Florencia celodenný výlet do mesta umenia a umeleckých skvostov, kde sa narodil Dante a tvoril Michelangelo

ADRIATICA Lignano Grado Caorle Bibione Benátky Lido di Jesolo Milano Maritima Rimini Misano Adriatico Pesaro Numana Alba Adriatica 106 Už dlhé roky najžiadanejšia a najobľúbenejšia destinácia. Turistov láka predovšetkým pomerne malou vzdialenosťou zo Slovenska, dobrou vybavenosťou stredísk a najmä výbornými cenami ubytovania. Grado rozkladá sa, podobne ako Benátky, na niekoľkých ostrovoch uprostred jadranskej lagúny, spojených s pevninou dlhou, úzkou hrádzou, s výbornými rybími reštauráciami, veľkou piesočnatou plážou a jachtárskym prístavom. Lignano má tri odlišné časti Sabbiadoro, Pineta a Riviéra. Navzájom sú spojené 8 km dlhou plážou so zlatistým pieskom a čistým morom. Veľkou atrakciou pre deti i dospelých je vodný park, lunapark, zoologická záhrada Punta Verde a unikátne Oceanárium s preskleným vodným tunelom. Bibione moderné prímorské letovisko je známe svojimi širokými piesočnatými plážami s dĺžkou 7 km, ktoré sú starostlivo udržiavané, moderne vybavené, so skvelými službami a s bohatou ponukou športov. Množstvo kaviarní, reštaurácii, barov, obchodov a diskoték je situovaných predovšetkým na hlavnej promenáde. Caorle typické talianske mestečko založené pred viac ako 2000 rokmi je známe kultúrou, históriou a tradíciami, ktoré sa snúbia so súčasnosťou. Caorle ponúka moderné turistické centrum, lemované 15 km dlhou plážou z jemného piesku s pozvoľným vstupom do mora. Nachádza sa tu jeden z najlepšie vybavených vodných parkov s toboganmi a zábavný lunapark. Lido di Jesolo najväčšie stredisko Benátskej riviéry s 15 km dlhou zlatistou plážou s jemným pieskom. Je ideálnym miestom pre tých, ktorí hľadajú nielen more a slnečné pláže, ale i lákavé rozptýlenie v podobe aqauparkov, zábavných parkov a dlho do noci otvorených kaviarní, reštaurácií, obchodíkov, barov a diskoték. MOŽNOSTI FAKULTATÍVNYCH VÝLETOV Benátky celodenný výlet, počas ktorého navštívite najznámejšie pamiatky mesta. Verona celodenný výlet do romantického mesta, v ktorom budete môcť okrem iného obdivovať aj slávny Júliin balkón a Lago di Garda najznámejšie jazero Talianska. Florencia celodenný výlet do mesta umenia a umeleckých skvostov, kde sa narodil Dante a tvoril Michelangelo a Raffael. STREDNÝ JADRAN Oblasť stredného Jadranu predstavuje 300 km veľmi rozmanitého pobrežia. Najznámejšie talianske dovolenkové mestá sa nachádzajú v okolí Ravena a Rimini, ktoré s množstvom zábavných centier, aquaparkov, delfinárií a ďalších atrakcií, je doslova rajom pre deti a milovníkov zábavy. Túto oblasť uzatvára hornatý ostrov Gargano v severnej časti regiónu Apúlia. Punta Marina Terme menšie prímorské stredisko východne od mesta Ravenna, charakteristické širokými piesočnatými plážami a veľkými borovicovými lesmi. Má rušné centrum s množstvom obchodov, reštaurácii a barov. Je domovom známych kúpeľov špecializovaných na morskú liečbu. Misano Adriatico nachádza sa neďaleko známych rušných letovísk, napr. letoviska Rimini. Lákadlom je pôvabné centrum centro storico, kde sa zachovalo mnoho zaujímavých historických a kultúrnych pamiatok z obdobia antiky a ranej renesancie. Cervia bývalá rybárska dedina situovaná medzi Ravennou a Rimini. Nachádza sa v bezprostrednej blízkosti Milano Marittima, od ktorého je oddelená iba malebným vodným kanálom. Južné predmestie Cervie sa nazývajú Pinarella a Taggliatta. Cervia moderné úspešné mestečko, ktoré ponúka široké možnosti športového vyžitia, tenisové kurty, minigolf, jazdenie na koni, kolkáreň, surfing, jachting a vodné lyže. Pláže sú piesočnaté, obkolesené píniovými hájmi s pozvoľným vstupom do mora. Ideálne prostredie na prežitie rodinnej dovolenky s malými deťmi. Rimini jedno z najväčších a najznámejších prímorských stredísk riviéry. Návštevníkom ponúka výbornú kuchyňu, historické pamiatky, športoviská, bohatý nočný život. Celá oblasť sa pýši čistými plážami (spoznáte ich podľa modrej vlajky, ktorá na pláži vlaje). Pohostinnosť provincie Rimini môžete okúsiť na všetkých miestach riviéry od San Mauro Mare na severe po Missano Adriatico na juhu provinciie. To všetko sú letoviská, ktorá sa pýšia nádhernými piesočnatými plážami s pozvoľným vstupom do mora, ktoré sú vhodné aj pre rodiny s malými deťmi. PALMOVÁ RIVIÉRA Nachádza sa južne od Ancony a je veľmi obľúbenou oblasťou pre pokojnú rodinnú dovolenku. Jej názov je odvodený od najkrajšej a najdlhšej palmovej promenády, ktorá dodáva oblasti jedinečnú dovolenkovú atmosféru. Rodiny s deťmi ju vyhľadávajú pre priezračné more, široké a čisté pláže, bohatstvo kultúrnych pamiatok a historických zaujímavostí. MOŽNOSTI FAKULTATÍVNYCH VÝLETOV San Marino návšteva jedného z najmenších štátov sveta. Taliansko v miniatúrach návšteva zábavného parku, kde uvidíte všetky najkrajšie mestá Talianska. Výlet do Mirabilandie návšteva najväčšieho zábavného parku v Taliansku, ktorý sa nachádza sa na okraji mesta Ravenna. Pozostáva z dvoch hlavných častí: zábavný park rozdelený do siedmych oblastí a vodný park Mirabeach. Zábavný park je plný zelene a najnovších svetových atrakcií ako ispeed, phobia, katun atď. Vodný park nazývaný Karibik v Mirabilandii má množstvo tobogánov a vodných hier, je umiestnený na širokej piesočnatej pláži so slnečníkmi, ležadlami, barmi a reštauráciami. DOPRAVA AUTOM A AUTOBUSOM Klimatická tabuľka Priemerné teploty V VI VII VIII IX Vzduch 24 28 30 30 26 Voda 20 23 25 25 23 S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

