D R Á Ž N Í Ú Ř A D. sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11. 301 36 Plzeň

D R Á Ž N Í Ú Ř A D sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11 301 36 Plzeň Č.j. 30-1535/06-DÚ/Vc V Plzni dne 15. května 2007. Zpracovatel: Ing. Vaníček, tel.č.: 602 669183, tel a fax 972 524 098 OZNÁMENÍ ZAHÁJENÍ STAVEBNÍHO ŘÍZENÍ V E Ř E J N O U V Y H L Á Š K O U Drážní úřad jako drážní správní úřad ve smyslu 54 zákona č.266/1994 Sb., o dráhách ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o dráhách) a současně jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle 7 odst. (1) zákona o dráhách, v souladu s 120 zákona č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon), vám podle 61 stavebního zákona oznamuje, že na návrh stavebníka bylo dne 7.12.2006 zahájeno stavební řízení pro stavbu dráhy Optimalizace trati Planá u M.L (mimo) Cheb (mimo) stavebníka Správa železniční dopravní cesty, s.o., Stavební správa Plzeň, P.O.BOX 188, Purkyňova 22, 304 88 Plzeň, zastoupeného společností SUDOP Praha a.s., Olšanská 1a, 130 80 Praha 3 v tomto rozsahu: Provozní soubory: č.ps Zabezpečovací zařízení: 39-21-31 Planá u M.L. - Cheb, úsekové ovládání 63-21-01 ŽST Planá u Mariánských Lázní, zavázání TZZ do SZZ 64-21-01 Planá u Mariánských Lázní - Chodová Planá, TZZ 65-21-01 ŽST Chodová Planá, SZZ 66-21-01 Chodová Planá - Mariánské Lázně, TZZ 67-21-01 ŽST Mariánské Lázně, SZZ 68-21-01 Mariánské Lázně - Valy u Mar. Lázní, TZZ 69-21-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, SZZ 70-21-01 Valy u Mar. Lázní - Lázně Kynžvart, TZZ 71-21-01 ŽST Lázně Kynžvart, SZZ 72-21-01 Lázně Kynžvart - Dolní Žandov, TZZ 73-21-01 ŽST Dolní Žandov, SZZ 74-21-01 Dolní Žandov - Lipová u Chebu, TZZ 77-21-01 ŽST Lipová u Chebu, SZZ 78-21-01 Lipová u Chebu - Cheb, TZZ 85-21-01 ŽST Cheb, zavázání TZZ do SZZ č.ps Sdělovací zařízení: 65-22-01 ŽST Chodová Planá, místní kabelizace 65-22-02 ŽST Chodová Planá, telefonní zapojovač 65-22-04 ŽST Chodová Planá, EPS 65-22-05 ŽST Chodová Planá, EZS 65-22-06 ŽST Chodová Planá, sdělovací zařízení 65-22-07 ŽST Chodová Planá, kamerový systém 65-22-21 ŽST Chodová Planá, rozhlasové zařízení 65-22-22 ŽST Chodová Planá, informační zařízení 66-22-01 Indikátor horkoběžnosti, km 419,7 67-22-01.1 ŽST Mariánské Lázně, místní kabelizace SŽDC 67-22-01.2 ŽST Mariánské Lázně, místní kabelizace ČD 67-22-02 ŽST Mariánské Lázně, telefonní zapojovač 67-22-03 ŽST Mariánské Lázně, ATÚ ČD 67-22-04 ŽST Mariánské Lázně, EPS

67-22-05 ŽST Mariánské Lázně, EZS 67-22-06 ŽST Mariánské Lázně, sdělovací zařízení 67-22-07 Planá u Mar. Lázní - Mariánské Lázně, DOK a TK 67-22-09 Planá u Mar. Lázní - Mariánské Lázně, úpravy DK ČD 67-22-11 ŽST Mariánské Lázně, kamerový systém 67-22-21 ŽST Mariánské Lázně, rozhlasové zařízení 67-22-22 ŽST Mariánské Lázně, informační zařízení 69-22-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, místní kabelizace 69-22-02 ŽST Valy u Mariánských Lázní, telefonní zapojovač 69-22-04 ŽST Valy u Mariánských Lázní, EPS 69-22-05 ŽST Valy u Mariánských Lázní, EZS 69-22-06 ŽST Valy u Mariánských Lázní, sdělovací zařízení 69-22-07 ŽST Valy u Mariánských Lázní, kamerový systém 69-22-21 ŽST Valy u Mariánských Lázní, rozhlasové zařízení 71-22-01 ŽST Lázně Kynžvart, místní kabelizace 71-22-02 ŽST Lázně Kynžvart, telefonní zapojovač 71-22-04 ŽST Lázně Kynžvart, EPS 71-22-05 ŽST Lázně Kynžvart, EZS 71-22-06 ŽST Lázně Kynžvart, sdělovací zařízení 71-22-07 SpS Lázně Kynžvart, sdělovací zařízení 71-22-08 ŽST Lázně Kynžvart, kamerový systém 71-22-09 SpS Lázně Kynžvart, EZS 71-22-21 ŽST Lázně Kynžvart, rozhlasové zařízení 71-22-22 ŽST Lázně Kynžvart, informační zařízení 73-22-01 ŽST Dolní Žandov, místní kabelizace 73-22-02 ŽST Dolní Žandov, telefonní zapojovač 73-22-04 ŽST Dolní Žandov, EPS 73-22-05 ŽST Dolní Žandov, EZS 73-22-06 ŽST Dolní Žandov, sdělovací zařízení 73-22-07 Mariánské Lázně - Dolní Žandov, DOK a TK 73-22-09 Mariánské Lázně - Dolní Žandov, úpravy DK ČD 73-22-11 ŽST Dolní Žandov, kamerový systém 73-22-21 ŽST Dolní Žandov, rozhlasové zařízení 73-22-22 ŽST Dolní Žandov, informační zařízení 75-22-21 Zastávka Salajna, rozhlasové zařízení 77-22-01 ŽST Lipová u Chebu, místní kabelizace 77-22-02 ŽST Lipová u Chebu, telefonní zapojovač 77-22-04 ŽST Lipová u Chebu, EPS 77-22-05 ŽST Lipová u Chebu, EZS 77-22-06 ŽST Lipová u Chebu, sdělovací zařízení 77-22-07 SpS Lipová u Chebu, sdělovací zařízení 77-22-08 ŽST Lipová u Chebu, kamerový systém 77-22-09 SpS Lipová u Chebu, EZS 77-22-21 ŽST Lipová u Chebu, rozhlasové zařízení 77-22-22 ŽST Lipová u Chebu, informační zařízení 78-22-01 Dolní Žandov - Cheb, DOK a TK 78-22-03 Dolní Žandov - Cheb, úpravy DK ČD 78-22-05 Cheb - TT Jindřichov, OK 78-22-21 Zastávka Stebnice, rozhlasové zařízení 78-22-23 Zastávka Všeboř, rozhlasové zařízení 85-22-01 TT Jindřichov, sdělovací zařízení 85-22-02 TT Jindřichov, kamerový systém 85-22-03 TT Jindřichov, EPS 00-22-01 Planá u Mar. Lázní - Cheb, přenosový systém 00-22-02 Planá u Mar. Lázní - Cheb, úprava TRS 00-22-03 Planá u Mar. Lázní - Cheb, místní rádiové sítě 39-22-01 Doplnění TZ Plzeň č.ps Silnoproudá technologie: 71-23-01 SpS Lázně Kynžvart, technologie 71-23-02 SpS Lázně Kynžvart, vlastní spotřeba 71-23-03 SpS Lázně Kynžvart, vnější uzemnění 71-23-04 SpS Lázně Kynžvart, demontáž stávající technologie 75-23-01 Zast. Salajna, RDA v km 441,580,TS 25/0,4kV 77-23-01 SpS Lipová u Chebu, technologie 77-23-02 SpS Lipová u Chebu, vlastní spotřeba 77-23-03 SpS Lipová u Chebu, vnější uzemnění 2

