Jaký osud čeká Ještěd?

březen 2011 / číslo 3 / ROčNÍK VI. Dominanta Kraj by měl unikátní stavbu koupit Jaký osud čeká Ještěd? Město Město chce omezit dopravu Bude v Liberci méně aut? Novinka Kulturní centrum bude pod zoo Lidové sady ovládne zahrada Staňte se fanoušky! Realita Čtenář Listů se ptá: Proč mám platit podvody?

2 březen 2011 Vedení radnice není jednotné Město bez tajemníka Thálie v Lindavě vyrábějí už 18 let LIBEREC - Až do uzávěrky Listů nebylo jasné, jestli má liberecký magistrát tajemníka. Město sice 8. března vydalo zprávu, že primátorem Korytářem byla vybrána Alena Dvořáčková, ale to jen vyvolalo další rozmíšky v koalici. Partnerům Korytářovy Změny pro Liberec se výběr Dvořáčkové nelíbí. Náměstek Jiří Šolc poukazuje na její sepětí s Korytářovým volebním uskupením. Šolc primátora dokonce obvinil, že porušil koaliční smlouvu. Nicméně, primátorovi podle zákona přísluší právo na výběr tajemníka. Otázkou je, jak dlouho rozhádaná koalice přežije. (jac) Ceny v Lindavě u České Lípy vyrábějí už od roku 1993. První vznikaly podle návrhu akademického malíře Josefa Sekyry. Před devíti lety jim dal tvář architekt Bořek Šípek. V baletním oboru byla na letošní cenu Thálie 2010 nominována také Adéla Pollertová z Divadla F. X. Šaldy v Liberci za představení Periferie. Cena jí jen těsně minula, za balet Thálii získala Zuzana Pokorná z plzeňského divadla. Foto Liberecké listy Jablonecká bude zčásti uzavřena LIBEREC - Dopravu v Liberci zkomplikuje modernizace tramvajové trati a souběžná rekonstrukce Jablonecké ulice, kterou chystá Ředitelství silnic a dálnic. Už od 11. dubna bude frekventovaná Jablonecká ulice uzavřena od odbočky na Králův Háj až po křižovatku s Kunratickou ulicí. Motoristé i autobusy budou muset místo objíždět, změní se proto trasy některých autobusových linek. Na konci června se zhruba na pět týdnů zastaví i tramvajový provoz do Vratislavic. Modernizace trati na Vratislavice začala v roce 2008 přestavbou terminálu městské dopravy v centru, která stála 70 milionů. (čtk) Soukromé nezávislé noviny. Vychází v pátek. Redakce, sekretariát, inzerce: Matoušova 453/21, Liberec Telefon: 481 120 740 E-mail: redakce@liberecke-listy.cz www.libereckelisty.cz Manažer inzerce: 605 279 391 Vydavatel: BOHEMIA WERBUNG, s. r. o. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E 16697

březen 2011 3 Ředitel zoo by měl sedět v Lidových sadech Sloučení kulturního centra a zahrady musí schválit zastupitelé Sídlo liberecké zoologické zahrady by se mělo přesunout do památkově chráněné budovy Lidových sadů. Současná budova zoo je totiž v nevyhovujícím stavu. V Lidových sadech získá zoo důstojnější prostory, i když i ty budou potřebovat opravy za zhruba osm milionů korun. Společnost Kulturní služby Liberec, která v budově působí, přejde pod správu zoologické zahrady. Lidové sady stojí v těsném sousedství areálu zoo a patří k významným kulturním centrům v Liberci. Součástí památkově chráněného objektu je velký společenský sál i 35 metrů vysoká vyhlídková věž, která po rekonstrukci v roce 1998 slouží opět veřejnosti. Pokud zastupitelé nové využití budovy schválí, mohly by se podle něj stavební práce uskutečnit už o prázdninách, kdy se budova téměř nevyužívá a stěhovat by se pak mohlo vedení zoo už na podzim. V původní budově v zoo vznikne po přestavbě chovatelské a vzdělávací zázemí zahrady. Úpravy Lidových sadů ale nejsou jedinou investicí, kterou zoo chystá. Za přispění evropských fondů chce zahrada vybudovat nový vstup a zázemí pro návštěvníky v horní části zahrady v sousedství budovy Lidových sadů. Jde o projekt asi za 150 milionů korun, který by měl být financován z Integrovaného programu rozvoje města. V budoucnu by chtěla zoo vybudovat také velkou voliéru pro ptáky, rekonstrukci potřebuje například i pavilon slonů, který je nejstarší a už dosluhuje. Zoologická zahrada v Liberci vznikla v údolí potoka v Lidových sadech na podzim roku 1919 a je nejstarší zoo v Česku i Slovensku. Dnes chová kolem 950 zvířat ze 170 druhů, z nichž řada patří k vážně ohroženým. K nejoblíbenějším zvířatům v Liberci patří bílí tygři, lachtani nebo šimpanzi. Zoo má velké úspěchy i v odchovech vzácných zvířat, k těm největším zřejmě patří trojice bílých tygrů v roce 2002 a také úspěšné odchovy dravých ptáků, a jejich návrat do přírody. (čtk) Příměstský tábor pro děti od 3-6 let Organizuje v Liberci-Horním Hanychově MŠ U Potůčku, s.r.o., Malodoubská 239. Termín: 4. 7. 31. 8. 2011 po jednotýdenních turnusech, turnusů je možné využít i více. Děti je možné do tábora umístit ve dnech Pondělí Pátek od 7.30 16.00 hodin Cena: 1.700 Kč dítě a týden. (V jednání je možnost dalšího financování této akce, v tom případě by byla cena 1.100 Kč dítě a týden. Výše částky však bude známa až v polovině května 2011.) V ceně je zahrnut oběd, pitný režim v místě zázemí školky, materiál, jízdné a vstupné. Maximální počet dětí: 10 Na co se děti mohou těšit? Na skvělý program plný zábavy, her, poučení a alespoň jeden celodenní výlet v rámci každého turnusu. Vzhledem k zaměření MŠ U Potůčku na lesní pedagogiku, budou děti většinu času trávit venku. Činnosti budou zaměřeny na poznávání živé i neživé přírody, pozorování, experimenty, hry v přírodě a další. MŠ U Potůčku se nachází v těsné blízkosti Ještědského hřebene, a proto nabízí optimální podmínky pro realizaci takovýchto aktivit. Mateřská škola U Potůčku, s.r.o. Malodoubská 239 460 08 Liberec 23 IČ: 28729641 DIČ: CZ28729641 Tel: +420 724 574 857 info@skolkaupotucku.cz www.skolkaupotucku.cz Jako zázemí bude sloužit objekt školky. Zde mohou malé děti, které jsou po obědě zvyklé chodit spát, odpočívat. Na děti budou dohlížet a aktivity organizovat zkušení kvalifikovaní vedoucí. V případě zájmu kontaktujte Ing. Renatu Rydvalovou Tel. 724 574 857, info@skolkaupotucku.cz Přihlášky jsou ke stažení na www.skolkaupotucku.cz

