Březen 2014 O všem co dělá váš život lepší Šíříme svobodu dál
Mobilní telefony Spousta důvodů, proč s námi Nabídka chytrých telefonů na všechny telefony Zaručujeme nejnižší ceny na všechny telefony. Každou z cen pečlivě hlídáme, takže garantujeme i kompenzaci případného rozdílu. Podmínky na www.o2.cz 3G A Z KOMPLETNÍ podpora rychlého Internetu v mobilu 3G+ podpora rychlejšího SLUŽBY iphone iphone Samsung Samsung Samsung INSPIRACE Internetu v mobilu Samsung Samsung Samsung 5s 16 GB 5c 16 GB GALAXY GALAXY S4 GALAXY S4 mini Xcover 2 GALAXY SIII mini GALAXY Trend LTE podpora nejrychlejšího Internetu v mobilu Note 3 A POMOCNFC Plus volání, internet, digitální televize sítě - nejvyšší dostupná přenosová technologie WiFi 3G+ 3G+ LTE LTE LTE 3G 3G 3G doba hovoru (min.) pohotovostní doba (hod.) displej rozlišení úhlopříčka celková paměť až paměťová karta typ velikost v balení 600250 600250 1260420 1020350 720300 900570 840450 480310 dotykový 640 x 1136 pixelů 4,0 16 GB dotykový 640 x 1136 pixelů 4,0" 16 GB dotykový 1080 x 1920 pixelů 5,7" VÝHODY 32 GB MicroSD dotykový 1080 x 1920 pixelů 5,0" 16 GB MicroSD dotykový 540 x 960 pixelů 4,3" 8 GB MicroSD dotykový 480 x 800 pixelů 4,0 4 GB MicroSD dotykový 480 x 800 pixelů 4,0" 8 GB MicroSD dotykový 480 x 800 pixelů 4,0 4 GB MicroSD operační systém ios ios Android Android Android Android Android Android fotoaparát: rozlišení autofocus blesk 8 Mpix 8 Mpix 13 Mpix 13 Mpix MP3 FM rádio HW modem e-mail synchronizace s PC Bluetooth GPS NFC platby 8 Mpix 5 Mpix 5 Mpix 5 Mpix barevné varianty bílá, šedá, zlatá modrá, bílá černá černá, bílá černá, bílá, modrá černá bílá, modrá, červená bílá, černá O 2 Mobil úroveň měsíční platby měs. splátka po 24 měsíců O 2 Mobil 550 měsíční splátka 550 Kč 5 595 Kč 2 295 Kč 4 795 Kč 1 295 Kč O 2 Mobil 450 měsíční splátka 450 Kč 7 995 Kč 4 695 Kč 7 195 Kč 3 695 Kč Vše na jednom místě O 2 Mobil 350 měsíční splátka 350 Kč 10 395 Kč 7 095 Kč 9 595 Kč 6 095 Kč 1 095 Kč Máme řešení pro všechny telekomunikační potřeby. Od volání přes rychlý internet až po digitální televizi. Při pořízení více služeb s cenovým zvýhodněním. O 2 Mobil 250 měsíční splátka 250 Kč 12 795 Kč 9 495 Kč 11 995 Kč 8 495 Kč 3 495 Kč 0 Kč O 2 Mobil 200 měsíční splátka 200 Kč 13 995 Kč 10 695 Kč 13 195 Kč 9 695 Kč 4 695 Kč 1 200 Kč 795 Kč O 2 Mobil 150 měsíční splátka 150 Kč 15 195 Kč 11 895 Kč 14 395 Kč 10 895 Kč 5 895 Kč 2 400 Kč 1 995 Kč 95 Kč O 2 Mobil 100 měsíční splátka 100 Kč 16 395 Kč 13 095 Kč 15 595 Kč 12 095 Kč 7 095 Kč 3 600 Kč 3 195 Kč 1 295 Kč Standardní cena 18 795 Kč 15 495 Kč 17 995 Kč 14 495 Kč 9 495 Kč 6 000 Kč 5 595 Kč 3 695 Kč Více informací o všech kombinacích počtu a výše splátek O 2 Mobil naleznete na www.o2.cz. 246 jednorázová platba Vždycky něco EXTRA Všem našim zákazníkům zvýhodňujeme nákupy a zážitky až 30% slevami jako poděkování za věrnost. Více na stranách 16 17. jednorázová platba O 2 Guru to vědí Dokážou poradit i inspirovat. Tito speciálně vyškolení konzultanti se zaujetím pro nové trendy jsou k dispozici pro každého na www.o2.czguru, Facebooku, Twitteru nebo v našich prodejnách. Více na stranách 14 15. měsíční splátka 195 Kč na 24 měsíců s jednorázovou platbou 915 Kč
bořit hranice ŘEŠENÍ @ INOVACE LTE Více CENA na straně 46. Více na straně 46. Jednička v inovacích Jako první v ČR jsme spustili například síť 3G, LTE nebo digitální televizi. Chytré řešení Chytrá síť přenáší data spolehlivě a téměř na celém území ČR. 3,6 milionu zákazníků ji využívá pro přenos mobilních dat. Ceníme si důvěry našich zákazníků. Více na straně 18. Ideální místo, kam pro chytrý telefon Nabízíme široký výběr kvalitních telefonů a snadnější přístup k nim. Máme na ně záruku nejnižší ceny nebo možnost úhrady telefonu na splátky bez navýšení. Více na stranách 10 13, 45 a 46. 3
Svoboda pro telefony za láskyplnou cenu Samsung GALAXY Trend Plus s tarifem FREE O 2 s neomezeným voláním a SMS za 399 Kč měsíčně. Tarify FREE nabízejí neomezené řešení pro každého. Ať dáváte přednost neomezeným SMS, nebo volání. Kolik internetu do svého telefonu si k tomu zvolíte, je jen na vás. Vždy budete svůj telefon používat svobodně za jednu měsíční cenu. Vyberte si FREE tarif na straně 20. Uvedená za tarif a telefon platí se službou O 2 Mobil s měsíční splátkou 150 Kč po 2 roky a jednorázovou platbou 95 Kč za telefon v naší prodejně. Více o službě O 2 Mobil na str. 45. Samsung GALAXY Trend Plus 4 5