098 GRADO Apartmány VILLAGGIO EUROPA PRIAMO NA I / ANIMÁCIE / BEZBARIÉROVÝ / 7=6 / 2+2 od 355 Eur 107 Komplex sa nachádza na okraji mesta Grado, 5 km od jeho centra, kam premáva miestna autobusová doprava. Mesto Trieste je vzdialené 20 km. Do približne 130 km vzdialených Benátok premávajú vlaky. Recepcia, klimatizovaná reštaurácia, á la carte reštaurácia, bar, diskotéka, supermarket. V záhrade je bazén so slnečnou terasou a ležadlami zdarma, vodný park a bar, tenisové kurty (1 hod. zdarma). K dispozícii stolný tenis, lukostreľba, plážový volejbal, basketbal, futbal (zdarma). Komplex organizuje denné animácie so športovými programami a večery so živou hudbou. Parkovisko je zdarma (1 parkovacie miesto/apartmán). Všetky apartmány sú klimatizované, majú vybavený kuchynský kút, kúpeľňu s WC, chladničku a terasu s dvomi ležadlami. V niektorých z nich je možné zabezpečiť bezbariérové ubytovanie. Ďalej sa líšia: MAXICARAVAN GARDEN (4-6 os.) a CHALET COLONIAL (4-6 os.) - má dve 2-lôžkové spálne a obývaciu miestnosť s rozkladacou sedacou súpravou (dvojlôžko). VILLINI LAGUNA (5 os.) pozostáva s 2-lôžkovej a 3-lôžkovej spálne, obývacej miestnosti. MINIVILLINI LAGUNA (3 os.) pozostáva z jednej väčšej miestnosti, v ktorej sa nachádzajú okrem kuchynského kúta aj 3 lôžka. HM EXOTIC (7 os.) má dve dvojlôžkové spálne a jednu 3-lôžkovú spálňu a obývaciu miestnosť. Individuálne. Možnosť doobjednania polpenzie raňajky a večere formou bufetu. Vodný park s toboganmi, bazén, detské ihrisko, miniklub, animácie, detské menu, postieľka (za poplatok). Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom je priamo pri komplexe vhodná pre deti aj neplavcov. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá/apartmán). Na pláži sa nachádza bar. Vodné bicykle (1 hod. je zdarma) a ostatné vodné športy sú za poplatok (windsurfing, plachtenie). W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

099 GRADO Hotel RIALTO DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / WI-FI / WELLNESS Hotel sa nachádza v blízkosti krásneho parku Parco delle Rose v pokojnejšej časti mesta Grado len pár metrov od pláže a od historického centra s barmi, reštauráciami a obchodíkmi. Pre milovníkov golfu je k dispozícii Golf Club Grado s 18 jamkami vzdialený asi 3 km od hotela. Moderne zariadený klimatizovaný hotel má vstupnú halu s recepciou, spoločenskú miestnosť s TV, kongresovú sálu, reštauráciu, á la carte reštauráciu, bar, Wi-Fi (zdarma) a wellness centrum s vírivkou, tureckým kúpeľom, masážami (za poplatok). Bazén s vírivkou a slnečnou terasou s panoramatickým výhľadom sa nachádza na streche hotela. Parkovisko je za poplatok. Komfortné a svetlé dvojlôžkové izby s možnosťou 1 prístelky majú SAT TV, minibar, telefón, klimatizáciu, kúpeľňu s WC a balkón. Polpenzia raňajky podávané formou bufetu, večere výber z 3 menu. Možnosť doobjednať obedy za poplatok. Detská postieľka (zdarma). Piesočná pláž s pozvoľným vstupom do mora sa nachádza 100 m od hotela. od 383 Eur 108 100 LIGNANO Hotel SMERALDO DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / WI-FI / WELLNESS / BEZBARIÉROVÝ Hotel sa nachádza v časti Riviera, ktorá je najzelenšou časťou Lignana Sabbiadora. V blízkosti hotela je nákupné centrum Pineta, Spa centrum Lignano Terme a prístav Marina Uno. Pre milovníkov golfu je k dispozícii Golf Club Lignano s 18 jamkovým golfovým ihriskom, ktorý sa nachádza asi 2 km od hotela. Klimatizovaný hotel má vstupnú halu s recepciou, reštauráciu, spoločenskú miestnosť s TV, bar, Wi-Fi (zdarma), vonkajší bazén pre dospelých a deti, slnečnú terasu, požičovňu bicyklov (zdarma) a záhradu. Klientom je k dispozícii wellness centrum s vírivkou, saunou, tureckým kúpeľom, posilňovňou (zdarma). Parkovisko je zdarma. Hotel je vhodný aj pre hendikepovaných klientov. Dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, majú klimatizáciu, telefón, SAT TV, kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, minibar a balkón. Polpenzia raňajky podávané formou bufetu, večere výber z 3 menu. Možnosť doobjednať obedy za poplatok. Bazén, ihrisko, postieľka (zdarma), detské menu. Hotel sa nachádza asi 200 m od súkromnej pláže s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 plážová stolička, 1 ležadlo na izbu). od 368 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

101 LIGNANO Hotel MARINA UNO 2 DETI DO 12 ROKOV ZDARMA / WI-FI / 2+2 Hotel sa nachádza v borovicami zalesnenej oblasti Lignana, v časti Sabbiadoro kúsok od centra mesta. Turistický prístav s plachetnicami s rovnakým názvom Marina Uno sa nachádza asi 100 m pred areálom hotela. Pre milovníkov golfu je blízkosti Golf Club Lignano s 18 jamkami. V blízkosti sa nachádza zábavný park pre deti. Klimatizovaný hotel je umiestnený v krásnej záhrade, má vstupnú halu s recepciou, výťah, spoločenskú miestnosť s TV, reštauráciu s veľkou terasou, snack bar, detský kútik a wellness centrum so saunou a tureckým kúpeľom zdarma. Bazén pre dospelých a pre deti s veľkou slnečnou terasou sa nachádza v záhrade. K dispozícii požičovňa bicyklov zdarma. Priestranné a svetlé dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek (poschodová posteľ), majú kúpeľňu so sprchovým kútom a WC, sušič na vlasy, klimatizáciu (individuálnu), SAT TV, telefón, chladničku, Wi-Fi (zdarma) a terasu s výhľadom na krajinu. Plná penzia raňajky podávané formou bufetu, obedy a večere výberom z menu. Počas jedál nápoje zdarma (1/4 l vína alebo1 pivo a 1/2 l stolovej vody). Ihrisko na pláži, detské menu, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok), detské sedačky na bicykle. Súkromná piesočná pláž je vzdialená asi 400 m od hotela. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá/izba). od 475 Eur 102 LIGNANO Hotel MEDITERRANEO 109 2 DETI DO 5 ROKOV ZDARMA / WI-FI / 2+2 Hotel obkolesený píniovým lesíkom sa nachádza v pokojnejšej časti Pineta strediska Lignano. V blízkosti sa nachádza centrum s ponukou obchodov, barov a reštaurácii. Klimatizovaný hotel má vstupnú halu s recepciou, reštauráciu, á la carte reštauráciu, bar, Wi-Fi (zdarma). V záhrade sa nachádza bazén s výrivkou a so slnečnou terasou. Možnosť zapožičania bicyklov. Parkovisko je zdarma. Dvojlôžkové presvetlené klimatizované izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, sú vybavené kúpeľňou s WC, SAT TV, telefónom a balkónom. Polpenzia raňajky formou bufetu, večere formou menu. Počas večere nápoje zdarma (1/4 l vína a 1/2 l stolovej vody). Možnosť doobjednať obedy za poplatok. Ihrisko, detské menu, postieľka (za poplatok), opatrovateľka (za poplatok). Piesočnatá pláž sa nachádza 150 m od hotela s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 plážová stolička a 1 ležadlo na izbu). Široká ponuka vodných športov za poplatok (windsurfing, plachtenie, potápanie). od 404 Eur W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

