Exkurze SEDMIHRADSKO. DALEKO OD ZÁPADU / DALEKO OD VÝCHODU, 24.9. 30.9.2012. Závěrečná zpráva



Podobné dokumenty
STŘEDNÍ ŠKOLY. Interaktivní programy. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro

TISKOVÁ ZPRÁVA. V rámci vernisáže bude pokřtěna autorova nová velkolepá monografie

STŘEDNÍ ŠKOLY. Interaktivní programy. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro

Volitelná výtvarná výchova I.

Interaktivní programy STŘEDNÍ ŠKOLY. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro. říjen prosinec 2013

M Ě ST O B EN E ŠO V

Výroční zpráva Archivu Moravské galerie v Brně za rok 2012

Klášter Plasy aedificivm hoc sine aqvis rvet

Volitelné dějiny umění

TRANSFER NEJNÁROČNĚJŠÍ TECHNIKA V RESTAUROVÁNÍ NÁSTĚNNÉ MALBY pondělí - pátek 8-18 hodin sobota 8-12 hodin neděle zavřeno

Program akcí Muzea Mladoboleslavska v září 2016

ABSOLVENTSKÉ ZKOUŠKY SLUŽBY MUZEÍ A GALERIÍ OKRUHY OTÁZEK

ICOM Costume Commitee Annual Meeting 2018 Utrecht, Nizozemí

Zpracoval: Prof. Ing. arch. Akad. arch. Václav Girsa, Ing. arch. Tomáš Efler

Výroční zpráva Archivu Moravské galerie v Brně za rok 2011

MUZeJNíCh. 18. května 9. června. Národní zahájení Xiv. ročníku Galerie moderního umění v hradci Králové pátek

Muzeum stoleté. Sbíráme Vaše vzpomínky

LOKALIZAČNÍ FAKTORY (ČÁST PRVNÍ) Ing. Kateřina Šugárová

Klentnická Madona v Diecézním muzeu v Brně

UČEBNÍ PLÁN DVOULETÉHO KURZU PAMÁTKOVÉ PÉČE

Zpráva ze služební cesty

SYMPOZIUM UMĚLECKOPRŮMYSLOVÝCH ŠKOL ČESKÉ REPUBLIKY 2007

Smlouva byla schválena 1972, v platnost vstoupila ČSSR, 1990 ČSFR, 1993 přešla úmluva na ČR Hlavním posláním Úmluvy je povinnost smluvního

Památková ochrana staveb

Sl o v e n s k o Sl o v e n s k é u m ě n í z e s b í r e k Mu z e a u m ě n í Ol o m o u c

Slovácké centrum kultury a tradic. Název projektu: Revitalizace objektu Jezuitské koleje č.p. 21

JISTOTY A NEJISTOTY KNIHOVEN MUZEÍ A GALERIÍ V ČESKÉ REPUBLICE. Štěpánka Běhalová Komise knihovníků AMG Muzeum Jindřichohradecka

DVOULETÉ STUDIUM PAMÁTKOVÉ PÉČE UČEBNÍ PLÁN

Cíle stáže: Popis pracoviště či hostitelské instituce:

BRÁNA MUZEA OTEVŘENÁ (PRŮVODCE NA CESTĚ MUZEA K LIDEM A LIDÍ DO MUZEA)

Jméno: BcA. Kateřina Beranová Obor studia a ročník: 1. ročník Mgr studia, Restaurování a konzervace děl písemné kultury

Program CULTURE. Magdalena Müllerová, Česká kancelář Culture 26. května 2010, České Budějovice

Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech pobočka Západočeského muzea v Plzni, p.o. NABÍDKA PROGRAMŮ PRO ŠKOLY 2018 / 2019

Výroční zpráva Archivu Moravské galerie v Brně za rok 2010

Interaktivní programy. ZÁKLADNÍ ŠKOLY a nižší stupeň víceletých gymnázií. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro. září prosinec 2013

Test kulturně historických znalostí. pro učební umělecké obory

Odborná knihovnická exkurze do Krakova

STŘEDNÍ ŠKOLY. Interaktivní programy. pro. Muzea východních Čech v Hradci Králové

DOTAZNÍK K ČINNOSTI MC MVU

European Heritage Days (Dny evropského dědictví) V sobotu 12. září budou v Pelhřimově ZDARMA otevřeny veřejnosti tyto památky:

R O Z H O D N U T Í. z á v a z n é s t a n o v i s k o.

