Substituční terapie testosteronem u mužů spojená s primárním a sekundárním hypogonadismem, buď vrozeným nebo získaným.



Podobné dokumenty
Substituce testosteronu u mužů u primárních nebo sekundárních hypogonadálních poruch, buď vrozených, nebo získaných.

1 tobolka obsahuje 40 mg testosteroni undecanoas, což odpovídá 25,3 mg testosteronum.

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp. zn. sukls90814/2011 a příloha ke sp. zn. sukls70541/2012 a sukls152621/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Obecně platí, že dávku je nutno upravit podle odpovědi jednotlivého pacienta.

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp. zn. sukls79892/2011 a příloha ke sp. zn. sukls136154/2011

1 tobolka obsahuje testosteroni undecanoas 40 mg, což odpovídá testosteronum 25,3 mg.

SOUHRN ŮDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Dospělí: Jeden čípek ráno, večer a po každém vyprázdnění střev. Zavést do rekta zaobleným koncem.

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE SUSTANON mg/ml, injekční roztok

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 100 ml roztoku obsahuje Hederae helicis folii extractum siccum (4 8 : 1), extrahováno ethanolem 30 % (m/m).

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE SUSTANON mg/ml, injekční roztok. testosteronum

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls62363/2011 a sukls62355/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 400 mg + 40 mg. čípky PROCTO-GLYVENOL. 50 mg/g + 20 mg/g. rektální krém

Jeden sáček obsahuje testosteronum 50 mg v 5 g gelu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Souhrn údajů o přípravku

AJATIN PROFARMA tinktura s mechanickým rozprašovačem kožní roztok

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Přecitlivělost na léčivé látky nebo na kteroukoliv z pomocných látek uvedených v bodě 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. PNEUMO 23, injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Vakcína proti pneumokokům polysacharidová

sp.zn.: sukls132182/2010 a sp.zn.: sukls82396/2014

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls8465/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU (SPC)

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Popis přípravku : Prášek: bílý lyofilizát. Rozpouštědlo: čirá bezbarvá tekutina

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.: sukls20204/2009 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Pomocné látky se známým účinkem: prostý sirup 67%, usušená tekutá glukosa.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Souhrn údajů o přípravku. Typhoidi capsulae Vi polysaccharidum purificatum (stirpe Ty 2)

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.: sukls135179/2011

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. DECA-DURABOLIN 50 nandroloni decanoas injekční roztok

Souhrn údajů o přípravku

Jak úspěšně aplikovat přípravek Nebido. Informace pro zdravotnické odborníky

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU. Metacam 5 mg/ml injekční roztok pro skot a prasata

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Jedna obalená tableta obsahuje Valerianae extractum siccum (3-6:1), extrahováno ethanolem 70% (V/V) 445 mg.

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. L- Carnitin,,Fresenius 1 g injekční roztok levocarnitinum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 75 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje glukosaminum 625 mg (ve formě glukosamini hydrochloridum).

Fludeoxythymidine ( 18 F) 1 8 GBq k datu a hodině kalibrace voda na injekci, chlorid sodný 9 mg/ml

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

1 dávka - 0,5 ml obsahuje: Typhoidi capsulae Vi polysaccharidum purificatum (stirpe Ty2)..25 mikrogramů

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn. sukls294169/2016

Souhrn údajů o přípravku

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.: sukls54944/2009 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.sukls124916/2011. Souhrn údajů o přípravku

PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Jedna potahovaná tableta obsahuje glucosamini sulfas et natrii chloridum 942 mg, což odpovídá glucosamini sulfas 750 mg nebo glucosaminum 589 mg.

Příloha č. 3 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls7306/2012

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Perorální podání Dávkování Obvykle jedna tobolka denně. V terapii hypovitaminózy se užívají dávky vyšší, až 2000 mg denně.

