junior Cupu 2015: 2.1. Předpis Hraje se dle pravidel fotbalu úprava pro soutěže přípravek (2x 5+1 hráč), souběžně na dvou minihřištích 40 x 25 metrů a výsledky se sečtou. Minimální počet hráčů v týmu je 12, maximální 16. 2.2. Hrací plocha: Hrají se čtyři souběžné zápasy, každý na jedné polovině fotbalového hřiště. Na každé polovině hřiště jsou vytyčená dvě minihřiště velikosti 40 x 25 metrů. Rozdělení hřiště a zóny pro realizační týmy a střídající hráče jsou graficky znázorněny v příloze. Hřiště jsou vytyčena kužely, páskou nebo nalajnována. 2.3. Míč: Hraje se s oficiálním míčem PUMA velikosti č. 4 - dodává pořadatel 2.4. Branky: Branky mají rozměr 5 x 2 metru. Používají se bezpečnostní kompozitní branky, které na místo dodává pořadatel turnaje. 2.5. Hrací doba: Hrací doba je stanovena pro plný počet účastníků (40 týmů) následovně: - ve skupinách 1 x 12 minut (3 minuty přestávka na výměnu družstev) - ostatní zápasy 2 x 15 minut (5 minut přestávka + 5 minut na výměnu týmů) 2.6. Startují: - chlapci narození 1. 1. 2005 a mladší, dívky narozené 1. 1. 2004 a mladší, - všichni hráči, kteří nastupují do turnaje, musí být uvedeni na soupisce a to včetně ID hráče, všichni hráči uvedení v soupisce musí být členy FAČR, - soupiska družstva je doklad, který určuje příslušnost hráčů k družstvu členského klubu - pokud hráč na soupisce není podle databáze FAČR členem klubu, za který je na soupisce, není ani na hostování nebo střídavém startu v tomto klubu, je nutné spolu se soupiskou zaslat souhlas mateřského klubu se startem za jiný klub na finále E.ON Junior Cupu, souhlas stačí zaslat elektronickou formou spolu se soupiskou, - nejpozději pět dnů před zahájením turnaje každé družstvo zašle soupisku týmu na adresu info@eonrodinnyfotbalek.cz a v den konání turnaje předá pořadateli souhlas zákonného zástupce každého hráče, - k turnaji smí být nominováno maximálně 16 hráčů, minimální počet hráčů nominovaných k turnaji je 12, - hráči musí mít u sebe kartičku zdravotní pojišťovny - zdravotnické ošetření, případný odvoz k lékaři zajišťuje pořadatel, - hráči startují na vlastní nebezpečí. - 6 -
2.7. Hodnocení: - za vítězství 3 body, za remízu 1 bod O pořadí po skončení skupin rozhoduje: - větší počet získaných bodů ze všech utkání - vzájemné zápasy, popř. minitabulka týmů se shodným počtem bodů (počet získaných bodů v miniskupině, rozdíl branek ze vzájemných zápasů v miniskupině, vyšší počet vstřelených gólů v miniskupině) - rozdíl branek ze všech zápasů ve skupině - vyšší počet vstřelených branek ve skupině Skončí-li se semifinálová utkání a utkání o pořadí nerozhodně, o pořadí rozhodují kopy ze značky pokutových kopů. Zahrávají se tři kopy a provádí je vždy jiný hráč. Dále popř. pokračuje rozstřel po jednom dalším hráči z každého týmu do rozhodnutí a dále se mohou hráči opakovat. 2.8. Vybavení: Povinnost družstva je mít k dispozici dvě sady dresů. 2.9. Rozhodčí: Rozhodčí zajišťuje pořadatel. Rozhodčí je zodpovědný za neoprávněný vstup na hrací plochu v případě vstupu fanoušků/rodičů/trenérů na hrací plochu popř. jejich přiblížení na vzdálenost menší než 1 metr od vyznačené hrací plochy (pouze v případě, že je to technicky možné) přeruší zápas do doby sjednání nápravy, přičemž nedojde k nastavení času rozehraného zápasu. V případě opakované či hrubého porušení tohoto pravidla (slovní či fyzické napadení rozhodčího, hráčů apod.) ze strany fanoušků/rodičů/trenérů ukončí rozhodčí zápas kontumačně ve prospěch poškozeného družstva. 2.10. Disciplinární přestupky: Disciplinární přestupky řeší turnajová komise. Za hrubý faul popř. hrubý přestupek může být hráč vyloučen ze hřiště na dvě minuty nebo do konce zápasu (družstvo doplňuje tým ze střídačky na plný počet hráčů). Za dodržování těchto pravidel odpovídají trenéři jednotlivých týmů. V následujících případech bude rozhodnuto kontumačně ve prospěch soupeře: a) neoprávněný start hráče kontumace výsledků a družstvo vyloučeno z turnaje, b) nenastoupení k zápasu dle harmonogramu kontumace výsledku, c) nastoupení hráče k zápasu po červené kartě či třech žlutých kontumace výsledku. 2.11. Námitky: Námitky lze podat se vkladem 100,-Kč nejpozději do 15 minut po skončení utkání. - 7 -
