XIII. SETKÁNÍ ČESKÝCH A SLOVENSKÝCH CHIRURGŮ NA MORAVĚ

ČESKÁ LÉKAŘSKÁ SPOLEČNOST J. E. PURKYNĚ SPOLEK LÉKAŘŮ V NOVÉM MĚSTĚ NA MORAVĚ ČESKÁ CHIRURGICKÁ SPOLEČNOST ČESKÉ LÉKAŘSKÉ SPOLEČNOSTI J. E. PURKYNĚ NEMOCNICE NOVÉ MĚSTO NA MORAVĚ, PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE ČESKÁ SPOLEČNOST CHIRURGIE RUKY XIII. SETKÁNÍ ČESKÝCH A SLOVENSKÝCH CHIRURGŮ NA MORAVĚ 19. 20. KVĚTNA 2011 Nové Město na Moravě Skalský Dvůr

Motto: V chirurgii, stejně jako v ostatních uměních, jsou základní pilíře stále znovu objevovány, diskreditovány, zapomínány, znovu objevovány a znovu potvrzovány. Homans Vážené kolegyně a kolegové, dámy a pánové, přátelé, měli jsme obavu, že Vás ten Skalák jako ostatně mnoho věcí v životě lidském přestane bavit. Je pro nás více než milým zjištěním, že tomu tak není, že počet aktivně a pasivně přihlášených účastníků je opětovně povzbudivý. Těší nás proto vědomí, že práce kolem této odborné akce není zbytečná, že není hrachem hozeným na stěnu. Nečiníme magistrálních změn v programu, jen čtvrteční odpoledne ponecháváme komorně volnější s prostorem pro eventuálně návštěvu firmy MEDIN, využití bazénu či tenisových kurtů nebo k procházce okolní krajinou, poté něco kultury na místě samém a společenský večer můžeme odstartovat trochu dříve nechť je delším. Doufám, že se sejdeme naplněni radostí z opětného shledání a rozejdeme prodchnuti neutuchajícím přátelstvím. Jiří Šustáček

XIII. setkání českých a slovenských chirurgů na Moravě ČESTNÉ PŘEDSEDNICTVO Prof. MUDr. Peter Kothaj, Ph.D. prof. MUDr. Miroslav Ryska, CSc. Ing. Milan Ettel Doc. MUDr. Karel Havlíček, CSc. Dr. Constantin hrabě Kinský Prof. MUDr. Július Mazuch, DrSc. JUDr. Věra Palečková Bc. Michal Šmarda Ing. Josef Zvěřina prezident Slovenskej chirurgickej společnosti předseda výboru České chirurgické společnosti ČLS JEP generální ředitel MEDIN, a.s., Nové Město na Moravě místopředseda výboru České chirurgické společnosti ČLS JEP Žďár nad Sázavou Chirurgická klinika JLF UK a UNM Martin ředitelka Nemocnice Nové Město na Moravě, p.o. starosta Nového Města na Moravě emeritní generální ředitel MEDIN, a.s., Nové Město na Moravě ORGANIZAČNÍ VÝBOR MUDr. Jiří Šustáček MUDr. Dobroslav Novák Marta Malušková Marie Křenková Ing. Alice Nejedlá David Mahel

XIII. setkání českých a slovenských chirurgů na Moravě ODBORNÁ TÉMATA Setkání 19. května 2011 sekce A: sekce B: LAPAROSKOPIE VERSUS KLASIKA V CHIRURGII KOLOREKTA PORANĚNÍ ŠLACH RUKY 20. května 2011 sekce A: sekce B: VARIA MINIINVAZIVNÍ A NO-TOUCH METODY V TRAUMATOLOGII, VARIA

