PRAVIDLA SOUTĚŽE Léto se čtyřlístkem 1. POŘADATEL SOUTĚŽE 1.1 Soutěž Léto se čtyřlístkem (dále jen "Soutěž") pořádá společnost Obchodní a společenské centrum Liberec s.r.o., se sídlem Vinohradská 22, 120 00 Praha 2, IČ:274 22 496, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 112119, zastoupená společností Reflecta Facility s.r.o., se sídlem Vinohradská 22, 120 00 Praha 2, IČ:279 18 068, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 126427 (dále jen Pořadatel ) za účelem marketingové podpory služeb Nákupního centra Géčko Liberec, adresa Sousedská 599, 460 11 liberec XI (dále jen "NC Géčko"). 1.2 Pravidla Soutěže jsou v plném znění uveřejněna na internetových stránkách NC Géčko, www.ncgecko.cz, kde jsou rovněž uveřejňovány další aktuální informace ohledně Soutěže. 2. TERMÍNY SOUTĚŽÍ 2.1 FOTOSOUTĚŽ 2.1.1 Fotosoutěž probíhá od 23.6.do 31.7.2013 včetně (dále jen "Termín Fotosoutěžeoutěže") 2.1.2 Do Soutěže je možné přihlásit se způsobem stanoveným v těchto pravidlech, a to nejpozději do 31.7.2013 vč., do 24:00 hodin. 2.2 MALUJEME ČTYŘLÍSTEK 2.2.1 Malujeme Čtyřlístek probíhá 20.7. 2013 (dále jen "Termín Malování"). 2.2.2 Do Soutěže je možné přihlásit se způsobem stanoveným v těchto pravidlech, a to jedině dne 20.7.2013, v čase 14:00-18:00 hodin. 2.3 VYRÁBÍME ČTYŘLÍSTEK 2.3.1 Vyrábíme Čtyřlístek pro štěstí probíhá 27.7.2013 (dále jen "Termín Vyrábění"). 2.3.2 Do Soutěže je možné přihlásit se způsobem stanoveným v těchto pravidlech, a to jedině dne 27.7.2013, v čase 14:00-18:00 hodin. 2.4 Vyhlášení výsledků všech SoutěžÍ proběhne dne 14.9.2013 od 14.00 hod (dále jen "Vyhlášení") a výhry budou vítězům Soutěže předány dne 14.9. 2013 v NC Géčko (dále jen "Předání"). 2.5 Pořadatel si vyhrazuje právo změnit Termín Soutěže i datum Vyhlášení a Předání. 3. PODMÍNKY ÚČASTI V SOUTĚŽÍCH 3.1 FOTOSOUTĚŽ 3.1.1 Do Fotosoutěže se může za níže uvedených podmínek zapojit každá fyzická osoba, která splní v období Termínu Soutěže podmínky stanovené těmito pravidly (dále jen "Soutěžící").
3.1.2 Okamžikem, kdy se Soutěžící zapojí do Fotosoutěže, tj. okamžikem odevzdání přihlašovacího lístku fotografovi, nebo zasláním soutěžní fotografie s povinnými údaji na email ncgeckoliberec@reflecta.cz, v souladu s článkem 4. těchto pravidel, vyjadřuje svůj souhlas s těmito pravidly a zavazuje se je dodržovat. 3.1.3 V soutěžním týmu musí být alespoň jedna fyzická osoba, která nejpozději dne 14.9.2013 dosáhne 18 let věku. Osoba mladší 18 let nemá nárok na výhru. 3.1.4 Do Soutěže se může zapojit pouze Soutěžící, který se v Termínu 23.6. 31.7.2013 vyfotí nejméně se dvěma členy své rodiny před připraveným bannerem na pasáži NC Géčko s rekvizitou na téma Čtyřlístek v prostorách NC Géčko. Pořadatel může povolit účast v soutěži soutěžícímu pouze s jedním členem své rodiny v případě, že rodina nemá více členů. 