2.12. Dotace: Pro každé zúčastněné družstvo bude od pořadatele turnaje zajištěno občerstvení a pitný režim pro maximálně 18 osob 2.13. Závěrečný ceremoniál: Všechny zúčastněné týmy vyčkají do závěrečného ceremoniálu, v jehož průběhu budou všem zúčastněným předány jejich ocenění. 3. Podrobná pravidla pro Velké finále turnaje E.ON Junior Cup 2015 3.1. Základní organizační ustanovení 1. Hráči 2x 5+1 2. Hřiště 40 x 25 metrů - dvě minihřiště na polovině velkého hřiště, celkem osm minihřišť 3. Branka 2x 5 metru 4. Čas 1x 12 minut v základních skupinách, 2x 10 minut nadstavba o umístění 3.2. Pravidlo I: Počet hráčů a počet minitýmů 1. Hraje se s 5 hráči v poli a brankářem, dva minitýmy na dvou minihřištích 2. Hráč může být dočasně vyloučen na 2 minuty, či do konce zápasu dle míry provinění. Jeho místo smí zaujmout další hráč 3. Hráč bude vykázán ze hřiště ústně bez ukázání červené karty. Pokud by vyloučením klesl počet hráčů pod předepsaný stav 6, je možné hrát po dobu trestu o jednoho hráče méně 3.3. Pravidlo II: Velikost, počet a rozmístění hřišť, rotace minitýmů 1. Minihřiště 40 x 25 metrů, 2 minihřiště na polovině velkého hracího hřiště. Minihřiště je vymezeno postranními čárami velkého hřiště, čárami jiné barvy, nebo pomocí nízkých met, barevně odlišených v místech vymezujících PÚ a půlku hřiště. Mety rozmístíme s rozestupem do 4 metrů, aby hráčům dostatečně ukazovaly, kde je hranice hřiště 2. Pokutové území je vymezeno pomyslnou čárou ve vzdálenosti 5,5 metru od brankových čar minihřišť a přes celou šířku minihřiště. Na postranních čárách je barevně odlišeno metami, nebo i přídavnými metami či praporky. K vymezení lze využít prodlouženou čáru brankového území velkého hřiště, Posunuté mety jsou průběžně opravovány určenými osobami, kromě hráčů. 3. Minihřiště jsou rozmístěna na polovině fotbalového hřiště. 3.4. Pravidlo III: Velikost a počet branek 1. Branky jsou v rozměru 5 x 2 metru na obou minihřištích. 3.5. Pravidlo IV.: Pozdrav před a po utkání 1. Po skončení utkání se hráči pozdraví hokejovým způsobem (ruce si podají, nebo si plácnou). - 8 -
3.6. Pravidlo V: Střídání hráčů 1. Střídání je opakované a lze je provádět pouze v přerušené hře. Hráč, který byl vystřídán, se smí v témže utkání znovu vrátit na hrací plochu a zúčastnit se další hry. Střídání se týká všech hráčů uvedených v zápise o utkání. Střídání hráčů musí být oznámeno rozhodčímu a při přerušení hry se provede co nejrychleji, aby nedocházelo k promarňování doby hry. 2. Hráči, kteří jdou na hrací plochu, musí být připraveni v prostoru pro příslušníky družstva (technické zóny) a hráči, kteří z hrací plochy odcházejí, ji mohou opustit kdekoliv, tedy i na opačné straně hrací plochy, za brankou apod. 3. Není omezen celkový počet střídání, ani počet střídání jednoho hráče, vyměněný hráč se může zapojit do hry kdykoliv výše uvedeným způsobem. Za správné provádění výměny hráčů i jejich správný počet na hrací ploše zodpovídá trenér, či vedoucí družstva. V případě, že rozhodčí zjistí vyšší počet hráčů z jednoho týmu na hrací ploše, hru přeruší (pokud neuplatní výhodu ve hře) a upozorní trenéra, aby přebývající hráče odvolal z hrací plochy. Hru naváže nepřímý volný kop v místě, kde byl míč v okamžiku přerušení hry. V utkání hraném souběžně na dvou minihřištích, je střídáním možné hráče posunout na jiné minihřiště. 