103 BIBIONE PALACE HOTEL REGINA DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / WI-FI Hotel sa nachádza v centrálnej časti známeho letoviska Bibione, v blízkosti hlavnej promenády s množstvom obchodov, reštaurácii, barov, kaviarní a diskoték. Moderne zariadený klimatizovaný hotel ponúka služby na vysokej úrovni. V hotely sa nachádza vstupná hala s recepciou, spoločenská hala s TV, bar, reštaurácia, á la carte reštaurácia so zastrešenou terasou, Wi-Fi (zdarma). Na slnečnej terase sa nachádza bazén s hydromasážou a bar. Možnosť zapožičania bicyklov (zdarma). Parkovisko je zdarma a parkovanie v garáži za poplatok. Hotel ponúka ubytovanie v dvojlôžkových izbách s možnosťou 1 prístelky a v rodinných izbách (pre 3 až 4 osoby), ktoré sa nachádzajú vo vedľajšej budove a pozostávajú z obývacie miestnosti s rozkladacím gaučom a kuchynským kútom (na vyžiadanie za doplatok) a samostatnej spálne. Všetky izby sú klimatizované a vybavené SAT TV, minibarom, telefónom, kúpeľňou s WC, sušičom na vlasy a balkónom. Polpenzia raňajky sú podávané formou bufetu, večere výberom zo 4 menu. Ihrisko na pláži, detské menu, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok). Hotel sa nachádza 200 m od piesočnej pláže s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 ležadlo, 1 plážová stolička na izbu). od 398 Eur 110 104 BIBIONE Hotel ALEMAGNA DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / LIGHT ALL INCLUSIVE / WELLNESS Hotel sa nachádza v známom rekreačnom stredisku Bibione, v časti Lido del Sole. Nákupné centrum a kúpele sa nachádzajú asi 600 m od hotela. Klimatizovaný hotel má recepciu, bar, reštauráciu, spoločenskú miestnosť s TV, čitáreň, terasu, vonkajší bazén. V blízkosti sa nachádzajú tenisové kurty, futbalové ihrisko, bazény a vodné atrakcie. Možnosť zapožičania bicyklov (zdarma). Parkovisko je zdarma. Hotel poskytuje dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, vybavené sú kúpeľňou s WC, sušičom na vlasy, klimatizáciou, telefónom, minibarom, trezorom, SAT TV, balkónom alebo terasou. Light all inclusive. Bazén, ihrisko, miniklub na pláži, postieľka (na vyžiadanie), opatrovateľka (za poplatok), detské menu. Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je vzdialená asi 300 m od hotela. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá / izba). od 402 Eur LIGHT ALL INCLUSIVE Raňajky formou bufetu, obedy 3-chodové menu, večere výber 4-chodové menu. Počas dňa od 8:00 do 20:00 sú nápoje zdarma (džús, víno, stolová voda, nealko, káva). Požičovňa bicyklov a plážový servis zdarma. S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

105 BIBIONE Apartmány BIBIONE / 2+2 Všetky rezidencie s apartmánmi ležia v centrálnej časti známeho letoviska Bibione na pobreží Jadranského mora. Rezidencie sa nachádzajú v blízkosti hlavnej promenády s množstvom obchodov, reštaurácii, barov, kaviarní a diskoték. V tejto časti mesta sa konajú raz týždenne známe veľké trhy, na ktorých si môžete kúpiť rôzne špeciality talianskej kuchyne, ale aj iný zaujímavý a cenovo výhodný tovar. Apartmány sa nachádzajú vo viacposchodových rezidenciách. Zariadené sú štandardným nábytkom a majú jednu až dve spálne, obývaciu miestnosť s kuchynským kútom so základným vybavením, chladničkou, plynovým sporákom, kúpeľňu s WC a balkón alebo terasu. Niektoré apartmány majú TV alebo SAT TV, prípadne pračku, mikrovlnnú rúru či výťah. Apartmány nie sú vybavené posteľnou bielizňou, uterákmi a čistiacimi prostriedkami. K dispozícii je vždy jedno parkovacie miesto pre každý apartmán v ich blízkosti. BILOCAL apartmán pre 2-5 osôb má obývaciu miestnosť s gaučom pre 1 alebo 2 osoby a kuchynským kútom, oddelenú spálňu s dvomi alebo tromi lôžkami, kúpeľňu s WC, balkón alebo terasu. TRILOCAL apartmán pre 4-6 osôb má obývaciu miestnosť s gaučom pre 1 alebo 2 osoby a kuchynským kútom, dve oddelené spálne s dvomi alebo tromi lôžkami, kúpeľňu s WC, balkón alebo terasu. Individuálne. Ihriská, preliezačky, hojdačky na pláži, postieľka na vyžiadanie (za poplatok, platba v talianskej agentúre). Dlhá široká piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora je vzdialená od apartmánov od 100 do 800 m. Plážový servis (1 slnečník, 1 ležadlo a 1 stolička na 1 apartmán) je zdarma. Na pláži sú k dispozícii detské ihriská, preliezačky, hojdačky, športoviská, stánky s občerstvením, bary, sprchy, toalety a kabínky na prezliekanie. OFICIÁLNE HODNOTENIE / Reji Flora Eolo od 95 Eur Auriga 106 CAORLE Apartmány SANT ANDREA 111 7=6 / 2+2 Apartmány sa nachádzajú v tichej časti Caorle Altanea, 400 m od centra letoviska Porto Santa Margherita. Obkolesené sú zeleňou. V blízkosti sa nachádza reštaurácia, bar, obchodík a diskotéka na pláži Baia Blu. Caorle je vo vzdialenosti 6 km od komplexu. VYBAVENIE ZARIADENIA/ĎALŠIE SLUŽBY Novovybudovaný komplex má veľa trávnatých plôch s dvomi bazénmi a veľkou terasou na slnenie. Ležadlá pri bazénoch sú k dispozícii zdarma. Parkovisko je zdarma. Apartmány ponúkajú ubytovanie v dvoch typoch - BILOCALY na prízemí a poschodí a TRILOCALY. Všetky apartmány ponúkajúce vysoký štandard komfortu majú kúpeľňu s WC a práčkou, kuchynský kút (základné vybavenie, sporák, mikrovlnná rúra, umývačka riadu a chladnička), klimatizáciu, SAT TV, trezor (zdarma) a balkón alebo terasu (bilocaly na poschodí). BILOCAL (A2+2 pre 2 až 4 osoby) má obývaciu miestnosť s gaučom, samostatnú spálňu s 2 lôžkami. TRILOCAL (A4+1 pre 4 až 5 osôb) má navyše dvojlôžkovú spálňu. Individuálne. Bazén, ihrisko, detská postieľka (zdarma). Piesočnatá pláž je vzdialená 600 m. Plážový servis je za poplatok. od 366 Eur W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