4 březen 2011 Proč? Přišlo do redakce Přečetl jsem si v novinách malé srovnání platů v Česku, Německu a Rakousku. A je to venku. I když velice nenápadně a bez velkých titulků. Dočetl jsem se tam, že naši sousedé si vydělají minimálně čtyřikrát více než my. Pořád se nemohu zbavit otázky, proč? Spousta lidí v tomhle absurdistánu dře jako koně. Ne osm hodin denně. Ale deset, dvanáct i šestnáct hodin. Lidi dřou často bez přestávek a zajištěného stravování za pár šupů a žádná inspekce práce na něj nemá, protože papírově je O. K. Taky proč by se měla nějaká inspekce zajímat o pracovní podmínky dnešních otroků? A takovýchto novodobých otrokářů je v tom našem slzavým údolí spousta. Zákony tvořené v době největší síly ODS v čele s panem Klausem byly takto úmyslně tvořeny. Je absurdní, že člověk, který má největší zásluhu na devastaci našeho hospodářství si klidně sedí na hradě a hraje si na prezidenta. Ptám se sám sebe, jak je možné, že člověk, který způsobí újmu na majetku nebo zdraví druhému, nenese žádnou odpovědnost. Samozřejmě, nebyl na to sám. Podíl na devastaci naší země mají všichni, co zasedli po takzvané velké sametové do svých politických pelíšků. Německo, zem, která prohrála světovou válku se za dvacet let vypracovala na skvěle prosperující ekonomickou velmoc. A kde jsme my? Máme rozkradené hospodářství, všichni jsme zadluženi až po uši a jezdíme po rozbombardovaných silnicích. Páni politici udělali za dvacet let naší zemi takové škody, kterým se nevyrovnají ani škody vzniklé nacistickou okupací. Země zničené válkou dostaly repatriace. A co dostaneme my? Další daňové zatížení a ožebračení nás i naší milované vlasti. A ti, co za to vše nesou plnou odpovědnost se nám jen smějí a vesele kradou dál. Ptám se, proč mám já platit za prohrané arbitráže, za rozkradené miliardy, za devastaci svého života? Já chci a mám na to právo, aby zaplatil skutečný viník. A na viníka není těžké ukázat. Musí se ale chtít. Já, jako malý človíček tohle nezvládnu. Ti, co by to měli dělat, to nedělají, protože mají strach, nebo jsou také zkorumpovaní mocí. Mám na mysli naše ubohé novináře a sdělovací prostředky vůbec. Místo aby takovéto otázky kladli odpovědným, zabývají se bulvárem a nicotnostmi. Stačí si otevřít kterékoli noviny nebo si pustit zpravodajství. Nikde nenajdu ani zmínku o škodách způsobených naší politickou garniturou. Nikdo se nezajímá o to, proč si naši sousedé vydělají dost na slušnou životní úroveň. Kecy o naší nízké produktivitě neberu. Málo kdo dře tak jako my! Málokdo se nezajímá, proč dřeme jen za stravu (a to ještě mizernou) a byt (vždyť kolik z nás má víc než patnáct tisíc čistého, to opravdu stačí jen na to žrádlo a ubytovnu). Páni novináři totálně zklamali. Jsou zbabělí a zkorumpovaný a bohužel i hloupí. To už dnes vím. Ostatně korupce je v našem českém údolí beztrestná, protože nikdo nikomu nic nedokáže a každý na každého něco ví. Jak se potom pohnout z místa? Aroganci státní moci cítím jako obrovskou zvůli a nespravedlnost, jako naprostou devalvaci a devastaci své práce a dřiny. Ptám se, proč se páni novináři nezajímají o to, kolik lidí ve skutečnosti dělá a kolik lemplů musí živit? Vždyť je to tak jednoduché. Produktivních lidí tolik není. Tak každý z nás musí živit několik dalších. No a to aby se jeden udřel. Když si jdu koupit po celodenní dřině do Globusu chleba, něco málo na něj a jedno pivo, protože na víc mi nezbude, může mě vzít čert, když vidím u kasy naše méně přizpůsobivé spoluobčany, jak se vesele baví u vozíků narvaných uzenými kýtami, kartony cigaret a dalšího luxusního zboží. To mám potom rudo před očima. A říkám si. Dokud budou jezdit tihle s plnými vozíky, a já jen s pár věcmi na dně, tak vím, že si nemohu dělat žádné iluze. Až to bude obráceně, já potáhnu narvanej vozík a venku bude žebrat vyhublej takyspoluobčan, tak budu vědět, že strana a vláda udělala vše pro to, aby má práce byla odměněna po zásluze a ti, co dělat nechtějí a nebudou, pískali kudlu. Ale to je asi těžká naivita, že? Tak páni novináři, co vy na to? Témat, kterými bysme se měli zajímat je opravdu spousta. Jenže je to o práci. Tak proč se nezabývat ptákovinami. To žádnou práci nedá, že? No nic. Mám toho ještě v sobě tolik, že by to vydalo na román. A myslím, že takových jako jsem já, je spousta. Náš problém je v tom, že o tom neumíme mluvit a když už, tak nás nikdo neposlouchá. Proto si to pojďme alespoň psát a třeba se nám podaří cestou mailů a dalších vymožeností dnešní doby obejít ty zkorumpovaný grázly a najít cestu k řešení toho svinstva. Když to dokážou Arabové, tak proč bychom to nemohli dokázat my? Vždyť jde o jediné. Zbavit moci škůdce a nechat je uhradit veškeré škody, které tady napáchali. Strašně si přeju žít normální život. Nic víc. Vašek R., Liberec Vaše názory posílejte na: nazory@liberecke-listy.cz

Domácí lékárnička + První pomoc vždy po ruce a v praktickém balení Obsahuje základní sadu léků a zdravotnických materiálů. Vhodný dárek pro každou domácnost! Bezplatný servis a poradenství Kontrola domácích lékárniček ZDARMA Přineste své domácí zásoby léků k nám do lékárny. Odborný personál vám zkontroluje doby použitelnosti a vysvětlí použití a dávkování. Zajistíme ekologickou likvidaci vašich prošlých léků. Poradíme s doplněním vaší současné domácí lékárničky. Objednejte si termín vaší konzultace přímo v lékárně nebo prostřednictvím telefonní linky Lékárny VITAL tel. 810 888 103 Sazba: Platíte pouze cenu místního hovoru. Hovory z mobilního telefonu jsou placeny dle vašeho řádného tarifu. Praha 8, Zenklova 28; Praha 2, Balbínova 22; Praha 4, Na Pankráci 1724; Praha 6, Dejvická 9 České Budějovice, Lannova 50/21; Liberec 4, Fügnerova 667/7; Jablonec n. Nisou, Želivského 5050 Hradec Králové, Dukelská tř. 1713/7; Plzeň, B.Smetany 139/1; Pardubice, nám. Republiky 1400 www.lekarnavital.cz

6 březen 2011 Jaký osud čeká Ještěd? Pokud se Radiokomunikace nedomluví s Libereckým krajem, nebo jiným zájemcem, je osud jednoho z nejvýznamnějších architektonických děl značně nejistý. Horský hotel a vysílač Ještěd se stal obětí privatizačních hrátek v 90. letech. Unikátní stavba rekonstrukci nutně potřebuje, stojí na vrcholu hory už 38 let. Inženýrské sítě nejsou v nejlepší kondici a obnovu potřebuje i laminátový plášť budovy. Životnost plastového obalu byla původně počítána na 20 let, za sebou má ale dobu téměř dvakrát tak dlouhou. Přestože Liberecký kraj není vlastníkem unikátní stavby, nechal sestavit komisi složenou z odborníků, architektů a památkářů, kteří vytvořili soubor doporučení pro obnovu a nakládání s objektem, který je od roku 2006 národní kulturní památkou. Náklady rekonstrukce si nikdo netroufl odhadnout, hodně bude záležet na materiálu, který bude použit na nový plášť, vysvětlila náměstkyně libereckého hejtmana pro kulturu Lidie Vajnerová. Zpráva odborné komise podle ní poslouží k přípravě žádosti o dotaci na obnovu Ještědu z Integrovaného operačního programu ministerstva kultury. Odborníci doporučili, aby kraj vzhledem k mimořádnému významu Ještědu pro celý region udělal všechno pro to, aby horský hotel a vysílač získal. Zpracovat by se měl technický průzkum a dokončit průzkum stavební a historický. Na přípravě projektu by se měli podle odborníků podílet žijící autoři, k nimž vedle architekta Karla Hubáčka patří i Otakar Binar, statici Zdeněk Patrman a Zdeněk Zachař nebo stavební projektant Václav Bůžek. Zmizet by měla například pozdější přístavba takzvaného zimního vstupu a provizorní zasklení ochozu. Interiéry by se měly co nejvíce přiblížit své původní podobě. Horský hotel Ještěd je českou stavbou století. Hyperboloid vysoký 94 metrů unikátním způsobem slučuje funkci vysílače, hotelu a restaurace. Základní kámen stavby byl slavnostně položen před 45 lety - v červenci 1966. Jeho autor Karel Hubáček získal za projekt v roce 1969 Perretovu cenu udělovanou Mezinárodní unií architektů. Odborníky i laiky dodnes upoutává způsob, jakým budova dotváří siluetu 1 012 metrů vysoké hory. Kraj usiluje o zápis stavby na seznam památek UNESCO. Vlastníkem objektu jsou ale od roku 2000 České Radiokomunikace, které ho koupily za 85 milionů korun a dalších více než 20 milionů do něj investovaly. Nelze říct, že by byl stav budovy havarijní, největší problé-