Vytvořit tvář člověka je pro antropologa pořád velké dobrodružství

Co CAMP nabízí? - umělcům a architektům: podílet se v rámci kurátorského dohledu na programu expozic a instalací

OHLÉDNUTÍ ZA PRVNÍM ROČNÍKEM IN MEMORIAM JANA HRUŠKY

Program kulturní spolupráce mezi Ministerstvem kultury České republiky a Ministerstvem kultury Chorvatské republiky na léta 2013, 2014 a 2015

Produktové aktivity pro letošní rok a baroko Regionální kolečko (aktualizace )

ARCHITEKTONICKÁ OVĚŘOVACÍ STUDIE BUDOUCÍHO VYUŽITÍ OBJEKTU LIEBIEGOVA PALÁCE U Tiskárny 81, Liberec 09/2014

MUO dětem, žákům a studentům

CENTRUM PRO ROZVOJ MUZEJNÍ PEDAGOGIKY A PRÁCE MUZEÍ SE ZDRAVOTNĚ POSTIŽENOU MLÁDEŽÍ PŘI MZM V BRNĚ

Interaktivní programy MATEŘSKÉ ŠKOLY. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro

5/2003 Sb. NAŘÍZENÍ VLÁDY

Výbor pro kulturu a památkovou péči Zastupitelstva Ústeckého kraje v roce 2018

Zřízení Registru muzeí a galerií a vybudování Národní sítě muzeí

Výstava POHYB VÝRAZ EMOCE / Figury a figurky v českém sklářském umění a řemesle 22. května 4. října 2015, hlavní budova muzea

UNESCO ČESKÉ DIVY SVĚTA

Jméno Obor studia a ročník: Termín Instituce, místo pobytu na stáži Cíle stáže Popis pracoviště či hostitelské instituce

Zpráva ze studijní cesty do Brugg a Londýna v rámci Programu na podporu vzdělávání nadaných dětí, žáků a studentů

I. Kabinet muzejní a vlastivědné práce, při Národním muzeu v Praze, resp. Ústřední muzeologický kabinet při Národním muzeu v Praze

CENTRUM PRO PREZENTACI KULTURNÍHO DĚDICTVÍ

Galerie a muzea... tipy pro váš Londýnský program

Zpracoval: Prof. Ing. arch. Akad. arch. Václav Girsa, Ing. arch. Tomáš Efler

Národní muzeum fotografie a dílna tapisérií centrum původních řemesel a unikátních technologií. Představení projektu města Jindřichův Hradec

Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/ Název projektu: Moderní škola 21. století. Zařazení materiálu: Ověření materiálu ve výuce:

Publikování digitalizovaných sbírek online.

Radomil Kašpar. starosta města Litomyšl

Očekávaný výstup: Žáci si uvědomí, že člověk během staletí vybudoval množství krásných architektonických objektů. Zopakují si a doplní hlavní znaky

Odborná exkurze ve Slezské knihovně (Polsko)

SLOVÁCKÉ MUZEUM V UHERSKÉM HRADIŠTI

Zpráva ze služební cesty v ČR

Kolekce japonského umění v Praze

UČEBNÍ PLÁN JEDNOLETÉHO STUDIA PAMÁTKOVÉ PÉČE PRO VŠ. 1. Historický vývoj vztahu člověka k památkám. Památkářská idea, její geneze a vývoj. 2.

Program Kultura v České republice

Vyšší odborná škola informačních služeb, Praha Institute of Technology, Sligo REALIZACE STÁLÉ EXPOZICE OBUVNICTVÍ PROJEKT ROČNÍKOVÉ PRÁCE

Obyvatelstvo ČR obyv (13.)=Maďarsko,Bělorusko,Belgie

Společnost pro obnovu památek Úštěcka. Výroční zpráva

FOTOGRAFICKÁ PŘÍLOHA VÝROČNÍ ZPRÁVY ZA ROK 2017

Moravskoslezský kraj kraj technických atraktivit. Konference - Ostrava 2010

INDUSTRIÁLNÍ KULTURNÍ DĚDICTVÍ CHRÁM CHMELE A PIVA HOP AND BEER TEMPLE. Královské město Žatec. Mgr. Zdeňka Hamousová & Bc. Eva Hapáková & Petr Bažant

Žatec město chmele Památky pěstování a zpracování chmele a výroby piva. Kandidát na zápis do Seznamu světového dědictví UNESCO

Ústav historických věd

Olomoucká obrazárna IV

Jiný pohled na Káhiru. Český egyptologický ústav FF UK slaví padesát let založení výstavou

VILA TUGENDHAT VÝSTAVA

Výroční zpráva Muzeum Stará Čistírna, o.p.s.