Organizační pokyny REGISTRACE středa 18. května 2011: 17.00 19.00 hod čtvrtek 19. května 2011: 7.30 10.00 hod pátek 20. května 2011: 7.30 9.00 hod Kongresový poplatek: 350 Kč / 15, hradí se v hotovosti na místě AUDIOVIZUÁLNÍ TECHNIKA Dataprojekce z aplikace MS PowerPoint. Po domluvě možno i jiné aplikace běžící v OS Windows XP; data předávejte před započetím příslušné sekce na nosičích CD, DVD nebo USB flash disk. Za případnou nekompatibilitu vlastního notebooku s dataprojektorem neručíme. KONTAKT Marta Malušková Purkyňova 876 CZ 592 31 Nové Město na Moravě Česká republika tel.: 604 764 823 (od 12.00 hodin) e-mail: maluskova@setkanichirurgu.cz www.setkanichirurgu.cz Tato akce je garantována ČLK a hodnocena v rámci kontinuálního vzdělávání lékařů. V případě vašeho dislokovaného ubytování bude zajištěna doprava ze společenského večera. Čas vyhrazený pro jednotlivá sdělení je 10 minut bude striktně dodržován.

Programový přehled koordinátor sekce A MUDr. Jiří Šustáček SEKCE A 9.30 11.00 hodin A1 A6 11.30 13.00 hodin A7 A12 koordinátor sekce A MUDr. Jiří Šustáček ČTVRTEK 19. KVĚTNA 2011 9.00 hodin sál A zahájení setkání přestávka coffee break přestávka coffee break přestávka oběd SEKCE C 14.00 15.15 hodin hotel Skalský Dvůr sál C WORKSHOP TRAUMATOLOGIE PÁTEK 20. KVĚTNA 2011 koordinátor sekce B MUDr. Dobroslav Novák SEKCE B 9.30 11.00 hodin B1 B6 11.30 13.00 hodin B7 B13 15.15 hodin odjezd autobusu od hotelu Skalský Dvůr EXKURZE MEDIN SEKCE A 9.00 11.30 hodin A13 A24 17.00 hodin hotel Skalský Dvůr sál B KULTURNÍ PROGRAM 19.30 hodin hotel Skalský Dvůr SPOLEČENSKÝ VEČER 11.30 hodin zakončení setkání, oběd koordinátor sekce B MUDr. Dobroslav Novák SEKCE B 9.00 11.30 hodin B14 B26

Odborný program čtvrtek 19. května 2011 9.00 SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ SÁL A ÚVODNÍ SLOVO Přestávka, coffee break 9.30 11.00 I. BLOK odborného programu SEKCE A předsednictvo: Durdík Š., Hruban J., Škultéty J. A1 Durdík Š., Marek V., Palaj J., Sabol M. Klinika onkologickej chirurgie OUSA, Bratislava Kolorektalny karcinóm predoperačný paging a rozvaha A2 Klementa I., Skalický P., Zbořil P., Starý L., Vysloužil K., Neoral Č. I. chirurgická klinika FN, Olomouc Naše první zkušenosti s robotickou chirurgií rekta A3 Hemmelová B., Vavříková M., Penka I., Robek O., Ostřížková L. Chirurgická klinika FN, Brno-Bohunice Korelace EUS, CT a MRI u infiltrace rekta s klinickým nálezem A4 Grolich T., Kala Z., Penka I., Procházka V., Robek O., Bednařík O., Ostřížková L. Chirurgická klinika FN, Brno-Bohunice Využití laparoskopické ileostomie a sigmoideostomie u výrazně stenozujících symptomatických tumorů rekta před neadjuvantní léčbou A5 Gergel M., Hladík M., Olejník J. Chirurgická klinika SZU a UNB, nemocnica akad. L. Dérera, Bratislava Radikálnosť klasickej verzus laparoskopickej chirurgie kolorektálního karcinómu A6 Krajničák R., Vrzgula A., Pribula V., Dečo Š. III. chirurgická klinika SZU, Nemocnica Košice Šaca, a.s. Protektívna ileostómia při laparoskopickej nízkej resekcii rekta 11.00 11.30 COFFEE BREAK 11.30 13.00 II. BLOK odborného programu SEKCE A předsednictvo: Čavojec P., Huťan M., Olejník J. A7 Marek F., Kala Z., Kysela P., Ostřížková L., Penka I., Ivičič J. Chirurgická klinika FN, Brno-Bohunice Vynucené operační revize u pacientů s KRK probíhající biologickou léčbou