77-23-04 SpS Lipová u Chebu, demontáž stávající technologie 78-23-01 Zastávka Všeboř, RDA v km 450,985, TS 25/0,4kV 85.23.1 TT Jindřichov, rozvodna 110 kv, systém kontroly a řízení 85-23-03 TT Jindřichov, stanoviště trakčních transformátorů, technologie 85-23-05 TT Jindřichov, rozvodna 27 kv, technologie 85-23-06 TT Jindřichov, filtračně kompenzační zařízení, technologie 85-23-07 TT Jindřichov, systém kontroly a řízení rozvodny 27 kv 85-23-08 TT Jindřichov, vlastní spotřeba 85-23-09 TT Jindřichov, vnější uzemnění 85-23-10 TT Jindřichov, provizorní napáječ 27 kv 85-23-11 TT Jindřichov, demontáž stávající technologie 27 kv č.ps Dispečerská řídicí technika: 65-24-01 ŽST Chodová Planá, DŘT 67-24-01 ŽST Mariánské Lázně, DŘT 69-24-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, DŘT 71-24-01 ŽST Lázně Kynžvart, DŘT 73-24-01 ŽST Dolní Žandov, DŘT 77-24-01 ŽST a SpS 27 kv Lipová u Chebu, DŘT 78-24-01 ED ČD Plzeň Sušická, doplnění DŘT 85-24-01 TT Jindřichov, DŘT a velín č.ps Zdvihací technika: 67-25-01 ŽST Mariánské Lázně, výtahy pro cestující č.so Stavební objekty: Železniční spodek a svršek, nástupiště: 64-33-01 Planá u Mariánských Lázní Chodová Planá, železniční spodek 64-33-02 Planá u Mariánských Lázní Chodová Planá, železniční svršek 64-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 415,158 64-33-22 Úrovňový přejezd, ev.km 416,558 64-33-23 Úrovňový přejezd, ev.km 417,141 65-33-01 ŽST Chodová Planá, železniční spodek 65-33-02 ŽST Chodová Planá, železniční svršek 65-33-11 ŽST Chodová Planá, nástupiště 66-33-01 Chodová Planá - Mariánské Lázně, železniční spodek 66-33-02 Chodová Planá - Mariánské Lázně, železniční svršek 66-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 422,909 67-33-01 ŽST Mariánské Lázně, železniční spodek 67-33-02 ŽST Mariánské Lázně, železniční svršek 67-33-11 ŽST Mariánské Lázně, nástupiště 67-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 424,310 67-33-31 Planá u Mar. Lázní - Mariánské Lázně (mimo), výstroj trati 68-33-01 Mariánské Lázně - Valy u Mariánských Lázní, železniční spodek 68-33-02 Mariánské Lázně - Valy u Mariánských Lázní, železniční svršek 68-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 427,004 69-33-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, železniční spodek 69-33-02 ŽST Valy u Mariánských Lázní, železniční svršek 69-33-11 ŽST Valy u Mariánských Lázní, nástupiště 70-33-01 Valy u Mariánských Lázní - Lázně Kynžvart, železniční spodek 70-33-02 Valy u Mariánských Lázní - Lázně Kynžvart, železniční svršek 70-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 428,590 70-33-22 Úrovňový přejezd, ev.km 430,430 71-33-01 ŽST Lázně Kynžvart, železniční spodek 71-33-02 ŽST Lázně Kynžvart, železniční svršek 71-33-11 ŽST Lázně Kynžvart, nástupiště 72-33-01 Lázně Kynžvart - Dolní Žandov, železniční spodek 72-33-02 Lázně Kynžvart - Dolní Žandov, železniční svršek 72-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 432,559 72-33-91 Sanace skal v km 435,100-435,300 73-33-01 ŽST Dolní Žandov, železniční spodek 73-33-02 ŽST Dolní Žandov, železniční svršek 73-33-11 ŽST Dolní Žandov, nástupiště 74-33-01 Dolní Žandov - Salajna, železniční spodek 74-33-02 Dolní Žandov - Salajna, železniční svršek 3

75-33-02 ŽST Salajna, demontáž železničního svršku 75-33-11 Zast. Salajna, nástupiště 75-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 441,545 76-33-01 Salajna - Lipová u Chebu, železniční spodek 76-33-02 Salajna - Lipová u Chebu, železniční svršek 77-33-01 ŽST Lipová u Chebu, železniční spodek 77-33-02 ŽST Lipová u Chebu, železniční svršek 77-33-11 ŽST Lipová u Chebu, nástupiště 77-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 446,122 78-33-01 Lipová u Chebu - Cheb, železniční spodek 78-33-02 Lipová u Chebu - Cheb, železniční svršek 78-33-11 Zast. Stebnice, nástupiště 78-33-12 Zast. Všeboř, nástupiště 78-33-21 Úrovňový přejezd, ev.km 450,963 78-33-22 Úrovňový přejezd, ev.km 453,240 78-33-31 Mariánské Lázně (včetně) - Cheb, výstroj trati č.so Komunikace, úpravy ploch: 65-32-01 ŽST Chodová Planá, zpevněné plochy 67-32-02 ŽST Mariánské Lázně, zpevněné plochy 71-32-02 ŽST Lázně Kynžvart, zpevněné plochy 71-32-03 ŽST Lázně Kynžvart, chodník pro pěší k VB 73-32-02 ŽST Dolní Žandov, zpevněné plochy 77-32-01 ŽST Lipová u Chebu, zpevněné plochy 85-32-01 TT Jindřichov, komunikace č.so Pozemní objekty, demolice a protihluková opatření: 63-34-01 ŽST Planá u Mariánských Lázní, stavební úpravy ve VB 64-34-31 Protihluková stěna v km 416,574-417,110 vpravo 65-34-01 ŽST Chodová Planá, stavební úpravy ve VB 65-34-02 ŽST Chodová Planá, kabelovod 65-34-11 ŽST Chodová Planá, nástupištní přístřešky a zastřešení podchodu 65-34-40 Demolice soc. zázemí, km 417,482 65-34-41 ŽST Chodová Planá, demolice TS 6kV v km 417,510 65-34-42 Demolice objektu v km 417,595 65-34-43 Demolice zděné kůlny v km 417,610 65-34-44 Demolice skladu v km 417,610 66-34-31 Protihluková stěna v km 423,112-424,280 vpravo 66-34-32 Protihluková stěna v km 423,700-424,294 vlevo 66-34-41 Demolice objektu v km 422,905 66-34-61 Chodová Planá - Mariánské Lázně, úprava oplocení 67-34-01 ŽST Mariánské Lázně, stavební úpravy ve VB 67-34-02 ŽST Mariánské Lázně, technologická budova 67-34-03 ŽST Mariánské Lázně, kabelovod 67-34-04 ŽST Mariánské Lázně, žumpa pro technologickou budovu 67-34-11.1 ŽST Mariánské Lázně, zastřešení nástupišť a podchodu SŽDC 67-34-11.2 ŽST Mariánské Lázně, zastřešení nástupišť a podchodu ČD 67-34-31 Protihluková stěna v km 424,328-424,526 vpravo 67-34-32 Protihluková stěna v