WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 Barevná multifunkční tiskárna



Podobné dokumenty
WorkCentre 3550 Černobílá multifunkční tiskárna

CopyCentre TM C32/C40

CopyCentre TM C35/C45/C55

WorkCentre 7120 Barevná multifunkční tiskárna

Černobílá multifunkční tiskárna WorkCentre 4250/4260

Rychlost tisku min. A4: 23 str./min barevně/černobíle; A3: 13 str./min barevně/černobíle

Elektrostatický laserový tandemový. Simitri HD polymerovaný toner. asi 30 s, úplný restart systému 45 s

KANCELÁŘSKÁ ZAŘÍZENÍ KATALOG. duben 2014 KATALOG KANCELÁŘSKÁ ZAŘÍZENÍ

WorkCentre Pro 32/40 Barevná reprodukce Podrobná specifikace

CopyCentre TM C65/C75/C90

WorkCentre Pro 35/45/55

KANCELÁŘSKÁ ZAŘÍZENÍ KATALOG. duben 2015 KATALOG KANCELÁŘSKÁ ZAŘÍZENÍ

WorkCentre 7232/7242. Podrobné specifikace. WorkCentre 7232 WorkCentre VÝSTUPNÍ RYCHLOST Tisk a kopírování Černobíle

WorkCentre Pro 65/75/90

Evropa, Střední východ a Afrika (s výjimkou Izraele, Saúdské Arábie, Jižní Afriky)

Dynamická rovnováha. ineo 161/210. multifunkční modulární ekonomický snadný. černobílý

WorkCentre print copy scan fax . Multifunkční jednoduchost. právě pro Vás. nyní barevná

TECHNICKÁ DOKUMENTACE

WorkCentre 5222 Černobílé multifunkční zařízení formátu A3. Multifunkční zařízení Xerox WorkCentre 5222 Produktivní, flexibilní a snadno ovladatelné

Výkon pro produktivní kancelář

Elektrostatický laserový; Tandemový; nepřímý

25-400% s krokem 0.1%, automatické měřítko

PŘIZPŮSOBTE SI SVOU MULTIFUNKČNÍ TISKÁRNU POMOCÍ FLEXIBILNÍCH SOUČÁSTÍ

Vyzkoušejte sílu digitální inovace

bizhub C3110 Barevná multifunkce A4 Až 31 stran za minutu Funkce Tisk Faxování barevné černobílé sken do u sken do SMB sken do FTP

Dokonalá organizace kanceláře se síťovými skenery NetDeliver

WorkCentre 7425/7428/7435 A3 Barevný Multifunkční systém. Xerox WorkCentre 7425/7428/7435 Multifunkční systém Barevná inovace

Ovládací panel. Barevná multifunkční tiskárna Xerox WorkCentre 6655 Technologie Xerox ConnectKey 2.0

DOCUMENT CONSULTING XC Velkoformátové kopírovací zařízení Plot systém

Dynamická rovnováha. ineo 250/350. přívětivý přesný všestranný. černobílý

Ohromující všestrannost

Xerox WorkCentre 7525/7530/7535/7545/7556 Multifunkční tiskárna

Kompaktní multifunkční mono laserová tiskárna DCP-L2512D. TISK KOPIE SKEN

DODATEK Č. 2. k Rámcové smlouvě o dodávkách tiskových zařízení (včetně poskytování souvisejících služeb) ze dne:

Flexibilní komunikační platforma

Nadstandardní produktivita nepřichází náhodou. /Právě proto je její zajištění naší prioritou.

Kompaktní mono laserová tiskárna

Dynamická rovnováha. barevně/ černobíle. rychlý ekonomický bezpečný všestranný

KANCELÁŘSKÁ ZAŘÍZENÍ KATALOG říjen 2016

Oznámení o zrušení výběrového řízení

Color LaserJet Pro MFP M253-M254. Průvodce technickými údaji

bizhub C3850 Barevná multifunkce A4 Až 38 stran za minutu Funkce Tisk Faxování barevné černobílé sken do u sken do SMB sken do FTP

Řada tiskáren HP Color LaserJet Professional CP5225

DCP-L2500D Kompaktní mono laserový multifunkční model

WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/5790 Černobílé multifunkční zařízení

Cenově výhodná multifunkční zařízení pro barevné zpracování formátu A4 s vysokou produktivitou


WorkCentre 5632/5638/5645/5655 Černobílé multifunkční zařízení

Ovládací panel. Barevná multifunkční tiskárna Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070

Příloha č. 1 - Technická specifikace plnění

WorkCentre 5665/5675/5687 Černobílé multifunkční zařízení

Cenová ponuka na prenájom tlačiarní a multifunkčných zariadení značky OKI

Elektrostatický laserový, nepřímý tandemový. Simitri HD - polymerovaný toner

DODATEČNÉ INFORMACE K PODMÍNKÁM VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ Č. I

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Ovládací panel

bizhub 360 dokonalý kolega Hledáte spolehlivé řešení? potřebujete multifunkční tiskové zařízení tisknete do stran měsíčně

PŘIZPŮSOBTE SI SVOU MULTIFUNKČNÍ

Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Multifunkční zařízení

Kancelářský systém bizhub C250 bizhub C250 Na vaší práci záleží

Velkoformátový skener Xerox 7742 Prospekt. Velkoformátový skener. Jednoduché barevné a černobílé skenování

duplexní tisk, kopírování i skenování, fax Rychlost kopírování (počet stránek za minutu)

i-sensys platný člen týmu

Technická dokumentace a specifikace

Dynamická rovnováha. neo 600/750. výkonný přesný sofistikovaný. černobílý

Výkonné kancelářské funkce s výhodou barevného tisku

DCP-1510E / DCP-1512E Kompaktní multifunkční zařízení

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Ovládací panel

MULTIFUNKČNÍ SÍŤOVÝ PŘÍSTROJ KX-FLB853EX

OLIVETTI d-copia 18MF MULTIFUNKČNÍ DIGITÁLNÍ KOPÍRKA. Výběrem toho správného nástroje zlepšíte celkovou melodii.

Řada barevných. Barevné multifunkční zařízení HP LaserJet Pro M476nw. Datový list

Phaser 6180/6180MFP tiskárna kopírka skener fax

Příručka nastavení funkcí snímání

Potřebujete výkon. Záleží vám na stavu životního prostředí. /Právě proto jsou multifunkční systémy Sharp správnou volbou.