Odborný program čtvrtek 19. května 2011 A8 Adamov R., Bizík I., Johanes R. Chirurgické oddělení FNsP, Žilina Diagnostický a terapeutický prínos laparoskopie v limbe ileu tenkého čreva A9 Marek V., Palaj J., Durdík Š., Sabol M. Klinika onkologickej chirurgie OUSA, Bratislava Metastázy kolorektálního karcinómu v pečeni je možné eliminovať ich recidivu? A10 Kachlík D., Musil V., Menšíková H., Le Roy A.,Báča V. Ústav anatomie 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy, Praha Klinická anatomie makro- i mikrocirkulace tlustého střeva A11 Bruk V., Lonský V. Kardiochirurgická klinika FN, Olomouc Penetrující masivní bodné poranění pravé komory srdeční A12 Bruk V., Steriovský A. Kardiochirurgická klinika FN, Olomouc Torakoskopicky asistované radiofrekvenční ablace pro fibrilaci síní 13.00 OBĚD 15.15 EXKURZE MEDIN, a.s. (odjezd autobusu od hotelu Skalský Dvůr) 17.00 KULTURNÍ PROGRAM (na hotelu Skalský Dvůr) 19.30 SPOLEČENSKÝ VEČER (na hotelu Skalský Dvůr)

Odborný program čtvrtek 19. května 2011 9.30 11.00 I. BLOK odborného programu SEKCE B předsednictvo: Nestrojil P., Vaculík V., Vajcziková S. B1 Vajcziková S., Chandoga I., Kilian M., Šajter M. II. Ortopedicko-traumatologická klinika LF UK, UN Bratislava Rekonštrukčné operácie distálního predlaktia po fraktura male sanata B2 Ruber V., Mach P., Mašek M. Klinika úrazové chirurgie LF MU a FN Brno Nové typy dlah pro osteosyntézu zlomenin distálního radia dorzálním přístupem B3 Pliska L., Bialy Ľ. Traumacentrum FN, Ostrava Ošetření zlomeniny distálního radia nitrodřeňovou osteosyntézou K dráty výhody a limity B4 Bialy Ľ., Pliska L. Traumacentrum centrum FN, Ostrava Perilunátní luxace karpu naše zkušenosti B5 Kruželová L., Heger T., Božík M., Šimko P. Klinika úrazovej chirurgie, UN Bratislava Floating lunate kazuistika B6 Mihály J., Tarbajovský P. Oddelenie úrazovej chirurgie, FN Prešov Poranenie flexorov ruky timing, sutura, výsledky 11.00 11.30 COFFEE BREAK 11.30 13.00 II. BLOK odborného programu SEKCE B předsednictvo: Hellmuth T., Krajničák J., Látal J. B7 Hellmuth T., Parkánová S., Schmoranzová A. Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Vysoké nad Jizerou Rehabilitace po šlachových poraněních flexory B8 Parkánová S., Schmoranzová A., Hellmuth T. Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Vysoké nad Jizerou Poranění DA nad DIP banální poranění?

Odborný program čtvrtek 19. května 2011 B9 Hellmuth T., Kebrle R. Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Vysoké nad Jizerou Rehabilitace po šlachových poraněních extenzory B10 Hellmuth T., Kebrle R., Paroulek J. Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Vysoké nad Jizerou Nitrodřeňová osteosyntéza zavřených zlomenin metakarpů a následná RHB péče B11 Krajničák J., Babik J., Krajničák R. Chirurgické oddelenie Vranov nad Topľou, Klinika popálenin a rekonštrukčnej chirurgie I. súkr. nemocnice Košice Šaca Zlepšenie úchopovej funkcie ruky predĺžením kýpťov po amputáciach B12 Vronský R., Bialy Ľ. Oddělení centrálního příjmu FN, Ostrava Naše zkušenosti s ošetřením ztrátových poranění distálních článků prstů B13 Hellmuth T., Kebrle R., Paroulek J. Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie, Vysoké nad Jizerou Terapie poranění distálních článků prstů tipy a triky 13.00 14.00 OBĚD 14.00 15.15 WORKSHOP TRAUMATOLOGIE SEKCE C C1 Paša L., Kužma J. Klinika traumatologie LF MU, Úrazová nemocnice, Brno Proximální femorální hřeb MEDIN C2 Janata P. Chirurgické oddělení Oblastní nemocnice, Jičín Proximální humerální hřeb MEDIN 15.15 EXKURZE MEDIN, a.s. (odjezd autobusu od hotelu Skalský Dvůr) 17.00 KULTURNÍ PROGRAM (na hotelu Skalský Dvůr) 19.30 SPOLEČENSKÝ VEČER (na hotelu Skalský Dvůr)