3.2 MALUJEME ČTYŘLÍSTEK 3.2.1 Do soutěže Malujeme Čtyřlístek se může za níže uvedených podmínek zapojit každá fyzická osoba, která splní v období Termínu Soutěže podmínky stanovené těmito pravidly (dále jen "Soutěžící"). 3.2.2 Okamžikem, kdy se Soutěžící zapojí do soutěže Malujeme Čtyřlístek, tj. okamžikem odevzdání přihlašovacího lístku včetně vytvořeného obrázku, v souladu s článkem 4. těchto pravidel, vyjadřuje svůj souhlas s těmito pravidly a zavazuje se je dodržovat. 3.2.3 Do soutěže jsou zařazeny obrázky dětí do 14 let. Soutěžícím se pak stává jejich zákonný zástupce, popřípadě blízká osoba, která nejpozději dne 14.9.2013 dosáhne 18 let věku. Osoba mladší 18 let nemá nárok na výhru. 3.2.4 Do Soutěže se může zapojit pouze Soutěžící, který v Termínu 20.7. odevzdá svůj namalovaný obrázek na téma Čtyřlístek. 3.2.5 Obrázky mohou být namalovány v rámci akce Malujeme Čtyřlístek dne 20.7.2013 přímo na pasáži NC Géčko, nebo je mohou soutěžící přinést v tento den z domova a jen zaregistrovat. Registrace probíhá 20.7.2013 14:00-18:00 hod. 3.3 VYRÁBÍME ČTYŘLÍSTEK 3.3.1 Do soutěže Vyrábíme Čtyřlístek se může za níže uvedených podmínek zapojit každá fyzická osoba, která splní v období Termínu Soutěže podmínky stanovené těmito pravidly (dále jen "Soutěžící"). 3.3.2 Okamžikem, kdy se Soutěžící zapojí do soutěže Vyrábíme Čtyřlístek, tj. okamžikem odevzdání přihlašovacího lístku včetně vyrobený výtvoru, v souladu s článkem 4. těchto pravidel, vyjadřuje svůj souhlas s těmito pravidly a zavazuje se je dodržovat. 3.3.3 Do soutěže jsou zařazeny obrázky dětí do 14 let. Soutěžícím se pak stává jejich zákonný zástupce, popřípadě blízká osoba, která nejpozději dne 14.9.2013 dosáhne 18 let věku. Osoba mladší 18 let nemá nárok na výhru. 3.3.4 Do Soutěže se může zapojit pouze Soutěžící, který v Termínu 27.7. odevzdá svůj vyrobený výtvor na téma Čtyřlístek. 3.3.5 Výtvory mohou být vyrobeny v rámci akce Vyrábíme Čtyřlístek dne 27.7.2013 přímo na pasáži NC Géčko, nebo je mohou soutěžící přinést v tento den z domova a jen zaregistrovat. Registrace probíhá 27.7.2013 14-18 hod. 4. PŘIHLÁŠENÍ DO SOUTĚŽÍ 4.1 FOTOSOUTĚŽ 4.1.1 Soutěžící, který splní podmínky účasti v Soutěži, se může do Soutěže přihlásit: a) vyplněním přihlašovacího lístku, který je k tomu Pořadatelem určen, a který obdrží soutěžící od fotografa, který bude na pasáži NC Géčko v určené dny. b) zasláním fotografie s údaji pro přihlášení e-mailem. 4.1.2 Přihlášení do Soutěže bude Pořadatelem akceptováno pouze, pokud budou Soutěžícím uvedeny následující údaje: a) kontaktní údaje Soutěžícího, zahrnující jméno a příjmení, trvalé bydliště, telefonní číslo a příp. e-mailovou adresu;