Obchodní nabídka pro společnost: Správa Národního Parku České Švýcarsko

RYCHLEJŠÍ NEŽ LASEROVÉ TISKÁRNY PŘI POLOVIČNÍCH NÁKLADECH URČENO K PODNIKÁNÍ

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Ovládací panel

Xerox. WorkCentre 5325 / 5330 / Multifunkční tiskárna. akční nabídka + zdarma. barevná multifunkce WorkCentre 6015_N

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Ovládací panel

MP C6502SP MP C8002SP

Technická specifikace parametrů

9. Sítě MS Windows. Distribuce Windows. Obchodní označení. Jednoduchý OS pro osobní počítače, pouze FAT, základní podpora peer to peer sítí,

Konfigurace produktu

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Stručná referenční příručka M570

bizhub 361 kancelářský systém Workflow pro černobílý tisk potřebujete multifunkční tiskové zařízení

Řada C8000. První kompaktní barevná tiskárna formátu A3 pro běžnou kancelář. C8600n C8600dn C8600cdtn C8800n C8800dn C8800cdtn 1-10 UŽIVATELŮ

STRUč Ná Př íruč KA pro Windows Vista

Samsung SL-M2675FN. Ergonomický design. Konfigurace

MX-M232D/MX-M202D/MX-M182D Digitální multifunkční systém MALÝ, ALE VÝKONNÝ

MĚSTO BAKOV NAD JIZEROU

VYSOKÝ BAREVNÝ VÝKON VE FORMÁTU A4.

MP 4002AD MP 4002SP MP 5002AD MP 5002SP

ineo 950 černobíle až stran za hodinu

Příloha č. 5 - Tiskárny

Dokumentace. k projektu Czech POINT. Technická specifikace hardwarového a softwarového vybavení

bizhub C35 barevná MULTIFUNKčNÍ

Konfigurace. Zdokonalené funkce černobílé i barevné

Xerox. WorkCentre 7755 / 7765 / 7775 Multifunkční zařízení Výjimečně efektivní. Mimořádně bezpečné. Extrémně jednoduché.

Lexmark X500n a X502n

Dokumentace. k projektu Czech POINT. Technická specifikace hardwarového a softwarového vybavení

Transkript:

WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 Barevná multifunkční tiskárna WorkCentre 7425 zobrazena s doplňkovým trojitým zásobníkem. WorkCentre 7428 zobrazena s doplňkovým vysokokapacitním tandemovým zásobníkem a kancelářskou kompletační jednotkou LX s jednotkou na vytváření brožur. WorkCentre 7435 zobrazena s doplňkovým vysokokapacitním tandemovým zásobníkem, vysokokapacitním podavačem a profesionální kompletační jednotkou. WorkCentre 7425 WorkCentre 7428 WorkCentre 7435 Rychlost výstupu tisk a kopírování Černobílé Až 25 stran/min 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm), LEF Až 16 stran/min 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Až 14 stran/min 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Až 28 stran/min 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm), LEF Až 18 stran/min 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Až 16 stran/min 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Až 35 stran/min 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm), LEF Až 23 stran/min 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Až 20 stran/min 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Barevné Až 20 stran/min 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm) Až 13 stran/min 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Až 11 stran/min 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Až 28 stran/min 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm) Až 18 stran/min 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Až 16 stran/min 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Až 35 stran/min 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm) Až 23 stran/min 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Až 20 stran/min 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Doba tisku první stránky Kopírování černobílé Pouhých 6,7 sekund Pouhých 5,0 sekund Pouhých 5,0 sekund Kopírování barevné Pouhých 8,7 sekund Pouhých 6,4 sekund Pouhých 6,4 sekund Manipulace s papírem Manipulace s papírem duplexní automatický podavač dokumentů Kapacita 75 listů (vychází z bankovního papíru 20 lb/80 g/m 2 ) Rychlost 50 černobílých obrázků za minutu/45 barevných obrázků za minutu (Letter/A4, podávání delší stranou (LEF)) 5,5 x 8,5 in (A5/148 x 210 mm) až 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Gramáže 16 až 32 lb bankovní/60 až 120 g/m 2 Podrobné specifikace 1

Manipulace s papírem vnější zásobník Kapacita* 100 listů 4,13 x 5,83 in (A6/105 x 148 mm) až 12 x 18 in (SRA3/320 x 450 mm) Gramáže 16 lb bankovní až 140 lb index/55 až 256 g/m 2 Typy Stejné jako zásobníky s předním plněním plus obálky Manipulace s papírem hlavní zásobník 1 (standardní) Kapacita* 520 listů Uživatelsky nastavitelné od 5,5 x 7,2 in (139,7 x 182 mm) do 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) Gramáže 16 lb bankovní až 140 lb index/55 až 256 g/m 2 Typy Obyčejný papír Recyklovaný Bankovní papír Vlastní typ 1 až 5 Lehký Silný Velmi silný Fólie Lesklý Silný lesklý Velmi silný lesklý Štítky Děrovaný Hlavičkový papír Předtištěný Zásobník na obálky (doplňkový nahrazuje zásobník 1) Kapacita* Až 60 obálek Komerční č. 10 (9,25 x 4,125 in), Monarch, DL, C5, vlastní, velká pohlednice USA, A6 Gramáže 75 až 90 g/m 2 Manipulace s papírem varianty vstupního zásobníku doplňkový trojitý zásobník Zásobník 2, zásobník 3, zásobník 4 Každý 520 listů Uživatelsky nastavitelné od 5,5 x 7,2 in (139,7 x 182 mm) do 12 x 18 in (SRA3/320 x 450 mm) Gramáže 16 lb bankovní až 140 lb index/60 až 256 g/m 2 Typy Obyčejný papír Recyklovaný Bankovní papír Vlastní typ 1 až 5 Lehký Silný Velmi silný Fólie Lesklý Silný lesklý Velmi silný lesklý Štítky Děrovaný Hlavičkový papír Předtištěný Obálky * Kapacity papíru vycházejí z materiálu 20 lb/80 g/m 2 ; kapacity se budou lišit v závislosti na hmotnosti materiálu. Podrobné specifikace 2