107 CAORLE VILLAGGIO HEMINGWAY ANIMÁCIE / AQUAPARK / 2+2 / BEZBARIÉROVÝ Komplex sa nachádza len 400 m od historického mesta Caorle s bohatou ponukou obchodov, barov a reštaurácii s miestnymi špecialitami. Je obľúbený vďaka svojej polohe, kvalitným službám a príjemnému prostrediu. V blízkosti je veľký supermarket, lunapark a aquapark. Moderný apartmánový komplex má klimatizovanú vstupnú halu s recepciou, bar, tri veľké bazény s vírivkou pre dospelých a pre deti, terasu na slnenie (plážový servis pri bazénoch je zdarma). V areáli je detské ihrisko, miniklub s animačným programom a rôzne atrakcie pre deti. Každý apartmán má parkovisko zdarma, parkovanie v garáži je za poplatok. V blízkosti apartmánov sú tenisové kurty a minigolf. Každý apartmán má obývaciu miestnosť s kuchynským kútom (základné vybavenie, sporák, mikrovlnná rúra, chladnička, práčka), kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, trezor, SAT TV, telefón, klimatizáciu, prípojku na internet (za poplatok) a balkón. A2+2 má v obývacej miestnosti rozkladacím gauč pre 2 osoby a 2-lôžkovú spálňu. A3+2 má v obývacej miestnosti rozkladacím gauč pre 2 osoby a 3-lôžkovú spálňu. A5+2 má v obývacej miestnosti rozkladacím gauč pre 2 osoby, 2-lôžkovú a 3-lôžkovú spálňu. Individuálne, možnosť raňajok (za poplatok, platba na mieste). Bazén, herňa, miniklub v poobedňajších hodinách (4-14 rokov, nemecký a anglický jazyk), animácie, postieľka (za poplatok, platba na mieste). Piesočnatá pláž je vzdialená asi 150 m. Plážový servis je zdarma. Široká ponuka vodných športov na pláži za poplatok (windsurfing, potápanie, vodné bicykle, člnky). od 497 Eur 112 108 CAORLE Hotel EDERA 2 DETI DO 5 ROKOV ZDARMA / WI-FI / ANIMÁCIE / 2+2 Hotel má ideálnu polohu, nachádza sa priamo na pláži, od centra historického mesta Caorle je vzdialený len 15 minút chôdze. Vstupná hala s recepciou a spoločenskou TV miestnosťou, Wi-Fi v hale (zdarma), bar s posedením na terase, reštaurácia. Spoločenské miestnosti sú klimatizované. Parkovisko je zdarma. Zrekonštruované klimatizované dvojlôžkové izby a dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, majú SAT TV, telefón, kúpeľňu s WC, sušič na vlasy a balkón. Polpenzia raňajky formou bufetu, večere formou menu, výber z 3 jedál. Možnosť doobjednať obedy za poplatok. Miniklub, ihrisko, detské menu, postieľka (zdarma), opatrovateľka (zdarma). Hotel sa nachádza priamo na pláži s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 ležadlo, 1 plážová stolička na izbu). Vodné športy sú za poplatok. od 395 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

109 CAORLE GIARDINI DI ALTEA ANIMÁCIE / 2+2 Apartmánový komplex obkolesený zeleňou sa nachádza v novšej a pokojnejšej časti mestečka Caorle v Lido Altanea. Od centra mesta Caorle je vzdialený 6 km, dostupný miestnou dopravou. Reštaurácie, pizzerie a supermarket sa nachádza asi 300 metrov od komplexu. Väčšie nákupné centrum sa nachádza asi 2 km vzdialenom Porto Santa Margherita. Komplex je umiestnený v krásnej upravenej záhrade s veľkým bazénom pre dospelých a menším bazénom pre deti aj so sprchami, veľkou terasou na slnenie s plážovým servisom zdarma. V areáli sa nachádza bar, reštaurácia, minimarket a kaderníctvo. Športové vyžitie ponúka 800 m vzdialené golfové ihrisko a tenisové kurty asi 1500 m. Apartmány sa nachádzajú v rezidenciách s výťahom v časti Lecci. Sú klimatizované, moderne a veľmi pekne zariadené, majú TV-SAT, trezor, vybavený kuchynský kút s kávovarom, kúpeľňu s WC a sušičom na vlasy a balkón. A4+1 má 2-lôžkovú spálňu s prístelkou a v obývacej miestnosti rozťahovací gauč pre dve osoby, A5+2 má navyše 2-lôžkovú spálňu. Apartmány nie sú vybavené posteľnou bielizňou, uterákmi a čistiacimi prostriedkami. K dispozícii v rámci uzatvoreného areálu je zdarma jedno parkovacie miesto na jeden apartmán. Individuálne. Bazén, ihrisko s preliezačkami, miniklub pre deti vo veku 4-14 rokov (jún až september), postieľka (za poplatok, platba na mieste). Pláž je vzdialená asi 600 m (zdarma mini vláčik). Plážový servis za poplatok. OFICIÁLNE HODNOTENIE od 98 Eur ANDALÚZIA 113 W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

110 ERACLEA MARE Hotel ERACLE PALACE 2 DETI DO 4 ROKOV ZDARMA / LIGHT ALL INCLUSIVE / WELLNESS / 2+2 Hotel sa nachádza v pokojnejšom prostredí strediska Eraclea Mare medzi strediskami Caorle a Lido di Jesolo. V blízkosti hotela je píniový lesík, hlavná promenáda s obchodmi, barmi a reštauráciami je vzdialená asi 50 m od hotela. Novovybudovaný moderný klimatizovaný hotel má vstupnú halu s recepciou, Wi-Fi (za poplatok), reštauráciu, bar, kongresovú sálu, spoločenskú miestnosť s TV, herňu. Dva vyhrievané bazény s panoramatickým výhľadom na more, so slnečnou terasou a plážovým servisom zdarma a americkým barom sa nachádzajú na streche hotela. Parkovisko a parkovanie v garáži je za poplatok. Hotel ponúka ubytovanie v troch druhoch izieb. Dvojlôžkové (I1/2), rodinné (F2+2) pozostávajúce s dvoch prepojených dvojlôžkových izieb s dvoma kúpeľňami, Easysuity (SUI2+2) pozostávajú z 2-lôžkovej izby a obývacej miestnosti v ktorej sa nachádza poschodová posteľ. Všetky izby sú klimatizované a vybavené kúpeľnou s WC a sprchovým kútom, telefónom, internetom, SAT TV LCD, minibarom, trezorom, balkónom alebo terasou. Light all inclusive Vyhrievaný bazén (na streche), ihrisko na pláži, detské menu, detská stolička, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok). Piesočná pláž je vzdialená asi 200 m, od hotela ju oddeľuje píniový lesík. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 plážová stolička a 1 ležadlo na izbu). LIGHT ALL INCLUSIVE Raňajky, obedy a večere formou bufetu. Nealkoholické nápoje, stolová voda, víno, pivo v bare v čase 11.00-21.00 hod. Plážový servis zdarma. od 504 Eur 114 111 CAORLE Hotel AMBASSADOR DIEŤA DO 6 ROKOV ZDARMA / LIGHT ALL INCLUSIVE / ANIMÁCIE / WELLNESS Hotel je situovaný v pokojnej časti starobylého mestečka Caorle v časti Porto Santa Margherita, kúsok od centra s ponukou obchodov, barov a reštaurácií s miestnymi špecialitami. Od centra mesta Caorle je vzdialené 2 km. Nedávno zrekonštruovaný hotel má vstupnú halu s recepciou, spoločenskú miestnosť s TV, reštauráciu, bar, bazén s terasou na slnenie. Spoločenské priestory sú klimatizované. V hotely sa nachádza wellness centrum so saunou, tureckými kúpeľmi a vírivkou, masáže (za poplatok). K dispozícii je stolný tenis a posilňovňa. Parkovisko je zdarma. Zrekonštruované dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, sú vybavené kúpeľňou s WC, sušičom na vlasy, klimatizáciou (centrálna, možnosť regulovania), SAT TV, telefónom a balkónom. Možnosť zabezpečiť bezbariérové izby. Light all inclusive. Detské ihrisko, miniklub pre deti od 4 do 12 rokov, postieľka (zdarma), opatrovateľka (zdarma). Široká piesočná pláž je vzdialená asi približne 50-200 m od hotela. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá na izbu). od 466 Eur LIGHT ALL INCLUSIVE Raňajky formou bufetu, obedy a večere formou výberom z menu. Nealkoholické nápoje, stolová voda, víno, pivo v bare v čase 11.00-21.00 hod. Plážový servis zdarma. S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