km 424,326-424,570 vlevo 67-34-41 Demolice TS 6kV v km 424,726 67-34-42 Demolice objektu ZZ v km 424,960 67-34-43 Demolice skladu v km 424,960 67-34-61 ŽST Mariánské Lázně, úprava oplocení 69-34-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, technologická budova 69-34-02 ŽST Valy u Mariánských Lázní, žumpa 69-34-11 ŽST Valy u Mariánských Lázní, nástupištní přístřešky a zastřešení podchodu 69-34-31 Protihluková stěna v km 427,408-429,029 vlevo 69-34-41 Demolice stavědla v km 427,567 69-34-42 Demolice TS 6kV v km 427,850 69-34-43 Demolice stavědla v km 428,360 69-34-44 Demolice VB Valy u Mariánských Lázní 70-34-61 Valy u Mariánských Lázní - Lázně Kynžvart, úprava oplocení 71-34-01 ŽST Lázně Kynžvart, stavební úpravy ve VB 71-34-02 SpS Lázně Kynžvart, technologický objekt 71-34-03 ŽST Lázně Kynžvart,kabelovod 71-34-04 ŽST Lázně Kynžvart,venkovní kanalizace 4

71-34-05 ŽST Lázně Kynžvart,žumpa 71-34-11 ŽST Lázně Kynžvart, nástupištní přístřešky a zastřešení podchodu 71-34-41 Demolice spínací stanice v km 431,828 71-34-42 Demolice stavědla v km 431,845 71-34-43.1 Demolice skladu v km 432,320 71-34-43.2 Demolice skladu v km 432,320 71-34-44.1 Demolice garáže a skladu v km 432,325 71-34-44.2 Demolice garáže a skladu v km 432,325 71-34-45 Demolice TS 6kV v km 432,343 71-34-61 ŽST Lázně Kynžvart, úprava oplocení 72-34-31 Protihluková stěna v km 436,800-437,100 vpravo 72-34-41 Demolice hlásky Vysoká v km 435,364 72-34-42 Demolice strážního domku v km 437,487 73-34-01 ŽST Dolní Žandov, stavební úpravy ve VB 73-34-04 ŽST Dolní Žandov, kabelovod 73-34-11 ŽST Dolní Žandov, nástupištní přístřešky a zastřešení podchodu 73-34-31 Protihluková stěna v km 437,925-438,370 vpravo 73-34-41.1 Demolice skladu v km 438,334 73-34-41.2 Demolice skladu v km 438,334 73-34-42.1 Demolice sociálního zázemí v km 438,550 73-34-42.2 Demolice sociálního zázemí v km 438,550 73-34-43.1 Demolice části kůlny v km 438,603 73-34-43.2 Demolice části kůlny v km 438,603 73-34-44 Demolice stavědla v km 438,621 73-34-45 Demolice TS 6kV 75-34-11 Zast. Salajna, nástupištní přístřešky 75-34-41 Demolice přístavby reléové místnosti, km 441,665 75-34-42 Demolice TS 6kV, km 441,670 76-34-31 Protihluková stěna v km 443,400-443,700 vpravo 77-34-01 Žst Lipová u Chebu, stavební úpravy ve VB 77-34-04 SpS Lipová u Chebu, technologický objekt 77-34-11 Žst Lipová u Chebu, nástupištní přístřešky a zastřešení podchodu 77-34-31 Protihluková stěna v km 445,175-445,518 vlevo 77-34-41 Demolice stavědla č.1, km 445,135 77-34-42 Demolice přístavby k VB, km 445,505 77-34-43 Demolice zastřešení podchodu a nástupiště, km 445,555 77-34-44 Demolice TS 6kV, km 445,565 77-34-46 Demolice domku (skladu), km 445,630 77-34-47 Demolice stavědla č. 2, km 446,040 78-34-01 Zastávka Všeboř, kabelovod 78-34-11 Zastávka Stebnice, nástupištní přístřešky 78-34-12 Zastávka Všeboř, nástupištní přístřešky 78-34-31 Protihluková stěna v km 449,266-449,750 vpravo 78-34-32 Protihluková stěna v km 450,210-451,200 vlevo 78-34-33 Protihluková stěna v km 451,950-452,431 vpravo 78-34-34 Protihluková stěna v km 451,650-452,431 vlevo 78-34-35 Protihluková stěna v km 452,680-452,931 vpravo 78-34-36 Protihluková stěna v km 452,680-453,224 vlevo 78-34-37 Protihluková stěna v km 450,756-451,293 vpravo 78-34-41 Demolice přístřešků zastávky Stebnice, km 448,390 78-34-43 Demolice přístřešku zastávky Všeboř, km 451,238 85-34-01 Žst Cheb - stavební úpravy ve VB 85-34-03 TT Jindřichov, stanoviště transformátorů, stavební část 85-34-05 TT Jindřichov, provozní budova, stavební část, novostavba 85-34-06 TT Jindřichov, provizorní napáječ 27kV, stavební část 85-34-42 TT Jindřichov, rozvodna 27kV, demolice 85-34-43 TT Jindřichov, FKZ, demolice 85-34-44 TT Jindřichov, stanoviště transformátorů, demolice 85-34-45 TT Jindřichov, provozní budova ČD, stavební část, demolice 85-34-61 TT Jindřichov, úprava oplocení č.so Silnoproudé rozvody: 64-36-01 Planá u Mar. Lázní - Chodová Planá, demontáž TTS 6/0,4kV 65-36-01 ŽST Chodová Planá, úprava rozvodů nn a osvětlení 65-36-03 ŽST Chodová Planá, DOÚO 65-36-04 ŽST Chodová Planá, EOV 65-36-05 ŽST Chodová Planá, osvětlení podchodu 5

65-36-06 ŽST Chodová Planá, úpravy kabelového vedení 6 kv 66-36-01 Chodová Planá - Mariánské Lázně, demontáž TTS 6/0,4kV 66-36-02 Přípojka nn pro indikátor horkoběžnosti, km 419,7 67-36-01 ŽST Mariánské Lázně, úprava rozvodů nn a osvětlení 67-36-03 ŽST Mariánské Lázně, DOÚO 67-36-04 ŽST Mariánské Lázně, EOV 67-36-05 ŽST Mariánské Lázně, osvětlení podchodu 67-36-06 ŽST Mariánské Lázně, úpravy kabelového vedení 6 kv 68-36-01 Mariánské Lázně -Valy u Mar. Lázní, demontáž TTS 6/0,4kV 69-36-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, úprava rozvodů nn a osvětlení 69-36-03 ŽST Valy u Mariánských Lázní, DOÚO 69-36-04 ŽST Valy u Mariánských Lázní, EOV 69-36-05 ŽST Valy u Mariánských Lázní, osvětlení podchodu 70-36-01 Valy u Mar. Lázní - Lázně Kynžvart, demontáž TTS 6/0,4kV 71-36-01 ŽST Lázně Kynžvart, úprava rozvodů nn a osvětlení 71-36-03 ŽST Lázně Kynžvart, DOÚO 71-36-05 ŽST Lázně Kynžvart, EOV 71-36-06 ŽST Lázně Kynžvart, osvětlení podchodu 71-36-07 ŽST Lázně Kynžvart, úprava osvětlení vlečky 71-36-08 ŽST Lázně Kynžvart, úprava kabelového vedení 6 kv 72-36-01 Lázně Kynžvart - Dolní Žandov, demontáž TTS 6/0,4kV 73-36-01 ŽST Dolní Žandov, úprava rozvodů nn a osvětlení 73-36-03 ŽST Dolní Žandov, DOÚO 73-36-04 ŽST Dolní Žandov, EOV 73-36-05 ŽST Dolní Žandov, osvětlení podchodu 74-36-01 Dolní Žandov - Salajna, úpravy kabel. ved. 6 kv v km 