Celková kapacita* 2 180 listů (zahrnuje zásobník 1, doplňkový trojitý zásobník a vnější zásobník) Manipulace s papírem varianty vstupního zásobníku doplňkový vysokokapacitní tandemový zásobník Zásobník 2 Zásobník 3 a zásobník 4 520 listů Uživatelsky nastavitelné od 5,5 x 7,2 in (139,7 x 182 mm) do 12 x 18 in (SRA3/320 x 450 mm) Celkem 2 000 listů 8,5 x 11 in, B5, A4 Gramáže 16 lb bankovní až 140 lb index/60 až 256 g/m 2 Typy Celková kapacita* Obyčejný papír Recyklovaný Bankovní papír Vlastní typ 1 až 5 Lehký Silný Velmi silný Fólie Lesklý Silný lesklý Velmi silný lesklý Štítky Děrovaný Hlavičkový papír Předtištěný Obálky 3 140 listů (zahrnuje zásobník 1, doplňkový vysokokapacitní tandemový zásobník a vnější zásobník) Manipulace s papírem vysokokapacitní podavač (HCF) Kapacita 2 000 listů bankovního papíru 20 lb (75 g/m 2 ) 8,5 x 11 in, LEF (A4/210 x 297 mm) Gramáže 16 lb bankovní až 80 lb obal/60 až 220 g/m 2 Celková kapacita* 5 140 listů s doplňkovým vysokokapacitním tandemovým zásobníkem 4 180 listů s doplňkovým trojitým zásobníkem Výstup standardní Stohovací zásobníky* Dvojitý kompenzační výstupní zásobník každý až 250 listů Zásobník lícem nahoru až 100 listů 5,5 x 8,5 in (A5/148 x 210 mm) až 12 x 18 in (SRA3/320 x 450 mm) Gramáže 16 lb bankovní až 140 lb index/60 až 256 g/m 2 Výstup varianta s integrovanou kancelářskou kompletační jednotkou Stohovací zásobník 500 listů bankovního papíru 20 lb (80 g/m 2 ) 8,5 x 11 in/a4 nebo 250 listů bankovního papíru 20 lb (80 g/m 2 ) 11 x 17 in/a3 8 x 10 in/b5 až 11 x 17 in/a3 Gramáže 16 lb bankovní až 80 lb obal/60 až 220 g/m 2 Sešívání Jednoduché Automatické sešívání (maximálně 50 listů, méně než 90 g/m 2 nebo obaly (2) 220 g/m 2 ), podporované velikosti Letter, Legal, Tabloid, A3, A4, B4 a B5 * Kapacity papíru vycházejí z materiálu 20 lb/80 g/m 2 ; kapacity se budou lišit v závislosti na hmotnosti materiálu. Podrobné specifikace 3

Výstup doplňková kancelářská kompletační jednotka LX Stohovací zásobník 2 000 nesešitých listů, 1 000 jednoduše sešitých listů nebo 750 dvojitě sešitých listů (24 lb bankovní/90 g/m 2 ) 8 x 10 in/b5 až 11 x 17 in/a3 Gramáže 16 lb bankovní až 80 lb obal/60 až 220 g/m 2 Sešívání Jednoduché a dvojité Automatické sešívání (maximálně 50 listů, méně než 90 g/m 2 ), podporované velikosti Letter, Legal, Tabloid, A3, A4, B4 a B5 Výstup doplňkové děrování pro kancelářskou kompletační jednotku LX Severní Amerika Evropa Děrování tří otvorů Děrování dvou otvorů, Legal Děrování dvou otvorů Děrování čtyř otvorů Výstup doplňková jednotka na vytváření brožur (podélná perforace/rýhování, sešívání ve hřbetě) pro kancelářskou kompletační jednotku LX Kapacita 40 brožur (1 15 listů na brožuru 80 g/m 2 nebo méně; 2 10 listů na brožuru více než 80 g/m 2 ) Sešívání ve hřbetě Podélná perforace/ rýhování Letter 8,5 x 11 in (A4/210 x 297 mm) Legal 8,5 x 14 in (216 x 356 mm) Ledger 11 x 17 in (A3/297 x 420 mm) 2 15 listů/8 60stránková brožura 16 až 24 lb bankovní/55 až 90 g/m 2 1 15 listů/bez sešití Výstup varianta s profesionální kompletační jednotkou Vrchní zásobník Stohovací zásobník se sešíváním 500 listů 1 500 listů 8 x 10 in/b5 až 11 x 17 in/a3 Gramáže 16 lb bankovní až 80 lb obal/60 až 220 g/m 2 Sešívání Brožury zásobník na brožury Děrování Jednoduché Automatické sešívání (maximálně 50 listů) 24 lb/90 g/m 2 Podporované velikosti Letter, Legal, Tabloid, A3, A4, B4 a B5 Sešívání ve hřbetě až 15 listů (jeden obal 60 lb/169 g/m 2 plus 14 listů bankovního papíru 24 lb/90 g/m 2 ) Přehýbání ve hřbetě, až 5 listů Podporované velikosti Letter, Legal, Tabloid, A3, A4 Severní Amerika: děrování dvou až tří otvorů Evropa: děrování dvou až čtyř otvorů, švédské děrování otvorů Specifikace kopírování Skener dokumentů Duplexní automatický podavač dokumentů s kapacitou 75 listů (vychází z papíru 80 g/m 2 ) Poměry (vstup:výstup) 1:1, 1:2, 2:2 a 2:1 Množství 1 až 999 Rozlišení Souběžné zpracování 600 x 600 dpi Souběžné skenování, tisk, faxování Podrobné specifikace 4

