ZÁPIS USNESENÍ 22. DUBNA 2014 R A D A M Ě S T A N E J D K U 91. SCHŮZE Přítomni: Ing. Benda, p. Schwarzová, p. Kaššák, p. Cingroš Omluveni: p. Drobný, Hosté: 0 Rada města schvaluje předložený program jednání. 4-0-0 A. Nákup fotografického snímku města Nejdku č. RM/2209/91/14 RM souhlasí s nákupem fotografického snímku města Nejdku za celkovou cenu 20.000,- Kč. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 B. Oprava služebního vozidla CAS 24 PRAGA pro SDH Pozorka č. RM/2210/91/14 RM schvaluje opravu služebního vozidla SDH Pozorka CAS 24 PRAGA RZ: 1K3 2250 a pověřuje starostu města zabezpečením kontroly hospodaření u SDH Pozorka, provedením proškolení o způsobu nakládání s majetkem města a posouzením způsobilosti velitele jednotky k výkonu funkce. termín: 6. 5. 2014 Zodpovídá: MěP 4-0-0 C. Volba přísedícího pro období 2014-2018 č. RM/2211/91/14 RM doporučuje ZM zvolit paní Babičovou do funkce přísedícího Okresního soudu Karlovy Vary pro období 2014 2018. termín: 30. 6. 2014 Zodpovídá: KT 4-0-0 D. Smlouva o výpůjčce přenosného disku č. RM/2212/91/14 RM schvaluje zapůjčení SSD disku a pověřuje starostu města uzavřením smlouvy o výpůjčce. termín: 6. 5. 2014 Zodpovídá: KT 4-0-0 Strana 1 (celkem 11)
E. Schválení zlepšeného výsledku hospodaření za rok 2013 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek a rozdělení zlepšeného výsledků hospodaření do fondů č. RM/2213/91/14 RM schvaluje dle níže uvedené tabulky výši zlepšeného výsledku hospodaření za rok 2013 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek, a schvaluje rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření do fondů: Název příspěvkové organizace Základní škola Nejdek, náměstí Karla IV., Základní škola Nejdek, Karlovarská, Mateřská škola Nejdek, Nerudova, Mateřská škola Nejdek, Husova, Mateřská škola Nejdek, Závodu míru, Mateřská škola Nejdek, Lipová, Základní umělecká škola Nejdek, Dvořákova, Zlepšený výsledek hospodaření v Kč Návrh na rozdělení výsledku hospodaření do fondů v Kč Rezervní fond v Fond odměn v 505 495,83 454 995,83 90 272 216,92 217 773,92 80 101 070,60 80 856,48 80 101 942,72 81 554,18 80 5 379,94 1 079,74 20 190 499,46 152 399,57 80 2 204,50 2 204,50 100 50 500,00 10 54 443,00 20 20 214,12 20 20 388,54 20 4 300,20 80 38 099,89 20 0 0 F. Účetní závěrky za rok 2013 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek č. RM/2214/91/14 RM schvaluje účetní závěrky sestavné k rozvahovému dni 31. 12. 2013 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek. G. Finanční plány na rok 2014 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek č. RM/2215/91/14 RM schvaluje celkové náklady a výnosy vyrovnaných finančních plánů na rok 2014 příspěvkových organizací zřízených městem Nejdek dle následující tabulky Název příspěvkové organizace Celkové náklady / výnosy v tis. Kč Základní škola Nejdek, náměstí Karla IV., 20 015,- Základní škola Nejdek, Karlovarská, 20 067,- Mateřská škola Nejdek, Nerudova, 3 286,- Mateřská škola Nejdek, Husova, 3 295,- Strana 2 (celkem 11)
Mateřská škola Nejdek, Závodu míru, Mateřská škola Nejdek, Lipová, Základní umělecká škola, Dvořákova, 4 941,- 6 321,- 3 827,- č. RM/2216/91/14 RM schvaluje jednotlivým příspěvkovým organizacím jako závazný ukazatel celkovou spotřebu energií dle následující tabulky: Název příspěvkové organizace Základní škola Nejdek, náměstí Karla IV., Základní škola Nejdek, Karlovarská, Mateřská škola Nejdek, Nerudova, Mateřská škola Nejdek, Husova, Mateřská škola Nejdek, Závodu míru, Mateřská škola Nejdek, Lipová, Základní umělecká škola, Dvořákova, Závazný ukazatel - celková spotřeba energií v tis. Kč 1 972,- 1 291,- 246,- 233,- 491-858,- 136,- H. Odpisové plány na rok 2014 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek č. RM/2217/91/14 RM schvaluje odpisové plány na rok 2014 příspěvkových organizací, jejichž zřizovatelem je město Nejdek. I. Žádost o splátkový kalendář č. RM/2218/91/14 RM schvaluje žádost o splátkový kalendář na vyúčtování služeb za rok 2013 v celkové částce 3.611,- Kč v měsíčních splátkách ve výši 1.000,- Kč od dubna 2014, za podmínky podepsání Uznání dluhu a dohoda o jejím splacení. Strana 3 (celkem 11)