Svoboda tabletům, mír cenám Tablet Samsung GALAXY Tab 3 3G 7.0 a Mobilní internet M za 397 Kč měsíčně. Nyní mobilní internet s větším množstvím dat pro surfování kdykoliv a kdekoliv. K tabletu za jednu měsíční cenu na 2 roky. Samsung GALAXY Tab 3 3G 7.0 operační systém Android celková paměť 8 GB + MicroSD až do 64 GB 3Mpix fotoaparát dotykový TFT displej s úhlopříčkou 7 dvoujádrový procesor 1,2 GHz Nabídka platí do vyprodání zásob, nejpozději do 31. 3. 2014, k vybraným hlasovým tarifům, Internetu na doma nebo O 2 TV. Uvedená obsahuje splátku za tablet a zvýhodněný Mobilní internet po dobu 24 měsíců. 6 7
Pěstujte lásku, ne válku o TV ovladač O 2 TV s funkcí Zpětné zhlédnutí pro vás přizpůsobí vysílací časy pořadů. pustíte si zpětně pořady, které už v televizi běžely, a to až 30 hodin po jejich odvysílání zastavíte a znovu spustíte pořad kdykoliv v průběhu jeho vysílání pustíte pořad od začátku, i kdyby byl právě u konce Digitální televizi O 2 TV s unikátními funkcemi získáte k Internetu na doma ve výhodném balíčku jen za 656 Kč měsíčně. Více o balíčku na straně 27 a O 2 TV na stranách 31 a 32. 9
Samsung GALAXY S4 čtyřjádrový procesor operační systém Android celková paměť 16 GB + MicroSD až do 64 GB dotykový displej s uhlopříčkou 5 Super AMOLED fotoaparát: zadní 13 Mpix přední 2 Mpix GPS, WiFi, Bluetooth, IR LED dálkové ovládání za 949 Kč měsíčně Samsung GALAXY S4 a tarif FREE O 2 Plus s neomezeným voláním a větším množstvím internetu. Se službou O 2 Mobil s měsíční splátkou 450 Kč po 2 roky a jednorázovou platbou 3 695 Kč za telefon v naší prodejně. Více o službě O 2 Mobil na str 45. Před kamerou, za kamerou I když fotíte rodinu nebo přátele, můžete být na fotce s nimi. Oboustranné snímání umožňuje u GALAXY S4 použít současně přední i zadní kameru telefonu při záběru fotoaparátu. Předplatné časopisů zdarma Elektronické verze časopisu Reflex a deníků Blesk a Sport jsou v S4 zdarma. Jen si stáhnete ze SamsungApps aplikaci se stejným názvem časopisu nebo deníku. Fotopříběh Smích vaší kamarádky nemusí být na fotkách jen vidět. Ke každé fotografii je možné přidat zvuk, který zachycený okamžik provázel, nebo oblíbenou hudbu. Akční snímek Jakoukoliv událost nebo náhodnou akci můžete mít v jedné efektní fotce. Funkce Akční snímek spojí více fotografií do jedné. 10 11
Samsung GALAXY Young Výbava Má dostatek místa na spousty videí, fotek, oblíbených aplikací nebo her. Paměť telefonu můžete rozšířit paměťovou kartou až na 64 GB. jednojádrový procesor 1 GHz operační systém Android celková paměť až 4 GB + MicroSD až do 64 GB dotykový displej 3,27 fotoaparát 3 Mpix GPS, WiFi, Bluetooth Jednoduché ovládání Nastavení snadný režim zjednoduší rozložení funkcí na smartphonu podle toho, jak potřebujete. Třeba oblíbené kontakty, změna nastavení a aplikace budou po ruce na jedné z obrazovek. Aplikace Pokud přístroj náhodou někde zapomenete nebo ztratíte, pomůže vám aplikace Android Lost. Aplikaci propojíte s vaším počítačem a pomocí GPS naleznete ztracený telefon raz dva. Nebude to stát ani korunu. za 349 Kč měsíčně Samsung GALAXY Young a tarif FREE O 2 s neomezeným voláním a SMS. Se službou O 2 Mobil s měsíční splátkou 100 Kč po 2 roky a jednorázovou platbou 600 Kč za telefon v naší prodejně. Více o službě O 2 Mobil na str 45. 12 13
Tipy O 2 Guru Nadšenci do nových technologií a trendů jsou vám k dispozici pro rady a inspirace. Najdete je na www.o2.czguru, Facebooku, Twitteru a v našich prodejnách. Platební karta v telefonu Jakýkoliv nákup může být rychlejší a pohodlnější s bezkontaktní platbou mobilním telefonem. Díky technologii NFC stačí pouze přiložit telefon v k platebnímu terminálu. Co je potřeba Potřebujete mobilní telefon, SIM podporující NFC platby a platební aplikaci (peněženka). NFC telefony a SIM jsou k dostání v našich prodejnách. S ostatním rádi poradíme a pomůžeme. Něco navíc Kromě rychlých plateb v místech vybavených bezkontaktním terminálem mají NFC platby další výhodu, nemusíte u sebe nosit kreditní kartu, stačí mít po ruce chytrý telefon. Rychle a bezpečně Zaplatíte přiložením telefonu k platebnímu terminálu. V případě platby nad 500 Kč ještě musíte zadat PIN kód do vašeho mobilního telefonu nebo platebního terminálu. Zadávání PIN lze nastavit pro každou platbu, nehledě na výši částky. Technologie NFC NFC Near Field Communication je technologie bezdrátové komunikace s krátkým dosahem maximálně do vzdálenosti pěti centimetrů. Jiří Řezáč Praha Telefony s podporou bezkontaktních plateb v naší nabídce: Samsung GALAXY SIII mini NFC, Samsung GALAXY SIII, Samsung GALAXY S4 mini, Samsung GALAXY S4, Samsung GALAXY Note 2, Samsung GALAXY Ace 2 14 15