Digitální zpracování obrazu Zmenšení/zvětšení Speciální funkce Zařízení s cizím rozhraním Rozšířená úroveň lesku Automatická barva Automatické otáčení Posun obrazu Mazání okrajů Automatické vystředění Volba typu originálu (fotografie a text, fotografie, text, mapa) s podtypy Světlejší/tmavší Potlačení pozadí Automatický a ruční kontrast Ostrost Vyváženost barev, posun barvy a sytost Proměnná změna velikosti od 25 % do 400 % v 1% přírůstcích Anamorfní změna velikosti Šest uživatelsky programovatelných procentních hodnot Automatický výběr papíru Automatické zmenšování/zvětšování pro přizpůsobení zvolené velikosti papíru Automatický soutisk Automatické přepínání zásobníků Automatický návrat úlohy Automatický výběr barev Označení plochy Plakátový režim Vodotisk Zabezpečený vodotisk (vyžaduje doplňkovou sadu pro zabezpečený vodotisk) Poznámka Jednobarevný/dvoubarevný Kalibrace kopírování Vytvoření brožury Vícenásobné kopírování 2, 4 nebo 8 Opakování obrazu Oddělovací strany fólií Negativní obraz Zrcadlový obraz Vkládání obalů (pouze přední, přední a zadní, pouze zadní, prázdný nebo potištěný) Sestavování úloh (umožňuje speciální programování různých stránek v jednom dokumentu lze ho používat pro vložené letáky, různé zdroje papíru a kombinování vstupu ze skleněné desky a z podavače dokumentů) Ukládání a vyvolávání naprogramovaných úloh Přerušení úlohy Kopírování knih Vzorová úloha Originály různých velikostí Děrování (vyžaduje profesionální kompletační jednotku nebo kancelářskou kompletační jednotku LX) Přehýbání ve hřbetě (vyžaduje profesionální kompletační jednotku) Sešívání brožur ve hřbetě (vyžaduje profesionální kompletační jednotku nebo kancelářskou kompletační jednotku LX) Sešívání (na jednom/dvou/čtyřech místech) (sešívání na čtyřech místech vyžaduje profesionální kompletační jednotku) Kopírování osobních průkazů Rozhraní pro zařízení na řízení přístupu od jiných výrobců, mincovní automaty a čtečky karet Podporuje různé automaty, které jsou k dispozici prostřednictvím Služeb Xerox pro zákaznické aplikace Specifikace tisku Systém Paměť Systémový disk 1,5 GB Minimálně 40 GB Podrobné specifikace 5

Síťový tisk síťová řídicí jednotka Procesor Jazyky tiskárny (automatické snímání/ přepínání) 667 MHz Adobe Postscript 3 TIFF PCL 5c PS-PDF: v1.3 PCL 6 HP-GL2 XPS Síťový tisk rozlišení Tiskové jádro: 1200 x 2400 dpi Síťový tisk funkce tisku Funkce Připojení Rozšířená úroveň lesku Kalibrace tisku Zabezpečený tisk Zpožděný tisk (specifický čas) Vzorová sada Vytvoření brožury Výběr obalu Vložené letáky a speciální stránky Uložení souboru do složky Výběr papíru podle vlastností Jedna nebo více stránek na stránce Vytváření brožur sešívaných ve hřbetě (vyžaduje profesionální kompletační jednotku nebo kancelářskou kompletační jednotku LX) Děrování (vyžaduje profesionální kompletační jednotku nebo kancelářskou kompletační jednotku LX) Přehýbání brožur/přehýbání ve hřbetě (vyžaduje profesionální kompletační jednotku nebo kancelářskou kompletační jednotku LX) Vodotisk Zabezpečený vodotisk (vyžaduje sadu pro zabezpečený vodotisk) Přizpůsobení nové velikosti papíru Oddělovače fólií Povolení/zakázání banerových listů Výběr výstupního zásobníku Kvalita obrazu Režim konceptu Uložení a vyvolání nastavení ovladače Zmenšení/zvětšení Zrcadlový obraz Okraje Stav obousměrné komunikace Oboustranný tisk Úprava měřítka Překrytí Tisk do faxu (vyžaduje doplňkovou faxovou sadu) Ethernet 10/100BaseTX Vysokorychlostní port tiskárny USB 2.0 Bezdrátový Ethernet (IEEE 802.11b) prostřednictvím adaptérů od jiných dodavatelů Paralelní port (doplňkový) Podrobné specifikace 6

Operační systémy Síťové protokoly Administrační protokoly Písma Microsoft Windows 2000, XP 32-bit, XP 64-bit, Windows Server 2003 32-bit, Windows Server 2003 64-bit, Windows Vista 32-bit, Windows Vista 64-bit Mac OS 10.3 a vyšší AIX 5Iv5.3 HP UX 11.0, 11i v2 Solaris 8, 9, 10 Linux FedoraCore 1, 5 RedHat Enterprise Linux 4 SUSE 10.x TCP/IP: HTTP/HTTPS, internet Printing Protocol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/port 9100, IPv4/IPv6 Netware: Bindery a NDS IPX/SPX, NDPS /NEPS (se serverovou bránou) AppleTalk : EtherTalk Práce v síti Microsoft Windows přes IP a NetBEUI (všechny nepoužívané protokoly lze zakázat) DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet, SSL Postscript 3: 136 písem Type 1, 2 písma Multiple Master PCL: 81 vektorových písem, rastrové písmo pro řádkové tiskárny Ovladače tiskárny Prostředí PCL5c a PCL 6 PostScript Vista XPS (k dispozici miniaturní ovladač) Windows 2000/2003/XP 32 bit Windows 2003/XP 64 bit Windows Vista/Vista 32 bit Windows Vista/Vista 64 bit (ověřené společností Microsoft) Obousměrné s uživatelsky volitelným rozhraním (standardní** a rozšířené*) Obousměrné s uživatelsky volitelným rozhraním (standardní** a rozšířené*) Macintosh OS 10.3.0 a vyšší Neuvádí se Rozšířený soubor PPD UNIX Neuvádí se Obousměrný s vlastním grafickým uživatelským rozhraním Xerox Ovladač Xerox Mobile Express (X-MED) Ovladač tiskárny Xerox Global (X-GPD) Nástroje na zařazování tisku Usnadňuje mobilním uživatelům vyhledávání, používání a spravování přístrojů Xerox i jiných značek na každém novém místě. Připojte se k nové síti a X-MED automaticky najde dostupné tiskárny a poskytne vám informace o stavu a možnostech. Uložte si seznam oblíbených tiskáren pro každé místo, uložte si nastavení tisku v aplikaci pro jakoukoliv tiskárnu v síti a značně omezíte volání na podporu IT z mobilního telefonu. Tiskárny jsou zjišťovány automaticky Seznam tiskáren může být veden podle míst Poskytuje obousměrnou zpětnou vazbu o stavu přístroje, provozním materiálu, správě fronty Skutečně univerzální ovladač tiskárny, který umožní správcům IT instalovat, aktualizovat a spravovat přístroje Xerox i jiných značek z jednoho ovladače. Nabízí konzistentní, snadno ovladatelné uživatelské rozhraní pro koncové uživatele, které snižuje počet volání na podporu a zjednodušuje správu tiskových služeb. Tiskárny jsou zjišťovány automaticky Seznam tiskáren může být veden podle míst Poskytuje obousměrnou zpětnou vazbu o stavu přístroje, provozním materiálu, správě fronty Nástroj LPR/UNIX na zařazování tisku pro příkazovou řádku Nástroj Contents Bridge podporuje přímý tisk TIFF/PDF/XPS a z Office 2007 Správa zařízení Podpora správy Xerox CentreWare Web Filtrování IP SNMP verze 1, SNMP verze 2c a verze 3 se zachytáváním přes TCP/IP a IP Přístup MIB (IETF-MIB II RFC 1213), prostředky hostitelského počítače MIB RFC 2790, tiskárna MIB RFC 1759 v. 2 Webová serverová aplikace pro správu sítě, která umožňuje správu zařízení pomocí internetového prohlížeče z libovolné pracovní stanice s Windows, UNIX nebo jakýmkoliv jiným operačním systémem. Pracuje s jakoukoliv tiskárnou spravovanou přes SNMP od jakéhokoliv výrobce Poskytuje pomoc se zjišťováním a instalacemi zařízení, kontrolami stavu, řešením problémů, rozšiřováním zařízení a rovněž základní evidencí a správou prostředků Umožňuje správci řídit přístup k tiskovému zařízení podle adresy IP. * Rozšířený: Vlastní grafické uživatelské rozhraní Xerox ** Standardní: Ovladač založený na uživatelském rozhraní Microsoft se stromovou strukturou (zahrnuje funkce Xerox) Podrobné specifikace 7