Odborný program pátek 20. května 2011 9.00 11.30 III. BLOK odborného programu SEKCE A předsednictvo: Davinič V., Mazuch J., Šauer V. A13 Huťan M., Huťan M. ml. *, Novák Š., Rybár J. IV. chirurgická klinika UNB a LFUK Bratislava, *II. chirurgická klinika UNB a LFUK Bratislava K problematike paliatívnej liečby malígneho ikteru A14 Škultéty J., Sekáč J., Prochotský A., Huťan M. ml. II. chirurgická klinika LF UK a UN Bratislava GIST pažeráka A15 Chalupník Š., Vlček P., Korbička J. I. chirurgická klinika FN U sv. Anny, Brno Abdominální kompartment syndrom A16 Huťan M., ml., Huťan M.*, Škultéty J., Sekáč J., Prochotský A. II. chirurgická klinika UNB a LFUK Bratislava, *IV. chirurgická klinika UNB a LFUK Bratislava Rationale použitia VAC (Vacuum assisted closure) pri technike open abdomen A17 Sekáč J., Škultéty J., Prochotský A., Daniel I., Huťan M. IV. chirurgická klinika, Univerzitná nemocnica Bratislava Stručný príspevok k managementu achalázie z pohľadu chirurga A18 Šauer V. Chirurgické oddělení Domažlické Nemocnice Inoperabilní tumor retroperitonea v podmínkách provinční nemocnice A19 Davinič V., Lang J., Papp A. Chirurgické oddelenie Nemocničná a.s., Malacky Harmonický skalpel a lupové okuláre logickým vývojom operách štítnej žĺazy: naše skúsenosti A20 Tomanová K., Šuráň M. Chirurgické oddělení Městské nemocnice, Litoměřice Neobvyklá příčina haemoperitonea u mladé ženy A21 Mazuch J., Mištuna D., Huĺo E., Smolár M., Červená Z. Chirurgická klinika JLF UK a UNM Martin Chirurgická liečba extrémnych varixov dolných končatín s ťažkou chronickou venóznou insuficienciou a trofickými zmenami po morbídnej obezite

Odborný program pátek 20. května 2011 A22 Bízik I., Adamov R., Benková M., Korec P. Chirurgické oddelenie FNsP, Žilina Nezvyčajný prípad migrácie Kirschnerovho drotu v retroperitoneu A23 Rindoš R., Kubas V., Uhliarik L. Chirurgická klinika ÚVN, FN Ružomberok Nepoznané traumatické ruptury bránice kazuistika A24 Vogel P., Soboňa M., Víghová M., Soboňová J. Oddelenie úrazovej chirurgie, FNsP Nové Zámky Naše skúsenosti s pooperačnou autológnou transfúziou krvi 11.30 ZAKONČENÍ SETKÁNÍ 11.45 OBĚD 9.00 11.30 III. BLOK odborného programu SEKCE B Předsednictvo: Janata P., Mašek M., Novák D. B14 Koutný J. Záchranná služba kraje Vysočina, Jihlava Polytrauma postup a možnosti RLP B15 Zábranský D., Mannová J. KARIM FN Brno, LZZS ZZS kraje Vysočina, Jihlava Polytrauma z interdisciplinárního pohledu B16 Smékal P., Nestrojil P. Klinika úrazové chirurgie, LF MU a FN Brno Boxerské zlomeniny operovat či neoperovat B17 Ira D., Krtička M., Bilik A., Mašek M. Klinika úrazové chirurgie, LF MU a FN Brno Zlomeniny článků prstů B18 Krajči L., Holáň P. Chirurgické oddělení Nemocnice s poliklinikou, Nový Jičín Kazuistika dvouetapové ošetrenie laceračního poranenia prstu ruky s implantáciou náhrady PIP kĺbu NeuFlex B19 Miletín J., Dvořáková H., Kníže J., Kachlík D. Ústav anatomie 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy, Praha Bezejmenná povrchová variace tepen hřbetu ruky