Extra výhody všude kolem vás Více než 100 výhod každý den v podobě slev na nákupy a zážitky. Pro všechny naše zákazníky - s mobilním voláním včetně předplacených karet - s internetem - s O 2 TV Pro soukromé uživatele služeb, drobné živnostníky i zaměstnance velkých firem. Po celé ČR Pestrá škála výhod a zážitků u prodejců velkých firem známých značek i lokálních obchodníků. Každý ušetří S programem Extra výhody naši zákazníci za 16 měsíců ušetřili 332 milionů Kč. Jak na to K Extra výhodám se dostanete jednoduše a bez registrace. Stačí se prokázat telefonním číslem nebo speciálním číslem z faktury: Svobodnější vstup do 50 fitcenter po celé ČR Karlovy Vary Sport Studio Prima Plzeň Sport Palace Doubravka, Avalon Fitness České Budějovice Fitness Pouzar I., Fitness Pouzar II. Hradec Králové Fitclub Fitland, Fit 4 Fun, Fit 4 Fun Flošna Pardubice Fitcentrum IR Club, Sportcentrum IR Club Olomouc Fitness Timpo Liberec Fitstudio Hadrák Jablonec nad Nisou Cardiofitness, Fitness Studio Vilová Česká Lípa Fitness Centrum Lípa Mělník Fitness Siesta Mladá Boleslav FitStar Všenory u Prahy Olympia Wellness 30% sleva Praha Praha 1: Sportcentrum YMCA, Fitness Kotva, Fitness Vagon Fitcentrum Metro, World Class Health Academy, World Class Fitness Center Wenceslas, Asketa - Fit Praha 2: Body Island Praha 3: David Wellness & Fitness, FitTop Wellness Centrum Praha 4: Health & Fitness Olgy Šípkové, Fitness Lhotka, World Class OC Chodov, Fitness Station Praha 5: Fitness Relax, Squash & Fitness Centrum Arbes, Family Fitness Olgy Šípkové, Fitcentrum Oto Praha 6: Sportcentrum Evropská, Fitness Řepy Praha 8: Daily Fitness Olgy Šípkové, Svět pod Palmovkou na jednorázový vstup do fitcenter na lekce aerobiku a do posilovny až 4 x měsíčně. Platí do 31. 1. 2015 Další výhody na www.o2extravyhody.cz Praha 10: Fitnes Slavia, Fitness Hector, Kentoya Fitness Přerov Fitklub Ostrava Twister Fitness Club, Fitness Attack Studio Rožnov pod Radhoštěm Fittsport Zlín Vita Sana Club Brno Blue Gym, Star Trac Fitness, AC Fitness v mobilních telefonech na mobilní verzi stránek m.o2extravyhody.cz, v chytrých telefonech také v praktické aplikaci O 2 Extra výhody, kterou si stáhnete zdarma v App marketech nebo na www.o2active.cz odesláním SMS s kódem odměny, který zjistíte přímo u obchodníka na www.o2extravyhody.cz v domácím počítači, notebooku či tabletu 16 17
Produkty Nejlepší datová síť pro připojení našich internetových služeb. a služby v telefonu v tabletu i v klasickém PC v notebooku vždy první s inovacemi jako první jsme spustili LTE, 3G, vdsl a Digitální televizi O 2 TV vysoce stabilní rychlostí a pokrytím zajistí stabilní a optimální fungování aplikací spolehlivá na mobilní datovou síť spoléhá 3,6 mil. uživatelů inspirativní při řešení jakékoliv situace vždy, když se to hodí Paušální tarify do mobilu 20 Předplacená O 2 karta 22 Mobilní internet 24 Internet na doma 26 Digitální televize O 2 TV 30 Internetová samoobsluha Moje O 2 36 Nabídka pro drobné podnikatele 38 Seznam O 2 Prodejen 42 Mobilní telefony 44 18 19
Paušální tarify do mobilu Tarify s neomezeným voláním Pro všechny tarif standardní volání a SMS do O 2 volání a SMS mimo O 2 cena nad rámec volných minutsms FREE O 2 249 Kč neomezeně 3,501,50 Kč Internet v mobilu FUP měsíčně FREE O 2 Plus 499 Kč neomezeně 120 minut 3,501,50 Kč 200 MB FREE CZ 749 Kč neomezeně neomezeně 1,5 GB Pro mladé do 26 let tarif se slevou pro mladé standardní volání a SMS do O 2 volání a SMS mimo O 2 cena nad rámec volných minutsms FREE O 2 199 Kč neomezeně 3,501,50 Kč Internet v mobilu FUP měsíčně FREE O 2 Plus 449 Kč neomezeně 120 minut 3,501,50 Kč 200 MB FREE CZ 699 Kč neomezeně neomezeně 1,5 GB Pro seniory od 60 let tarif se slevou pro seniory standardní více internetu volání a SMS do O 2 volání a SMS mimo O 2 cena nad rámec volných minutsms FREE O 2 199 Kč neomezeně 3,501,50 Kč více internetu Internet v mobilu FUP měsíčně Doplňkové služby Internet v mobilu K paušálním tarifům pro volání, pokud