Xerox CentreWare pro Unicenter TNG Xerox CentreWare pro Tivoli Netware Xerox CentreWare pro Microsoft Management Console (MMC) Xerox CentreWare pro HP OpenView Xerox Device Manager Typy přístrojů Xerox pro prostředí SAP R/3 informace jsou k dispozici na www.xeroxofficesap solutions.com Nástroj Xerox SAP R/3 intelligent Barcode (doplňkový) informace jsou k dispozici na www.xeroxofficesap solutions.com Xerox Barcode Pro PS informace jsou k dispozici na www.xeroxofficesap solutions.com Poskytuje rozšířenou identifikaci pro obecné zjišťování prováděné systémem Unicenter TNG a umožňuje zobrazit zařízení v aplikaci Unicenter TNG Business Process View Poskytuje úplnou integraci se správou událostí a volbu integrace s řešením problémů a rozšířeným střediskem podpory Umožňuje identifikaci různých sérií tiskáren Xerox a multifunkčních systémů WorkCentre v obecném zjišťování prováděném systémem Tivoli NetView Umožňuje zobrazit zjištěné tiskárny/zařízení ve skupině tiskáren Xerox, doplňující tiskárny SmartSet Umožňuje úplnou integraci s aplikacemi NetView, Event Browser a Tivoli Enterprise Console (TEC) CentreWare MC Snap-in podporuje zjišťování a správu tiskáren prostřednictvím zapojení Microsoft Management Console (MMC) do vestavěného webového serveru. Jedná se o univerzální rámec na zobrazování řídicích systémů pro hostitelské administrační nástroje. Umožňuje identifikaci různých sérií tiskáren Xerox a multifunkčních zařízení WorkCentre v obecném zjišťování prováděném systémem HP OpenView Umožňuje zobrazit aktuální stav zjištěných tiskáren/zařízení Xerox ve Xerox PrinterMap a IP Map prostřednictvím barevných ikon Umožňuje zachytávání a aktualizování zpráv odesílaných do prohlížeče alarmů OpenView a spouštění internetových služeb CentreWare pro přímou správu zařízení z OpenView Xerox Device Manager shromažďuje a spravuje údaje, které ovlivňují rozhodování o vašem prostředí pro správu podnikových zařízení na základě skutečností. Jedná se o samostatný nástroj na instalaci tiskových front a konfigurování, řízení, monitorování a ohlašování jak síťových, tak místně připojených zařízení v celém podniku bez ohledu na dodavatele. Xerox Device Manager nabízí: Monitorování zařízení a řešení problémů Rozsáhlé ohlašování a zjišťování nových zařízení Shromažďování údajů o využití, vracení transakcí a evidování Zjednodušuje tisk v prostředí SAP R/3 tím, že poskytuje uživatelům aplikací SAP R/3 v4.6c, 4.x a 3.x ERP rozšířené funkce pro tisk na WorkCentre (PostScript a PCL): Simplexní a duplexní tisk Kompletace jednoduché nebo dvojité sešívání Místo pro vytažení z jakéhokoliv zásobníku Možnost zabezpečení tisku pomocí identifikačního kódu PIN na WorkCentre Nabízí vestavěné inteligentní zpracování, které umožňuje tisk čárových kódů na jakékoliv správně nakonfigurované tiskárně s PostScript v síti SAP R/3 4.x (nebo vyšší). Používá se společně s typy přístrojů Xerox pro prostředí SAP R/3 a s písmy Xerox Font Center pro čárové kódy. Nástroj automaticky počítá kontrolní součty, umisťuje počáteční a koncové znaky a kóduje datové řetězce pro vestavěný webový server v síťové řídicí jednotce SMart. Stav/obsah zásobníku Stav spotřebního materiálu Umožňuje inteligentní tisk v PostScript na multifunkčních tiskárnách Xerox tak, že ukládá software Xerox včetně písem pro čárový kód na pevný disk tiskárny. Umožňuje tisk čárových kódů z jakékoliv aplikace (klienta nebo sálového počítače), který podporuje tisk v jazyku PostScript. Automaticky počítá kontrolní číslici, umisťuje do datového řetězce znaky pro začátek, konec a střed kódu, komprimuje a kóduje datový řetězec a otáčí čárový kód o 90 nebo 270 stupňů. SMart esolutions Meter Assistant Supplies Assistant Maintenance Assistant Automatizuje postup shromažďování a předávání údajů z počítadel pro sledování a evidování využití přístrojů Xerox. Eliminuje časově náročnou účast koncových uživatelů a zaručuje, že údaje z počítadel budou včas předány společnosti Xerox. Přímo na zařízení nebo prostřednictvím klienta Automaticky objednává spotřební materiál pro výstupní zařízení Xerox na základě aktuálního využití, čímž eliminuje nutnost ručního spravování zásob spotřebního materiálu. Přímo na zařízení nebo prostřednictvím klienta Nabízí rychlý (a bezplatný) způsob, jak řešit případné problémy, získat pomoc a automatizovat průběh odstraňování závad. Diagnostické údaje se odesílají společnosti Xerox, takže problémy se mohou řešit rychleji, čímž se prodlužuje doba provozuschopnosti. Přímo na zařízení nebo prostřednictvím klienta Podrobné specifikace 8