Odborný program pátek 20. května 2011 B20 Mašek M., Mach P., Ruber V. Klinika úrazové chirurgie, LF MU a FN Brno Targon PFT novinka pro osteosyntézu zlomenin horního konce stehenní kosti B21 Novák D. Chirurgické oddělení Nemocnice Nové Město na Moravě, p.o. Krátký rekonstrukční hřeb MEDIN verze 2010 B22 Janata P. Chirurgické oddělení, Oblastní nemocnice, Jičín Miniinvazivní operace v oblasti kolenního kloubu na našem pracovišti B23 Kvasnička P., Otáhal M., Vojtaník P. Klinika úrazové chirurgie, LF MU a FN Brno Infekční komplikace zlomenin distálního bérce kazuistika B24 Haranta P., Orlovský K., Štefánek L. Oddelenie úrazovej chirurgie FNsP, Žilina Poranenia talu úskalia v diagnostike a limbe B25 Novák D. Chirurgické oddělení Nemocnice Nové Město na Moravě, p.o. Periprotetické zlomeniny humeru B26 Molitor M., Zálešák B., Stehlík D., Lysák R., Kalinová L. Oddělení plastické a estetické chirurgie FN Olomouc Posterior interosseus artery flap. 11.30 ZAKONČENÍ SETKÁNÍ 11.45 OBĚD

Kulturní program čtvrtek 19. května 2011 17.00 HODIN Hotel Skalský Dvůr sál B Bohuslav Martinů (1890 1959) Zdeněk Fibich (1850 1900) Adolf Langer (1910 1986) Josef Kosma Joe Garlan Béla Fleck (1958) George Gershwin (1898 1937) Divertimento pro dvě flétny Miroslava Holá, Pavlína Zemánková j. h. příčná flétna Noční nálada, Snící jezero, Večerní píseň, Večerní modlitba (z cyklu Jarní paprsky) Michal Ullmann zpěv lukáš Bartoš klavír Pod tým našim okénečkom variace na lidovou píseň ladislav Miko klarinet lukáš Bartoš klavír Spadané listí In The Mood Martin Obr akordeon Another Morning ladislav Mošner j. h. banjo Summertime Martin Obr akordeon Jan Nosek trombon Josef Večeřa j. h. basová kytara Mozambique Bono / U2 libor Orel bicí Dreaming With Tears In My Eyes Miloslav Mrlík zpěv, kytara Eva Mošnerová, Miloslava Marková j. h. housle Barbora Ryšánková viola ladislav Mošner j. h. banjo Rejoice Afrika (Raduj se Afriko) skupina bicích nástrojů Asaf, vede Libor Orel