březen 2011 7 my jsou se zastaralými sítěmi a technickým vybavením, řekl ke stavu hotelu a vysílače jablonecký starosta Petr Beitl, v minulosti jednatel společnosti Ještěd, která tamní restauraci a hotel provozuje od roku 1996. Firma Ještěd je také jedním ze tří zájemců, kteří se přihlásili do výběrového řízení na dlouhodobý pronájem objektu, které nedávno České Radiokomunikace vyhlásily. O vítězi by mělo být rozhodnuto právě v době po uzávěrce Listů. Nový nájemce by se měl zřejmě podílet i na obnově unikátní stavby. Ještěd je pro Liberecko, ale pro celou republiku velmi významným objektem. Potřebuje majitele, který se o něj bude starat tak, jak vyžaduje jeho význam. České radiokomunikace chtějí hotelovou část pronajmout, ale požadují investici cca 40 milionů korun. Jaké šance má Ještěd na to, aby byl opraven a dostal odpovědného majitele nebo nájemce? Měl by se Liberecký kraj pokusit za každou cenu Ještěd získat a stát se garantem jeho zachování pro budoucí generace? Tyto otázky jsme položili všem členům Senátu Listů. Ing. Lidie Vajnerová, zástupkyně hejtmana O Ještědu bych mohla psát ságy. Že nutně potřebuje rekonstrukci, to víme všichni. Pro Radiokomunikace nemá hotelová a restaurační část žádný ekonomický význam, a proto se o ně mnoho nestará. Avšak Ještěd je národní kulturní památka a z tohoto titulu majiteli vyplývají i povinnosti, které však, když nejsou plněny, jsou právně velmi špatně vymahatelné. I proto jsem vloni svolala pracovní skupinu odborníků architektů včetně památkářů, aby se sjednotil názor na případnou opravu či rekonstrukci Ještědu. Tato studie je schválena Národním památkovým ústavem a krajští památkáři budou dohlížet, aby stanovené zásady byly dodržovány jakýmkoli majitelem. Rekonstrukce Ještědu je jen otázkou peněz a toho, kde se vezmou. Liberecký kraj opravdu nemůže vydat ze svého rozpočtu půl miliardy na Ještěd, když nejsou opraveny silnice po loňských povodních, když nejsou peníze na školství a domovy seniorů. Daly by se získat z evropských fondů, o což se budeme letos opět snažit. Já doufám, že úspěšně, a Ještěd se tak dočká své rekonstrukce a bude opravdu reprezentativním symbolem Libereckého kraje. Také se začínám zabývat myšlenkou uspořádat sbírku na opravu Ještědu. Martin Půta, starosta Kritickou situaci Ještědu považuji za ukázku neplnění slibů voličům. Minulé vedení kraje vyčlenilo z rozpočtu 100 milionů korun a dohodlo koupi Ještědu za 80 milionů korun. S nástupem sociální demokracie rezerva okamžitě odešla na jiné účely. Slib, že peníze vrátí, dnes již vzbuzuje jen trpký smích. Nevrátily se. Nové vedení kraje zahájilo nové jednání s majitelem Ještědu, kterým jsou České radiokomunikace. Výsledek je brilantní. Z kraje se začalo hlasitě ozývat, že vlastně investice do oprav budou 400 milionů korun, a to si kraj dovolit nemůže. Jinými slovy vedení kraje si připravuje prostor pro to, aby se ze zodpovědnosti k Ještědu mohlo elegantně omluvit. Paradoxem je, že vlastník Ještědu České radiokomunikace, jej chce nyní pronajmout tomu, kdo investuje 40 milionů do rekonstrukce. Předpokládám, že je to částka nutná pro důležité opravy tak, aby Ještěd mohl dál fungovat. Což je desetkrát méně, než tvrdí vedení kraje. Ještěd je nesporně symbolem celého Libereckého kraje. Pro náš region je stejnou hodnotou, jako Hrad pro Prahu či pivovar pro Plzeň. Tato dominanta regionu navíc může být zapsána na seznam výjimečných památek UNESCO. To je mnohem trvalejší a vyšší hodnota, než všemožná mistrovství světa v lyžování či dětské olympiády. Stačí se jen o Ještěd začít skutečně starat. Je zvláštní, když slyším paní náměstkyni hejtmana Lidii Vajnerovou říkat, že neví, jak financovat rekonstrukci Ještědu, a proto jej nemá cenu kupovat. Přitom z evropských peněz se bez zaváhání financují například stavby hotelů, lázeňských domů nebo akvaparků. V Liberci se plánuje například výstavba Science Learning Center vedle Centra Babylon se schválenou dotací 380 milionů korun. Je tento projekt důležitější než Ještěd, nebo je jeho výjimečnost založena na něčem jiném? Obava veřejnosti o osud Ještědu je oprávněná. Problém však nestojí tak, že Liberecký kraj nemůže, podstata celé hrozby tkví v tom, že se prostě sociální demokracii ve vedení kraje nechce osud Ještědu řešit. Podle mého názoru je nyní k nákupu Ještědu a přípravě jeho rekonstrukce nejvyšší čas. Ing. Karel Kapoun, senátor Koupě Ještědu Libereckým krajem byla v roce 2008 jedním z volebních taháků ODS ve volební kampani do krajských voleb. Nové vedení kraje se s tímto návrhem neztotožnilo a jednalo v jiné intenci. Osobně vnímám Ještěd jako symbol Libereckého kraje, o který je nutno do budoucna pečovat. Je to však pro rozpočet samotného Libereckého kraje obrovské sousto. Jako optimální bych viděl poměrné sdružení finančních prostředků Libereckým krajem, městem Liberec a Českými radiokomunikacemi, tj. těmi, kteří jej budou schopni reálně využívat ke své činnosti a těmi, kteří budou zárukou jeho zachování pro další generace. Vím, že v podobných tendencích nějaká jednání probíhají, ale určitě bych se přimlouval za jejich zintenzivnění. Ještěd si to určitě zaslouží. Ivan Duleba, podnikatel Kraj by měl Ještěd samozřejmě koupit. Co vím, tak krajská vláda na koupi Ještědu měla. Je pro Liberec a celý region priorita, aby tato památka nechátrala a aby nadále lákala turisty. Je to investice na desítky let do budoucna. Provoz restaurace a hotelu dnes není sranda, na tom nejde jen rejžovat, je potřeba i investovat. Ještěd by rozhodně měl mít seriózního majitele, a ne, aby se to pronajímalo nějakému Lojzovi. Kraj rozdal a rozdává peníze na nesmyslné věci. Má tiskové mluvčí a přitom si dovolí platit velkou částku mediální firmě. To jsou krajští radní n evzdělaní, že nezvládnou tyto věci sami? Bylo by dobré spočítat, co ta firma stojí ročně a co to přinese. Vypadá to, že kraj má na vyhazování, tak proč nemá na Ještěd? To platí i pro různé zahraniční cesty. Radní létají někam do Číny nebo do Vietnamu, zajímalo by mě, jaké poznatky tam načerpali. Ať necourají po světě, ať sedí hezky doma pod Ještědem, pořádně pracují a budou mít dost peněz na koupi Ještědu. (jac), (čtk)

8 březen 2011 Město chce omezit dopravu V Liberci je nyní živé téma projednávání budoucího územního plánu. Architekti, kteří mají nový územní plán na starosti, ale i vedení města se netají tím, že by rádi ve městě omezili dopravu. Méně aut v Liberci? Jaroslav Čížek Územní plán, jehož nová podoba právě vzniká, říká, kde budou silnice, kde bude možné stavět, kde by mohly vzniknout obchody, kde zůstanou zahrádky, nebo kde se naopak zruší. Trend rozšiřování silnic a zvyšování jejich propustnosti, je podle odborníků zastaralý. Naopak, v některých místech mají konstrukce silnic dopravu omezovat! Snižte kapacitu, snížíte zátěž Na internetových stránkách města se například ke koncepci dopravy vyjádřila asistentka primátora architektka Marie Procházková: Mnoho evropských měst se vydává cestou regulace dopravy. Empirické výzkumy ukazují, že zvýšení kapacit pro automobily je řešení dočasné a dříve nebo později se ulice znovu naplní. Naopak omezování kapacity vede ke snížení dopravní zátěže. Mění se dopravní chování. Stejná pravidla platí i pro veřejnou dopravu, cyklistiku a pěší. Zlepšujeme-li podmínky pro kterýkoli druh dopravy, tedy, pokud zvyšujeme kapacitu a atraktivitu, lidé toho více využívají. Podobně hovoří i primátor Jan Korytář, který na mezinárodní konferenci Veřejné prostory ži- Kruhová křižovatka v Růžodole je hlavním přístupovým bodem do Pavlovic a do nákupní zóny. Dopravní zácpy jsou tu na denním pořádku. Foto Liberecké listy vá místa hovořil o tomtéž s dánským architektem Janem Gehlem. Ten by měl dle mluvčího magistrátu Martina Čáslavky pomoci s řešením veřejného prostoru v Liberci. Městské plánování, které se v posledních padesáti letech zaměřovalo na dopravní infrastrukturu a automobily, se dostalo do slepé uličky. Města 21. století potřebují být více udržitelná a orientovaná na lidi, uvedl Gehl. Méně aut, lepší život Jsem rád, že jsme s panem Gehlem našli shodu ve vizi, kterou by se měla ubírat moderní evropská města. Ve vyspělých evropských městech dochází k rehabilitaci veřejného prostoru, jak pomocí investic do zeleně, ale také pomocí aktivního omezování prostoru pro automobilovou dopravu tak, aby se na ulicích a náměstích dalo normálně žít. Věřím, že není daleko doba, kdy tento trend dorazí i do našeho města, dodal primátor. Hlavně s rozumem Co to tedy znamená pro Liberečáky? Že některá místa ve městě se zlepšené průjezdnosti nedočkají, zřejmě se nebude navyšovat kapacita parkovišť a naopak dojde k zúžení prostoru pro automobilovou dopravu. Doufejme, že u toho budou plánovači a vedení města přemýšlet. Pokud by totiž vznikly podobné situace jako v Růžodole, kdy nebyla dostatečně řešena silnice ke Globusu a kde vznikají na kruháčích zácpy a velké fronty, pak jsou jejich vize hezké, ale k ničemu. Následná vynucená řešení pak budou náročná, drahá, ne-li neuskutečnitelná. Jedna z šestnácti diskuzí nad konceptem územího plánu. Foto MML