Internetové služby CentreWare integrovaná webová stránka zařízení Stav zařízení Zobrazení tiskové fronty Zařazování úloh Správa zařízení Vestavěný webový server v síťové řídicí jednotce SMart Stav/obsah zásobníku Stav spotřebního materiálu Úplná správa fronty tiskových úloh pozdržení, uvolnění, prosazení a odstranění Soubory připravené k tisku (PS, PCL, TIFF, PDF, XPS) Výběr výstupních funkcí Umožňuje jednoduchou, vzdálenou instalaci, nastavování konfiguračních voleb a správu zařízení Prohlížeče Windows XP, 2000: Netscape Navigator, Firefox Microsoft internet Explorer Macintosh 9.x/OS X: Netscape Navigator 6.x, Apple Safari, Firefox Linux: Netscape 6.x Síťová řídicí jednotka EFI Fiery (doplňková) k dispozici po uvedení na trh Procesor Paměť (ESS) Systémový disk 1,86 GHz 512 MB Minimálně 80 GB Jazyky tiskárny (PDL) PostScript 3 Funkce Připojení Doplňkové Ovládejte funkce WorkStation prostřednictvím správy fronty na počítači PC nebo MAC (zajišťuje zákazník) Náhled úlohy Sloučení úloh Změna vlastností úlohy Tabulky barev Pantone Nastavení barev pro odborníky: profil, podání barev a simulace Profesionální nástroje ColorWise podpora kalibrace, editor barev, správce profilů FreeForm možnost zpracování proměnných dat Booklet Maker 3.0 průvodce vytvářením brožur Tisk z paměťového média USB Převod dokumentů Microsoft Office tisk souborů.doc,.xls,.ppt bez aplikace Ethernet 10/100/1000BaseTX Aktuální složky a virtuální tiskárny Impose 2.7 vyřazování Katalog papíru Správa barev Spot On Automatické zachytávání Specifikace faxování Integrace se serverem síťového faxu (doplňková) Funkce pro odesílání faxu Funkce tisku faxu Jednostranný, oboustranný nebo oboustranný s obrácenou druhou stranou Zadání telefonního čísla Přidání do seznamu k odeslání (maximálně 50 čísel) Zpožděné odesílání (specifický čas) Volba rozlišení (velmi jemné/600 x 600, velmi jemné/400 x 400, jemné/200 x 200, standardní/200 x 100 dpi) Typ originálu (fotografie, text nebo fotografie a text) Jednostranný nebo oboustranný tisk Množství Sešívání zapnuto/vypnuto Zakládání zapnuto/vypnuto Volba výstupního zásobníku kompletační jednotky (vrchní nebo hlavní zásobník) Zabezpečený tisk zapnutý/vypnutý Podrobné specifikace 9

Dodavatelé faxů Mnoho dodavatelů s osvědčením z programu Xerox Alliance Partner Podrobné informace najdete na www.xerox.com Fax (doplňkový) standardní s jednou nebo doplňkový se třemi linkami ITY (CCITT) skupina 3, kvalita/rozlišení: velmi jemné/600x600, velmi jemné/400 x 400, jemné/200x200, standardní/200x100 dpi Rychlost/modem(-y) Rychlost/komprese Funkce pro odesílání faxu Funkce pro přijímání faxu Předávání faxů Zprávy o faxech Schránky pro příjem faxů Automatická volba čísla Varianta s jednou linkou Modem(-y) V.34: 33 600 b/s. Doba přenosu jedné strany kratší než čtyři sekundy. ISDN pomocí adaptéru od jiného dodavatele MH/G3, mmr/g4, JBig Super G3 Faxování z ovladače tiskárny Automatické omezení faxového přenosu Stav úlohy na přístroji po jednotlivých stránkách Faxování z desky Zpožděné spuštění Automatické opakované odeslání z paměti Automatické titulní strany Přednostní odeslání Hromadný fax Skenování brožury Fax PSTN Internetový fax Síťový fax Jednostranný nebo oboustranný tisk Zmenšení při příjmu podle dostupného papíru Ochrana před nevyžádanými faxy S podporou skenovací a faxové sady je možné přijímat faxy do složky na pevném disku zařízení. Obrazy ve složce lze směrovat do e-mailu, na server FTP nebo SMB nebo do faxu. Zpráva o činnosti Adresář Potvrzení přenosu Nevyřízený fax Seznam složek Až 200 složek chráněných heslem Automatické opakování volby, dávkové odesílání Celkem 200 rychlých voleb (varianta s jednou linkou) Až 50 skupinových voleb s až 20 příjemci na skupinu (varianta s jednou linkou) Až 200 skupinových voleb s až 200 příjemci na skupinu (ve variantě s rozšířenou pamětí) Internetový fax (doplňkový) standardní s jednou nebo doplňkový se třemi linkami Možnosti Maximální plocha skenování Přístup k adresáři Formáty souborů Rozlišení Přímý přenos dokumentů do vzdálených internetových faxových přístrojů nebo e-mailových klientů (SMTP) Příjem a automatický černobílý tisk dokumentů odeslaných e-mailem ze vzdálených internetových faxových přístrojů nebo e-mailových klientů 11 x 17 in./a3 Seznam stažených adres (formát souboru s hodnotami oddělenými čárkami) TIFF-FX, profily s s G3 MH, F s G4 mmr nebo J s JBIG 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 200 x 200 dpi 200 x 100 dpi Bitové rozlišení: 1 bit (černobílé) Podrobné specifikace 10