3.7. Pravidlo VI: Zakázaná hra Hraje se podle pravidla 12 pravidel fotbalu s těmito odchylkami: 1. Pokud je zahrána malá domů nohou, brankář ji nesmí chytit rukama. Pokud brankář chytí rukou malou domů od svého spoluhráče, bude tým potrestán nepřímým volným kopem z hranice pokutového území na vertikální linii přestupku 2. Pokud se dotkne míče brankář rukou opětovně po té, co jej z rukou pustil, aniž by se mezitím někdo jiný míče dotknul, je tým potrestán nepřímým volným kopem z hranice pokutového území na vertikální linii přestupku 3. Brankář musí po jakémkoliv chycení míče dát míč do 6 sekund na zem, nebo rozehrát. Pokud by dle rozhodčího držel brankař míč v rukou déle, vyžádá si rozhodčí míč a podá jej druhému týmu na půlku hřiště. Míč musí být podán volnému hráči, tak aby ho nedostal do zjevné nevýhody 4. Odehraje-li brankář ze svého pokutového území mimo něj míč nohou, musí jím zahraný míč dopadnout na vlastní polovinu malého hřiště, nebo se míče musí dotknout na vlastní polovině jiný hráč dříve, než míč přejde půlící čáru. Tato podmínka platí i pro ostatní hráče ve vlastním pokutovém území, byl-li míč před tím ze hry (při rozehrání standardní situace). Porušení pravidla je trestáno přímým volným kopem z pomyslné půlící čáry v místě, kde ji míč přešel. Rozhodčí může uplatnit pravidlo o ponechání výhody ve hře soupeři. V rozehrání míče rukou není brankář omezen 5. Při nesportovním chování či hrubém zákroku může rozhodčí hráče dočasně vyloučit na 2 minuty, či do konce zápasu dle míry provinění. Hráč bude vykázán ze hřiště ústně bez ukázání červené karty. Jeho místo smí zaujmout další hráč. Pokud by vyloučením klesl počet hráčů pod předepsaný stav, je možné přesunout hráče z druhého minihřiště, nebo hrát dočasně o jednoho hráče méně - 9 -
3.8. Pravidlo VII: Standardní situace 1. Vhazování. Platí ustanovení pravidla 15 Pravidel fotbalu s těmito odchylkami: bránící hráč má být jeden metr od vhazujícího hráče 2. Kop z rohu. Platí ustanovení pravidla 17 Pravidel fotbalu 3. Kop od branky. Platí ustanovení pravidla 17 Pravidel fotbalu s těmito odchylkami: Kop od branky se provádí tak, že míč bude umístěn před branku ve vzdálenosti asi 3 metry od brankové čáry. Hráči mohou po kopu od branky svého týmu převzít míč v pokutovém území a poté smí být v pokutovém území bráněni. Hráči soupeře jsou při kopu od branky mimo pokutové území. Kopem od branky není možné překopnout pomyslnou polovinu bez doteku spoluhráče či dopadu míče na zem na vlastní polovině 4. Volný kop. Platí ustanovení pravidla 13 Pravidel fotbalu s těmito odchylkami: Při provádění volných kopů musí být hráči soupeře nejméně 5 metrů od místa přestupku 5. Pokutový kop. Platí ustanovení pravidla 14 Pravidel fotbalu s těmito odchylkami: Pokutový kop je nařízen za porušení pravidla 12 Pravidel fotbalu v prostoru pokutového území a je zahráván ze vzdálenosti 7 metrů 3.9. Pravidlo VIII: Výsledek utkání 1. Výsledky jednotlivých zápasů na daných minihřištích se sčítají, což tvoří celkové skóre utkání Generální partner projektu, energetická skupina E.ON, si vyhrazuje právo na změnu těchto propozic a programu! V Českých Budějovicích dne 9. srpna 2015 Ing. Marek Pagač Marketingová komunikace E.ON Česká republika, s.r.o. Roman Havel Vedení společnosti Faktor Team s.r.o. PŘÍLOHY Příloha č. 1 - Časový program turnaje pro 40 účastníků a rozpis zápasů v základních skupinách Příloha č. 2 Nákres areálu a rozmístění minihřišť a zázemí - 10 -