březen 2011 9 Kdo získá velkého křišťálového delfína? Marketér roku 2010 je přede dveřmi Prezidentka České marketingové společnosti doc. Jitka Vysekalová vysvětluje, co vlastně představuje symbol soutěže, velký modrý křišťálový delfín, kterého získává vítěz. Snažíme se každoročně vybrat pro ocenění některou z výrazných osobností, která zaznamenala v uplynulém období na marketingovém poli významný úspěch. Mimo jiné chceme takovýmto způsobem upozornit na příklady hodné následování nejenom z pohledu efektivity, ale také etiky podnikání, vztahu k životnímu prostředí a dalších faktorů, podílejících se na formování společnosti. Samozřejmou součástí je i vědecká a pedagogická činnost. Právě z tohoto důvodu nezůstává jen u jediného ocenění, kromě velkého delfína je pro kandidáty připravena,rodinka menších delfínů, která se během jednotlivých ročníků podle potřeby poněkud pozměňuje. Titul Marketér roku jako nejvyšší ocenění dosud získali za rok 2005 doc. Ing. Václav Nétek, CSc., ředitel pro strategii a marketing NH Zábřeh, za rok 2006 PhDr. Petr Fejk, ředitel ZOO Praha, za rok 2007 Ing. Eva Štěpánková, ředitelka a majitelka kosmetické firmy Ryor, za rok 2008 Ing. Zdeněk Juračka, předseda Svazu českých a moravských spotřebních družstev a za rok 2009 Ing. Michaela Severová, vedoucí odboru kultury a CR Města Litomyšl za úspěšné prosazování marketingových strategií s cílem rozvoje cestovního ruchu a propagace města i regionu. Malí delfíni putovali během let do nejrůznějších marketingových organizací, protože jejich nositelé Již pošesté vyhlásila Česká marketingová společnost soutěž Marketér roku, tentokrát za uplynulý rok 2010. Společnost chce tímto způsobem vyzdvihnout nejen smysl a význam marketingu pro život společnosti, chce také vyzdvihnout kvalitu práce nejvýraznějších osobností oboru v očích odborné i neodborné veřejnosti. jsou průkopníky nových marketingových trendů kromě průmyslu také např. ve zdravotnictví, komunikacích či v kultuře a vzdělávání. Všichni dosud nominovaní obdrželi od organizátorů diplom a nechyběly ani věcné ceny, které do soutěže věnovali sponzoři soutěže. Nezapomnělo se ani na významné světové osobnosti. Titul Čestný marketér předala prezidentka České marketingové společnosti Jitka Vysekalová Philipu Kotlerovi, který je v marketingovém světě uznávanou veličinou, stejné ocenění převzal z rukou viceprezidenta ČMS Gustava Tomka další mezinárodní odborník Ernest Kulhavy z Rakouska. Soutěž Marketér roku má přirozeně svoje kritéria pro výběr kandidátů. Předseda hodnotitelské komise prof. Gustav Tomek, který celý proces výběru během všech dosavadních ročníků řídí, vysvětluje: V prvých dvou ročnících jsme se snažili vytvořit kritéria, která by velmi podrobně pokryla rozmanitou práci marketingu. To se při různorodosti působení marketérů stalo velmi problematickým. Marketing je totiž jeden, ale může být uplatněn ve firmách s různým typem vlastnictví, různé velikosti, různého zaměření. Proto se ukázalo i jako nevhodné používat skupinu dalších kritérií, z nichž šest charakterizovalo ekonomickou a kapacitní velikost firmy, včetně geografické charakteristiky trhů a dalších jedenáct sledovalo trendy vývoje základních ekonomických ukazatelů a charakteristik technického rozvoje. I když šlo v podstatě o získání orientace o příslušném společensko-ekonomickém subjektu, ukázalo se analyzování těchto dat jako nadbytečné. Základní myšlenka je přitom stále stejná. To znamená ocenit a dát za vzor pracovníky marketingu nebo v širším slova smyslu managementu, kteří pochopili filosofii i systém funkcí marketingu a díky tomu uplatňují ve své organizaci jednotnou koncepci tržně orientovaného řízení. Vzhledem k podstatě marketingu je jejich přínos nejen ve využití marketingové koncepce pro udržení či rozvoj vlastní firmy na trhu, ale i v poznání potřeb poptávajících, jejich uspokojení, a to nejen pokud jde o vyslovené či samozřejmě předpokládané potřeby, ale v poskytnutí něčeho navíc, tj. něčeho, co zákazníka příjemně překvapí, a tím ho na druhé straně k firmě připoutá. (čms)

nabízí v příjemném prostředí v centru města kosmetické ošetření manikúru masáže a zábaly lymfodrenáž (ruční) lávové kameny spa anticelulitidní tibetská soy-soy čokoládová a jiné Jana Zielinská nám. Dr. E. Beneše Liberec 3/4 mob.: 732 635 065 janez@email.cz Vše prováděno přírodní kosmetikou s přísadami nejvyšší kvality z jihu Itálie REZERVACE Revoluční 131/1, Liberec +420 774 519 038 Masáže již od 350,- Kč/hod. www.baanthai.cz

březen 2011 11 Pozor! Řídí žena Společnost BusLine a.s. neustále něčím překvapuje c estující. Po nových autobusech nyní přibyly na jejich palubách i stewardky a za volantem jednoho z nich atraktivní řidička. V březnu byla posílena linka mezi Jabloncem nad Nisou a Prahou hned ve dvou časech, ve 13.00 a 15.00 hodin. Z Jablonce tak spoje odjíždí každou hodinu mezi polednem a devátou večer. Nové spoje jsou zajištěny komfortním autokarem Yutong Vision, který je novinkou nejen mezi autobusy BusLine, ale také na silnicích v rámci celé republiky. Na většině spojů této linky budou nadále cestujícím k dispozici komfortní velkokapacitní autokary Beulas Aura se službami stewardek, denním tiskem, teplými nápoji i prodejem jízdenek pro MHD. Pokud nebude na garantovaných spojích z provozních důvodů možné jejich nasazení, bude omezení komfortu cestujícím kompenzováno přinejmenším zvýšenou kvalitou podávaného občerstvení značkovými nápoji. Vozový park expresní linky posílil kromě vozu Yutong Vision také nový komfortní autobus Man Lion s Regio, který přináší cestujícím další zlepšení komfortu i spolehlivosti. A nejzajímavější jarní novinka semilského dopravce na konec. Za volantem nových autobusů mohou cestující vidět ženu. Mladou sympatickou Lucii Kopalovou. Je to atraktivní a zkušená řidička. Možná někteří pánové po zveřejnění této zprávy nechají své limuzíny při cestě do Prahy doma, říká asistentka PR agentury BOHEMIA WERBUNG, která zastupuje společnost BusLine. (jas)

Velké finále se uskuteční v červnu v Liberci Hlasujte: MLL 1 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 2 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 3 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 4 na 900 06 06 Dívka 1: Nikola Hornová, 18 let Dívka 2: Žaneta Fialová, 19 let Dívka 3: Nikola Gschwentnerová, 20 let Dívka 4: Lenka Vondráčková, 18 let Hlasujte: MLL 5 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 6 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 7 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 8 na 900 06 06 Dívka 5: Lenka Čechová, 19 let Dívka 6: Eliška Kovaříková, 22 let Dívka 7: Tereza Novotná, 17 let Dívka 8: Magdalena Klížová, 20 let Hlasujte: MLL 9 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 10 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 11 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 12 na 900 06 06 Dívka 9: Kateřina Sládková, 24 let Dívka 10: Lucie Schönherrová, 19 let Dívka 11: Anna Bobková, 19 let Dívka 12: Magdalena Šelejovová, 20 let Hlasujte: MLL 13 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 14 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 15 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 16 na 900 06 06 Dívka 13: Táňa Kuklišová, 19 let Dívka 14: Michaela Pokorná, 18 let Dívka 15: Kateřina Hrbková, 24 let Dívka 16: Eva Hofierková, 22 let

Hlasujte pro vaši dívku! Vyhrajte zájezd pro sebe i vaši favoritku Hlasujte: MLL 17 na 900 06 06 Dívka 17: Michaela Svatošová, 21 let Hlasujte: MLL 18 na 900 06 06 Dívka 18: Michaela Benýšková, 19 let Hlasujte: MLL 19 na 900 06 06 Dívka 19: Kateřina Kratochvílová, 22 let Hlasujte: MLL 20 na 900 06 06 Dívka 20: Aneta Havlíčková, 18 let Hlasujte: MLL 21 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 22 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 23 na 900 06 06 Hlasujte: MLL 24 na 900 06 06 Martina Šimková, 17 let, Liberec Lucie Kouřilová, 21 let, Jablonec Natálie Kotková, 16 let, Liberec Lenka Pařízková, 17 let, Mladá Boleslav CK PLUSTOUR M Nový Bor T. G. Masaryka 810 473 01 Nový Bor plustour@volny.cz Tel./fax: 487 725 155 Tel.: 487 721 330 GSM: 602 440 611 Vítězka získá zájezd pro dvě osoby do Říma nebo Paříže www.ceske-balony.eu Lékařský dům Praha 7, a. s. www.plasticka-chirurgie.us Klinika plastické chirurgie Lékařský dům všem účastnicím soutěže Miss Liberecké listy poskytne slevu 15 % na estetický zákrok. Vítězka soutěže obdrží poukaz na služby plastické chirurgie v hodnotě cca 30 tisíc Kč. Průběžné výsledky hlasování 1. Anna Bobková MLL 11 3. Martina Šimková MLL 21 3. Lucie Kouřilová MLL 22 4. Eva Hofierková MLL 16 5. Lenka Vondráčková MLL 4 6. Nikola Hornová MLL 1 7. Tereza Novotná MLL 7 8. Kateřina Kratochvílová MLL 19 9. Michaela Benýšková MLL 18 Pošlete SMS a změňte pořadí! Finále 9. června Radniční sklípek Radnice Liberec Třetí ročník soutěže dívek z Liberce a Libereckého kraje Miss Liberecké listy 2010. Každá z dívek má své číslo, na které můžete posílat SMS hlasy a určit tak nejsympatičtější dívku Listů pro rok 2010. Nejpilnější hlasující a dívka s nejvíce hlasy opět získají zájezd a spoustu hodnotných cen. Vyhlášení Miss SMS Liberecké listy 2010 a Miss Liberecké listy 2010 se uskuteční na slavnostním večeru v Radničním sklípku budovy historické radnice. Dívky opět představujeme jako osobnosti se zájmy, zálibami nebo náladami. Pravidla soutěže jsou jednoduchá. Pod každou dívkou je uveden tvar SMS a číslo, kam jí můžete poslat hlas (příklad: MLL 30, pošlete na č. 900 06 06). SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, 110 00, www.premiumservices.cz. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Podrobná pravidla najdete na www.libereckelisty.cz.