Síťové protokoly SMTP POP3 Soulad s normami Vyhovuje normě ITU-T T.37 Specifikace skenování Skenování (doplňkové) Možnosti Souběžné zpracování Rychlost vstupu Rozlišení Maximální plocha skenování Zabezpečený přístup a ověřování Síťový protokol Formáty souborů Pole pro správu dokumentů Funkce skenování Barevné skenování, odstíny šedi, černobílé, automatická barva Skenujte, zatímco systém kopíruje, tiskne nebo provádí přenos naskenovaného dokumentu do sítě nebo faxové úlohy Skenování rychlostí 50 obr./min černobíle/45 obr./min barevně (216 x 279 mm/a4, podávání delší stranou) 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitové rozlišení: 1 bit (černobílé), 8 bitů (odstíny šedi), 24 bitů (barevné) 11,7 x 17 in/297 x 432 mm Doplňkové zabezpečené přihlašování k zařízení se síťovým uživatelským jménem a heslem Podporuje: Kerberos (Windows 2000/UNIX/Windows Server 2003), SMB (Windows 2000/Windows Server 2003/Vista) LDAP FTP přes TCP/IP Microsoft SMB přes TCP/IP Netware, HTTP a HTTPS TIFF 6.0 nebo TTN2 s kompresí JPEG, G3MH, G4 mmr (jedna nebo více stránek) PDF, PDF/A s MRC, JPEG, G3 MH, G4 mmr, MRC, JBIG 2 Huffman, aritmetická komprese JBIG JPEG XPS PDF s možností vyhledávání, PDF/A, XPS PDF chráněný heslem Šifrovaný PDF PDF s linearizací Jedno až šest uživatelsky programovatelných polí pro popisná data na skenovací úlohu Přizpůsobená pole zobrazovaná na uživatelském rozhraní Zadávání proměnných dat pomocí virtuální klávesnice na zařízení Originály různých velikostí Vázané originály Mazání okrajů Zmenšení/zvětšení Přizpůsobení velikosti Sestavování skenovací úlohy Řízení kvality komprese/velikosti souboru Typ originálu (fotografie a text, fotografie, text) Automatické potlačení pozadí a stínu Přehledy pracovních postupů Zmenšený náhled Podrobné specifikace 11

Podporované cíle skenování (liší se v závislosti na zakoupeném skenovacím softwaru) Scan to PC Desktop SE: Scan to PC Desktop Pro Podpora společných přístupových karet (doplňková) Skenování do síťového serveru Skenování do vzdáleného e-mailu pomocí přímých adres SMTP nebo různých variant softwaru pro síťové skenování Skenování do aplikace (systém na správu elektronických dokumentů/archivy) Skenování do webových složek Microsoft Exchange 2000 Scan to PC Desktop (verze Professional a SE) SMARTsend ScanFlowStore Skenování do klienta SMB nebo FTP ve Windows XP Skenování do složky Skenování domů Nabídka pro stolní počítače a servery, která poskytuje nástroje na digitalizaci, archivaci, úpravy a organizaci dokumentů ScanSoft PaperPort software na zobrazování obrázků a správu souborů ScanSoft OmniPage (pro instalaci do stolního počítače/klienta) OCR a software na převádění souborových formátů Image Retriever umožňuje plně automatizované zpřístupnění naskenovaných obrazů přímo z Xerox WorkCentre vybaveného pro skenování do jednotlivých počítačů. Nabídka pro stolní počítače a servery, která poskytuje nástroje na digitalizaci, archivaci, úpravy a organizaci dokumentů Platforma PaperPort pro osobní skenování nabízí kancelářským pracovníkům možnost přizpůsobit si přímo z počítače nabídky pro skenování, které mají k dispozici na multifunkčních zařízeních Xerox s podporou EIP. ScanSoft PaperPort Pro software na zobrazování obrázků a správu souborů ScanSoft OmniPage Pro (pro instalaci do stolního počítače/klienta) OCR a software na převádění souborových formátů Image Retriever umožňuje plně automatizované zpřístupnění naskenovaných obrazů přímo z Xerox WorkCentre vybaveného pro skenování nebo z e-mailu do jednotlivých počítačů. Také umožňuje vytahování e-mailů ze složky na doručené zprávy. Podpora společných přístupových karet je řešení, které zvyšuje zabezpečení státních objektů a kritických informací pomocí inteligentních identifikačních karet. (K dispozici pouze v USA.) Skenování do e-mailu (součást doplňkového skenování) Možnosti Síťový protokol Ověřování Přístup k adresáři Barevné skenování, automatická barva, odstíny šedi, černobílé Přímé odeslání dokumentu ze zařízení e-mailem Ruční zadávání adres nebo vyhledávání v adresáři Exchange/Notes/LDAP SMTP, S/MIME, LDAP, kódované LDAP Přihlašování k zařízení se síťovým uživatelským jménem a heslem Podporuje: Kerberos (UNIX/Windows 2003 Server), SMB, (Windows 2000/Windows 2003 Server) LDAP Domino Firemní seznam adres prostřednictvím LDAPv3 Seznam stažených adres (formát souboru s daty oddělenými čárkami) Skenování do složky na disku (součást doplňkového skenování) Možnosti Funkce Barevné, automatická barva, černobílé Obrazy lze skenovat, tisknout a faxovat přímo na pevný disk zařízení a ukládat do schránky. Skenované nebo faxované obrazy, které jsou uložené ve schránce, lze potom vytisknut, odeslat e-mailem, odfaxovat, odeslat přes internetový fax, přesměrovat do PC a na server FTP nebo SMB prostřednictvím přehledů pracovních postupů. Zmenšený náhled (doplňkový) Obrazy uložené ve složce na pevném disku zařízení lze prohlížet na uživatelském rozhraní. Podrobné specifikace 12