Kulturní program čtvrtek 19. května 2011 Základní umělecká škola Jana Štursy Nové Město na Moravě Hudbě se v Novém Městě na Moravě vyučovalo už od roku 1932, kdy zde byla zřízena pobočka Hudební školy ve Žďáře nad Sázavou. Ta však pro nepravidelnost vyučování brzy zanikla a obnovena byla až 15. září 1950. Čtyřmi učiteli bylo vyučováno 76 žáků na klavír a housle. Po smrti Ludvíka Vaníčka, ředitele Městského hudebního ústavu ve Žďáře nad Sázavou a současně vedoucího této pobočky, podal Městský národní výbor v Novém Městě na Moravě v dubnu 1951 na Ministerstvo školství, věd a umění žádost o zřízení samostatné hudební školy. Žádosti bylo vyhověno, a tak s platností od 1. září 1951 byla dosavadní pobočka přeměněna na samostatný městský hudební ústav. Od 5. 7. 1951 byl výnosem ministerstva školství název školy změněn na hudební školu. Ve čtyřech učebnách školy nacházející se na Palackého náměstí čp. 32, bylo týdně vyučováno 145 žáků. Do nynější budovy ZUŠ čp. 121 na Vratislavově náměstí, postavené v roce 1608 měšťanem Antonínem Želechovským ze Želechova pro účely vyučování mládeže, se škola přestěhovala v září 1954 a po strastiplném období různých úprav a provizorií zde bylo 7. února 1955 zahájeno vyučování. V roce 1988 se zvýšil počet učitelů a několikanásobně vzrostl i počet žáků. Národní výbor v Novém Městě pronajal proto škole v sousedním domě čp. 122 rodném domě sochaře Jana Štursy - tři místnosti. V rámci restitucí byl ale rodný dům Jana Štursy vrácen původnímu majiteli a škole byly poskytnuty nové prostory v domě čp. 351 na Monseově ulici. V témž roce byly lidové školy umění přejmenovány na základní umělecké školy. Od 1. 1. 2004 je zřizovatelem město Nové Město na Moravě. Škola má v současné době 560 žáků ve čtyřech oborech: hudební, taneční, výtvarný a literárně dramatický. Vyučuje zde 24 pedagogů. Od 10. ledna 2001, při příležitosti jubilejního 50. roku samostatnosti školy, nese ve svém názvu jméno významného novoměstského rodáka sochaře Jana Štursy. V dnešní době se škola podílí velkou částí na kulturním dění jak města, tak regionu. Pořádá pravidelné koncerty studentů a pedagogů. Žáci výtvarného oboru každoročně vystavují své práce v prostorách Horáckého muzea. Studentky tanečního oboru předvádí své choreografie na závěrečných koncertech v sále kulturního domu. Škola spolupracuje s Hudební školou v rakouském Melku a každoročně pořádá výměnné pobyty svých žáků. Všechny obory se účastní různých soutěží a přehlídek a mnohým se podaří postoupit do celonárodních kol. Někteří studenti pokračují v dalším studiu na středních i vysokých uměleckých školách. Při škole působí několik hudebních souborů. Díky nim je škola schopna pořádat i svůj vlastní Ples ZUŠ. Škola je spoluorganizátorem Novoměstského Slunohraní, což je letní dílna komorní hudby. Lektory těchto dílen jsou členové Janáčkova kvarteta. Novoměstské Slunohraní se koná pod záštitou Nového Města na Moravě. Projekt podpořili také Horácká galerie v Novém Městě na Moravě a Nadace Život umělce. Účinkující: Miroslava Holá studentka, Konzervatoř Brno příčná flétna Pavlína Zemánková studentka, Konzervatoř Brno příčná flétna Michal Ullmann Konzervatoř Teplice klarinet, učitel ZUŠ od roku 2004 Lukáš Bartoš Konzervatoř Kroměříž varhany, učitel ZUŠ od roku 2003 Ladislav Miko Konzervatoř Brno klarinet, učitel ZUŠ od roku 2001 MgA. Martin Obr Konzervatoř Brno, JAMU Brno akordeon, učitel ZUŠ od roku 2005 člen orchestru Městského divadla Brno hudební praxe v zahraničí

Kulturní program čtvrtek 19. května 2011 MgA. Jan Nosek Konzervatoř Brno, AMU Praha pozoun, učitel ZUŠ od roku 2006 dirigent jihlavského dechového orchestru Tutti koncertuje jako sólista s různými hudebními tělesy u nás i v zahraničí Miloslav Mrlík kytara, učitel ZUŠ od roku 1998 hudební praxe v zahraničí spolupráce s předními českými kytaristy (J. Jirmal, B. Bláha) Eva Mošnerová Konzervatoř Brno viola, učitelka ZUŠ od roku 1982, ředitelka od roku 2008 členka Tišnovského komorního orchestru Barbora Ryšánková Konzervatoř Brno viola, učitelka ZUŠ od roku 2006 Josef Večeřa, Ladislav Mošner, Miloslava Marková hosté Bc. Libor Orel vedoucí souboru bicích nástrojů Asaf je původním povoláním středoškolský učitel angličtiny. Bicím se věnoval soukromě, krom jiných studoval např. u legendárního bubeníka Vladimíra Žižky. Na novoměstské ZUŠ učí od roku 2007. Hrál v USA, Evropě i ve Velké Británii, kde dodnes spolupracuje s kytaristou, zpěvákem a skladatelem Johnem de Jongem. O souboru nám prozradil: Vznikli jsme v rámci ZUŠ Jana Štursy v Novém Městě na Moravě. Nejsme stylově vyhranění, protože nás baví experimentovat a pohybovat se napříč rozličnými žánry od etna přes jazz až po klasiku. Během dvou let naší existence jsme vystupovali na akcích mimo ZUŠ (plesy, koncerty, setkání evropských Nových Měst či návštěva prezidenta Václava Klause). Nejen že nás baví hrát na bicí nástroje, my se jejich prostřednictvím učíme vyprávět příběhy, nebo, chcete-li, malovat obrázky.