14 březen 2011 Benátská noc bude LIBEREC - Italská dračice Cristina Scabbia se skupinou Lacuna Coil poprvé v Čechách. Vystoupí na 19. ročníku festivalu Benátská noc. Italská gothic-metalová formace v čele s energií sršící zpěvačkou Cristinou Scabbia zahraje v páteční večer, stejně jako americká legenda Dream Theater. Tento den se můžeme ještě těšit třeba i na Davida Kollera, skupinu Divokej Bill, Gipsy.cz, Katku Knechtovou, United Flavour. V sobotu vystoupí Nightwork, Aneta Langerová, UDG, Eddie Stoilow, Lucie Bílá a v neděli BSP, Cigánski diabli+jaroslav Svěcený, Debbie, atd. Každým rokem se festival stále více zaměřuje na rodiny s dětmi ty zde, stejně jako vloni, naleznou Animáčkový stánek a další spoustu zábavy. Pobavit je přijede i Kašpárek v rohlíku s největšími bubny u nás a dokonce i postelí. A aby ani dospělí nepřišli zkrátka, bude tradiční neckiáda a chybět nebude ani fotbálek celebrit. (jot) Potěšte své blízké a darujte jim netradiční dárek v podobě vzduchoplavby Naše společnost Vám nabízí kompletní služby v oblasti vyhlídkových letů balónem. Využijte náš profesionální přístup a vždy ochotný personál. Neustále zkvalitňujeme své služby, dbáme na bezpečnost a spokojenost našich zákazníků. Největší odměnou je nám spokojený zákazník, který se rád vrací a využívá našich služeb opakovaně. Přijďte se o kvalitě našich služeb přesvědčit osobně :) Rezervace letenek na telefonu: 608 713 218 www.ceske-balony.eu Kupte si půl strany a oslovte 20 000 odběratelů Libereckých listů! Akční nabídka 1/2 redakční strany včetně PR zpracování ZDARMA! Pro Vaši prezentaci a inzerci. 1+1 1+1 1+1 Druhou dostanete zdarma! Pro bližší informace volejte Listy 605 279 391.

březen 2011 15 Beran 21. 3. - 20.4. Úkol jste sice odevzdali, ale klid ještě zdale ka nemáte. Zaregistrujete nepřejícné pohledy kolegů, kteří neměli takové výhody jako vy, museli pracovat. Teď si neumí odpustit ani nemístné poznámky. Měli byste se nad ně povznést. Nevědí totiž, co vás to stálo. Jste mezi nimi nejlepší. Nepovyšujte se nad ně, pokuste se chovat jako dřív. Býk 21. 4. - 21. 5. Do fimy dorazí delegace z jiné pobočky nebo dokonce ze zahraničí. Budou se probírat zisky a ztráty, nikdo nebude příliš nadšený. Rázná opatření by mohla vývoj posunout pozitivnějším směrem. Někoho snad zasáhne reorganizace firmy spojená s omezováním počtu pracovníků. Budoucnost potvrdí, že toto bohužel byla správná cesta. Blíženci 22. 5. - 21.6. Krize v práci. Připravte se na komplikace, nebude všechno tak jednoznačné jako dřív. Mohou za to organizační změny, které teď nadřízení mají zrealizovat. Někdo z vašich kolegů bude muset pravděpodobně odejít, ale zatím není jisté, kdo to bude. Nechávají vás v napětí všechny. Jste trochu znejistěni, máte strach, co bude dál. Rak 22. 6. - 22. 7. Je pravděpodobné, že dojde k přemisťování jednotlivých pracovišť v rámci firmy. Měli byste tohle přijmout s porozuměním, někdo tomu jistě rozumí. O svůj stůl a židli přitom ale nepřijdete. Dávejte pozor na všechny své věci, mohly by se ztratit důležitá fakta nebo elektronické nosiče. Jen těžko byste vysvětlovali, kam se poděly. Lev 23. 7. - 23. 8. V firmě se vám všechno daří, jako byste byli nějakou zvláštní silou poháněni vpřed. Je ve vás spousta energie a máte i elán na rozdávání. Tohle se sice každému líbit nemusí, ale na to se teď neohlížejte. Jste spolehliví a bodujete na všech frontách. Nedělejte z ničeho problém, protože problémy se vás prostě netýkají. Panna 24. 8. - 23. 9. Dostáváte se do důležité fáze vašeho projektu. Nejspíš se bude jednat o zásadní představení nebo důležitou obhajobu, kde se může dít prakticky cokoli. Oponenti sice mohou mít připomínky, přijdou menší varování, ale nakonec všechno dopadne výborně. Jste připraveni a nemusíte mít obavy, že byste neprošli. HOROSKOP Listů Váhy 24. 9. - 23. 10. Dali jste se do boje, nesmíte se rozhodně vzdávat. Stoupáte na svém zvláštním žebříčku nahoru, jiná cesta teď před vámi není. Začínáte si plnit svůj sen, chcete konečně pracovat mezi lidmi, kteří si vás dokáží vážit. Pro to je ale důležité, abyste se hlavně sami přijali, abyste věděli, že toho jste hodni. Štír 24. 10. - 22. 11. Nová práce je pro vás neuvěřitelně motivující, líbí se vám tady. Zajímavá je totiž nejen náplň práce, ale i noví lidé, kolektiv spolupracovníků. Všechno, co byste tady měli dělat, už dávno umíte, nemusíte se proto stresovat, že byste něco nezvládli. Tohle byla správná cesta, i když vám trvalo déle, než jste se jí dočkali. - Střelec 23. 11. - 21. 12. Poprvé jste se dočkali ocenění za svou práci, ale také ta předchozí fáze byla poměrně komplikovaná. Nejprve jste totiž museli mnohé polikvidovat, upravit a poučit se z toho. Něco pro tuto dobu je absolutně nepoužitelné. Musíte proto začít s jinými metodami, ale vzali jste to za správný konec. Jen tak dál. m Kozoroh 22. 12. - 20.1. Udělali jste maximum, odvedli jste ze sebe úplně nejvíc, co bylo možné. Tuto etapu práce máte už za sebou. Chtěli byste si zažít krásnou úlevu, trochu si odpočinout. Ale to se nějak nekoná. Naopak máte pocit, že je na vás stále navalena obrovská tíha. Snad se hned objevují nové, mnohem náročnější úkoly. Vodnář 21. 1. - 19. 2. Rozhodujete se ze zdravotních důvodů zůstat doma, uvědomujete si, že by to do budoucna s vámi nemuselo být ideální. Přijdete sice o jisté finance, ale ztráta vám v tomto případě nepřipadá tak krizová. Důležitý je nyní pro vás opravdu zdravotní stav, je prioritou nad vším ostatním. Odchod je vlastně vítězstvím. Ryby 20. 2. - 20. 3. Projekty se vám daří úspěšně realizovat, přicházejí k vám také peníze. Je to sice náročnější práce, ale pro vás je to výzva, abyste na sobě pracovali. Nevzdávejte se před cílem, pokračujte pořád dál. Nevyřizujte si během pracovní doby své soukromé záležitosti, jsou kolem vás lidé, kterým by to mohlo docela vadit. Duben Na rozdíl od března se kalendářní duben kryje, alespoň částečně, s přírodním a naplňuje tak své označení - kvetou duby. Podle starého římského kalendáře byl duben počítán jako druhý měsíc v roce. Z doby této má pravděpodobně i své označení - aprilis, jež je odvozeno ze slovesa aperire a značí otevírat, tzn. jarní otevírání přírody, kdy v oblasti střední Itálie skutečně počínalo jaro. Karlem Čapkem je měsíc duben označován jako ten pravý a požehnaný měsíc zahradníkův. Velikonoce se slaví první neděli po prvním jarním úplňku. Neděle velikonoční je základem pro výpočet ostatních návazných pohyblivých svátků. - Prší-li o velikonočním Hodu, bude v létě nouze o vodu. - Jasné počasí o Velikonocích - nastane léto o letnicích. (senio)