Jiří Jůza, Rada galerií ČR

Zpráva ze služební cesty/ INTERCOm

ZPRAVODAJ.

Název školy Název materiálu Autor Tematický okruh Ročník. Datum tvorby Srpen 13 Anotace. Zdroje

MINISTERSTVO KULTURY. Členění předpisů podle věcných hesel:

ZÁJMOVÉ SDRUŽENÍ PRÁVNICKÝCH OSOB BYLO ZALOŽENO ZA ÚČELEM ZPŘÍSTUPNĚNÍ A ZNOVUOŽIVENÍ ÚZEMÍ NÁRODNÍ KULTURNÍ PAMÁTKY A EVROPSKÉHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ

Interaktivní programy ZÁKLADNÍ ŠKOLY. Muzea východních Čech v Hradci Králové. pro. leden červen 2013

EQUITANA - Tipy na pěší výlety

1. Klášter Břevnov: prohlídka kláštera o cca 90 minut o s průvodcem v 11:00, 14:00 a 16:00 hodin o součástí prohlídky barokní bazilika sv.

Příklady revitalizací a konverzí vesnických objektů v studentských projektech Ústavu památkové péče na Fakultě architektury ČVUT Praha

Výtvarná výchova. Charakteristika vyučovacího předmětu. Výchovné a vzdělávací strategie pro rozvíjení klíčových kompetencí žáků

VZDĚLÁVACÍ AKCE: A1 Místo: Stařeč Datum: 16.9 Historické dědictví Zachraňme kořeny

Výkaz metodické a restaurátorské pomoci Východočeského muzea v Pardubicích za první pololetí roku 2018 ( )

Člověk v lidském společenství Hmotná a duchovní kultura

Klášterní okruh Trasa: Délka: Časová náročnost:

30 LET TAKTILNÍHO VYSTAVOVÁNÍ (NEJENOM) PRO NEVIDOMÉ A SLABOZRAKÉ NÁVŠTĚVNÍKY MUZEÍ MOŽNOSTI PŘÍSTUPŮ A REALIZACÍ

Transkript:

Exkurze SEDMIHRADSKO. DALEKO OD ZÁPADU / DALEKO OD VÝCHODU, 24.9. 30.9.2012. Závěrečná zpráva Český výbor ICOM uspořádal ve dnech 24. 30. září 2012 odbornou exkurzi do Sedmihradska v Rumunsku. Exkurze se zúčastnilo 31 odborných pracovníků muzeí a galerií České republiky. Hlavním cílem exkurze bylo seznámení s odbornými pracovišti v oblasti, vytvoření kontaktů mezi odbornými pracovníky, poznání architektonických památek. Mezi nejvýznamnější události celé exkurze je možné zařadit návštěvu návštěvu dvou muzejních institucí v Sibini. Muzeum Brukenthal v centru města patří mezi nejstarší muzea na světě založeno 1790, otevřeno veřejnosti 1817. Zakladatel instituce Samuel von Brukenthal patřil mezi významné sběratele a pro svoji sbírku nakupoval díla po celé Evropě. Získal díla umělců jako je Jan van Eyck, Hans Memling, David Tenniers, Jacob Jordaens, ve sbírce se nachází také díla české provenience např. Jan Kupecký, sbírka uměleckého řemesla. Velmi kvalitní je také sbírka rumunského moderního malířství. Muzeum provozuje rozsáhlé restaurátorské dílny doplněné fyzikální a chemickou laboratoří, celkem se 20ti zaměstnanci. Podrobná prohlídka pracovišť byla také součástí návštěvy muzea. Instituce je aktivní v řadě evropských projektů a kurátoři jsou otevření případné spolupráci. První vlaštovkou byla letošní zápůjčka pěti exponátů ze sbírek na výstavu Europa Jagellonica v Kutné Hoře. Muzeum disponuje knihovnou o 300.000 svazcích a vydává řadu katalogů, je možné se domluvit na výměně publikací. Více informací na http://www.brukenthalmuseum.ro/. V případě zájmu o spolupráci je možné kontaktovat vedoucího oddělení uměleckých sbírek pana Alexandra Sonoc alexandru.sonoc@brukenthalmuseum.ro. V těsné blízkosti Sibině se nachází skanzen ASTRA. Skanzen je součástí Transylvánské asociace pro rumunskou literaturu a kulturní dědictví (Asociaţia Transilvană pentru Literatura Română şi Cultura Poporului Român). Skanzen v současnosti obsahuje na 300 staveb dokumentujících lidovou kulturu na území celého Rumunska. Stavby jsou vybaveny sbírkovými předměty, které se pravidelně obměňují. V letech 2010-2011 asociace čerpala finanční prostředky z tzv. Norských fondů pro výstavbu Centra kulturního dědictví a restaurování několika domů ve skanzenu. Centrum je konglomerátem depozitárních prostor, špičkově vybavených restaurátorských dílen, kanceláří, badatelny a konferenčních prostor. Pracovníci muzea jsou otevřeni spolupráci, je možné se domluvit také na dlouhodobějším studijním pobytu. Více informací je možné najít na http://www.muzeulastra.ro/. V případě zájmu o spolupráci je možné kontaktovat ředitele muzea pana Valeriu Olaru office@muzeulastra.ro. Další prohlídka proběhla v Muzeu umění v Kluži. Instituce má drobnou kolekci staré malby a předěvším významnou kolekci rumunské malby 20. století. Kombinuje funkci muzea umění a kunsthalle, dramaturgie výstav instutuce je založena především na představování děl současných významných umělců rumunských i zahraničních. V současnosti pracují zaměstnanci muzea na projektu dokumnetující malbu období socialistického realismu v Rumunsku. Více informací je možné najít na http://www.macluj.ro/. V případě zájmu o spolupráci jemožné kontaktovat ředitele instituce pana Calin Stegerean stecalin@yahoo.com. Účastníkům exkurze byla také podrobně představena nemuzejní sbírka umění tzv. Černého kostela v Brašově. Brašovská evangelická církev si je vědomá hodnoty kolekce vybavení kostela a zřídila oddělení pro církevní majetek. Kurátorka Ágnes Ziegler je specialiskou na orientální koberce, jejichž kolekce v počtu více jak 220 kusů je nejvýznamnější v Rumunsku a parří mezi významné sbírky i v rámci mezinárodního měřítka. V současnosti probíhá práce na přípravě karalogu sbírkového foncu. Kontakt na vyžádání.