112 LIDO DI JESOLO Hotel BELLARIVA DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / WI-FI / 2+2 Hotel má atraktívnu polohu, nachádza sa priamo pri pláži strediska Lido di Jesolo, centrum so širokou ponukou obchodov, barov, reštaurácií a diskoték sa nachádza 3 km od hotela. V blízkosti sa nachádza Aqualandia a Tropicarium park. Hotel má vstupnú halu s recepciou, spoločenskú miestnosť s TV, Wi-Fi v hale (zdarma), reštauráciu, á la carte reštauráciu, bar s terasou a výhľadom na more. K dispozícii je boccia. Možnosť zapožičania bicyklov (zdarma). Parkovisko je zdarma. Všetky izby sú presvetlené, pohodlné a majú klimatizáciu aj ventilátor. Dvojlôžkové izby s možnosťou jednej alebo dvoch prísteliek a sú vybavené SAT TV, telefónom, kúpeľňou s WC a balkónom. Polpenzia raňajky podávané formou bufetu, večere výber z 3 menu. Možnosť doobjednať obedy za poplatok. Detské menu, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok). Hotel sa nachádza priamo na piesočnatej pláži s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 ležadlo, 1 plážová stolička na izbu). Široká ponuka vodných športov (za poplatok). od 294 Eur 113 LIDO DI JESOLO Hotel LA FENICE & SIESTA 115 DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / WI-FI / 7=6 / 2+2 Hotel sa nachádza priamo v centre, hneď pri hlavnej promenáde plnej obchodov, barov, reštaurácií. Zábavný park Aqualandia je vzdialený 2 km a Punta Sabbioni, odkiaľ odchádzajú trajekty do Benátok je vzdialený 16 km. Hotel pozostáva z dvoch tesne susediacich a prepojených hotelových častí z nich jedna má názov La Fenice a druhá Siesta. Majú spoločnú vstupná halu s recepciou, spoločenská miestnosť s TV a Wi-Fi v hale (zdarma), reštauráciu, bar, pizzeriu, biliard (za poplatok). Všetky spoločenské priestory sú klimatizované. Na streche hotela sa nachádza bazén so slnečnou terasou a druhý bazén so slnečnou terasou (plážový servis pri oboch bazénoch je zdarma) a detským ihriskom sa nachádza v záhrade hotela. Možnosť zapožičania bicyklov. Parkovisko je zdarma. Útulne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek (poschodová posteľ), majú kúpeľňu s WC, SAT TV, telefón a balkón. Väčšina izieb má čiastočnú bočnú orientáciu na more. Polpenzia raňajky formou bufetu, večere výberom z 3 menu a šalátový bufet. Možnosť doobjednať obedy za poplatok. Ihrisko, miniklub na pláži, detské menu, postieľka (zdarma). Súkromná piesočnatá pláž sa nachádza asi približne 100 m od hotela. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá na izbu). Široká ponuka vodných športov za poplatok. od 315 Eur W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

114 LIDO DI JESOLO Rezidencia NAUTILUS PRIAMO NA I / 2+2 Rezidencia s apartmánovými bytmi sa nachádza v centre Lido di Jesolo v blízkosti Piazza Torino. Vzdialená je približne 200 m od hlavnej promenády s obchodmi, barmi a reštauráciami. Priamo pred rezidenciou na pláži sa nachádza bazén so slnečnou terasou. Klientom je k dispozícii bezplatné parkovisko. Apartmán A4+1 (pre 4 až 5 osôb) má obývaciu miestnosť s rozkladacím dvojlôžkovým gaučom a kuchynským kútom (základné vybavenie, sporák, chladnička), oddelenú spálňu s dvoma alebo troma lôžkami, kúpeľňu s WC, TV, chladničku a balkón, niektoré s čiastočnou bočnou orientáciou na more. Apartmány nie sú vybavené posteľnou bielizňou, uterákmi a čistiacimi prostriedkami. K dispozícii v rámci uzatvoreného areálu je zdarma jedno parkovacie miesto na jeden apartmán. Individuálne. Postieľka (za poplatok). Rezidencia leží priamo na dlhej piesočnatej pláži s plážovým servisom zdarma (slnečník a plážové stoličky). OFICIÁLNE HODNOTENIE od 298 Eur 116 115 LIDO DI JESOLO Hotel VIANELLO 2 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / WI-FI / 2+2 Hotel sa nachádza v pokojnejšom prostredí strediska Lido di Jesolo. Hlavná promenáda so širokou ponukou obchodov, barov, diskoték a reštaurácii je vzdialená asi 200 m od hotela. V blízkosti sa nachádza Aqualandia a Tropicarium park. Hotel má vstupnú halu s recepciou, klimatizovanú reštauráciu, bar, spoločenskú miestnosť s TV, Wi-Fi v hale (zdarma). Bazén pre dospelých so slnečnou terasou a plážovým servisom zdarma je umiestnený v záhrade. Parkovisko je zdarma. Dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek (poschodová posteľ), majú kúpeľňu s WC, telefón, SAT TV, klimatizáciu (na vyžiadanie za poplatok) a balkón. Polpenzia raňajky formou bufetu, večere výber z menu a šalátový bufet. K večeri nápoj zdarma (1/2 l stolovej vody, 1/4 l vína alebo nealko). Miniklub na pláži, ihrisko, detské menu (zdarma), postieľka (zdarma). Súkromná piesočnatá pláž sa nachádza asi 300 m od hotela. Plážový servis je zdarma (1 slnečník, 1 plážová stolička a 1 ležadlo/izba). Široká ponuka vodných športov za poplatok. od 297 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