ještě nemáte v mobilu internet. tarif standardní FUP měsíčně Internet v mobilu S 152 Kč 200 MB vhodný pro telefony s internetovým prohlížečem použití Internet v mobilu M 303 Kč 1,5 GB vhodný pro chytré telefony, tzv. smartphony Internet v mobilu L 505 Kč 3 GB vhodný pro chytré telefony a časté využívání datově náročných aplikací, např. YouTube FUP Fair User Policy omezení objemu pro přenos dat. Po dosažení FUP se rychlost připojení dočasně zpomalí, neplatíte žádné poplatky za data nad FUP. Volání ze zahraničí S novým roamingovým tarifem Volání bez hranic budete volat ze zahraničí za stejnou cenu jako doma. A to ve všech zemích EU a Švýcarsku. minuta odchozího volání za 3,90 Kč minuta příchozího volání za 3,90 Kč odchozí SMS za 3,90 Kč Bez dalších dodatečných poplatků. Aktivace zasláním SMS ve tvaru VBH na 999 111. SMS je v rámci ČR zdarma, ze zahraničí je dle vašeho tarifu. Více informací na www.o2.czroaming. Jednorázové datové balíčky pro surfování v zahraničí Paušální tarify do mobilu FREE O 2 Plus 449 Kč neomezeně 120 minut 3,501,50 Kč 200 MB FREE CZ 699 Kč neomezeně neomezeně 1,5 GB Nabídka platí při sjednání nového závazku nebo prodloužení stávajícího na 24 měsíců s jeho automatickým prodloužením. Standardní ceny tarifů jsou garantovány po dobu trvání závazku. Ceny za volání jsou účtovány po minutě. Nevyužité volné minuty nelze převádět do následujícího období. FUP Fair User Policy omezení objemu pro přenos dat. Po dosažení FUP se rychlost připojení dočasně zpomalí, neplatíte žádné poplatky za data nad FUP. balíček objem stažených dat cena Internet Evropa S 25 MB 50 Kč Internet Evropa M 150 MB 300 Kč Internet Evropa L 250 MB 500 Kč balíček objem stažených dat cena Internet Svět S 25 MB 100 Kč Internet Svět M 150 MB 600 Kč Internet Svět L 250 MB 1 000 Kč 20 21
Předplacená O 2 karta Tarify S výhodou, kterou si sami vyberete tarif výhody na výběr aktivační SMS výhody NA!VÝBĚR volání za 1,90 Kčmin. do O 2 VYBER O na 999 111 volání za 2,50 Kčmin. do všech sítí VYBER VOLANI na 999 111 100 SMS zdarma do všech sítí VYBER SMS na 999 111 volání zdarma o víkendech do O 2 VYBER VIKENDY na 999 111 cena minuty volání do všech sítí cena SMS 4,90 Kč 1,90 Kč Jedna z uvedených výhod je nastavena jako výchozí. Výhody si můžete libovolně měnit před každým dobitím zasláním aktivační SMS. Zvolená výhoda platí 30 dní po dobití. Cena MMS zprávy je 5,90 Kč. Internet v mobilu + neomezené SMS do O 2 tarif týdenní cena Internet v mobilu FUP týdně neomezeně více internetu použití a aktivace Internet v mobilu+ S 50 Kč 50 MB SMS do O 2 aktivace formou SMS zdarma ve tvaru IVMS vhodný pro telefony s internetovým prohlížečem na číslo 999 111 Internet v mobilu+ M 90 Kč 375 MB SMS do O 2 aktivace formou SMS zdarma ve tvaru IVMM vhodný pro chytré telefony, tzv. smartphony na číslo 999 111 FUP Fair User Policy omezení objemu pro přenos dat. Po jeho vyčerpání se data zpomalí, neplatíte žádné poplatky za data nad FUP. Neodolatelné odměny za každé dobití vaší O 2 karty více internetu Předplacená O 2 karta Pro dlouhé hovory tarif volání do O 2 cena minuty volání do všech sítí cena SMS Vyzvedněte si za každé dobití na www.odmenazadobiti.cz některou ze skvělých odměn. Například: volání do O 2 zdarma SMS do O 2 zdarma slevu na Internet v mobilu NA!DLOUHO 0 Kč volání po 1. minutě platí napořád nezávisle na dobíjení 6,00 Kč 2,00 Kč Nebo získejte některou z věcných odměn notebook, telefon, LCD televizi a další dárky. Stačí si dobít v čase, kdy rozdáváme věcné odměny. Cena MMS zprávy je 5,90 Kč. Každý měsíc hlavní odměna za 100 000 Kč Doplňkové služby Neomezené volání s Internetem v mobilu V březnu jsou hlavní odměnou poukázky v hodnotě 100 000 Kč do prodejen DATART. Ve 32 prodejnách Datart najdete široký sortiment spotřební elektroniky, zejména domácí spotřebiče, audio, video a PC. Více informací na www.datart.cz balíček týdenní cena Internet v mobilu FUP týdně neomezeně aktivace FREE O 2 100 Kč volání do O 2 aktivace formou SMS zdarma ve tvaru FREEO na číslo 999 111 FREE CZ 225 Kč 375 MB volání a SMS do všech sítí FREE CZ data L 275 Kč 750 MB volání a SMS do všech sítí Neomezené volání do všech sítí platí v rámci ČR. aktivace formou SMS zdarma ve tvaru FREECZ na číslo 999 111 aktivace formou SMS zdarma ve tvaru FREECZL na číslo 999 111 Tip Na dovolenou vám k vaší O 2 kartě přibalíme výhodné ceny pro volání ze zahraničí. Tarif Volání bez hranic za stejnou cenu 3,90 Kč za minutu volání i SMS. Více na straně 21. 22 23