16 březen 2011 Trenér Petrásek hodnotí závěr sezony Čeští běžci na lyžích podle něj nezklamali Spokojenost, byť bez jásavého nadšení. Výsledky finálové minitour ve švédském Falunu potvrdily celou sezonu, řekl reprezentační trenér běžců na lyžích Miroslav Petrásek v hodnocení závěru mezinárodní sezony. Petrásek je stejně jako celé reprezentační družstvo běžců členem Dukly Liberec. Tento týden byl vyhlášen v anketě ČSTV nejlepším trenérem Libereckého kraje za rok 2010 ze všech sportovních odvětví, zejména díky olympijským medailím Lukáše Bauera a štafety ze ZOH ve Vancouveru. Nyní Bauer skončil ve finále SP ve Falunu sedmý, čímž obsadil celkové čtvrté místo ve Světovém poháru a třetí v hodnocení distančních závodů (před Northugem). Lukáš to zvládl. To nesnižuje ani fakt, že nedosáhl v celkovém pořadí svěťáku o jedno místo výš, jak jsme si přáli, přes Rickardssona, který se tu ukázal ve vynikající formě, prohlásil trenér Petrásek pro web czech-ski.com. Lukáš Bauer. Slova uznání našel i pro svého druhého svěřence Martina Jakše, který se sebral po onemocnění před mistrovstvím světa. Poprvé v kariéře je takhle vysoko ve Světovém poháru (16.). Odjel to slušně a dobojoval se ctí. Víme, co je v jeho možnostech. Probereme přípravu na další sezonu a uvidíme, zda jsme schopni se zaměřit na jeden nebo dva vrcholy. Běžci nyní absolvují od pátku do neděle mistrovství republiky v Harrachově. Jakš jel i páteční sprint, spolu s Bauerem pojedou sobotní patnáctku a nedělní štafety. Pak dostanou volný program. Ještě další víkend se jede mistrovská padesátka na Horních Mísečkách, kam už nemusí. Nechávám to na nich. Mohou za regenerací k moři, nebo si vyjet na závody podle svého výběru. Jakš plánuje vydatný odpočinek, Bauer se chystal na severské Tour de Barents se slušnými závody a pohodovou atmosférou. Do konce dubna by mělo být jasno o plánech na další sezonu. Musíme si sednout a všechno probrat, čekají nás i oponentury na svazu i resortech. Nevím, co se v kom zrodí, jak budou chtít dál fungovat, rozmýšlí trenér Petrásek. Myslím i včetně celého realizačního týmu. Jsme v tomto směru početně pod hranicí, kdy lze konkurovat týmům, s nimiž se výkonnostně chceme rovnat. (jas) Kam za sportem Kam za sportem BASKETBAL: 2BADMINTON: 23.-24. 4. Memoriál Petra Sima. Pořádá Slavia TU Liberec v halách Technické univerzity v Harcově. CYKLISTIKA: 17. 4. Jarní XC Okolo pivovaru všech kategorií. Pořádá Klub cyklistů Pivovar Vratislavice. FOTBAL: Ondrášovka Cup (Pohár ČMFS): 20. 4. Baumit Jablonec - Sigma Olomouc. Odvetné utkání čtvrtfinále, hraje se v Chance Areně. 1. Gambrinus liga: 2. 4. Baumit Jablonec - Sparta Praha (18.20), 9. 4. Slovan Liberec - Sigma Olomouc (18.00), 17. 4. Baumit Jablonec - Dynamo České Budějovice (15.00), 23. 4. Slovan Liberec - FK Teplice (18.00), 30. 4. Slovan Liberec - Bohemians 1905 (18.00). Slovan Liberec hraje na stadionu U Nisy, Baumit Jablonec v Chance Areně. V případě zařazení utkání do přímého televizního přenosu možnost změny termínu. ČFL: 26. 3. SK Hlavice - Arsenal Česká Lípa (15.00), 27. 3. Slovan Liberec B - FK Pardubice (10.15), 9. 4. SK Hlavice - Baumit Jablonec B (16.30), 10. 4. Slovan Liberec B - FK Králův Dvůr (10.15), 16. 4. SK Hlavice - Buldoci Karlovy Vary (17.00), 20. 4. SK Hlavice - FK Králův Dvůr (17.00), 24. 4. Slovan Liberec B - FK Kunice (10.15), 30. 4. SK Hlavice - FK Mladá Boleslav B (17.00). Slovan Liberec B hraje na Městském stadionu v Liberci, SK Hlavice na hřišti v Hlavici. Divize, skupina B: 9. 4. Podještědský F. C. Český Dub - FK Teplice B (10.15), 23. 4. Podještědský F. C. Český Dub - Sokol Brozany (10.15). FINCENTRUM krajský pohár: Čtvrtfinále: 13. 4. VTJ Rapid Liberec - Autobrzdy Hejnice (15.30). Krajský přebor: 2. 4. VTJ Rapid Liberec - Autobrzdy Hejnice (16.30), 16. 4. VTJ Rapid Liberec - FC Nový Bor (17.00), 30. 4. VTJ Rapid Liberec - Arsenal Česká Lípa B (17.00). I.A třída: 2. 4. Sokol Doubí - Sokol Bozkov (16.30), 2. 4. Sokol Tesla Stráž nad Nisou - TJ Velké Hamry (16.30), 2. 4. Jiskra Vratislavice nad Nisou - TJ Doksy (16.30), 16. 4. Sokol Doubí - FK Košťálov (17.00),Jiskra Vratislavice nad Nisou (17.00), 23. 4. Jiskra Vratislavice nad Nisou - FK Nová Ves u Chrastavy (17.00), 30. 4. Sokol Doubí - TJ Velké Hamry (17.00). I.B třída, skupina Západ: 2. 4. Sokol Ruprechtice - Slovan Hrádek nad Nisou B (10.30, umělá tráva U Nisy), 10. 4. Sokol Ruprechtice - FK Krásná Studánka (14.00, umělá tráva U Nisy), 16. 4. Sokol Ruprechtice - Slavoj Dubá (10.30, umělá tráva U Nisy), 23. 4. FK Krásná Studánka - Sokol Rynoltice (10.45), 1. 5. Sokol Ruprechtice - Sokol Rozstání (13.00, umělá tráva U Nisy). Česká liga dorostenců: 2. 4. Slovan Liberec - SK Kladno (10.15 starší, 12.30 mladší dorost, umělá tráva v Doubí), 16. 4. Slovan Liberec - FK Mladá Boleslav B (10.15 starší, 12.30 mladší dorost, Městský stadion), 30. 4. Slovan Liberec - FK Taplice B (10.15 starší, 12.30 mladší dorost, Městský stadion). Česká divize dorostenců, skupina C: 26. 3. VTJ Rapid Liberec - FK Náchod (10.15 starší, 12.45 mladší dorost), 3. 4. Slovan Liberec B - FK Pardubice B (14.45 starší, 17.00 mladší dorost), 9. 4. VTJ Rapid Liberec - RMSK Cidlina Nový Bydžov (10.15 starší, 12.45 mladší dorost), 17. 4. Slovan Liberec B - AFK Chrudim (14.45 starší, 17.00 mladší dorost), 23. 4. VTJ Rapid Liberec - Viktoria Žižkov (10.15 starší, 12.45 mladší dorost), 1. 5. Slovan Liberec B - VTJ Rapid Liberec (14.45 starší, 17.00 mladší dorost). Slovan Liberec B hraje na Městském stadionu, VTJ Rapid Liberec na umělé trávě v Doubí. 2. liga žen: 9. 4. Slovan Liberec - SK Malá Skála (14.15 v Krásné Studánce), 23. 4. Slovan Liberec - Meteor Hradištko (14.15 v Krásné Studánce) HÁZENÁ: 1. liga žen: 10. 4. DHK Loko Liberec - Astra Praha (11.00), 1. 5. DHK Loko Liberec - HC Plzeň (17.00). Hraje se v hale ZŠ Dobiášova. HOKEJ: Extraliga mladšího dorostu: 27. 3. Bílí Tygři Liberec - HC VCES Hradec Králové. SPORTOVNÍ GYMNASTIKA: 16.-17. 4. Pohár republikového finále AŠSK mužů a žen v Liberci. 30. 4. Liberecký pohár mužů. TENIS: 25.-29. 3. GEA Cup, celostátní halový turnaj mužů kategorie A. Pořádá LTK Liberec, hraje se na kurtech U jezírka. VOLEJBAL: UNIQA extraliga mužů: Čtvrtfinále play off: 3. 4. Dukla Liberec - DHL Ostrava (3. utkání série, 18.00) 4. 4. Dukla Liberec - DHL Ostrava (případné 4. utkání série, 18.00). Hraje se v hale Dukly. V případě postupu bude hrát VK Dukla Liberec semifinále, příp. i finále. Soupeři a pořadí zápasů budou určeny po skončení čtvrtfinálových sérií. Info na www.vkdukla.cz a www.cvf.cz