Speciálně byla připravena prohlídka dvou domů postavených v letech 1928-1929 architektem a designérem Josefem Hoffmannem v Kluži pro Isidora Diamanta, ředitele drátovny Industria Sarmei. Jedná se o stavby mezinárodního významu, které však v Rumunsku nebudí nijakou pozornost, podobně jako Hoffmannovy stavby v Česku ještě před dvaceti lety. Stejně jako u nás byly domy po druhé světové válce zabaveny původním majitelům. Jejich současné využití je internát v bývalé kancelářské budově v centru města a mateřská školka ve vile v nedaleké vilové čtvrti. Obě budovy se zachovaly v dobrém technickém stavu především obdivuhodná fasáda dnešní mateřské školky, nicméně z původního vybavení interiérů nezbylo nic. Z dalších institucí, které jsme navštívili uvádím Národní muzeum sjednocení v Albě Iuliii - http://mnuai.ro/muzeu/, Muzeum umění v Brašově www.muzeulartabv.ro, Historické muzeum v Brašově - http://istoriebv.ro/, Etnografické muzeum v Brašově - www.etnobrasov.ro. Součástí exkurze bylo také poznání vybraných sedmihradských opevněných kostelů. Jedná se o unikátní soubor 527 staveb, z nichž některé jsou zapsány na seznam světového dědictví UNESCO. Navštíveny byly tyto lokality: Cisnadie / Nagydisznód / Heltau; Cisnadioara / Michelsberg / Kisdissznód; Cârta / Kerz / Kerc; Valea Viilor / Wurmloch / Nagybaromlaka; Medias / Mediasch / Medgyes; Biertan / Birthälm / Berethalom; Prejmer / Prázsmár / Tartlau; Harman / Honigberg / Szászhermány. Opevněné kostely vynikají svojí architekturou, zároveń slouží jako muzea umení in situ. V řadě z nich se dodnes zachovalo původní vybavení. Předměty zde díky specifické historické situaci byly vrstveny a nikoli měněny. Přestože některé památky jsou na seznamu UNESCO, nebyly v minulosti výrazně opravovány a jejich stav je proto unikátním dokladem zachování kulturní památky. Martina Lehmannová, Aleš Flídr Obrazová příloha

Museum Brukenthal v Sibini Skanzen Astra, Sibiň

Josef Hoffmann, Kancelářská budova Industria Sarmei v Kluži, 1928-1929 Josef Hoffmann, vila ředitele Industria Sarmei Isidora Diamanta, Kluž, 1928-1929

Národní muzeum sjednocení v Albě Iuliii