Tarify tarif Mobilní internet standardní k tarifům FREE, Internetu na doma nebo O 2 TV FUP měsíčně maximální rychlost stahování Mobilní Internet M 303 Kč 202 Kč 1,5 GB až 20 Mbs Mobilní Internet L 505 Kč 303 Kč 3 GB až 20 Mbs Mobilní Internet XL 757 Kč 555 Kč 10 GB až 75 Mbs USB modem k mobilnímu internetu Pro území s 3G pokrytím Huawei E303 pro připojení k rychlému internetu až 7,2 Mbs GPRSEDGEHSDPA Pro území s 3G a HSPA+ pokrytím Huawei E3131 pro ještě rychlejší mobilní datové připojení až 21,6 Mbs GPRSEDGEHSDPAHSPA+ více internetu použití FUP Fair User Policy omezení objemu pro přenos dat. Po dosažení FUP se rychlost připojení dočasně zpomalí, neplatíte žádné poplatky za data nad FUP. Nabídka platí od 1. 3. do 31. 3. 2014. poslat 300 e-mailů s velkou přílohou nebo 7 200 bez přílohy každý druhý den si pustit krátké video na YouTube každý den prohlédnout 150 webových stránek poslat 450 e-mailů s velkou přílohou nebo 9 000 bez přílohy každý den si pustit 3 videa na YouTube každý den prohlédnout 150 webových stránek nahrát 450 fotek na Facebook poslat 1 500 e-mailů s velkou přílohou nebo 30 000 bez přílohy každý den si pustit 10 videí na YouTube každý den prohlédnout 500 webových stránek nahrát 1 500 fotek na Facebook zvýhodněná cena k Mobilnímu Internetu M, L, XL jednorázová platba při pořízení se službou O 2 Mobil 50 s měsíční splátkou 50 Kč měsíčně po 12 měsíců standardní cena zvýhodněná cena k Mobilnímu Internetu M, L, XL jednorázová platba při pořízení se službou O 2 Mobil 50 s měsíční splátkou 50 Kč měsíčně po 12 měsíců standardní cena více internetu 295 Kč 95 Kč 695 Kč 295 Kč 395 Kč 995 Kč Mobilní internet sady O 2 Mobilní internet sada za 999 Kč 3 měsíce internetu v ceně Po dobu čerpání připojení internetu v ceně je FUP 100 MB na 24 hodin. LTE O 2 Mobilní internet WiFi sada za 1 999 Kč 3 měsíce internetu v ceně Jako první jsme spustili LTE novou, ještě rychlejší a spolehlivější technologii přenosu dat. Postupně rozšiřujeme pokrytí v Praze i Brně. Více o LTE na www.o2.czlte. Mobilní internet Pro území s 3G, HSPA+ a LTE pokrytím ZTE MF 823 pro nejrychlejší mobilní připojení ve vybraných oblastech až 75 Mbs GPRSEDGEHSDPAHSPA+LTE Zvýhodněné ceny modemů platí při uzavření závazku na 24 měsíců k některému z tarifů Mobilního internetu. 24 zvýhodněná cena k Mobilnímu Internetu M, L, XL jednorázová platba při pořízení na splátky se službou O 2 Mobil 100 s měsíční splátkou 100 Kč po 24 měsíců standardní cena 995 Kč 195 Kč 2 595 Kč Výhodný balíček tabletu a Mobilního internetu za 397 Kč měsíčně. Více na stranách 6 7. 25
Internet na doma Tarify tarif standardní se slevou 100 Kč na tarif FREE rychlost stahování odesílání Internet Start+ 353 Kč až 20,25 Mbs Internet Optimal+ 505 Kč 405 Kč až 202 Mbs Internet Aktiv+ 606 Kč 506 Kč až 402 Mbs použití základní použití internetu, jednoduché surfování a posílání e-mailů dennodenní surfování, posílání e-mailů s fotkami, stahování hudby, videí a filmů dennodenní surfování, posílání e-mailů s fotkami, stahování hudby, videí a filmů, hraní online her a sledování filmů K Internetu na doma vždy něco navíc Internet Optimal+ Internet Optimal+ + + O 2 TV Flexi Volání CZ 50 = 656 Kč měsíčně set-top-box jen za 89 Kč měsíčně po dobu 24 měsíců = 604 Kč měsíčně Internet na doma Nabídka tarifů Internetu na doma platí při uzavření závazku na 12 měsíců s jeho automatickým prodloužením vždy po uplynutí 12 měsíců o stejnou dobu. Standardní ceny tarifů jsou garantovány po dobu trvání závazku. Automatické prodloužení závazku je možné dopředu odmítnout nebo jej lze bez sankce zrušit po uplynutí jednoho měsíce ode dne prodloužení závazku. V případě vypršení závazku po zrušení automatického prodloužení bude užívaný tarif převeden na tarif bez závazku s měsíčními cenami: Internet Start 404 Kč, Internet Optimal 757 Kč, Internet Aktiv 858 Kč. Sleva 100 Kč k jakémukoliv tarifu FREE bude zahrnuta na vyúčtování za mobilní hlasové služby. Více na www.o2.cz Nabídka platí od 1. 3. do 31. 3. 