2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 1 g masti obsahuje calcitriolum 0,003 mg (3 mikrogramy). Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příbalová informace: Informace pro uživatele. UNDESTOR testosteroni undecanoas 40 mg, měkké tobolky

s energií 172 kev (91 %) a 246 kev (94 %). Vnitřní konverzí vzniká záření rentgenové s energií 23 kev a 26 kev.

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls36658/2008. Nebido mg/4ml, injekční roztok (testosteroni undecanoas)

Gynekologie: Metroragie, primární menoragie nebo menoragie související s nitroděložním tělískem bez prokazatelné organické příčiny.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Panthenol 100 mg JENAPHARM tablety

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příbalová informace: Informace pro uživatele UNDESTOR. Testosteroni undecanoas měkké tobolky

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp. zn. sukls26988/2010 a příloha k sp. zn. sukls72113/2010 SOUHRN ÚDAJU O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.: sukls59573/2009

sp.zn.sukls103802/2015 Souhrn údajů o přípravku 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU ANDROCUR DEPOT 300 mg, injekční roztok

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1 dávka - 0,5 ml obsahuje: Typhoidi capsulae Vi polysaccharidum purificatum (stirpe Ty2)..25 mikrogramů

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU. APIGUARD gel (25% Thymolum) pro podání ve včelím úlu

4.3. Kontraindikace Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku tohoto přípravku.

Souhrn údajů o přípravku

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. Čirý žluto-hnědý sirup s charakteristickou příchutí medu a citronu.

Insulatard Penfill 100 mezinárodních jednotek/ml injekční suspenze v zásobní vložce.

Světle modré, kulaté, bikonvexní obalené tablety, průměr přibližně 12,4 mm, výška přibližně 7,5 mm.

Transkript:

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU SUSTANON 250 250 mg/ml, injekční roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna injekční lahvička přípravku Sustanon 250 obsahuje v 1 ml arachidis oleum tyto léčivé látky: 30 mg testosteroni propionas, 60 mg testosteroni phenylpropionas, 60 mg testosteroni isocaproas a 100 mg testosteroni decanoas. Všechny 4 složky jsou estery přirozeného hormonu testosteronu. Celkový obsah testosteronu v 1 ml je 176 mg. Pomocné látky: benzylalkohol (100mg/ml) a podzemnicový olej Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. Čirý světle žlutý roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 Terapeutické indikace Substituční terapie testosteronem u mužů spojená s primárním a sekundárním hypogonadismem, buď vrozeným nebo získaným. 4.2 Dávkování a způsob podání Obvykle je dostačující jedna injekce o objemu 1 ml jedenkrát za tři týdny. Injekce přípravku Sustanon má být aplikována hluboko intramuskulárně. Obecně platí, že dávkování má být upraveno individuálně podle reakce pacienta. Bezpečnost a účinnost u dětí a dospívajících nebyla adekvátně stanovena. 4.3 Kontraindikace Prokázaný nebo v minulosti prodělaný karcinom prostaty nebo prsu. Hypersenzitivita na léčivou látku(y) nebo na kteroukoli pomocnou látku tohoto přípravku, včetně arašídového oleje. Sustanon je tedy kontraindikován u pacientů alergických na arašídy a sóju (viz bod 4.4). 1/5