439,050-439,350 74-36-02 Dolní Žandov - Salajna, demontáž TTS 6/0,4kV 75-36-01 Zast. Salajna, úprava rozvodů nn a osvětlení 75-36-02 Zast. Salajna, RDA v km 441,580, DOÚO 75-36-03 Zast. Salajna, RDA v km 441,580, přípojka nn 76-36-01 Salajna-Lipová u Chebu, demontáž TTS 6/0,4kV 77-36-01 ŽST Lipová u Chebu, úprava rozvodů nn a osvětlení 77-36-03 ŽST Lipová u Chebu, DOÚO 77-36-05 ŽST Lipová u Chebu, EOV 77-36-06 ŽST Lipová u Chebu, osvětlení podchodu 77-36-09 ŽST Lipová u Chebu, úpravy kabelového vedení 6 kv 78-36-01 Lipová u Chebu - Cheb, demontáž TTS 6/0,4kV 78-36-02 Zast. Stebnice, úprava rozvodů nn a osvětlení 78-36-04 Zast. Všeboř, úprava rozvodů nn a osvětlení 78-36-05 Zast. Všeboř, RDA v km 450,985, DOÚO 78-36-06 Zast. Všeboř, RDA v km 450,985, přípojka nn 78-36-09 Lipová u Chebu - Cheb, úpravy kabelového vedení 6 kv v km 450,400-451,000 85-36-01 TT Jindřichov, přípojka nn 85-36-02 TT Jindřichov, DOÚO č.so Trakční vedení a ukolejnění: 64-35-01 Planá u Mariánských Lázní Chodová Planá, TV 64-35-10 Planá u Mariánských Lázní Chodová Planá, ukolejnění 65-35-01 ŽST Chodová Planá, TV 65-35-02 ŽST Chodová Planá, připojení trafostanice na TV 65-35-10 ŽST Chodová Planá, ukolejnění 66-35-01 Chodová Planá Mariánské Lázně, TV 66-35-10 Chodová Planá Mariánské Lázně, ukolejnění 67-35-01 ŽST Mariánské Lázně, TV 67-35-02 ŽST Mariánské Lázně, připojení trafostanice na TV 67-35-10 ŽST Mariánské Lázně, ukolejnění 68-35-01 Mariánské Lázně Valy u Mariánských Lázní, TV 68-35-10 Mariánské Lázně Valy u Mariánských Lázní, ukolejnění 69-35-01 ŽST Valy u Mariánských Lázní, TV 69-35-02 ŽST Valy u Mariánských Lázní, připojení trafostanice na TV 69-35-10 ŽST Valy u Mariánských Lázní, ukolejnění 70-35-01 Valy u Mariánských Lázní Lázně Kynžvart, TV 70-35-10 Valy u Mariánských Lázní Lázně Kynžvart, ukolejnění 71-35-01 ŽST Lázně Kynžvart, TV 71-35-02 ŽST Lázně Kynžvart, připojení trafostanice na TV 71-35-03 SpS Lázně Kynžvart, připojení na TV 71-35-10 ŽST Lázně Kynžvart, ukolejnění 6

72-35-01 Lázně Kynžvart Dolní Žandov, TV 72-35-10 Lázně Kynžvart Dolní Žandov, ukolejnění 73-35-01 ŽST Dolní Žandov, TV 73-35-02 ŽST Dolní Žandov, připojení trafostanice na TV 73-35-10 ŽST Dolní Žandov, ukolejnění 74-35-01 Dolní Žandov Salajna, TV 74-35-10 Dolní Žandov Salajna, ukolejnění 75-35-01 Zast. Salajna, TV 75-35-02 Zast. Salajna, připojení trafostanice na TV 75-35-10 Zast. Salajna, ukolejnění 76-35-01 Salajna Lipová u Chebu, TV 76-35-10 Salajna Lipová u Chebu, ukolejnění 77-35-01 ŽST Lipová u Chebu, TV 77-35-02 ŽST Lipová u Chebu, připojení trafostanice na TV 77-35-03 SpS Lipová u Chebu, připojení SpS na TV 77-35-10 ŽST Lipová u Chebu, ukolejnění 78-35-01 Lipová u Chebu Cheb, TV 78-35-02 Lipová u Chebu Cheb, připojení trafostanice na TV 78-35-10 Lipová u Chebu Cheb, ukolejnění 85-35-01 TT Jindřichov u Chebu, připojení napájecího vedení na TV 85-35-02 TT Jindřichov u Chebu, připojení zpětného vedení 85-35-10 TT Jindřichov u Chebu, úprava ukolejnění č.so Potrubní a ostatní inženýrské sítě: 67-37-01.1 ŽST Mariánské Lázně, dešťová kanalizace SŽDC 67-37-01.2 ŽST Mariánské Lázně, dešťová kanalizace ČD 67-37-11 ŽST Mariánské Lázně, přípojka plynu 67-37-21 ŽST Mariánské Lázně, přeložka parovodu 69-37-01 Valy u Mariánských Lázní, vodovod 71-37-01.1 ŽST Lázně Kynžvart, dešťová kanalizace SŽDC 71-37-01.2 ŽST Lázně Kynžvart, dešťová kanalizace ČD č.so Mosty, propustky a zdi: 64-33-51 Propustek v ev.km 413,611 64-33-52 Propustek v ev.km 413,805 64-33-53 Propustek v ev.km 413,851 64-33-54 Propustek v ev.km 413,989 64-33-55 Propustek v ev.km 414,402 64-33-56 Propustek v ev.km 415,356 64-33-57 Propustek v ev.km 415,736 64-33-58 Propustek v ev.km 416,225 64-33-59 Propustek v ev.km 416,246 64-33-60 Propustek v ev.km 417,155 64-38-01 Železniční most v ev.km 414,255 64-38-02 Železniční most v ev.km 416,042 64-38-03 Železniční most v ev.km 416,291 64-38-04 Železniční most v ev.km 416,859 64-38-11 Opěrná zeď v km 416,190-416,420 65-33-51 Propustek v ev.km 417,693 65-38-01 Železniční most v km 417,540 - podchod Chodová Planá 65-38-21 Návěstní lávka v km 417,465 66-33-51 Propustek v ev.km 420,289 66-33-52 Propustek v ev.km 422,471 66-38-01 Železniční most v ev.km 418,798 66-38-02 Železniční most v ev.km 420,914 66-38-03 Železniční most v ev.km 422,111 66-38-04 Železniční most v ev.km 422,267 67-33-51 Propustek v ev.km 425,028 67-33-52 Propustek v ev.km 425,230 67-38-01 Železniční most v ev.km 424,595 - podchod M. Lázně 68-33-51 Propustek v ev.km 425,964 68-33-52 Propustek v ev.km 426,221 68-33-53 Propustek v ev.km 427,053 68-38-01 Železniční most v ev.km 425,719 68-38-02 Železniční most v ev.km 426,590 68-38-03 Železniční most v ev.km 427,374 7

69-33-51 Propustek v ev.km 428,040 69-38-01 Železniční most v km 427,838 - podchod Valy u M.L. 69-38-02 Lávka pro pěší v ev.km 427,818 - demolice 70-33-51 Propustek v ev.km 428,706 70-33-52 Propustek v ev.km 430,680 70-38-01 Železniční most v ev.km 429,478 70-38-02 Železniční most v ev.km 429,529 70-38-03 Železniční most v ev.km 430,014 70-38-04 Železniční most v ev.km 430,174 70-38-05 Železniční most v ev.km 431,208 71-33-51 Propustek v ev.km 431,856 71-38-01 Železniční most v km 432,301 - podchod Lázně Kynžvart 71-38-21 Návěstní lávka v km 431,808 72-33-51 Propustek v ev.km 433,350 72-33-52 Propustek v ev.km 433,897 72-33-53 Propustek v ev.km 434,014 72-33-54 Propustek v ev.km 434,969 72-33-55 Propustek v ev.km 435,442 72-33-56 Propustek v ev.km 435,590 72-33-57 Propustek v ev.km 435,642 72-33-58 Propustek v ev.km 