březen 2011 17 Hokejový Bůh byl krutý Zklamáním skončila pro hokejisty Bílých Tygrů Liberec sezona 2010-2011. Postoupili do play off ze slibného druhého místa po základní části, ale ve čtvrtfinále vyřazovací části podlehli po strhujícím průběhu série 3:4 na zápasy Slavii Praha. V rozhodujícím sedmém utkání ve vyprodané Tipsport areně byli Liberečtí 55 minut lepší, vedli 3:1, ale po ztrátě koncentrace v závěru nechali Slavii vyrovnat na 3:3. V prodloužení potom opět do soupeře bušili, neproměnili dvě přesilovky a několik obrovských šancí. Načež Slavia v 73. minutě z ojedinělé akce vsítila zásluhou Tomáše Svobody vítězný gól. Tygry postihla tzv. náhlá smrt, hokejový Bůh byl tentokrát k libereckému týmu krutý... Už jsem toho odehrál hodně, ale takovýhle zápas jsem nezažil, hodnotil po utkání 39letý kapitán Tygrů a jejich největší opora v sérii i v celé sezoně Petr Nedvěd. Takhle si nechat vzít vyhraný duel, to se opravdu jen tak nevidí. Generální manažer klubu Ctibor Jech ještě týden po sedmém zápase nemohl prohru rozdýchat. Ještě jsem to nestrávil, přiznal. Mám teď velké obtíže dívat se v televizi na semifinále. Stále mám před očima, že jsme tam mohli být my a že jsme na to měli... Ke změnám v kádru Bílých Tygrů Jech řekl: Několika hráčům končí smlouvy. V jednání je další působení brankáře Pince. Obránce Hunkes pokukuje po zahraničí a u nás už asi hrát nebude. Na 90 procent se rozloučíme s útočníky Hořavou, Ondřejem a Podkonickým. Příchody budeme řešit zejména z farmy z Benátek, která ukázala svou prospěšnost. Kromě toho asi budeme usilovat o jednoho zkušeného obránce a v případě odchodu Pince také o brankáře, který by opět vytvořil rovnocennou dvojici s Vošvrdou. (jas) Duklu čeká Ostrava LIBEREC - Volejbalisté Dukly Liberec obsadili po základní části extraligy 5. místo. V posledním domácím utkání porazili Brno 3:1, poté ještě přivezli hladkou výhru 3:0 z palubovky ČZU Praha. Ve čtvrtfinále play off je čeká VK DHL Ostrava, která skončila čtvrtá. První dva zápasy série se odehrají ve středu 30. a ve čtvrtek 31. března v severomoravské metropoli, třetí a případný čtvrté utkání jsou na programu 3. a 4. dubna v Liberci (od 18.00 v hale Dukly v Jeronýmově ulici). Případný rozhodující pátý duel by se hrál opět v Ostravě. Liberecký trenér Michal Nekola se bohužel bude muset obejít bez zraněného prvního nahrávače Luboše Nováka, ale i tak tým věří v postup do semifinále. (jas) Po třech jarních prohrách liberečtí fotbalisté rozdrtili Boleslav 4:0 Slovan se zmátořil LIBEREC - Po zoufalém začátku jarní části 1. Gambrinus ligy se fotbalisté Slovanu Liberec zmátořili a v 21. kole potěšili své fanoušky. Předtím jim připravili těžké chvíle prohrami 0:3 v Jablonci, 0:2 doma se Slavií a 0:1 v Příbrami, ale v domácím utkání proti Mladé Boleslavi se předvedli ve výborném světle. Brankami Dočkala, Breznaníka, Nezmara a Váchy zdrtili kvalitního soupeře 4:0, vrátili se do první poloviny tabulky a také se dostali opět na celkové aktivní skóre. Zápas jsme odehráli s nasazením a přístupem, jak jsem si představoval, konstatoval trenér Slovanu Petr Rada. Přípravě na utkání jsme věnovali celý týdenní režim, na hráčích byla znát velká koncentrace. Líbila se mi obětavost na hřišti, což možná také rozhodlo. Samozřejmě ale z jednoho vítězství nebudeme dělat, že jsme ze všeho venku. Snad to ovšem s naší ofenzivou nebude tak zlé, jak se až dosud na jaře zdálo. Kéž by nám střelecká forma vydržela i do dalšího kola, které hrajeme až po reprezentační přestávce v Ostravě. Stejně tak však musí vydržet přístup hráčů. (jas)