4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití Lékaři by měli pacienty, kteří dostávají přípravek Sustanon, monitorovat před zahájením terapie, čtvrtletně prvních 12 měsíců a potom jedenkrát za rok na následující parametry: vyšetření prostaty per rectum a PSA, aby se vyloučila benigní hyperplazie prostaty nebo subklinická rakovina prostaty, hematokrit a hemoglobin pro vyloučení polycytémie, U pacientů, kteří mají v anamnéze srdeční, renální nebo jaterní poruchy, může být léčba androgenem příčinou komplikací, charakterizovaných edémem se vztahem nebo bez vztahu k městnavému srdečnímu selhání. Obecně mohou androgeny a Sustanon zlepšit toleranci glukózy a účinek antikoagulancií (viz také bod 4.5). Není dostatek důkazů vztahujících se k bezpečnosti léčby testosteronovými estery u mužů se spánkovou apnoe. U osob s rizikovými faktory jako jsou například obezita nebo chronické plicní choroby, je důležitý dobrý klinický odhad a opatrnost. Používání androgenů u prepubertálních dětí, které jsou v růstu a v pohlavním vývoji, vyžaduje zvýšenou pozornost, protože androgeny obecně a Sustanon podávaný ve vysokých dávkách, mohou urychlit uzávěr epifýz a předčasný pohlavní vývoj. Při výskytu nežádoucích účinků spojených s užíváním androgenů je nutno užívání přípravku Sustanon přerušit, a po vymizení příznaků je možno v terapii pokračovat se sníženými dávkami. Zneužívání androgenů ke zvýšení sportovních výkonů s sebou nese závažná zdravotní rizika a před touto skutečností je třeba důrazně varovat. Sustanon obsahuje arašídový (podzemnicový) olej a nesmí tedy být užíván/podáván pacientům se známou alergií na arašídy. Jelikož existuje možný vztah mezi alergií na arašídy a sóju, také pacienti s alergií na sóju se musí vyvarovat přípravku Sustanon (viz bod 4.3.). Sustanon obsahuje 100 mg benzylalkoholu v 1 ml roztoku a nesmí se podávat předčasně narozeným dětem a novorozencům. Benzylalkohol může vyvolat toxické a anafylaktické reakce u kojenců a dětí mladších 3 let. 4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Látky indukující enzymy mohou snížit a přípravky inhibitující enzymy mohou zvýšit hladiny testosteronu. Proto by měla být provedena úprava dávky přípravku Sustanon. Androgeny mohou zlepšovat toleranci glukózy a snížit potřebu insulinu nebo jiných antidiabetik u diabetiků (viz bod 4.4). Vysoké dávky androgenů mohou zvýšit účinek antikoagulancií kumarinového typu a dovolují snížit dávku těchto látek (viz bod 4.4). 4.6 Těhotenství a kojení Pro užívání přípravku Sustanon během těhotenství nejsou adekvátní údaje. Vzhledem k možnosti virilizace plodu by se přípravek Sustanon během těhotenství neměl užívat. 2/5

Pro užívání přípravku Sustanon během kojení nejsou adekvátní údaje. Proto by se přípravek Sustanon během kojení neměl užívat. 4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje Sustanon nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. 4.8 Nežádoucí účinky Vzhledem k povaze přípravku Sustanon nemohou nežádoucí účinky po přerušení podávání rychle vymizet. Injekční přípravky mohou obecně působit lokální reakce v místě vpichu. Následující nežádoucí účinky jsou obecně spojeny s léčbou androgeny. Klasifikace orgánových systémů Novotvary benigní, maligní a nespecifikované (včetně cyst a polypů) Poruchy krve a lymfatického systému Poruchy metabolizmu a výživy Psychiatrické poruchy Poruchy pohybového systému a pojivé tkáně Cévní poruchy Gastrointestinální poruchy Poruchy kůže a podkoží MedDRA termíny* Rakovina prostaty 1 Polycytemie Retence tekutin Deprese, nervozita, poruchy nálady, zvýšené libido, snížené libido Myalgie Hypertenze Nauzea Pruritus, akné Poruchy reprodukčního systému Gynekomastie, oligozoospermie, priapismus, potíže s prostatou 2 Abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde Abnormální jaterní funkce, abnormální hladiny tuků 3, zvýšené PSA MedDRA verze 7.1. 1 Progrese subklinické rakoviny prostaty 2 Zvětšení prostaty (eugonadální stadium) 3 Snížení sérové hladiny LDL-C, HDL-C a triglyceridů 4.9 Předávkování Akutní toxicita testosteronu je nízká. 3/5