Specifikace zařízení Bezpečnost Možnosti Zabezpečený tisk, ověřování NDS přes IP, LDAP/Kerberos/SMB, PDF chráněné heslem, šifrovaný disk, evidenční protokolování a šifrované skenování do e-mailu Přepsání pevného disku, okamžité nebo na požádání Zabezpečená webová stránka přes SSL IPv6 Evidence Evidence pomocí serverových aplikací od jiných dodavatelů (doplňková) Auditron Řízení evidence Nejnovější informace o využívání systému, rozsáhlé sledování a podávání zpráv o využití; tisk, skenování, kopírování a faxování Řídí a sleduje využívání černobílého a barevného kopírování, tisku, faxování a skenování Xerox Standard Accounting Evidence podle úloh Integrace řešení od jiného dodavatele Podporuje zařízení s cizím rozhraním Profil uživatele aktivního adresáře řídí využívání barevného kopírování a tisku Xerox Page Accountant Print Audit 5 Evidence Xerox Standard Accounting Sledování Evidence Funkce Využívání kopírování, tisku, faxování a skenování Až 9 999 uživatelských účtů (identifikace uživatele) Povolování/zakazování pomocí webového uživatelského rozhraní nebo grafického uživatelského rozhraní v nástrojích, správce může spravovat funkce na dálku pomocí webového uživatelského rozhraní, data lze exportovat pomocí souboru CSV, uživatel musí při odesílání tiskové úlohy zadat identifikační kód XSA, podobně jako u zabezpečeného tisku. WorkCentre 7425 WorkCentre 7428 WorkCentre 7435 Měsíční pracovní cyklus 60,000 80,000 105,000 Základní konfigurace*** Síťový multifunkční systém se síťovou řídicí jednotkou standardní kopírování a tisk *** Funkce, konfigurace a možnosti se mohou lišit podle místa. Podrobné specifikace 13

Příslušenství Požadavky na napájení Spotřeba energie Podavač papíru s trojitým zásobníkem Vysokokapacitní tandemový zásobník Vysokokapacitní podavač Fax s jednou linkou s internetovým faxem Fax se třemi linkami s internetovým faxem Podpora faxového serveru Skenovací sada Zmenšený náhled Zabezpečený vodotisk Scan to PC Desktop (verze Professional nebo SE) Tisk z médií (tisk z paměťového média USB nebo z paměťové karty) Tisk přes USB/paralelní port Integrovaná kancelářská kompletační jednotka Kancelářská kompletační jednotka LX Jednotka na vytváření brožur (vyžaduje kancelářskou kompletační jednotku LX) Profesionální kompletační jednotka Zařízení s cizím rozhraním Pracovní plocha Praktická sešívačka Jmenovité napětí 220 240 V, 50/60 Hz, 10 A 100 127 V stř., 50/60 Hz, 12 A V provozu Pohotovostní režim Režim snížené spotřeby Režim spánku Zahřívání Návrat z režimu snížené spotřeby Požadovaný rozsah teplot Požadovaná relativní vlhkost Hlučnost Vyzařování tepla < 646 W < 145 W < 79 W < 2 W 45 sekund (maximálně) 30 sekund (maximálně) 50 až 82 F (10 až 28 C) 15 % až 85 % 20 db(a) v pohotovostním režimu 56 db(a) za běhu 2584 BTU/h za běhu 580 BTU/h v pohotovostním režimu Rozměry a hmotnosti Šířka Hloubka Výška Hmotnost Základní jednotka 104,65 cm/1 046 mm 67,56 cm/678 mm 112,52 cm/1 125 mm 317,5 lb/144 kg Platforma rozšiřitelného rozhraní Xerox (EIP) Xerox EIP je softwarová platforma v zařízeních WorkCentre 7425/7428/7435, která umožňuje přístup k individualizovaným řešením přímo z dotykového displeje přístroje. Tyto aplikace dokáží využívat vaše stávající databáze a pomohou vám plnit konkrétní pracovní úkoly. Podrobné specifikace 14

Osvědčení Vyhovuje FCC, třídě B (USA/Kanada) EnergyStar 89/336/EHS (Evropa) Na seznamu TUV Osvědčení CB (IEC 60950-1/EN 60950-1) 73/23/EHS (Evropa) Testováno a schváleno společností Novell Windows Hardware Quality Labs Materiál Popis Objednací číslo Tonerové náplně Černá tonerová náplň na míru 006R01391 Žlutá tonerová náplň na míru Fialová tonerová náplň na míru Azurová tonerová náplň na míru Černá tonerová náplň v prodeji Žlutá tonerová náplň v prodeji Fialová tonerová náplň v prodeji Azurová tonerová náplň v prodeji 006R01392 006R01393 006R01394 006R01395 006R01396 006R01397 006R01398 Doplňovací svorky Integrovaná kancelářská kompletační jednotka 008R12941 Kancelářská kompletační jednotka LX Profesionální kompletační jednotka 008R12941 008R12941 Náplně svorek Integrovaná kancelářská kompletační jednotka 008R12964 Kancelářská kompletační jednotka LX Profesionální kompletační jednotka Jednotka na vytváření brožur pro kancelářskou kompletační jednotku LX Jednotka na vytváření brožur pro profesionální kompletační jednotku 008R12964 008R12964 008R12897 008R12925 Sady Smart Popis Objednací číslo Tiskový válec Smart Kit TM Odpadní náplň Smart Kit TM Zapékací modul Smart Kit TM (220 V) Zapékací modul Smart Kit TM (110 V) Prostředek na čištění mezilehlého pásového přenosu Válec pásového přenosu 013R00647 008R13061 008R13063 008R13062 001R00600 008R13064 2009 Xerox Corporation. Všechna práva vyhrazena. XEROX, WorkCentre, CentreWare, Copier Assistant a logo koule se spojením jsou ochranné známky Xerox Corporation. V souladu s cílem společnosti Xerox dosáhnout předního postavení v ochraně životního prostředí mohou tyto modely obsahovat některé recyklované součásti, které prošly renovací. ENERGY STAR je ochranná známka, registrovaná v USA. Společnost Xerox jako partner programu ENERGY STAR stanovila, že tyto výrobky splňují směrnice ENERGY STAR pro energetickou účinnost. Postscript je registrovaná ochranná známka Adobe Systems Incorporated, evidovaná ve Spojených státech a/nebo dalších zemích. Další značky jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných společností, jimž náleží. Informace o výrobcích a/nebo specifikace se mohou změnit bez předchozího oznámení. 2/09 610P729852 W74SS-O12A