b) jména osob na fotografii a jejich vztahu k sobě (např. k dítěti: mamka, sestra a dědeček); c) potvrzení znalosti těchto pravidel Soutěže a závazek se jimi řídit; d) souhlas s uveřejněním fotografie rodiny dle potřeb NC Géčko; e) podpis Soutěžícího. U přihlášení e-mailem, se za podpis považuje odeslání e- mailu. 4.1.3 Soutěžící může odevzdat vyplněný přihlašovací lístek pouze fotografovi v NC Géčko Liberec. 4.1.4 Soutěžící, v případě výzvy Pořadatelem, musí předložit doklady, které potvrzují příbuzenský vztah osob na fotografii. 4.2 MALUJEME ČTYŘLÍSTEK + VYRÁBÍME ČTYŘLÍSTEK 4.2.1 Soutěžící, který splní podmínky účasti v Soutěži, se může do Soutěže přihlásit: c) vyplněním přihlašovacího lístku, který je k tomu Pořadatelem určen, a který obdrží soutěžící od hostesky na pasáži Centra v den konání akce Malujeme Čtyřlístek nebo Vyrábíme Čtyřlístek, spolu s odevzdáním řádně označeného obrázku/výtvoru. d) Obrázek/Výrobek musí nést označení z přihlašovacího lístku a to minimálně: Jméno a příjmení, telefon 4.2.2 Přihlášení do Soutěže bude Pořadatelem akceptováno pouze, pokud budou Soutěžícím uvedeny následující údaje: f) kontaktní údaje Soutěžícího, zahrnující jméno a příjmení, trvalé bydliště, telefonní číslo a příp. e-mailovou adresu; g) potvrzení znalosti těchto pravidel Soutěže a závazek se jimi řídit; h) souhlas s uveřejněním fotografie obrázku/výrobku dle potřeb NC Géčko; i) podpis Soutěžícího 4.3 Soutěžící se nemůže do jednotlivých Soutěží zapojit opakovaně s více fotografiemi/obrázky/výtvory. 4.4 Bude-li na jednoho Soutěžícího, nebo jeho rodinné příslušníky přihlášeno více fotografií/obrázků/výtvorů, platí pouze první zaslaná soutěžní fotografie/obrázek/výtvor, ostatní jsou označeny jako neplatné. 5. URČENÍ VÍTĚZE SOUTĚŽE, VÝHRA 5.1 FOTOSOUŤEŽ 5.1.1 Od 1.8. do 31.8.2013 probíhá hlasování na www.ncgecko.cz. Každý hlasující může hlasovat pouze jednou. 5.1.2 Dne 31.8.2013 ve 24:00 končí hlasování. Hlasy ze stránky www.ncgecko.cz budou sečteny. Vítěz internetového hlasování obdrží jednu ze tří cen. 5.1.3 V termínu 1.-31.8.2013 stanoví šestičlenná porota dva vítěze zájezdů do zábavních parků. Porota se skládá ze zaměstnanců firmy Reflecta Facility s.r.o. a Zajezdyprodeti.cz. 5.2 MALUJEME ČTYŘLÍSTEK + VYRÁBÍME ČTYŘLÍSTEK 5.2.1 V termínu 1.-31.8.2013 stanoví šestičlenná porota dva vítěze zájezdů do zábavních parků. Porota se skládá ze zaměstnanců firmy Reflecta Facility s.r.o. a Zajezdyprodeti.cz. 5.3 Vítězi soutěže budou o svém vítězství informováni nejpozději dne 5.9.2013 prostřednictvím telefonického hovoru na telefonní číslo uvedené na přihlašovacím lístku nebo emailu. 5.4 Pořadatel neodpovídá za situaci, kdy nebude možné Vítěze kontaktovat nejpozději do 10.9. 2013, do 17:00 hodin na daném telefonním čísle. V takovém případě Vítěz ztrácí nárok na Výhru a Výhra připadne dalšímu Soutěžícímu v pořadí určenému dle článku 5.2 těchto pravidel. 5.5 Pořadatel Soutěže se zavazuje zaplatit z Výhry daň z příjmu dle zákona č. 586/1992 Sb. o dani z příjmu, v platném znění.