2014 se závazkem na 12 měsíců ke službě Internet na doma s jeho automatickým prodloužením vždy po uplynutí 12 měsíců o stejnou dobu ke službě Internet na doma. V případě balíčku s O 2 TV se uvedený závazek vztahuje také na službu O 2 TV včetně automatického prodloužení závazku. Více o automatickém prodloužení závazku na straně 26 a na www.o2.cz. Nyní vám garantujeme stálou cenu Internetu na doma bez jakéhokoliv dalšího navýšení. Stávající smlouva vám bude po roce automaticky prodloužena o dalších 12 měsíců. Tip Modem k Internetu na doma Comtrend VR-3026e v2 ADSL2+VDSL2 modem 4 Ethernet +802.11bgn WiFi 3 porty jsou připraveny pro službu Internet na doma, 1 port pro službu O 2 TV K zakoupení za 984 Kč. Za 41 Kč měsíčně po dobu 24 měsíců nebo za 82 Kč měsíčně po dobu 12 měsíců. Vždy k nově pořízené službě Internet na doma. Nyní k Internetu na doma v cenově zvýhodněném balíčku nová O 2 TV s možností pustit si odvysílané pořady až 30 hodin zpětně. Více o Zpětném zhlédnutí a dalších unikátních funkcích O 2 TV na str. 32. I tuto službu můžete spravovat online v internetové samoobsluze Moje O 2. Více na straně 36. 26 27
Volání z domova Tarify Volání do mobilní i pevné sítě v ČR tarif standardní k Internetu na doma měsíčně volné minuty do mobilních a pevných sítí v ČR Volání CZ 50 430 Kč 99 Kč 50 minut 2 Kč Volání CZ 200 560 Kč 190 Kč 200 minut 1,20 Kč Volání CZ 500 700 Kč 450 Kč 500 minut 0,90 Kč minuta volání do pevných i mobilních sítí v ČR po vyčerpání volných minut Doplňkové služby Balíčky pro volání do zahraničí balíček standardní měsíčně volné minuty do 47 vybraných států O 2 Volání Zahraničí 20 50 Kč 20 minut O 2 Volání Zahraničí 50 120 Kč 50 minut O 2 Volání Zahraničí 100 200 Kč 100 minut po provolání volných minut do pevných a mobilních sítí v ČR ve špičce i mimo špičku dle základního tarifu Volání z domova Volné minuty nelze převádět do následujícího měsíce. Ceny za volání jsou účtovány po minutě. Balíčky O 2 Volání Mobil 60, O 2 Volání Mobil 120 a O 2 Volání Zahraničí 100 nelze kombinovat s tarify O 2 Mini a O 2 Standard. Nelze kombinovat dva stejné balíčky. Nevyčerpané volné minuty nelze převádět do následujícího měsíce. Volání na pevné linky v ČR tarif standardní měsíční cena měsíční cena k Internetu na doma měsíčně volné minuty do pevných sítí v ČR minuta volání do pevných sítí v ČR ve špičce mimo špičku a o víkendech minuta volání do mobilních sítí v ČR po vyčerpání volných minut ve špičce mimo špičku a o víkendech Výhodný balíček služeb O 2 Volání 300 524 Kč 121 Kč 300 minut do pevných sítí v ČR Volné minuty nelze převádět do následujícího měsíce. Ceny za volání jsou účtovány po minutě. 1,40 Kč 0,70 Kč 5,24 Kč 4,73 Kč Internet Optimal+ + Volání CZ 50 = 604 Kč měsíčně Pro přijímání hovorů tarif standardní měsíční cena k Internetu na doma minuta volání do pevných sítí v ČR ve špičce mimo špičku a o víkendech minuta volání do mobilních sítí v ČR po vyčerpání volných minut ve špičce mimo špičku a o víkendech Nabídka platí od 1. 3. do 31. 3. 2014 se závazkem na 12 měsíců ke službě Internet na doma s jeho automatickým prodloužením vždy po uplynutí 12 měsíců o stejnou dobu ke službě Internet na doma. Více o automatickém prodloužení závazků na straně 26 a na www.o2.cz. O 2 Mini 241 Kč 62 Kč 1,61 Kč 0,80 Kč 6,66 Kč 4,73 Kč Při odchozím hovoru uskutečněném s tarifem O 2 Mini je navíc účtován příplatek na hovor 6,05 Kč s DPH. I tuto službu můžete spravovat online v internetové samoobsluze Moje O 2. Více na straně 36. Telefon k pevné lince Gigaset C610 adresář pro 150 kontaktů podsvícený šestiřádkový displej pohotovostní doba až 150 hodin 1 395 Kč 28 29
O2 TV Tarif O2 TV Flexi Tematické balíčky pro kombinaci do tarifu O2 TV Flexi O2 TV S digitální televizí O2 TV si nakombinujete programy, které chcete. Platíte tak jen za to, co skutečně chcete sledovat. Programovou nabídku tvoří 43 televizních kanálů pro každého + 1 standardní tematický balíček dle vašeho výběru včetně filmů v HD kvalitě. Standardní tematické balíčky pro kombinaci v rámci tarifu O2 TV Flexi: Děti 0 Kč 43 televizních programů Seriály 0 Kč základní programy Dokumenty 0 Kč Filmy 0 Kč Hudba 0 Kč + 1 standardní tematický balíček dle vlastního výběru balíček Styl Sport HD 0 Kč DVL_logo_generic_01_w_claim_bw_1 s Internetem Optimal+ 656 Kč Set-top-box jen za 89 Kč měsíčně po dobu 24 měsíců. Nabídka platí do 31. 3. 