Ilustrace použité na XIII. setkání Johns Hopkins new amphitheater (fotografie, 1905) Nový chirurgický pavilon v Nemocnici Johna Hopkinse byl oficiálně otevřen 5. října 1905. William Halsted, tehdejší přednosta chirurgie a dnes již legendární postava americké chirurgie, byl přesvědčen svým personálem ke slavnostnímu otevření operací za účasti vedoucích pracovníků namísto obvyklého personálu. William Cushing uvedl jména a role účastníků: Dr. Halsted operatér, Dr. Finney 1. asistent, Dr. Cushing 2. asistent, Dr. Young instrumentář, Dr. Mitchell anesteziolog, Dr. Follis, Dr. Baetjer, slečna Hamptonová operační sestra. Baltimorská nemocnice Johna Hopkinse byla otevřena v roce 1889, čtyři roky před lékařskou fakultou. Tehdy se jednalo o jednu z mála zdravotnických škol řízenou vlastní nemocnicí. Vzhledem k tomu, že nemocnice a škola byly takto provázány, byly schopné zajistit první klinické stáže pro studenty medicíny. Dr. Theodore Billroth lecturing at Vienna General Hospital (malba, Adalbert Franz Seligmann, 1880) Christian Albert Theodor Billroth (* 26. 8. 1829; 6. 2. 1894) byl rakouský lékař německého původu a jeden z nejznámějších chirurgů. Studoval v Berlíně, po studiích působil jako chirurg v Curichu; od roku 1867 profesor chirurgie lékařské fakulty ve Vídni. Billroth vypracoval několik postupů pro operaci žaludku, střev, prostaty a štítné žlázy. V roce 1877 provedl jako první na světě úspěšnou operaci hrtanu pro nádorové onemocnění. Vynalezl metodu resekce indikovanou při výskytu vředu v oblasti žaludku a dvanáctníku. Operační postup, který vypracoval, se užívá dodnes a nese jeho jméno (tzv. billroth). Autor mnoha odborných děl, které byly přeloženy do řady světových jazyků.

Ubytování Hotel Skalský dvůr, tel.: 566 591 511, 512, www.skalskydvur.cz BOROVINKA sportovní areál, Domanín, tel.: 566 551 828, www.oreltelnice.cz Penzion Skalský mlýn, tel.: 775 215 490, www.skalskymlyn.cz Penzion Hotelovka Bystřice nad P., tel.: 731 176 572, www.penzionhotelovka.cz Hotel ARTIS, Nové Město na Moravě, tel.: 566 615 536, www.artis.hotel-cz.com Restaurace a penzion U Pasáčka, Nové Město na M., tel.: 566 523 612, www.pasacek.cz Hotel SKI, Nové Město na Moravě, tel.: 566 653 011, www.hotelski.cz Penzion VRCHOVINA, Nové Město na M., tel.: 566 616 579, www.enpeka.cz/penzion/ Hotelový dům DUO, Nové Město na Moravě, tel.: 566 616 245 Hotel Medlov, Fryšava, tel.: 566 619 201, www.hotelmedlov.cz Fryšava Sněžné Tři Studně HOTEL MEDLOV směr Svitavy, Polička HOTEL SKI Vlachovice Jiříkovice Rokytno Maršovice Pohledec Zubří Koníkov Lísek HOTEL SKALSKÝ DVŮR PENZION SKALSKÝ MLÝN směr Žďár nad Sázavou dálnice Praha Radňovice PENZION VRCHOVINA Petrovice směr Velké Meziříčí dálnice Brno Nová ves Nové Město na Moravě Olešná HOTEL ARTIS HOTELOVÝ DŮM DUO PENZION U PASÁČKA Radešínská Svratka Vojtěchov Rovné BOROVINKA SPORTOVNÍ AREÁL PENZION HOTELOVKA BYSTŘICE NAD PERN. Bohuňov Domanín Bystřice nad Pernštejnem směr Tišnov Brno

Nemocnice Nové Město na Moravě