5.6 Vítězi Soutěže získají (dále jen "Výhra"): Ceny v soutěžích: FOTOSOUŤEŽ 1. místo: zájezd pro 2 osoby Gardaland a Lago di Garda 2. místo: zájezd pro 2 osoby Heide Park 3. místo: zájezd pro 2 osoby Europa Park MALUJEME ČTYŘLÍSTEK 1.cena: zájezd pro 2 osoby Disneyland a Asterix Park 2.cena: zájezd pro 2 osoby Legoland VYRÁBÍME ČTYŘLÍSTEK 1.cena: zájezd pro 2 osoby Vánoční Disneyland a Asterix Park 2.cena zájezd pro 2 osoby Tropický ostrov PŘEDÁNÍ VÝHRY 5.7 Předání Výhry se uskuteční dne 14.9.2013, na centrální části pasáže NC Géčko, od cca 14.00hod. Osobní přítomnost Soutěžícího je podmínkou získání ceny. V případě, že se Vítěz či jeho zmocněnec na základě plné moci udělené Vítězem ve stanovenou dobu nedostaví k převzetí Výhry, vyhrazuje si Pořadatel právo rozhodnout, že Vítěz ztrácí nárok na Výhru a Výhra připadne dalšímu Soutěžícímu v pořadí určenému dle článku 5.2 těchto pravidel. 5.8 Předáním Výhry se rozumí předání poukazů od předmětu Výhry Vítězi a podpis protokolu o předání Výhry Vítězi. Předáním Výhry dochází k převodu vlastnického práva k předmětu Výhry z Pořadatele na Vítěze. 5.9 Výhra není soudně vymahatelná. 6. SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ 6.1 Účastník v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů, v platném znění, (dále jen "zákon o ochraně osobních údajů ) podpisem souhlasu se zpracováním osobních údajů souhlasí se zpracováním údajů předaných společnosti Reflecta Facility s.r.o., tj. jméno, příjmení, trvalé bydliště, datum narození, telefonní číslo, příp. e- mailové adresy, jako i zpracováním svých slovních projevů, audio i video nahrávek a fotografií pořízených během předání Výhry (dále jen "osobní údaje") Pořadatelem k marketingovým (např. nabízení obchodu anebo služeb Pořadatele), reklamním a propagačním účelům, a to maximálně po dobu pěti (5) let od skončení Soutěže. 6.2 Účastník dále dle 12 odst. 1 zákona č. 40/1964 Sb. občanský zákoník, v platném znění, podpisem souhlasu se zpracováním osobních údajů dává souhlas s tím, že Pořadatel je oprávněn bezplatně pořizovat a používat záznamy slovních projevů, audio i video nahrávky a fotografie Účastníka s tím, že Pořadatel je dále oprávněn je uveřejňovat v médiích, v propagačních materiálech Pořadatele včetně internetu, a to maximálně po dobu pěti (5) let od skončení Soutěže. 6.3 Pořadatel tímto informuje Účastníka o skutečnosti, že během trvání Soutěže bude docházet ke shromažďování osobních údajů vytvářením databáze Pořadatelem dle zákona o ochraně osobních údajů, a to v rozsahu výše definovaných osobních údajů za účelem jejich zpracování pro marketingové (např. nabízení obchodu anebo služeb Pořadatele), reklamní a propagační aktivity Pořadatele. 6.4 Pořadatel tímto dále Účastníka informuje, že poskytnutí jeho osobních údajů je dobrovolné, že na svou písemnou žádost má za podmínek stanovených v 12 zákona o ochraně osobních údajů právo na informace o svých osobních údajích, jakož že má i další práva stanovená v 21 zákona o ochraně osobních údajů, a to zejména právo na provedení opravy osobních údajů a právo obrátit se v případě porušení povinností Pořadatele na Úřad pro ochranu osobních údajů se žádostí o zajištění opatření k nápravě. 7. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
7.1 Pořadatel si vyhrazuje právo rozhodnutí ve všech záležitostech souvisejících s pořádáním Soutěže, včetně jejího přerušení či ukončení. 7.2 Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli změnit tato pravidla Soutěže. Pořadatel si vyhrazuje právo Soutěž kdykoli zkrátit, prodloužit nebo zrušit, a to bez udání důvodu. 7.3 Pořadatel si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení vyloučit ze Soutěže osobu, u které zjistí nebo bude mít důvodné podezření, že porušuje tato pravidla. 7.4 Pořadatel neodpovídá za úplnost jakéhokoli výtahu těchto pravidel, která mohou být ve zkrácené verzi zveřejňována v marketingových materiálech, ani za tiskové chyby. Obchodní a společenské centrum Liberec s.r.o. 14.6.2013 Liberec