2014 se závazkem na 12 měsíců k tarifu Internet Optimal+ a ke službě O2 TV s jeho automatickým prodloužením vždy po uplynutí 12 měsíců o stejnou dobu. Standardní ceny jsou garantovány po dobu trvání závazku. Automatické prodloužení závazku je možné dopředu odmítnout nebo jej lze bez sankce zrušit do uplynutí jednoho měsíce ode dne prodloužení závazku. Více na www.o2.cztv. Ze standardních tematických balíčků lze vybrat pro kombinaci v O2 TV Flexi za 0 Kč pouze jeden z uvedených standardních balíčků. Další tematické balíčky může zákazník objednávat za příplatek 101 Kč měsíčně. Prémiové tematické balíčky pro kombinaci nad rámec ceny tarifu O2 TV Flexi: HBO + HBO on Demand 202 Kč Kino + HBO on Demand 252 Kč Cinemax 202 Kč Privat 252 Kč Prémiové tematické balíčky lze kombinovat pouze nad rámec ceny tarifu O2 TV Flexi se službou Internet na doma a uvedená cena Prémiového balíčku bude přičtena k měsíční ceně, např. O2 TV Flexi k Internetu Optimal+. V případě nedostupnosti HD verze kanálu je k dispozici jeho SD verze. Discovery Showcase HD není dostupný v SD verzi. Ověření dostupnosti HD vysílání je možné na www.o2.cztv. 30 31
O 2 TV Unikátní funkce O 2 TV Zpětné zhlédnutí zhlédnutí odvysílaného pořadu až 30 hodin zpětně zastavení právě sledovaného pořadu spuštění pravě vysílaného pořadu od začátku kdykoliv v jeho průběhu Set-top-box k digitální televizi O 2 TV O 2 TV set-top-box Za 89 Kč měsíčně po dobu 24 měsíců nebo za 178 Kč měsíčně po dobu 12 měsíců. K zakoupení za 2 136 Kč. O2 TV O 2 TV Nahrávání zdarma si nahrajete v jednu chvíli pořady z více kanálů své O 2 TV včetně právě sledovaného pořadu stačí k tomu set-top-box kapacita nahrávání je 10 hodin nahrané pořady můžete opakovaně zhlédnout po dobu 7 dní nahrávání si můžete nastavit ze své O 2 TV, z internetu nebo přes mobilní telefon včetně iphonu, v chytrých telefonech s operačními systémy Android a ios díky praktické aplikaci O 2 TV Nahrávání. Aplikaci si stáhnete zdarma v App marketu ve svém telefonu. O 2 Videotéka virtuální videopůjčovna s více než 1 000 filmy z hollywoodských i domácích produkcí v kategoriích: žhavé novinky, filmové hity, pohádky, dobrodružné a romantické filmy a erotika každý měsíc více než 25 nových filmů nově také filmy v HD kvalitě jen za 75 Kč Výhodný balíček služeb Internet Optimal+ + O 2 TV Flexi = 656 Kč měsíčně set-top-box jen za 89 Kč měsíčně po dobu 24 měsíců Nabídka platí od 1. 3. do 31. 3. 2014 se závazkem na 12 měsíců k oběma uvedeným službám s jeho automatickým prodloužením vždy po uplynutí 12 měsíců o stejnou dobu. Více o automatickém prodloužení závazků na straně 28 a na www.o2.cz. TV archiv archiv vybraných českých pořadů zdarma v menu O 2 TV si jednoduše navolíte vybraný pořad můžete ho sledovat kdykoliv a kolikrát chcete po dobu 7 dní od jeho odvysílání Vlastní řazení kanálů oblíbené kanály lze seřadit do několika seznamů, které si každý uživatel nastaví a pojmenuje podle sebe 32 33
O 2 TV Tipy z Videotéky 2014 Marvel 2014 Georgia Film Fund Fifteen, LLC and Universal Pictures, a division of Universal City Studios, LLC. All Rights Reserved. 2014 Bontonfilm O2 TV 2 zbraně Thriller 69 % Agent pro kontrolu obchodu s drogami Bobby a důstojník Americké námořní rozvědky Marcus se nemají příliš v lásce. I přesto jsou pověřeni pracovat společně v utajení jako členové drogového syndikátu. Když však jejich pokus o proniknutí do drogového kartelu selže, jsou svými nadřízenými necháni napospas osudu. Teď, když se je všichni snaží dostat za mříže nebo pohřbít, se musí konečně začít spoléhat jeden na druhého. Mortal Instruments: Město z kostí Akční 52 % Clary je mladá holka, která žije v newyorském Brooklynu a stane se svědkyní vraždy. Tělo oběti se okamžitě vypaří a Clary zjišťuje, že je jediná, kdo vraždu viděl. Zároveň objevuje skrytý svět stínů, plný upírů, vlkodlaků, démonů a také Lovců stínů, kteří chrání lidstvo před temnými silami. Clary se přidává k Lovcům stínů a společně čelí hrozbě rostoucího temna. Videotéka Žhavé novinky 55 Kč HD 75 Kč od 14. 3. 2014 Videotéka Žhavé novinky 55 Kč HD 75 Kč od 1. 3. 