435,931 72-33-60 Propustek v ev.km 436,593 72-33-61 Propustek v ev.km 436,693 72-33-62 Propustek v ev.km 437,307 72-38-01 Železniční most v ev.km 433,072 72-38-02 Železniční most v ev.km 434,296 72-38-03 Železniční most v ev.km 436,990 73-38-01 Železniční most v ev.km 437,694 73-38-02 Železniční most v km 438,371- podchod Dolní Žandov 73-38-03 Železniční most v ev.km 438,642 73-38-11 Opěrná zeď v km 437,730-437,778 73-38-12 Zárubní zeď v km 438,321-438,529 73-38-21 Návěstní krakorec v km 437,795 74-33-51 Propustek v ev.km 439,861 74-33-52 Propustek v ev.km 440,009 74-38-01 Železniční most v ev.km 439,185 74-38-02 Železniční most v ev.km 439,484 74-38-03 Železniční most v ev.km 440,370 74-38-04 Železniční most v ev.km 440,915 74-38-05 Železniční most v ev.km 440,986 74-38-06 Železniční most v ev.km 441,467 76-33-51 Propustek v ev.km 443,422 76-33-52 Propustek v km 443,306 76-38-01 Železniční most v ev.km 442,449 76-38-02 Železniční most v ev.km 443,284 - demolice 76-38-03 Železniční most v ev.km 443,601 76-38-04 Železniční most v ev.km 443,671 77-33-51 Propustek v ev.km 444,631 77-33-52 Propustek v ev.km 444,747 77-33-53 Propustek v ev.km 445,358 77-33-54 Propustek v ev.km 446,136 77-38-01 Železniční most v ev.km 444,697 77-38-02 Železniční most v ev.km 445,519 - podchod Lipová u Chebu 77-38-22 Návěstní lávka v km 445,252 78-33-51 Propustek v ev.km 446,654 78-33-52 Propustek v ev.km 447,488 78-33-53 Propustek v ev.km 448,214 78-33-54 Propustek v ev.km 451,728 78-33-55 Propustek v km 452,211 78-33-56 Propustek v ev.km 452,207 78-33-57 Propustek v ev.km 452,992 78-38-01 Železniční most v ev.km 448,258 78-38-02 Železniční most v ev.km 449,567 78-38-03 Železniční most v ev.km 450,675 78-38-04 Železniční most v ev.km 452,286. 8

Účelem stavby je dosažení vyšších rychlostních parametrů trati pro zkrácení jízdní doby vlakových spojů a zároveň modernizace železničních staveb a zařízení tak, aby odpovídaly současným požadovaným technickým parametrům. Důležitým přínosem stavby je také zvýšení bezpečnosti železničního provozu a snížení negativních vlivů železniční dopravy na obyvatelstvo. Bude zrekonstruováno šest železničních stanic, tři zastávky a transformovna Jindřichov. Zvýšení bezpečnosti provozu bude zajištěno zřízením nového zabezpečovacího a sdělovacího zařízení. Vyšší bezpečnost cestujících bude zajištěna vybudováním nových nástupišť a úpravou všech prostor pro cestující v jednotlivých železničních stanicích a zastávkách. Přístup k nástupištím je ve všech případech řešen mimoúrovňově a bude vyhovovat osobám se sníženou schopností pohybu a orientace. Optimalizace trati spočívá v rekonstrukci železničního spodku a svršku, rekonstrukci mostních objektů a propustků, modernizaci sdělovacího a zabezpečovacího zařízení, úpravě trakčního vedení V rámci optimalizace úseku železniční trati Planá u M.L (mimo) Cheb (mimo) bude provedeno: sanace železničního spodku montáž kolejového roštu rekonstrukce železničních stanic a zastávek rekonstrukce železničních úrovňových přejezdů přestavby a sanace železničních mostů úprava propustků výstavba nových nebo rekonstrukce dosavadních podchodů v dopravnách výstavba objektů pro spínací stanice trakčního vedení úprava prostor výpravních budov a budov pro zabezpečovací zařízení trakční vedení úprava zabezpečovacího a sdělovacího zařízení včetně dálkové kabelizace rekonstrukce silnoproudých rozvodů a úpravy nevyhovujících křížení vedení nn a vn s tratí vybudování protihlukových stěn. Drážní úřad jako drážní správní úřad ve smyslu 54 zákona č.266/1994 Sb., o dráhách ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o dráhách) a současně jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle 7 odst. (1) zákona o dráhách, v souladu s 120 zákona č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon), vám podle 61 stavebního zákona oznamuje, že na návrh stavebníka bylo dne 7.12.2006 zahájeno stavební řízení pro tuto stavbu dráhy. Územní rozhodnutí o umístění stavby Optimalizace trati Planá u Mariánských Lázní (mimo) Cheb (mimo) vydal Městský úřad Cheb, stavební úřad pod č.j. 2134/2005/SU/Oca ze dne 11.7.2006. Toto územní rozhodnutí nabylo právní moci dne 25.8.2006. Protože Drážnímu úřadu jsou dostatečně známy poměry na staveništi a žádost s přílohami poskytuje dostačující podklad pro posouzení stavby, Drážní úřad upouští podle 61 odst. (2) stavebního zákona od místního šetření a ústního jednání. Do podkladů rozhodnutí lze nahlédnout po předchozí telefonické domluvě u Drážního úřadu, sekce stavební, oblast Plzeň Škroupova 11, 301 36 Plzeň nebo u stavebníka Správa železniční dopravní cesty, s.o., Stavební správa Plzeň, P.O.BOX 188, Purkyňova 22, 304 88 Plzeň, p. Ing. Sláma Jaroslav tel.č. 972 524 680. Účastníci řízení mohou své námitky uplatnit nejpozději 2. 6. 2007, jinak k nim nebude přihlédnuto. K připomínkám a námitkám, které byly nebo mohly být uplatněny v územním řízení, se podle 61 odst.1 stavebního zákona nepřihlíží. Ve stejné lhůtě sdělí svá stanoviska i dotčené orgány státní správy. Pokud dotčený orgán státní správy, jehož rozhodnutí nebo opatření vyžadované zvláštním předpisem bylo k projektové dokumentaci získáno před oznámením zahájení stavebního řízení, nesdělí ve stanovené lhůtě stanovisko k navrhované stavbě, platí, že z hlediska jím sledovaných zájmů se stavbou souhlasí. Občanská sdružení a iniciativy se mohou do osmi dnů od doručení tohoto oznámení zahájení řízení přihlásit na Drážní úřad k účastenství ve stavebním řízení pro tuto stavbu. Současně předloží stanovy sdružení nebo iniciativy (kopii) platné ke dni oznámení zahájení řízení. Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, předloží jeho zástupce plnou moc. 9