Objeví-li se příznaky chronického předávkování (např. polycytémie, priapismus), měla by se léčba přerušit a po vymizení příznaků by měla pokračovat sníženými dávkami. 5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI Farmakoterapeutická skupina: androgeny, testosteron, ATC skupina: G03B A03 5.1 Farmakodynamické vlastnosti U hypogonadálních mužů se léčba přípravkem Sustanon projevuje klinicky signifikantním zvýšením plazmatické koncentrace testosteronu, dihydrotestosteronu, estradiolu a androstendionu, stejně jako poklesem SHBG (sex hormone binding globulin - globulinu vázajícího pohlavní hormony). Hodnoty luteinizačního hormonu (LH) a folikuly stimulujícího hormonu (FSH) se vrací do normálního rozmezí. U hypogonadálních mužů se léčba přípravkem Sustanon projevuje zlepšením příznaků symptomů deficitu testosteronu. Kromě toho léčba zvyšuje denzitu kostních minerálů, zvyšuje podíl svalové hmoty a snižuje tělesnou tukovou vrstvu. Léčba také zlepšuje sexuální funkci včetně libida a erekční funkce. Léčba snižuje hladinu sérové LDL-C, HDL-C a trigliceridů, zvyšuje hemoglobin a hematokrit, přičemž nebyly hlášeny žádné klinicky relevantní změny v hodnotách jaterních enzymů a PSA. Léčba může mít za následek zvětšení prostaty, ale jiné nežádoucí účinky nebyly pozorovány. Při užívání androgenů hypogonadálními diabetickými pacienty bylo hlášeno zlepšení citlivosti na inzulín a/nebo snížení hladiny glukózy krvi. U chlapců s vrozeným opožděním růstu a puberty léčba androgeny urychlí růst a vyvolá rozvoj sekundárních pohlavních znaků. Léčba transsexuálů z ženského na mužské pohlaví androgeny/přípravkem Sustanon vyvolá maskulinizaci. 5.2 Farmakokinetické vlastnosti Sustanon 250 obsahuje 4 rozdílné estery testosteronu s rozdílným trváním účinku. Estery jsou hydrolyzovány na přirozený testosteron, jakmile vstoupí do oběhu. Absorpce: Jednotlivá dávka přípravku Sustanon 250 vede ke zvýšení celkové plazmatické hladiny testosteronu s maximem hodnot přibližně 70 nmol/l (C max ), které je dosaženo přibližně za 24-48 hodin (t max ) po podání. Plazmatické hladiny testosteronu se vrátí k dolní hranici normálního rozmezí u mužů přibližně za 21 dnů. Distribuce: V in vitro testech se testosteron projevuje vysokou (přes 97%) nespecifickou vazbou na plazmatické bílkoviny a globulin vázající pohlavní hormon. Biotransformace: Testosteron je metabolizován na dihydrotestosteron a estradiol, které se dále metabolizují normálními cestami. Eliminace: Vylučování probíhá hlavně močí jako konjugáty etiocholanolonu a androsteronu. 5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti 4/5

Předklinické údaje neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 6.1 Seznam pomocných látek Podzemnicový olej, benzylalkohol. 6.2 Inkompatibility Neuplatňuje se. 6.3 Doba použitelnosti Doba použitelnosti přípravku Sustanon 250, při dodržení předepsaných podmínek, je 3 roky. Přípravek Sustanon 250 se může používat až do konce doby použitelnosti uvedené na obalu. 6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání Uchovávejte při teplotě 8-30 C (chraňte před chladem nebo mrazem). Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem. 6.5 Druh obalu a velikost balení Jedna skleněná injekční lahvička typu I obsahuje 1 ml přípravku Sustanon 250. Krabička přípravku Sustanon 250 obsahuje 1 injekční lahvičku. 6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku Všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky. Viz také Zvláštní opatření pro uchovávání a Dávkování a způsob podání. 7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI N.V. Organon, Oss, Nizozemsko 8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 56/357/91-C 9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/ PRODLOUŽENÍ REGISTRACE 24.4. 1991 / 31.1. 2007 10. DATUM REVIZE TEXTU 25.7.2012 5/5