2014 2014 DisneyPixar. All rights reserved 2014 DisneyPixar. All rights reserved Thor: Temný svět Akční 79 % Další velkolepá marvelovská adaptace navazuje na události filmu Avenger. Loki, Thorův bratr, je vězněn za své zločiny proti planetě Zemi. Asgardský bůh hromu Thor mezitím usiluje o mír v celém vesmíru. Se svými válečníky ve finální bitvě za mír devíti světů vyžene nájezdníky z Asgardu a obnoví tak duhový most pro putování napříč těmito světy. Vzácný úkaz sblížení devíti světů má na různých místech za následek náhodný výskyt portálů, které tyto světy propojují. Jeden z nich se objeví i na planetě Zemi v opuštěné továrně v Londýně. Portál kolem sebe narušuje veškeré fyzikální zákony. Astrofyzička Jane Foster se vydá portál zkoumat, avšak je jím pohlcena a teleportována do jiného světa, kde se infikuje mytickou destruktivní silou Aether. Thor přivede nakaženou Jane zpět na Asgard. Odin, Thorův otec, rozpozná Aether a zvěstuje smrt nejen Jane, ale celého Asgardu. Aether totiž oživí svého stvořitele, temného elfa Malekitha, který byl před dávnými věky poražen Odinovým otcem. Malekith spolu se svou armádou zaútočí na Asgard, aby získal zpět svou zbraň, s kterou by mohl zničit celý vesmír. Thorovi nezbývá nic jiného než vyhledat svého bratra a spolu s ním se postavit mocnému nepříteli. Události Thora přinutí obětovat Videotéka Žhavé novinky za 55 Kč HD 75 Kč od 5. 3. 2014 vše, aby zachránil lidstvo. Auta Když se začínající, avšak velmi ambiciózní závodní auto Blesk McQueen během cesty na velkolepý šampionát Zlatý píst neočekávaně zatoulá do ospalé Kardanové Lhoty u Silnice 66, naučí se, že opravdová radost ze života se neskrývá za cílovou rovinkou, ale na cestě k ní. Auta ze Lhoty, s nimiž se v průběhu svého putování napříč Amerikou seznámí, mu ukážou, že na světě existují i důležitější věci než trofeje, sláva a sponzoři. Videotéka Dětské za 45 Kč od 1. 3. 2014 Komedie 82 % Příšerky s.r.o. Městečeko příšerek se rozkládá kolem strašidelné továrny Příšerky s.r.o., která získává elektrickou energii z dětského vyděšeného křiku. Jedním z hlavních strašidel je James P. Sullivan, jehož strašidelným asistentem a nejlepším přítelem je spolubydlící Mike Wazowski. Do tajemného světa příšer a strašidel se nedopatřením dostává dvouletá holčička Boo a je potřeba ji dostat co nejrychleji zpět předtím, než se o tom někdo dozví. Videotéka Dětské za 45 Kč od 1. 3. 2014 Komedie 84 % 34 35
Internetová samoobsluha Moje O 2 Správa služeb online s Moje O 2 kontrola vyúčtování za služby od nás a jejich úhrada online informace o aktuálním využití služeb a změna jejich nastavení správa všech služeb od nás na jednom místě Moje O 2 osobní účet Funkce Moje O 2 Vyúčtování a platby archiv vyúčtování, pro Předplacenou O 2 kartu historie dobíjení a čerpání kreditu stav platby za poslední vyúčtování zpráva o vyhotovení vyúčtování e-mailem změna e-mailové adresy pro doručení vyúčtování Objednání služeb a kontrola čerpání Osobní účet v Moje O 2 si otevřete jednoduše a rychle online na www.mojeo2.cz nebo vám jej pomohou zřídit naši konzultanti v kterékoliv naší O 2 Prodejně. okamžitá kontrola aktuálního zůstatku kreditu nebo volných jednotek (minut, dat) objednání volných minut a datových služeb dobíjení kreditu pro předplacenou O 2 kartu aktivace a zrušení roamingových datových balíčků Neustále k dispozici V počítači jako zabezpečená internetová samoobsluha na www.mojeo2.cz V mobilu prostřednictvím aplikace Moje O 2 pro chytré telefony s operačními systémy Android nebo ios na aplikace.o2active.czmojeo2 jako mobilní web na m.mojeo2.cz pro starší typy telefonů, které neumožňují spouštět chytré aplikace. Za přístup na tuto adresu v rámci naší mobilní datové Chytré sítě neplatíte. Objem dat není čerpán z vaší FUP. Všechny služby pod lupou služba Internet na doma Internet v mobilu Mobilní internet Paušální tarify pro mobil Předplacená O 2 karta informace informace o aktuálním tarifu, rychlosti připojení k internetu, přehled o množství stažených dat, možnost objednání pevné IP adresy a změny tarifu informace o aktuálním tarifu, sledování čerpání FUP měsíčního limitu pro objem stažených dat, možnost změny tarifu informace o aktuálním tarifu, sledování čerpání FUP měsíčního limitu pro objem stažených dat, možnost změny tarifu informace o aktuálním tarifu, o čerpání volných jednotek, možnost nastavovat roamingové tarify informace o aktuálním tarifu, historii čerpání kreditu, online dobíjení kreditu, možnost změny tarifu a aktivace doplňkových služeb, například Internetu v mobilu, roamingu, volných balíčků Internetová samoobsluha Moje O 2 Pevná linka Digitální televize O 2 TV informace o aktuálním tarifu, zůstatek volných minut přehled aktuálních programových balíčků, možnost objednání dalších programových balíčků 36 37