Podle zpracované projektové dokumentace se stavba nachází na těchto pozemcích: k.ú. Planá u Mariánských Lázní: p.č.: 838, 854/2, 860/1, 882/5, 899, 904/2, 904/3, 910/2, 1032/1, 1188/3, 1188/4, 1280/1, 1349/3, 1349/15, 1349/38, 3535, 3542/13; st.549, st.550, st.551. k.ú. Chodová Planá: p.č.: 36/1, 88/1, 88/3, 287/2, 295/4, 326/1, 334/2, 335/3, 375/1, 375/13, 375/14, 401/1, 402/3, 402/6, 766/1, 769/2, 1242/3, 1242/5, 1374/1, 1374/4, 1502/1, 1826/5, 1950/1, 1953/1, 1959/1, 1976/2, 2099/9, 3414/1, 3419/1, 3419/2, 3438/1, 3438/2, 3444/6, 3444/7, 3456/1, 3456/2, 3456/3, 3456/5, 3456/10, 3456/11, 3456/14, 3456/15; st.69/3, st.190, st.191, st.235, st.396, st.417, st.418, st.556. k.ú. Dolní Kramolín: p.č.: 277/3. k.ú. Holubín: p.č.: 427/3. k.ú. Chotěnov u Mariánských Lázní: p.č.: 123/3, 130/2, 130/4, 130/5, 130/7, 130/12, 141/2, 141/3, 141/5, k.ú. Stanoviště u Mariánských Lázní: p.č.: 166/1, 166/5, 166/8, 181/3. k.ú. Úšovice: p.č.: 201/1, 201/5, 201/6, 201/8, 201/9, 292/1, 294/1, 294/3, 298/4, 316/1, 328/2, 334/4, 335/2, 386/1, 1116/3, 1116/15, 1170, 1175/1, 1175/21, 1175/22, 1189/1, 1189/2, 1190/2, 1221; st.62/26. k.ú. Mariánské Lázně: p.č.: 142/3, 142/5, 1116/1, 1175/4, 2083/1, 2245; st.282, st.284, st.285, st.696, st.698. k.ú. Valy u Mariánských Lázní: p.č.: 56/3, 58/2, 78/10, 81/2, 84/1, 102/1, 102/6, 270/1, 302/4, 319/1, 364/1, 431/2, 453/1, 508/6, 510/3, 515/7, 542/1, 542/2, 572/1, 572/2, 611; st.6/9, st.112, st.113, st.146. k.ú. Lázně Kynžvart: p.č.: 952/2, 952/8, 952/9, 1031/3, 1031/6, 1031/7, 1031/9, 1235/4, 1235/9, 1235/11, 1235/19, 1323/10, 1339/4, 1364/1, 1364/2, 1370/1, 1372/1, 1376/2, 1409/1, 2652/3, 2655, 2656/1, 2656/2, 2676, 2761, 2794, 2886, 2889; st.265/2. k.ú. Stará Voda u Mariánských Lázní: p.č.: 1759/1, 1759/2, 1759/3, 2130/1, 2230/1, 2286/2, 2303/1, 2347/1, 2388/1, 2429/1, 2429/3, 2614, 2622/1, 2636, 2652/1, 4633/1, 4696/1, 4696/2, 4701/2, 4782/1, 4782/2, 4802, 4816, 4817, 4825; st.265, st.267, st.270, st.308, st.320. k.ú. Dolní Žandov: p.č.: 103/8, 107/6, 245/4, 252/1, 252/3, 275, 277/2, 292/3, 301/1, 301/3, 301/6, 301/14, 301/15, 302/4, 340/4, 2069/1, 2069/2, 2210/1, 2210/2, 2210/3, 2211, 2212/1, 2216, 2217; st.200/2, st.200/4, st.224, st.229, st.230. k.ú. Horní Žandov: p.č.: 268/3, 423/1, 436/2, 436/3, 437/5, 443/1, 443/6, 450, 451/2, 470/1, 470/7, 474/2, 475, 582/1, 582/4, 607, 700/3, 705/2, 707/2, 730, 833/1, 834/2, 1193/3, 1194/1, 1225, 1243/1, 1243/2, 1244, 1248; st.64, st.65. k.ú. Brtná u Dolního Žandova: p.č.: 54/2, 64, 65/4, 65/6, 65/7, 65/9, 93, 96, 451. k.ú.: Salajna: p.č.: 463/5, 484/2, 485/5, 532/3, 536/8, 562/2, 582/1, 625/1, 625/6, 648/1, 658/1, 674/2, 694/2, 702, 755/4, 1138, 1140/1, 1140/2, 1140/3; st.63. k.ú. Horní Lažany u Lipové: p.č.: 58, 161/1, 187, 234/2, 235/1, 226, 477; st.21. k.ú. Dolní Lažany u Lipové: p.č.: 581. k.ú. Doubrava u Lipové: p.č.: 171/3, 269/1, 269/3, 274/1, 320/3, 336/2, 661, 671/1, 678/1, 678/2, 678/3, 678/4, 678/5, 678/6, 678/7; st.21, st.23, st.25, st.27. k.ú. Lipová u Chebu: p.č.: 190/1, 190/16, 233/9, 309/1, 314/1, 314/2, 324/4, 352/1, 352/3, 596/2, 596/3, 596/4, 631, 637/1, 637/2. k.ú. Stebnice: p.č.: 33, 148/1, 159/1, 714/1, 765, 766/1, 766/2. k.ú. Mechová: p.č.: 320/16, 320/17, 411. k.ú. Dřenice u Chebu: p.č.: 771/1, 1181, 1187. k.ú. Podhrad: p.č.: 112/1, 550, 571, 637/9, 654/1, 654/2, 654/4, 654/6, 659, 710, 775/1, 781/2, 891/2, 933/1, 988, 987, 989/1; st.101, st.206, st.742, st.743, st.842. k.ú. Cheb: p.č.: 2614/2, 2615/1, 2615/2, 3122; st.1027, st.3380, st.3412, st.3413. k.ú. Hradiště u Chebu: p.č.: 96/1, 239/1, 268/1. k.ú. Jindřichov u Tršnic: p.č.: st.37, st.41/1, st. 42/1. Počet listů: 7 10

Za správnost: Ing. Vaníček z p. Ing. Milan V a n í č e k v.r. za vedoucího oblasti Plzeň Oznámení obdrží doporučeně na doručenku: Zástupce účastníka řízení stavebníka: SUDOP Praha a.s., Olšanská 1a, 130 80 Praha 3 Účastníci řízení: 1. Správa železniční dopravní cesty, s.o., Stavební správa Plzeň, P.O.BOX 188, Purkyňova 22, 304 88 Plzeň 2. České dráhy, a.s., nábř. Ludvíka Svobody 1222/12, 110 15 Praha, IČ 70994226 3. Pozemkový fond ČR, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha, IČ 45797072 4. Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa Plzeň, Hřímalého 37, 301 00 Plzeň, IČ 65993390 5. Lesy České republiky, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Nový Hradec Králové, IČ 42196451 6. Lesy České republiky, s.p., ST-oblast povodí Berounky, Slovanská alej 36, 326 00 Plzeň, IČ 42196451 7. Lesy České republiky, s.p., LZ Kladská, K Pramenům 217, 354 91 Lázně Kynžvart, IČ 42196451 8. Zemědělská vodohospodářská správa, Hlinky 131/60, 603 00 Brno, IČ 20451 9. Zemědělská vodohospodářská správa, oblast povodí Ohře, Hradební 17, 350 02 Cheb, IČ 20451 10. Zemědělská vodohospodářská správa, oblast povodí Vltavy, Husitská 35, 347 01 Tachov, IČ 20451 11. Národní památkový ústav, Valdštejnské nám. 162/3, 118 01 Praha, IČ 75032333 12. Karlovarský kraj, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary, IČ 70891168 13. Plzeňský kraj, Škroupova 1760/18, 306 13 Plzeň, IČ 70890366 14. Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov, IČ 70889988 15. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ 27232425 16. CHEVAK Cheb, a.s., Tršnická 11, 350 11 Cheb, IČ 49787977 17. Stavby silnic a železnic, a.s., Národní 138/10, 113 19 Praha, IČ 45274924 18. Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, p.o., Chebská 282, 356 04 Sokolov, IČ 70947023 19. Správa a údržba silnic Stříbro, Soběslavova 1264, 349 01 Stříbro, IČ 76520 20. Státní statek Jeneč, s.p., Karlovarská 7, 252 61 Jeneč, IČ 16918 21. Karlovarské minerální vody, a.s., Horova 1361/3, 360 01 Karlovy Vary, IČ 14706725 22. Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Olšanská 55/5, 130 34 Praha, IČ 60193336 23. ZČE a.s., Plzeň, Guldenerova 19, 303 28 Plzeň 24. Římskokatolická farnost Dolní Žandov, č. 38, 354 93 Dolní Žandov, IČ 47721502 25. Římskokatolická farnost Cheb, Kostelní nám. 188/15, 350 02 Cheb, IČ 47722347 26. AGRO & KOMBINÁT Dolní Žandov spol. s r.o., Dolní Žandov 218, 350 02 Cheb, IČ 46882189 27. C.T.S. - SD, spol. s r.o., Novákových 380/18, 180 00 Praha, IČ 26171732 28. DFARMA spol. s r.o., Vodárenská 540, 379 01 Třeboň, IČ 26049571 29. EUTIT s. r. o., Stará Voda 196, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 47714930 30. ERMAK PLUS, spol. s r.o., Horní Žandov 1, 354 93 Dolní Žandov, IČ 26136589 31. Karlovarská korunní kyselka, s.r.o., č.7, 363 01 Stráž nad Ohří, IČ 18226990 32. TEKAZ, s.r.o., Podhradská 676/7, 350 02 Cheb, IČ 45355266 33. V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137/3, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 26380706 34. Chodovar spol. s r.o., Pivovarská 107, 348 13 Chodová Planá, IČ 18252125 35. Elektrofirma RYBA & VITERNA, Pernolec 39, 348 01 Staré Sedliště 36. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Malá 9, 304 01 Plzeň, IČ 62933591 37. Vytápění Mariánské Lázně, s.r.o., Nákladní 298, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 49790676 38. ČD - Telematika, pobočka Plzeň, Purkyňova 22, 306 02 Plzeň 39. Karneval Media s.r.o., U svobodárny 5/1500, 190 00 Praha 40. Vodárna Plzeň a.s., Malostranská 2, 317 68 Plzeň 41. Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s., Studentská 328/64, 360 07 Karlovy Vary, IČ 49789228 42. Západočeská plynárenská, a.s., Ed. Beneše 70 72, 304 77 Plzeň, IČ 49790315 43. Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Kodaňská 46, č.p.1441, 100 10 Praha 44. Sdružení pro životní prostředí zdravotně postižených v ČR, Karlínské nám. 12, 186 03 Praha 45. Správa a údržba silnic Kralovice, Žatecká č.p. 732, 331 41 Kralovice 46. Město Cheb, 350 02 Cheb, IČ 253979 47. Město Lázně Kynžvart, 354 91 Lázně Kynžvart, IČ 254029 48. Město Mariánské Lázně, Ruská 155/3, 353 30 Mariánské Lázně, IČ 254061 49. Město Planá, 348 15 Planá, IČ 260096 11

50. Obec Dolní Žandov, č. 36, 354 93 Dolní Žandov, IČ 253910 51. Obec Chodová Planá, 348 15 Planá u Mariánských Lázní, IČ 259861 52. Obec Lipová, Lipová 130, 350 02 Cheb, IČ 254045 53. Obec Stará Voda, Stará Voda 146, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 572748 54. Obec Valy, Kynžvartská 80, Valy, 353 01 Mariánské Lázně IČ 572781 55. Augustin Josef, Za Tratí 754/12b, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 18.1.1958 56. Beer Jiří Ing., Šumavská 299/59, Háje, 350 02 Cheb, nar. 14.6.1948 57. Boháček Miroslav, Dolní Žandov 180, 350 02 Cheb, nar. 25.5.1946 58. Bříza Jan Ing., Dolní Žandov 51, 350 02 Cheb, nar. 3.1.1954 59. Břízová Jaroslava Ing., Dolní Žandov 51, 350 02 Cheb, nar. 13.4.1954 60. Čihák František, Stebnice 12, Lipová, 350 02 Cheb, nar. 14.9.1947 61. Dang Thi Thu, Doubrava 24, Lipová, 350 02 Cheb, nar. 7.5.1965 62. Hajšman Zdeněk Ing., Valdštejnova 1291/40, 350 02 Cheb, nar. 13.11.1940 63. Hajšmanová Ludmila, B. Němcové 57/3, 351 01 Františkovy Lázně, nar. 28.5.1943 64. Hanus Antonín, č. 244, 354 93 Dolní Žandov, nar. 8.3.1936 65. Hejlek Václav, Zelená 77, Valy, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 21.4.1942 66. Hemerková Jitka, č. 125, 354 93 Dolní Žandov, nar. 29.11.1941 67. Hnát Kurt, Milíkov 36, 350 02 Cheb, nar. 14.11.1941 68. Holubová Jiřina, Švabinského 1790, 356 01 Sokolov, nar. 22.11.1931 69. Jadlovská Marie, Horní Žandov 31, 354 93 Dolní Žandov, nar. 19.4.1932 70. Jadlovský Petr, Dolní Žandov 97, 350 02 Cheb, nar. 10.6.1965 71. Jančík Pavel MUDr., Plzeňská 172/30, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 30.9.1947 72. Jančíková Dana, Plzeňská 172/30, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar.27.9.1959 73. Janovská Jindřiška Ing., Myslbekova 128/1, 169 00 Praha, nar. 21.8.1954 74. Janovský Jindřich Ing., Myslbekova 128/1, 169 00 Praha, nar. 26.8.1953 75. Jasinská Mária, Ruská 215/40, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 25.3.1943 76. Jeřábková Marie, Tachovská 611, 348 15 Planá u Mariánských Lázní, nar. 18.12.1952 77. Kantor Roman, Lipová 89, 350 02 Cheb, nar. 3.8.1970 78. Kantor Václav, Lipová 134, 350 02 Cheb, nar. 13.9.1965 79. Kocourek Josef, Pod Lesem 3, Valy, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 29.10.1942 80. Kotlařík Tomáš, Sídliště Lučina 369, 348 13 Chodová Planá, nar. 18.11.1950 81. Kotlaříková Blanka, Sídliště Lučina 369, 348 13 Chodová Planá, nar. 19.9.1957 82. Kroupa Václav Ing., Divadelní nám. 596/7, 350 02 Cheb, nar. 2.6.1941 83. Kroupová Zuzana Ing., Divadelní nám. 596/7, 350 02 Cheb, nar. 14.12.1946 84. Kříž Bohumil, Horní Žandov 57, 354 93 Dolní Žandov, nar. 3.11.1928 85. Křížová Marie, Horní Žandov 57, 354 93 Dolní Žandov, nar. 24.12.1939 86. Kubík Jaroslav, Hroznatova 499/37, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 15.3.1947 87. Kubík Jiří, Plaská 1335/31, 323 00 Plzeň, nar. 12.10.1950 88. Matoušek Jaroslav, Na Stráni 50, Valy, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 