J. Žádosti o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města Nejdku na rok 2014 z položky TOS č. RM/2219/91/14 RM schvaluje poskytnutí dotací z rozpočtu města z položky TOS neziskovým organizacím, fyzickým osobám, sdružením či oddílům v celkové výši 100 tis. Kč dle přiložené tabulky a pověřuje odbor ekonomický sepsáním smluv pro jednotlivé žadatele, kterým byly schváleny dotace na rok 2014. Žadatel Název projektu pro rok 2014 2014 Fassel Karel - Turnaj pro rodiče a děti v badmintonu,,rodič a dítě" Fassel Karel - Turnaj v plážovém fotbalu pro mládež do 16 let Fassel Karel - Turnaj v plážovém volejbalu pro mládež do 16 let Václav Míšek Dětský den 7.6.2014 Oblastní spolek Českého červeného kříže Karlovy Vary pronájem tělocvičny, ceny, pitný režim, míče, zapůjčení sítí 0 schválená zajištění hřiště provoz písku, sítí, stojanů, odvoz písku, rozhodčí ceny 0 0 zajištění hřiště provoz písku, sítí, stojanů, odvoz písku, rozhodčí ceny 0 Akce pro děti: Putování za velikonočním zajíčkem Dětská radost o.s. Výstava,,Kočky a kočičky,, 5.4.2014 Dětská radost o.s. Vánoční Jarmark - prosinec 2014 Svaz Němců - region chebsko, místní organizace Nejdek Fassel Karel - Sportovní hry pro mládež od 5-10 let se zaměřením na badminton, tenis a fotbal Dalibor Zezula Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Kompas Nejdek Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR, o.s. Dagmar Trinerová - Pohybem ke zdraví a kráse Římskokatolická farnost Nejdek Zájezdy - poznávání 4.000,- 8.000,- 0 6.000,- 5.000,- pronájem tělocvičny popř. venk hřiště u tělocvičny - ZŠ nám. Karla IV., vybavení pro kroužek - dětské ten. rakety, míče, sítě na badminton, turnaj pro mládež - tělocvična, pronájem, ceny, pitný režim, poutače 5.000,- Divadlo dětí 8.000,- obnova vybavení střediska Kompas Nejdek Zájezdy - návštěvy muzeí, hradů a zámků 8.000,- 6.000,- celoroční pronájem tělocvičny,cvičební pomůcky - činky, rotační sc, balóny na cvičení, radiopřehrávač pro reprodukci cvičební hudby, kompresor na cvičební míče, naučná cvičební literatura včetně CD a DVD 0 Prevence kriminality (pomoc - matkám samoživitelkám, rodinám, které jsou postiženy alkoholismem, drogově závislým, mladistvým, kteří jsou drogově závislí) Umístění dětí na táboře B.E.Z.va, B.E.Z.va víkend v domě sv Jana Nepomuckého Pernink, B.E.Z.va drakiáda 10.000,- Strana 4 (celkem 11)
JoN - Jde o Nejdek Květa Jačová Občanské sdružení Krušnohorská krajka Klub seniorů v Nejdku Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Nejdku Krušnohorský Luft B.E.Z.va Nejdek o.p.s. Občanské sdružení "Veselý Bernov" Dětský svět Nejdek, o.s. propagace Křížového vrchu v Nejdku (Nejdecká křížová cesta, bývalý zoopark, model nejdeckého hradu) - vydání propagačních mater., zřízení infotabule a značení cest, obnova modelu nejdecké věže s Myším hrádkem 0 Všichni spolu - Mezinárodní den Romů, Den dětí, Hurá prázdniny, Mikulášská besídka, Vánoční posezení s rodiči 3.000,- Krajkové narozeniny aneb B. Uthmann 1514-2014 Putování - za kulturou (návštěva divadla) - za krásami vlasti (pozn. Zájezd) 0 Otevření kostela pro veřejnost a podporovat kulturní činnost ve městě 0 Vydání časopisu Krušnohorský Luft (propagace Nejdku a Nejdecka 0 3.000,- Letní B.E.Z.va tábor 2014 (rekr. Středisko Račí hrad v Jesenici u Rakovníka) 10.000,- Kulturní a sportovní akce OS Veselý Bernov v roce 2014 Provoz Rodinného centra Zvoneček 0 24.000,- termín: 15. 5. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 č. RM/2220/91/14 RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku pro paní Dagmar Trinerovou Pohybem ke zdraví a kráse ve výši 3.000,- Kč. termín: 15. 5. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 č. RM/2221/91/14 RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku pro Klub seniorů v Nejdku ve výši 14.000,- Kč. termín: 15. 5. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 č. RM/2222/91/14 RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku pro Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Nejdku ve výši 15.000,- Kč. termín: 15. 5. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 č. RM/2223/91/14 RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku pro Občanské sdružení Veselý Bernov 18.000,- Kč. termín: 15. 5. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 Strana 5 (celkem 11)
K. Rozbor pohledávek k 31. 12. 2013 č. RM/2224/91/14 RM bere na vědomí rozbor pohledávek k 31. 12. 20 13 předložený odborem ekonomickým. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 L. Vyřazení majetku z evidence č. RM/2225/91/14 RM schvaluje na doporučení likvidační komise a v souladu s interní směrnicí č. 11/2008 o hospodaření s majetkem města vyřazení následujícího majetku z evidence a jeho následnou fyzickou likvidaci: ZUŠ Nejdek, Dvořákova, Pianino Petrof, inv. č. ZP 015, rok poř. 1982, poř. cena 8.200,- Kč Emagic Logic (hudební software), inv. č. SW 010, rok poř. 1999, poř. cena 8.269,90 Kč Nero Express (vypalovací software), inv. č. SW 019, rok poř. 2003, poř. cena 122,- Kč Nero 6 OEM, inv. č. SWE 001, rok poř. 2005, poř. cena 96,- Kč Databanka ČR firem a mapa ČR, inv. č. SW 023, rok poř. 2006, poř. cena 1.265,- Kč Detekční přístroj CO2, inv. č. N 220, rok poř. 1995, poř. cena 988,- Kč Vázací stroj Opus, inv. č. N 387, rok poř. 2007, poř. cena 2.133,- Kč Metronom Hyundai, inv. č. UP 187, rok poř. 2002, poř. cena 1.375,- Kč Kabely mikrofonní, inv. č. UP 162-165, rok poř. 1998, poř. cena á 530,- Kč, celkem za 4 ks 2.120,- Kč Kabel k mikrofonu, inv. č. UPM 087, rok po. 1997, poř. cena 400,- Kč termín: 2. 5. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 M. Převod finančních prostředků z rezervního fondu Mateřské školy Nejdek, Lipová, č. RM/2226/91/14 RM schvaluje žádost o převod finančních prostředků na pořízení digestoří do školní kuchyně ve výši 120 tis. Kč z rezervního fondu do investičního fondu Mateřské školy Nejdek, Lipová, a ukládá odvod těchto finančních prostředků z investičního fondu do rozpočtu zřizovatele. termín: 30. 6. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 Strana 6 (celkem 11)
č. RM/2227/91/14 RM souhlasí a doporučuje ZM ke schválení následující rozpočtová opatření: 1) Odbor investic a správy majetku - investice Digestoře do školní jídelny MŠ Lipová (výdaj) Odd. 31 11, pol. 6121, org. 0926 Digestoře do školní jídelny MŠ Lipová (příjem) Odd. 31 11, pol. 2229, org. 0926 120 tis. Kč 120 tis. Kč termín: 30. 6. 