116 LIDO DELLE NAZIONI VILLAGGIO AIRONE BIANCO 4 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / ANIMÁCIE / 2+2 Komplex je obkolesený píniovým lesíkom a nachádza sa v krásnom a pokojnom prostredí Lido delle Nazioni. Obchody, reštaurácie a kaviarne sa nachádzajú 500 m od komplexu. Prírodná rezervácia Parco del Delta sa nachádza v blízkosti komplexu. Mestečko Comacchio, je vzdialené 9 km. Klientom je k dispozícii vstupná hala s recepciou, internetové pripojenie (zdarma), klimatizovaná reštaurácia a pizzeria s terasou, bar, á la carte reštaurácia a wellness (za poplatok), amfiteáter, veľký bazén s jacuzzi, barom, a detský bazén so slnečnou terasou s plážovým servisom zdarma. K dispozícii sú tenisové kurty a stolný tenis. Možnosť zapožičania bicyklov (za poplatok). Parkovisko je zdarma. Všetky apartmány sú klimatizované, moderne zariadené, majú obývaciu miestnosť s rozkladacím gaučom pre dve osoby, kuchynským kútom (základné vybavenie, sporák, mikrovlnná rúra, chladnička), SAT TV, telefón, internetové pripojenie (zdarma) a kúpeľňu s WC. Apartmány pre max. 4 osoby sa nachádzajú v poschodových rezidenciách, pričom tip A2+2 je situovaný na poschodí, má navyše dvojlôžkovú spálňu, balkón. Apartmán A2+2sup je situovaný na prízemí a má záhradu s terasou a dvojlôžkovú spálňu. Apartmány pre 6 osôb A2+4 sa nachádzajú v samostatných villete, sú dvojpodlažné, majú 2 dvojlôžkové spálne, balkón alebo terasu. Plná penzia. Raňajky bufet, obedy a večere výber z menu. Počas obedov a večerí je v cene domáce víno a stolová voda. Bazén, miniklub pre deti od 4 do 14 rokov, ihrisko, detské menu, postieľka (za poplatok). Najbližšia pláž je vzdialená cca 300 m od komplexu. Súkromná pláž Oasi je vzdialená od komplexu 700 m a je dostupná kyvadlovou dopravou (bez poplatku). Plážový servis (1 slnečník a 1 plážová stolička na apartmán) zdarma, ostatné plážové stoličky za poplatok. od 396 Eur 117 CERVIA Hotel LUNGOMARE 117 2 DETI DO 14 ROKOV ZDARMA / ANIMÁCIE / 2+2 Hotel sa nachádza priamo na pláži, v malom prímorskom stredisku Cervia. V blízkosti hotela sú termálne kúpele. Pre milovníkov zábavy a adrenalínu je určený najväčší zábavný park v Taliansku, Mirabilandia, ktorý je vzdialený 15 km od strediska. Delfináriá aj s rôznymi atrakciami sú v susedných mestách Rimini a Riccione. Hotel je vybavený rustikálnym nábytkom, má vstupnú halu s recepciou, spoločenskú miestnosť s TV, bar, reštauráciu aj s posedením na terase a internetové pripojenie (zdarma). Všetky spoločenské priestory sú klimatizované. K dispozícii je zdarma plážové volejbalové ihrisko, boccia. Za poplatok je minigolf a biliard. Parkovisko je zdarma. Presvetlené a komfortné dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek. Vybavené sú kúpeľňou s WC, sušičom na vlasy, SAT TV, ventilátorom, telefónom a balkónom s výhľadom na okolie alebo bočnou orientáciou na more. Plná penzia raňajky formou bufetu, obedy a večere výberom z menu. Počas jedál nápoje zdarma (stolová voda, víno, pivo). Miniklub pre deti od 4 do 12 rokov, ihrisko, detské menu, postieľka (zdarma). Súkromná piesočnatá pláž sa nachádza priamo pri hotely s plážovým servisom zdarma (1 slnečník a 2 plážové stoličky / izba) a s pozvoľným vstupom do mora, vhodná pre deti i neplavcov. Široká ponuka vodných športov za poplatok (plachtenie, potápanie, vodné lyžovanie, boccia). od 388 Eur STREDNÝ JADRAN W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

- najväčší taliansky zábavný park - viac ako 40 atrakcií a mnoho ďalších doplnkových služieb Na najmenších návštevníkov čakajú bludisko, bazény s farebnými loptičkami, farebné dráhy, kolotoče a tobogány, nechýba ani kútik pre starostlivosť o bábätká. V horúcich dňoch osviežia vodné atrakcie - rafting a vodné dráhy s loďkami, nafukovacími člnmi, tobogány a vodopády. Na svoje si prídu aj priaznivci adrenalínu: obrie koleso Eurowheel vysoké 90 metrov, odvážlivci môžu vyskúšať invertnú loopingovú dráhu Katun - s výškou 50 ma 6 loopingmi s preťažením až 4 G, horskú dráhu ispeed so zrýchlením na 100 km/h za 2,2 sekundy a rýchlosťou 120 km/h či dve 60 metrov vysoké veže Discovery (voľný pád) a Columbia (vystreľovací veža). Za príplatok je možné navštíviť aj hororový dom hrôzy Phobia. Samostatnou časťou parku je aquapark Mirabilandia Beach s bazénmi a šmýkačkami, na jeho pláž bol dovezený biely piesok z Karibiku, v lete poskytuje skvelú možnosť ako stráviť horúci deň. Okrem atrakcií funguje v areáli niekoľko barov a reštaurácií (dokonca aj Mc Donald's), obchodíky so suvenírmi a fotoštúdiá. Auto je možné zanechať na platenom parkovisku.

118 MILANO MARITIMA Hotel METROPOLITAN DIEŤA DO 3 ROKOV ZDARMA / PRIAMO PRI I / WI-FI / WELLNESS / 2+2 Hotel sa nachádza v pokojnejšom prostredí, obkolesený píniovým lesíkom. Centrum Milano Maritima s reštauráciami a barmi je vzdialené cca 1 km. Zábavný park Mirabilandia sa nachádza cca 14 km od hotela. Moderný hotel má recepciu, spoločenskú miestnosť s TV, Wi-Fi (zdarma), bazén so slnečnou terasou a plážovým servisom, reštauráciu s výhľadom na more, parkovisko. Klientom je k dispozícii wellness centrum (za poplatok) so saunou, tureckým kúpeľom, masážami, posilňovňou. Klienti majú v cene dva 2-dňové lístky do zábavného parku Mirabilandia na jednu izbu a pobyt. Dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, sú vybavené klimatizáciou, TV SAT, minibarom, trezorom, kúpeľnou s WC, sušičom na vlasy a balkónom. Plná penzia raňajky bufet, obedy a večere výber z 3-4 menu. Detské menu, detská stolička, postieľka (zdarma). Hotel sa nachádza pri piesočnatej pláži s pozvoľným vstupom do mora. 119 MILANO MARITIMA Hotel OASI 2 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / 2+2 Hotel sa nachádza v pokojnejšej čast obkolesený píniovým lesíkom. Centrum Milano Maritima je vzdialené asi 800 m. Zábavný park Mirabilandia sa nachádza cca 14 km od hotela. Hotel má recepciu, spoločenskú miestnosť s TV, bar, klimatizovanú reštauráciu, parkovisko (zdarma). K dispozícii je stolný tenis, bicykle zdarma. Dvojlôžkové izby s možnosťou 1 až 2 prísteliek (poschodová posteľ) majú ventilátor, SAT TV, kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, trezor, balkón. Klienti majú v cene dva 2-dňové lístky do zábavného parku Mirabilandia na izbu a pobyt. Plná penzia raňajky formou bufetu, obedy a večere s možnosťou výberu z 3 menu, nápoje k jedlám sú zdarma (1/4 l vína, 1/2 l stolovej vody, nealko). Detské ihrisko, detská postieľka (zdarma), detská stolička. Piesočnatá pláž sa nachádza asi 200 m od hotela s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá/izba). 120 PUNTA MARINA TERME ADRIANO CAMPING VILLAGGIO DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / ANIMÁCIE / 2+2 Komplex je obkolesený lesíkom a nachádza sa na kraji strediska Punta Marina Terme. Zábavný park Mirabilandia sa nachádza cca 20 km od hotela. Recepcia, reštaurácia, á la carte reštaurácia, spoločenská miestnosť s TV, bar, minimarket, butik, herňa, dva bazény pre dospelých s vírivkou a pre deti, bar, detské ihrisko, animácie, parkovisko. Klienti majú v cene dva 2-dňové lístky do zábavného parku Mirabilandia na jeden apartmán / bungalov a pobyt. Bungalov B2+2 (4 os.) má obývaciu miestnosť, kuchynský kút a časť na spanie (poschodové postele), SAT TV, 2-lôžkovú spálňu, kúpeľňu s WC, klimatizáciu a terasu. Mobilný domček MH4+2 (4-6 os.) má navyše 2-lôžkovú spálňu. Plná penzia raňajky bufet, obedy a večere výber z menu, nápoj zdarma. Bazén, ihrisko, miniklub, detské menu, postieľka (zdarma). Piesočnatá pláž je 250 m od komplexu. Plážový servis je zdarma. od 438 Eur od 318 Eur od 414 Eur STREDNÝ JADRAN 119 W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