18 < březen 2011 Vaše INZERCE Byty Prodám byt 1+1 v OV (38 m 2 ) v panelovém domě v Hrádku nad Nisou. Cena 740 tisíc. Bez RK. Tel: 603 585 933 Pronajmu podkrovní byt 3+1 v žádané lokalitě v centru města Jablonce n.n. ulice Palackého u letního kina. Volný od dubna 2011. V případě zájmu volejte tel.: 605987881 nebo 775128345. Koupíme byt (3)4+1 nebo polovinu baráku. Jen dobrý stav, pro mladou rodinu. Nejlépe na okraji Liberce, Pavlovice, Ruprechtice, Růžodol. Cena max 1,5 milionu. Tel.: 602 455 161. Hledám byt v osobním i družstevním vlastnictví v okr. Liberec. Tel.: 604 518 169. Prodám krásný mobil Nokia 6070, mnoho funkcí, stříbrný, fotoaparát/kamera, MP3, FM rádio, internet, email, s nabíječkou, v perf. stavu, jen 800 Kč. I na dobírku. Tel.: 604 961 269. Stolní počítačová sestava. Intel Pentium DUO Core E6550 2,33 GHz. Paměť 2021 MB, HDD 160 GB, grafika NVidia GeForce 8600 GTS 512 MB. V setu klávesnice a myš značky Genius, monitor značky LG Flatron F900P 17. Cena 8 000 Kč. Tel.: 776 644 795. Mobilní telefon Sony Ericsson k700i - bluetooth, infraport, Java, GPRS,Email, výměnný kryt, diktafon, fotoaparát/kamera, rádio, nabíječka, plně funkční, jako nový, pouze 990 Kč., pův. s profilovou nápisní deskou, cena 6 900 Kč, po dohodě zajistím montáž, tel.: 605 828 598. Nepromokavou plachtu na auto, lehká, pevná, odolná proti větru i mrazu, na všechny typy os. aut, zesílený okraj s kovovými oky, nová v orig. balení, cena jen 390 Kč. Tel.: 608 803 172. 7 sošek andělů, celokovové, velmi pěkné, lze použít jako dekoraci, těžítko nebo do sbírky, nepoškozené. Cena 100 Kč/ks. Tel. 608 803 172. Rohovou sedací soupravu s taburetem, barva meruňková, rozměry cca 280 x 220 cm. Cena symbolická - dohodou. Spěchá!!! Info na tel. č. 602 104 887 nebo na ruzena.s@volny.cz Nabízím pohlednice 20. - 30. léta. Osobní výběr. Dále 218 ks velikonočních pohlednic za 260 Kč. Mám i vánoční motivy - 266 ks za 300 Kč. Tel.: 605 828 942. Koupě - různé SMS: KOUPIM PEROVY VANOCNI STROMECEK, ANDELSKE ZVONENI, VA- NOCNI OZDOBY I MATERIAL NA VYRO- BU. TEL.: 603 410 736. SMS: Koupim stare vanocni ozdoby, andelske zvoneni, perovy vanocni stromecek, aj.vanocni veci. Tel.: 603 410 736. mm. Čistá a vyvážená. Jen nasadit. Cena 4 500 Kč. Tel.: 602 455 161. Prodám vytahovačku blatníků, univerzální pro všechny tipy aut. Dostatečně silná a dimenzovaná konstrukce. Polyuretan. pastorek uložen 2x v ložisku. Lehká manipulace. Možnost vytažení blatníků bez poškození laku. Nová s podrobným návodem a zárukou 2 roky. Tel.: 608 422 559. Prodám za rozumnou cenu náhradní díly z bouraného Jeepa Grand Cherokeeho, r. v. 1996. Rád i zašlu. Tel.: 774 894 254. Email: neriah@seznam.cz Prodám 5 ks pneu na discích 155/80 R 13 a 4 ks 155/70 R 13 bez disků. Vše letní vzorek, cena dohodou. POZOR INZERCE! - www.czech-store.cz - zajímavé věci za zajímavé ceny - POZOR INZERCE! Hledám pronájem bytu, spěchá. Tel.: 773 937 337. Nemovitosti Pronajmeme kancelářské prostory u nádraží ČSAD. Blízko centra Liberce. Výběr z mnoha prostorů, sklady, vlastní uzavřené parkoviště. Tel.: 603 964 305. Pronajmu garáž v Liberci na Králově Háji v ulici Aloisina výšina u domu č.p. 447/13 cca 300 m od Centrumu. Volná ihned. Cena Kč 950,- / měsíc. Kontakt GSM 603 811 466. Prodám zahradu 522 m 2 u České Lípy. Na okraji obce na klidném a slunném místě. Zahrada je v mírném svahu oplocena jedna strana je nutná opravit, na zahradě je starší chatka na nářadí, různé stromky, keře, ohniště je zde možnost připojení elek. Tel.: 772 213 943 Elektronika prodej Apple iphone 3G 8 GB v perfektním stavu. Celé originální balení, kupováno u T-Mobile. Špičkový stav, žádné škrábance. Jako z obchodu. Přidám novou zrcadlovou folii. Cena 5 900 Kč. Tel.: 602 455 161 (raději SMS). Liberec. cena 5 500 Kč. T.: 608 803 172. Prodám výborný telefon Nokia 6230i, fotoaparát/kamera, bluetooth, infraport, diktafon, FM rádio, MP3 přehrávač, email, internet, paměť. karta aj., perf. stav, cena jen 1 290 Kč. I na dobírku. T.: 733 211 952. Prodám mobilní telefon Nokia 3310, málo používaný, s nabíječkou, ve 100 % stavu, jednoduché ovládání, velká písmena. Jen 490 Kč. I na dobírku. Tel.: 731 342 476. Prodej - různé Prodám pračku Whirpool AWE8529 (stáří půl roku). Pračka je úplně jako nová. 6. smysl. Důvod prodeje: stěhování do bytu, kde je již vestavěná pračka. 8 let záruka. Původní cena 12 000 Kč. Moje cena: 6 000 Kč. Tel.: 733 391 323. Prodám PC stůl THEODOR. Barva ořech/s bílou. Š.135,v.73,h.90cm. Cena 1 800Kč. Možno i křeslo 1 000Kč. Při koupi obou věcí je celková cena 2 500 Kč. Tel.: 773 253 291. Prodám nový urnový pomník z šedočerné žuly, nepostavený, rozměr 80x80, Hvězdářský dalekohled, zvětšení 32x, ostrý a kontrastní obraz, kompas pro snadnou orientaci, hliníkový stativ, úplně nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč. Lze zaslat i na dobírku. Tel.: 604 961 269. Plastovou nádobu s výpustným kohoutem. Cena 1.500,- Kč. Tel.: 777 880 668. Prodám sběratelské modely několika různých pistolí a revolverů, měř. 1:2,5, staré i současné, výborný stav, cena 150 Kč/ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: 733 211 952. Nový dalekohled, 30 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel. 731342476 Traverzy IČKA šíře 18 cm, délka 6 m. Cena 250 Kč/m. Tel.: 777 880 668. Prodám dveře vchodové, plastové, vč. zámků a kování, bílé a hnědé. Dále zahradní chatku 4x3m, bránu a branku. Vše nové z neuskutečněné stavby. Levně. Přivezu. Tel: 777 106 709. Oblečení pro koňačku. Vel 158/164 rajtky, bunda. Rajtky délka 93/66,pas 66-70, bunda je nová ještě s visačkami+krásný set zdarma + podložka. adamsky.milan@email.cz Buková postýlka se stah. bočnicí + výbava. Je polohovací, nebesa se šifonem, mantinel, povlečení, polštářek a peřinka plněno dutým vláknem. Úplně nová molitanová matrace. Růžvovobílá kombinace. E-mail: adamsky.milan@ email.cz Prodám úplně novou ultrazvukovou čističku, dokonale a šetrně vyčistí šperky, brýle, zubní protézy, hodinky a podobné drobné předměty. Český návod, jen 490 Kč. Tel.: 604 961 269. Prodám úplně nový dalekohled, 30 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 739 659 482. SMS: Koupim sbírku pohlednic, odznaku, korespondence. Do roku 1950. Prijedu. Tel.: 603 410 736. Obrazy Josefa Jíry koupí soukromý sběratel. Tel.: 776 323 824. Staré pohlednice všech námětů do roku 1950. Odznaky, bankovky, mince, mapy, legitimace, plakáty, diplomy, plakety, známky. Větší sbírku známek nebo celou pozůstalost. Provedu odhad vašich sbírek. Tel.: 603 598 334, LBC. Zvířata Neoficiální chovná stanice pískomila mongolského Pískáči Míši a Lukyna nabízí k zamluvení krásná miminka pískomilů v barvách Nutmeg, Black, Agouti a také Black se znaky (zřejmě vzácnější mottled). Pohlaví u někteých známé na konci týdne. Rodiče se o miminka krásně starají a krmí je. Všichni k vidění u nás. Předání je možné v Liberci. Pište na misa.lukyn@seznam.cz Prodám morče. Tříměsíční samičku plemene coronet, zbarvení černo rezavé, otec texel, matka coronet. Samička je zdravá, hodná, zvyklá na jiná zvířata i děti. Tel.: 724 076 379 Prodám levně: vrubozubce pěkného červenobílého, velkého 23 cm, duboisy za 30 Kč, ancistruse za 12 Kč, velké 50 Kč. Pestřenec červený samička 10 Kč, kančíky zelenooké, želvu mapovou. Zářivkové osvětlení 60cm - 100 Kč, elementky 40 Kč, vzduchovací motorky. Akvár. terárium rok 90 a 91. E-mail: arapepa@seznam.cz, tel.: 728 730 725. Auta prodej Prodám originální lité disky na Nissan Primera P11/144 (facelift) r. 2001. Rozteč 4x114,3, 15 palců. Disky nejsou poničeny, jen drobné oděrky z provozu. Na kolech jsou letní pneu Bridgestone (Made in Japan) 185/65/15. Vzorek 4 Tel.: 723 848 116. Alu kola ENZO R17, Pneu DUNLOP SR SPORT 3000 80%. Enzo 235/4 R17 ET35 8J vymezovaci krouzky soucasti, Super Pneu DUNLOP SR SPORT 3000 80% vzorku, vse jako nove!!!, Kola byly na Sharanu. Kola jsou vhodná na audi, mercedes, seat, octavia druhé generace, superb, vw golf, passat, sharan, ford galaxy první generace. Tel.: 775 249 303. Renault Megane combi 1.4 16v. R.v 1999. Najeto 154 tis.km. Druhý majitel v ČR. Bez koroze, nehavarovaný. Výbava: 2 x airbag, servo, centrál, abs, klima, okna v elektrice. Pěkný a čistý. Nová zadní část výfuku, po stk do 2012.Plní Euro 2. Ekologický poplatek zaplacen. Více info na telefonu: 739 551 251. Sadu disku se zimním obutím OPEL 5 1/2 X 14 et 49. Vhodné na Astra, Corsa, Vectra a jiné. Disky velmi dobrý stav, Pneu 2 x Michelin stav 20-30 procent. 185/60-14 Cena za celou sadu 1 400 Kč. Více info na tel.: 739 551 251. Práce Hledáme tanečnice a striptérky do klubů v Německu, Itálii, Dánsku, Norsku, na Novém Zélandu. Prac. pov. Tel.: 602 457 805, e-mail: djfrank@volny.cz. www.pracedomu.info Kapela hledá dobrého hráče na kytaru. zakládáme něco nového. Nejsme začátečníci. Rock, Blues country, Honky Tonk, Country rock, Rock n Roll. Tel.: 777 277 441. Služby POTŘEBUJETE DJ NA VAŠI FIREMNÍ PÁRTY? Největší hity 80., 90. let až po současnost, kompletní ozvučení Vašeho večírku, zajištění světelných efektů, profesionální dj, karaoke show. Kontakt: Michal Vích 608 900 396.

únor 2011 19 KŘÍŽOVKA Listů Murphyho zákon: (najdete v tajence) Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete tajenku a vaše jméno pomocí SMS na číslo 900 06 06 v tomto tvaru: LISTY KR jmeno vylustena tajenka. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje: Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, 110 00. Cena pro vítěze: Jeden vylosovaný výherce obdrží vstupenku do zařízení Centra Babylon. Jméno výherce zveřejníme na tomto místě. Výherce z minulého čísla: Výherce vstupenky do Babylonu za správné vyluštění křížovky z minulého čísla Listů je: Majitel telefonního čísla 723 457 214. Pro předání výhry prosíme nejdříve volejte tel.: 605 279 391. Také chcete mít vždy čerstvé LIBERECKÉ LISTY ve své e-mailové schránce? Posílejte své požadavky na zařazení do adresáře na redakce@ liberecke-listy.cz Zaplať dva, dostaneš tři! Třetí inzerát v Listech zdarma. Více info na 605 279 391 O R E G I O N U N A H L A S INZERCE v Listech má smysl. Zde mohl být Váš inzerát Volejte: 605 279 391 Nevíte, jestli jste vyhráli v našich soutěžích? Přehled všech výherců najdete na www.libereckelisty.cz

Správný partner je: spolehlivý, pracuje podle schválených harmonogramù aktivní, klientovi nabízí vlastní nápady otevøený, nebojí se inspirovat v okolí komunikativní, vše øeší diskuzí zkušený, má za sebou léta praxe pøekvapivý, pøichází se zajímavými a neotøelými nápady finanènì nenároèný, nemusí živit centrálu v zahranièí šikovný, i z mála dokáže pøipravit zajímavé vìci držitel Delfína v soutìži marketér roku 2007 za rozvoj marketingové komunikace tedy profesionál Peèlivý výbìr partnera se vyplatí BOHEMIA WERBUNG, s.r.o. PRAHA - Váš správný partner ve svìtì reklamy a Public Relations Zpracováváme reklamní a marketingové služby ATL i BTL. Námi zpracované kreativní projekty zahrnují reklamní kampanì, grafický design, Public Relations, events, materiály POS, výstavy a expozice. Zpracováváme politický i komerèní marketing. Tvoøíme výroèní zprávy, firemní prezentace, firemní èasopisy, propagaèní materiály, katalogy, kalendáøe, loga, znaèky, grafické manuály, etikety, obaly atd. Ve vlastním studiu realizujeme trikové, reklamní, modelingové, produktové a komponované fotografie, reprezentaèní fotografie architektury i prùmyslu. BOHEMIA WERBUNG, s.r.o., Habartická 578/1d, 190 00 Praha 9, Prosek, tel. 283 882 700 www.bohemia-werbung.cz ; www.fotowerbung.cz