21.2.1949 89. Matoušková Anna, Na Stráni 50, Valy, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 1.1.1955 90. Medunová Blanka, Tyršova 220, 280 02 Kolín, nar. 13.7.1963 91. Nacházel František, Lipová 132, 350 02 Cheb, nar. 25.5.1961 92. Novák Karel, Mnichov 116, 386 01 Strakonice, nar. 21.11.1943 93. Novák Přemysl Ing., Šumavská 179/37, Háje, 350 02 Cheb, nar. 28.5.1945 94. Novotná Eugenie, č. 107, 354 93 Dolní Žandov, nar. 18.11.1937 95. Novotný Jan Ing., Horní Žandov 69, Dolní Žandov, 350 02 Cheb, nar. 1.1.1945 96. Novotný Josef, Lipová 33, 350 02 Cheb, nar. 1.10.1923 97. Pojerová Vlasta, Palackého 246/46, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 4.6.1948 98. Potůček Petr Ing., Špičák 304, 354 91 Lázně Kynžvart, nar. 30.6.1957 99. Potůčková Jiřina, K Pramenům 249, 354 91 Lázně Kynžvart, 6.2.1958 100.Potůčková Petra, K Pramenům 249, 354 91 Lázně Kynžvart, nar. 31.3.1983 101.Rothová Liana, Borová 90, Valy, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 2.5.1933 102.Sázeček Pavel Ing., Bořivojova 286/19, Lazce, 779 00 Olomouc, nar. 17.10.1962 103.Sázečková Kateřina Mgr., Česká 755/1, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 24.7.1967 104.Stará Jana, Havlíčkova 530/1, Úšovice, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 29.1.1980 105.Skalický Jaroslav Ing., Šumavská 300/61, Háje, 350 02 Cheb, nar. 6.1.1955 106.Stejskal Miroslav, Blanická 162/10, 350 02 Cheb, nar. 6.10.1942 107.Stejskalová Stanislava, č. 287, 354 93 Dolní Žandov, nar. 4.3.1941 108.Stránská Marie, Chebská 327/6, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 8.8.1925 109.Stránský Antonín, Horova 2729/11, 352 01 Aš, nar. 29.11.1949 110.Stránský Miroslav, Lidická 422/18, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 22.5.1955 12

111.Šmolíková Marie, Zelená 78, Valy, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 1.2.1941 112.Štajer Karel, Lesní 1401/16, 350 02 Cheb, nar. 23.3.1952 113.Štajerová Jaroslava Ing., Lesní 1401/16, 350 02 Cheb, nar. 22.5.1953 114.Stolarik Vladimír, Lesní 87/22, Slatina, 351 01 Františkovy Lázně, nar. 23.7.1956 115.Štorková Alena, Olbrachtova 258/11, Háje, 350 02 Cheb, nar. 24.10.1948 116.Švejda Jiří, č. 68, 354 93 Dolní Žandov, nar. 3.5.1936 117.Trpák Jan Ing. CSc., Šumavská 301/63, Háje, 350 02 Cheb, nar. 12.9.1944 118.Tůma Vladimír Ing., Dolní Žandov 218, 350 02 Cheb, nar. 29.10.1944 119.Tůmová Edita, Velká Šitboř 6, Milíkov, 350 02 Cheb, nar. 2.3.1945 120.Ťupa František, Okrouhlá 3, 350 02 Cheb, nar. 11.1.1954 121.Ťupová Zdenka, Okrouhlá 3, 350 02 Cheb, nar. 22.2.1954 122.Veselá Věra, č. 214, 354 93 Dolní Žandov, nar. 30.1.1934 123.Veselá Věra MUDr., Hlavní třída 534/35, 353 01 Mariánské Lázně, nar. 14.6.1961 124.Vrablec Milan Ing., Botanická 934/68, 602 00 Brno, nar. 13.6.1954 125.Zajacová Emilie, č.100, 354 93 Dolní Žandov, nar. 19.11.1933 K informaci: Děti Země Klub za udržitelnou dopravu, Cejl 48/50, 602 00 Brno Dotčené orgány státní správy: 1. Ministerstvo zdravotnictví, Český inspektorát lázní a zřídel, Palackého nám. 4, 128 01 Praha 2. Ministerstvo životního prostředí, Vršovická 65, 100 10 Praha 3. Krajský úřad plzeňského kraje, Škroupova 18, 306 13 Plzeň 4. Krajský úřad Karlovarského kraje, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary 5. Městský úřad Cheb, 350 02 Cheb 6. Městský úřad Mariánské Lázně, 353 30 Mariánské Lázně 7. Městský úřad Lázně Kynžvart, 354 91 Lázně Kynžvart 8. Městský úřad Tachov, 347 01 Tachov 9. Městský úřad Planá, 348 15 Planá 10. Obecní úřad Chodová Planá, 348 13 Chodová Planá 11. Obecní úřad Lipová, 350 02 Lipová 12. Obecní úřad Dolní Žandov, 354 93 Dolní Žandov 13. Obecní úřad Stará Voda, 353 01 Stará Voda 14. Obecní úřad Valy, 353 01 Valy 15. Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje, územní odbor Cheb, Tř. 17. listopadu 30, 350 02 Cheb 16. Hasičský záchranný sbor Plzeňského kraje, Územní odbor Tachov, Hornická 1533, 347 01 Tachov 17. Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje, územní pracoviště Cheb, Hradební 16, 350 01 Cheb 18. Krajská hygienická stanice Plzeňského kraje, územní pracoviště, Pobřežní 140, 347 01 Tachov 19. Národní památkový ústav Plzeň, Prešovská 7, 306 37 Plzeň 20. Správa chráněné krajinné oblasti Slavkovský les, Hlavní 504, 353 01 Mariánské Lázně 21. Policie ČR, okresní ředitelství, dopravní inspektorát, 350 15 Cheb 22. Policie ČR, okresní ředitelství Tachov, dopravní inspektorát, 347 01 Tachov 13

Toto oznámení zahájení stavebního řízení pro stavbu dráhy Optimalizace trati Planá u M.L (mimo) Cheb (mimo) musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Razítko a podpis orgánu potvrzujícího vyvěšení a sejmutí oznámení Zasílá se k vyvěšení : 1. Krajský úřad plzeňského kraje, Škroupova 18, 306 13 Plzeň 2. Krajský úřad Karlovarského kraje, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary 3. Městský úřad Cheb, 350 02 Cheb, IČ 253979 4. Městský úřad Mariánské Lázně, 353 30 Mariánské Lázně 5. Městský úřad Lázně Kynžvart, 354 91 Lázně Kynžvart 6. Městský úřad Tachov, 347 01 Tachov 7. Městský úřad Planá, 348 15 Planá 8. Obecní úřad Chodová Planá, 348 13 Chodová Planá 9. Obecní úřad Lipová, 350 02 Lipová 10. Obecní úřad Dolní Žandov, 354 93 Dolní Žandov 11. Obecní úřad Stará Voda, 353 01 Stará Voda 12. Obecní úřad Valy, 353 01 Valy Zástupce krajských, městských a obecních úřadů žádáme o neprodlené doručení sejmuté a orazítkované veřejné vyhlášky na adresu: Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11, 301 36 Plzeň 14