121 RIMINI - MARINA CENTRO Hotel KENNEDY WI-FI / 2+2 STREDNÝ JADRAN 120 Hotel sa nachádza v centrálnej časti Rimini, pár metrov od promenády. Klimatizovaný hotel má recepciu, reštauráciu, bar, terasu a panoramatický výťah, Wi-Fi zdarma. Parkovisko vedľa hotela je na vyžiadanie za poplatok. Dvojlôžkové izby s možnosťou až 2 prísteliek (poschodová posteľ), majú kúpeľňu s WC, SAT TV, trezor, klimatizáciu (individuálnu), sušič na vlasy, minibar (na vyžiadanie) a balkón alebo francúzsky balkón. Polpenzia raňajky formou bufetu, večere výber z 3 menu a šalátový bufet. K jedlám je stolová voda, nealkoholické nápoje a miestne víno zdarma. Celý deň je v bare k dispozícii káva a nealkoholické nápoje. Obedy je možné doobjednať za poplatok. Postieľka (za poplatok), detské menu a stoličky v reštaurácii. Pláž je vzdialená 150 m. Plážový servis je v cene (slnečník a 2 stoličky na izbu). 122 RIMINI SAN MAURO MARE Hotel EUROPA/ ANNA / BALTIC 2+2 Nachádza v severnej časti Rimini v pokojnom letovisku San Mauro Mare. 3 hotely majú recepciu, reštaurácie, 1 vnútorný a 2 vonkajšie bary, americký bar s biliardom (za poplatok) a bingom, TV salónik, spoločenské miestnosti, diskotéku, fitnes a stolný tenis. Bazén s ležadlami (zdarma) je na terase. Parkovisko je priamo pri hoteli a aj 200 m od hotela zdarma. Dvojlôžkové izby s možnosťou jednej alebo dvoch prísteliek (poschodová posteľ), majú kúpeľňu s WC a sprchou, sušič na vlasy, SAT TV, telefón, trezor (za poplatok, platba na mieste). Klimatizácia na vyžiadanie a za poplatok. Polpenzia raňajky bufet, večere výber z menu a šalátový bufet. Nápoje k večeri (0,25 l vína a 0,5 l stolovej vody) zdarma. Obedy za poplatok. DETI Bazén, postieľka (za poplatok),miniklub na pláži, detské stoličky. Piesočnatá pláž je 150 m od hotela s plážovým servisom zdarma. 123 RIMINI MARINA CENTRO Hotel CORALLO PRIAMO NA I / ALL INCLUSIVE / WI-FI / 7=6 od 415 Eur od 302 Eur Hotel sa nachádza v centre Rimini Marina. Hotel má vstupnú halu s recepciou, reštauráciu, bar, bazén s terasou. Zrekonštruované dvojlôžkové izby s možnosťou 1 až 2 prísteliek, sú klimatizované, majú kúpeľňu s WC, sušič na vlasy, SAT TV, trezor, minibar. Niektoré izby majú aj balkón. Plná penzia raňajky sú podávané formou bufetu, obedy a večere formou výberu zo 4 jedál. K jedlu sa podávajú nápoje zdarma. Možnosť doplatenia all inclusive, ktoré zahŕňa nápoje v bare v čase 10.00 20.00 (voda víno, pivo, džúsy a káva) a plážový servis (1 slnečník a 2 ležadlá/izba). DETI Miniklub, detská postieľka (za poplatok). Piesočná pláž je priamo pred hotelom s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis za poplatok. od 366 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

124 RIMINI MIRAMARE Hotel YES TOURING 2 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / ANIMÁCIE / WELLNESS / BEZBARIÉROVÝ / 2+2 Hotel sa nachádza v stredisku Miramare, južne 5 km od centra Rimini. Je obľúbené vďaka svojej polohe, kvalitným službám a príjemnému prostrediu. VYBAVENIE ZARIADENIA/ĎALŠIE SLUŽBY Moderne zariadený hotel ponúka služby na vysokej úrovni. V hoteli sa nachádza recepcia, reštaurácia, bar, vnútorný vyhrievaný bazén, konferenčné priestory, herňa, televízna miestnosť, fitnes, sauna, masáže za poplatok, wellness centrum La dolce Vita, parkovisko. Animácie a večerné show sa konajú každý deň. V dvojlôžkových izbách Classic s možnosťou 2 prísteliek (izby sú situované vo vyššej budove) a dvojlôžkových izbách Superior s možnosťou 1 prístelky (v nižšej budove). Vybavené sú kúpeľňou s WC a sprchou, sušičom na vlasy, klimatizáciou, telefónom, minibarom, SAT TV. Každá izba má balkón a väčšina izieb má orientáciu na morskú stranu. Raňajky, obedy a večere sú podávané formou bufetu. V období do 16.6. a od 1.9. je v cene polpenzia a v období 16.6. 1.9. je v cene plná penzia. K večeri je nápoj zdarma (0,5 l voda, 0,25 l víno alebo 0,2 nealko). Dvakrát za týždeň sa konajú tradičné večere, kde môžete ochutnať taliansku kuchyňu. Postieľka (zdarma), ihrisko, opatrovanie detí za poplatok. Miniklub na pláži pre deti vo veku 3-12 rokov. Hotelová pláž sa nachádza priamo pri hoteli. Je piesočnatá, s pozvoľným vstupom do mora, vhodná pre deti i neplavcov. Plážový servis je zdarma, zahŕňa slnečník a ležadlá. 125 RIMINI TORRE PEDRERA Hotel PUNTA NORD 2 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / ANIMÁCIE / WI-FI / 2+2 Hotel, obkolesený píniovým lesíkom. sa nachádza len 5 km od centra Rimini, od známeho parku Italia Miniatura je vzdialený 2 km. Je ideálnym miestom na strávenie príjemnej dovolenky pri mori. Prakticky zariadený hotel má recepciu, bar s posedením na terase, dve reštaurácie. K dispozícii sú dva bazény jeden olympijský druhý pre deti, ktoré sa nachádzajú v záhrade. Zdarma je k dispozícii je posilňovňa, boccia, biliard a stolný tenis. Hotel organizuje bohatý program zameraný na šport a zábavu, večerné show. Parkovisko je zdarma. Komfortne zariadené presvetlené dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek. Vybavené sú kúpeľňou s WC a sprchou, SAT TV, sušičom na vlasy, telefónom, minibarom, klimatizáciou. Všetky izby majú balkón buď s výhľadom na bazén, na záhradu alebo s bočným výhľadom na more. Plná penzia - raňajky, obedy a večere sú podávané formou bufetu. Nápoje k jedlám sú zdarma (1/4 l vína alebo 1 plechovka piva, nealko z automatu a 1/2 l stolovej vody). Bazén, miniklub v nemeckom jazyku pre deti od 4 do 12 rokov, ihrisko, detské menu, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok). Súkromná piesočnatá pláž je vzdialená asi 50 m od hotela. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá na izbu). od 398 Eur od 398 Eur STREDNÝ JADRAN 121 W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3