2014 Zodpovídá: OE 4-0-0 N. Zřízení pozemkové služebnosti inženýrských sítí smlouva o budoucí smlouvě a smlouva o zřízení pozemkové služebnosti inženýrských sítí č. RM/2228/91/14 RM schvaluje smlouvu o budoucí smlouvě a smlouvu o zřízení pozemkové služebnosti inženýrských sítí práva umístění venkovní kanalizace včetně revizní šachty na ppč. 3353 v k. ú. Nejdek, přístup k zařízení za účelem provozu a údržby včetně oprav a výměny vedení kanalizace ve prospěch každého vlastníka domu čp. 70 na stp. č. 62/1 obojí v k. ú. Nejdek. Pozemková služebnost inženýrských sítí se zřizuje za jednorázovou úhradu ve výši 5.400,- Kč + DPH v platné výši. O. Pronájem a pacht pozemků č. RM/2229/91/14 RM schvaluje pronájem pozemku na dobu neurčitou ppč. 1474/1, část o výměře 90 m 2 v k. ú. Pozorka u Nejdku za cenu 1,- Kč/m 2 ročně, tj. 90,- Kč za rok, na zahradu. č. RM/2230/91/14 RM schvaluje pacht pozemku na dobu neurčitou pro Wetimex Plus s.r.o., IČ 255 58 471, se sídlem Fojtov 199, Nejdek, ppč. 1745/1 o výměře 1765 m 2 v k. ú. Fojtov za cenu 2 z průměrné ceny zemědělské půdy dle platné vyhlášky Ministerstva zemědělství, která stanovuje průměrnou cenu zemědělské půdy v příslušném k. ú. za 1 m 2 (2,67 Kč), tj. 94,- Kč za rok pro provozování zemědělské prvovýroby bez oplocení. P. Záměr na pronájem pozemků č. RM/2231/91/14 RM schvaluje záměr na pronájem pozemku ppč. 1532 o výměře 1395 m 2 v k. ú. Nejdek. Strana 7 (celkem 11)
Q. Souhlas se vstupem na pozemky za účelem obnovy a opravy křížků č. RM/2232/91/14 RM schvaluje pro Občanské sdružení JON Jde o Nejdek, se sídlem Dukelská 594, Nejdek, IČO 7084 6502, vstup na pozemky ppč. 3148, ppč. 3156, ppč. 576/7, ppč. 576/3 v k. ú. Nejdek, ppč. 1036, ppč. 1035, ppč. 133 v k. ú. Tisová u Nejdku, ppč. 806 v k. ú. Vysoká Štola, ppč. 1982 v k. ú. Fojtov, ppč. 567/1, ppč. 646, ppč. 534/3 v k. ú. Lesík za účelem obnovy a opravy křížků. R. Souhlasné prohlášení pro uznání vlastnického práva č. RM/2233/91/14 RM doporučuje ZM schválit souhlasné prohlášení pro uznání vlastnického práva k nemovitosti trafostanici na stp. č. 2431 v k. ú. Nejdek pro ČEZ, a. s., se sídlem Praha 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 53, IČO 452 74 649, jako právního nástupce Západočeské energetiky, z důvodu nesprávného zápisu v katastru nemovitostí. termín: 30. 6. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 S. Záměr na pronájem nebytových prostorů č. RM/2234/91/14 RM schvaluje záměr na pronájem nebytových prostorů o celkové výměře 108,78 m 2, tj. místnost I o výměře 22,23 m 2, místnost II o výměře 27,95 m 2, místnost III o výměře 33,28 m 2, WC a umývárna o výměře 16,42 m 2, chodba, část o výměře 8,90 m 2 ve III. NP objektu čp. 441, ul. Bratří Čapků, Nejdek. T. Prodloužení nájemní smlouvy č. RM/2235/91/14 RM schvaluje uzavření dodatku k nájemní smlouvě na další období od 1.5.2014 do 30.4.2015 na byt č. 22 v čp. 692, ulice Dvořákova v Nejdku. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 č. RM/2236/91/14 RM schvaluje uzavření dodatku k nájemní smlouvě na další období od 1.5.2014 do 30.4.2015 na byt č. 5 v čp. 465, ulice Chodovská v Nejdku. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 Strana 8 (celkem 11)
U. Ukončení nájemní smlouvy č. RM/2237/91/14 RM schvaluje žádost o ukončení nájemní smlouvy dohodou ke dni 30.4.2014 na byt č. 7 v čp. 692, ulice Dvořákova, v Nejdku. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 V. Změna užívání stavby č. RM/2238/91/14 RM schvaluje změnu v užívání stavby u objektu čp. 1203, ulice Karlovarská v Nejdku, z bytové jednotky na nebytový prostor. termín: 30. 5. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 W. Smlouvy o dílo v lesním hospodářství č. RM/2239/91/14 RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo s Milanem Červenkou, Lidická 514, 362 21 Nejdek, IČ: 63552811, na těžbu dřeva, přibližování dřeva, manipulaci dřeva, pěstební práce a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. termín: 31. 5. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 č. RM/2240/91/14 RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo s Jaroslavem Mayerem, Lesní 357, 362 21 Nejdek, IČ: 02845334, na těžbu dřeva, přibližování dřeva, manipulaci dřeva, pěstební práce a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. termín: 31. 5. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 č. RM/2241/91/14 RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo s Alexandrem Riedlem, Krátká 94, 362 21 Nejdek, IČ: 47700891, na těžbu dřeva, přibližování dřeva, manipulaci dřeva, pěstební práce a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. termín: 31. 5. 2014 Zodpovídá: OISM 4-0-0 X. Smlouva o dílo č. OK/110/201 č. RM/2242/91/14 RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo č. OK/10/2014 mezi městem Nejdkem a agenturou PARTY PRODUKCE, s. r. o., zastoupenou Kamilem Burdou, K Zátiší 262, 360 01 Karlovy Vary Jenišov, IČO: 29107474, a pověřuje starostu města jejím podpisem. termín: 14. 6. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 Strana 9 (celkem 11)
Y. Licenční smlouva o veřejném provozování č. OK/116/2014 č. RM/2243/91/14 RM schvaluje Licenční smlouvu č. OK/116/2014 o veřejném provozování mezi městem Nejdkem a Ochranným svazem autorským pro práva k dílům hudebním, o. s., Praha a pověřuje starostu města jejím podpisem. termín: 12. 5. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 Z. Bezplatné ozvučení akce Klubu seniorů č. RM/2244/91/14 RM bere na vědomí žádost předsedy Klubu seniorů a souhlasí s poskytnutím bezplatného ozvučení programu včetně zázemí pro umělce na akci ke Dni matek dne 15. 5. 2014 v kinosále v Nejdku. termín: 15. 5. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 AA. Změna zápisu Mateřské školy Nejdek, Závodu míru, do rejstříku škol a školských zařízení č. RM/2245/91/14 RM souhlasí se zasláním žádosti o změnu Mateřské školy Nejdek, Závodu míru, do rejstříku škol a školských zařízení. termín: 14. 5. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 BB. Smlouva o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města č. OK/118/2014 občanskému sdružení JoN č. RM/2246/91/14 RM schvaluje Smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města č. OK/118/2014 mezi městem Nejdkem a občanským sdružením JoN Jde o Nejdek, zastoupeným Mgr. Pavlem Andršem, a pověřuje starostu města jejím podpisem. termín: 14. 5. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 CC. Smlouva č. OK/117/2014 o zajištění uměleckého výkonu č. RM/2247/91/14 RM schvaluje Smlouvu o zajištění uměleckého výkonu č. OK/117/2014 mezi městem Nejdkem a agenturou TRIART Management, s. r. o., zastoupenou paní Dalimilou Fröhlichovou, na základě plné moci, a pověřuje starostu města jejím podpisem. termín: 6. 5. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 Strana 10 (celkem 11)
DD. Ředitelské volno ve dnech 2. a 9. 5. 2014 č. RM/2248/91/14 RM bere na vědomí oznámení ředitelek Základní školy Nejdek, Karlovarská, a Základní školy Nejdek, náměstí Karla IV., o vyhlášení ředitelského volna na dny 2. a 9. května 2014. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 EE. Žádost o poskytnutí dotace z projektu Česká knihovna č. RM/2249/91/14 RM souhlasí se zasláním žádosti o poskytnutí dotace z projektu Česká knihovna a pověřuje starostu města jejím podpisem. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: OK 4-0-0 Různé č. RM/2250/91/14 RM bere na vědomí a předkládá ZM žádost o vydání vyhlášky o zákazu podomního prodeje. termín: 30. 6. 2014 Zodpovídá: KT 4-0-0 č. RM/2251/91/14 RM souhlasí se zapůjčením německé kroniky hasičů města Nejdku Státnímu okresnímu archivu Karlovy Vary, zastoupenému ředitelem Mgr. Milanem Augustinem, s její digitalizací a zveřejněním na internetovém portálu Porta fontium. termín: 30. 4. 2014 Zodpovídá: MS 4-0-0 V Nejdku dne 22. dubna 2014 Ing. Vladimír Benda starosta Dana Schwarzová místostarostka Strana 11 (celkem 11)