126 MISANO ADRIATICO PARK HOTEL KURSAAL DIEŤA DO 7 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / ANIMÁCIE / WI-FI / 2+2 STREDNÝ JADRAN Hotel sa nachádza priamo na pláži. Centrum mesta Misano Adriatico je vzdialené 200 m od hotela. Je ideálnym miestom pre milovníkov tradícii a miestnych trhov, konajú sa tu rôzne akcie. Aquafan, ktorý sa nachádza v Riccione je vzdialený 8 km od hotela. Stredisko Miramare je vzdialené 14 km od hotela. Hotel má vstupnú halu s recepciou, klimatizovanú reštauráciu, á la carte reštauráciu, bar, internetové pripojenie (zdarma), spoločenskú miestnosť s TV a wellness centrum (za poplatok) so saunou, vírivkou a masážami. V krásnej záhrade je umiestnený veľký bazén so slnečnou terasou a ležadlami zdarma, detské ihrisko. Zdarma je k dispozícii stolný tenis, boccia. Parkovisko je zdarma. Hotel organizuje bohatý program zameraný na šport a zábavu, večerné show. Nedávno zrekonštruované pohodlné a svetlé dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek (poschodová posteľ), majú kúpeľňu s WC a sprchovým kútom, sušič na vlasy, klimatizáciu (individuálnu), SAT TV, telefón, Wi-Fi (zdarma) a balkón. Plná penzia raňajky formou bufetu, obedy a večere s možnosťou výberu z 3 menu. Nápoje k večeri (1/4 l víno, 1/2 l voda, 1 nealko) sú zdarma. Ihrisko, miniklub pre deti od 4 do 14 rokov, animácie v talianskom jazyku, detské menu, detská stolička, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok). Hotel sa nachádza priamo na dlhej piesočnej pláži s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 ležadlá/izba). od 326 Eur 122 127 NUMANA Apartmány ADAMO E EVA RESORT WI-FI / WELLNESS / 2+2 Komplex sa nachádza v prekrásnej prírode na okraji mesta Numana, v oblasti Ancona, ktorá je obkolesená svahmi Monte Conera. Mesto Numana je typické svojimi malebnými úzkymi uličkami s miestnymi reštauráciami, barmi a ich neopakovateľnou atmosférou. Je ideálnym miestom pre náročných klientov hľadajúcich pohodlie a oddych pri nádherných piesočných plážach a azúrovom mori. V blízkosti komplexu sa nachádza golfový klub. Novovybudovaný moderný komplex ponúka služby na vysokej úrovni. Má klimatizovanú vstupnú halu s recepciou, Wi-Fi (zdarma), detské ihrisko, bazén s veľkou slnečnou terasou, bar, butik, supermarket a wellness centrum (za poplatok) s vírivkou, tureckým kúpeľom, masážami, kozmetikou. K dispozícii je tenisové ihrisko (zdarma). Parkovisko je zdarma. Apartmán A2+2 (4 osoby) má obývaciu miestnosť s rozkladacím gaučom a kuchynským kútom, samostatnú dvojlôžkovú spálňu, kúpeľňu s WC a sprchovým kútom, SAT TV, práčku, klimatizáciu a terasu. Apartmán A4+2 (6 osôb) ma navyše dvojlôžkovú spálňu. Individuálne. Miniklub, ihrisko, postieľka (na vyžiadanie), opatrovateľka (za poplatok). Súkromná pláž sa nachádza asi 300 m od komplexu s plážovým servisom zdarma (slnečník a ležadlá). Na pláž sa dostanete aj mini vláčikom, ktorý premáva priamo z komplexu (zdarma). od 366 Eur S A T U R T R A D I Č N E D O B R Á D O V O L E N K A

128 SENIGALIA Hotel NUOVO DIANA 2 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / PRIAMO NA I / WELLNESS / 2+2 Hotel má dobrú polohu, nachádza sa len pár metrov od piesočnatej pláže, ktorá má prezývku Zamatová pláž v oblasti známej ako Riviera Adriatica. Hlavná promenáda so širokou ponukou, barov, reštaurácii a diskoték sa nachádza pár metrov od hotela. Mestečko Senigallia jedinečné svojou históriou a kultúrnymi pamiatkami sa nachádza 2,5 km od hotela, dostupné miestnou prepravou. V blízkosti hotela sa nachádza Rotonda sul Mare symbol Senigallie, kde sa konajú výstavy, koncerty a rôzne iné akcie. Novovybudovaný hotel má vstupnú halu s recepciou, výťah s panoramatickým výhľadom, klimatizovanú reštauráciu, spoločenskú miestnosť s TV a barom, zábavnú časť s biliardom a stolným futbalom. Na streche hotela sa nachádza slnečná terasa s krásnym panoramatickým výhľadom. V záhrade je umiestnené detské ihrisko aj s rôznymi atrakciami. K dispozícii je požičovňa bicyklov (zdarma). Parkovisko je zdarma. Pohodlné a svetlé dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, majú kúpeľňu s WC, klimatizáciu, SAT TV, telefón, sušič na vlasy. Na vyžiadanie sú bezbariérové izby. Všetky izby majú balkón s výhľadom na more. Plná penzia raňajky formou bufetu, obedy a večere výberom z 3 menu. Počas jedál sú nápoje zdarma (stolová voda, víno, nealkoholické nápoje). Ihrisko, detské menu, postieľka (zdarma), opatrovateľka (za poplatok). Súkromná piesočnatá pláž sa nachádza priamo pred hotelom s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 plážové stoličky na izbu). od 338 Eur 129 ALBA ADRIATICA Hotel EVA 2 DETI DO 7 ROKOV ZDARMA / WI-FI / 2+2 / BEZBARIEROVÝ Hotel má výbornú polohu. Nachádza sa priamo v centre známeho mestečka Alba Adriatica v oblasti známej ako Palmová riviéra. Rodinný hotel má vstupnú halu s recepciou, presvetlenú klimatizovanú reštauráciu s panoramatickým výhľadom, bar, spoločenskú miestnosť s TV, Wi-Fi (zdarma). Parkovisko je zdarma. Možnosť zapožičania bicyklov (zdarma). Dvojlôžkové izby s možnosťou 1 alebo 2 prísteliek, majú kúpeľňu so sprchovacím kútom a WC, sušič na vlasy, klimatizáciu, SAT TV, chladničku a balkón. Plná penzia raňajky formou bufetu, obedy a večere výber z 2 menu. Počas jedál sú nápoje zdarma (1/2 l stolovej vody, 1/4 l vína). Detské menu, postieľka (zdarma). Hotel sa nachádza asi 200 m od piesočnatej pláže s pozvoľným vstupom do mora. Plážový servis je zdarma (1 slnečník a 2 plážové stoličky na izbu). od 302 Eur 123 STREDNÝ JADRAN W W W. S A T U R. S K C A L L C E N T R U M 0 8 5 0 3 3 3 3 3 3