Kulturní kalendář Květen 2013 R Ů Z N É 1. 5. 14:00 16:00 hod. MÁJOVÁ SLAVNOST Park U Tří pávů Slavnostní zahájení 3. sezóny ve znovuotevřeném parku U Tří pávů. Zábavný program pro všechny velké i malé návštěvníky! Divadelní sdružení Mimochodem zahraje pohádku pro děti. Těšit se můžeme také na Neverly Brothers. Jádrem jejich repertoáru jsou písničky slavného pěveckého dua Everly Brothers. Zahrají a zazpívají písničky o lásce. Těšíme se na Vás ve středu 1. května od 14:00 do 16:00 hodin! Vstupné: zdrama www.u3pavu.cz 11. 5. 10:00 12:00 hod. FÉROVÁ SNÍDANĚ Park Pod Vlašským dvorem Férová snídaně je happening na podporu fair trade a odpovědné spotřeby. Koná se při příležitosti Světového dne pro fair trade, což je svátek, který slaví druhou květnovou sobotu tisíce lidí na celém světě. Přidejte se k nim a posnídejte taky! www.ferovasnidane.cz 11. 5. ZÁJEZD OCHUTNÁVKA VZORKŮ Z NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH VINAŘSTVÍ MĚLNICKÉ VINAŘSKÉ PODOBLASTI Odjezd: 8:00 hod. z parkoviště kláštera řádu sv. Voršily Předpokládaný návrat: 22:00 hod. Cena zájezdu: 930, Kč člen, nečlen 1050, Kč, v ceně zájezdu jsou řízené degustace 5ks, cesta autobusem, drobné občerstvení (minimální počet účastníků je 25 osob). Přihlásit se můžete do 26. dubna na tel.: 736 536 489, e mail: vinokutnahora@seznam.cz. www.vinokutnahora.cz 15. 5. 18:00 23:00 hod. NOC LITERATURY Městská knihovna Kutná Hora, Spolkový dům, GASK, Galerie Felixe Jeneweina, Knihkupectví Kosmas Noc literatury je projekt, při kterém známé osobnosti čtou texty současné evropské literatury na různých místech jednoho města. Cílem je představovat návštěvníkům současnou evropskou literaturu netradičním způsobem a zároveň oživit večerní město přitažlivou akcí. Na různých místech města během jednoho večera čtou známé osobnosti ukázky ze zajímavých knih. Trojí atraktivitou projektu, tedy spojením zajímavého textu, neobvyklého místa a originální prezentace se usiluje o vytvoření jedinečného kulturního zážitku pro širokou veřejnost. Pozvané osobnosti: Rudolf Jelínek (herec), Anna Polívková (herečka), Marcela Březinová (zpěvačka), Václav Veselý (herec), Jan Rosák (moderátor) www.nocliteratury.cz 16. 5. 9:00 15:30 hod. KINEMATOVLAK Nádraží Kutná Hora město Kinematovlak je společným projektem ZLÍN FILM FESTIVALU a Českých drah, vznikl v roce 2004 s cílem přivážet kvalitní filmy a pohádky všem, kteří se do Zlína na festival nedostanou. Během devíti předcházejících let projel všechny české kraje a stal se vítanou a nedočkavě vyhlíženou atrakcí. Dopolední promítání jsou přednostně určena školkám a školám, odpolední pak veřejnosti.
Program promítání v Kutné Hoře (vždy po 30 min.) Bolek a Lolek, Maxipes Fík, Gogo a Figi, O zvířátkách pana Krbce, O kocouru Mikešovi, Princezna z Kloboukových hor, O skřítku Racochejlovi, Mach a Šebestová, Pojďte pane, budeme si hrát, Kouzelný svět malé Vlnky, Krysáci 1, Já, Baryk Projekce jsou zdarma, rezervace míst na tel.: 577 592 275 Více informací na: www.zlinfest.cz 17. 5. KUTNOHORSKÁ MUZEJNÍ NOC České muzeum stříbra Hrádek 20:00 hod. Novus Origo šerm 22:00 hod. Novus Origo ohňová show 20:00 24:00 hod. Prohlídky I. okruhu Města stříbra včetně výstavy Kutná Hora v obrazech za symbolické vstupné 1, Kč. Doprovodný program v expozici zábavné soutěže, šperkařská dílna Bubun, po celou dobu občerstvení. GASK 19:00 22:00 hod. Misie film z roku 1986, oceněný Palmou v Cannes, který líčí události z poloviny 18. století na hranicích Argentiny, Paraguaye a Brazílie. Hudba Ennio Morricone, v hlavních rolích Robert de Niro, Jeremy Irons a Liam Neeson. Filmová produkce bude doplněná o výklad strategie působení jezuitského řádu a diskuzí s diváky. 19:30 23:30 hod. Sítotisková dílna s motivy Jana Nepomuckého; Najdi rozdíl program pro děti Galerie Felixe Jeneweina 17:00 19:00 hod. Pro děti Hlínoplácání keramická dílna; Masoxový Kasper Jiří Surůvka divadelní performace; Vembloudě a oslík Zoo koutek Statek Starý Kolín; Tajemství pohádkových knížek Jiří Polehňa lidový loutkář 19:00 23:00 hod. Pro dospělé Indigo crosss over; Prokristovyrány art rock; Rezatý rakety bigbeat blues Volný vstup do galerie po celou dobu programu komentovaná prohlídka výstavy Jakuba Hubálka, občerstvení na nádvoří Vlašského dvora Spolkový dům 19:00 24:00 hod. Marcela Pospíšilová keramika 19:30 a 20:30 hod. žáci tanečního oboru ZUŠ KH renesanční tanec Změna programu vyhrazena. www.kutnahora.cz 24. 5. cca 16:00 23:00 hod. NOC KOSTELŮ Pozvání všech lidí dobré vůle ke společnému setkání a k objevování krásy křesťanských, výtvarných a architektonických pokladů. V Kutné Hoře a okolí budou otevřeny tyto kostely: Kutná Hora: chrám sv. Barbory, kostel sv. Jakuba, kostel Matky Boží Na Náměti, kostel Nejsvětější Trojice, kostel sv. Jana Nepomuckého, klášterní kostel Nejsvětějšího Srdce Páně, kostel Všech svatých, kostel Českobratrské církve evangelické, modlitebna Apoštolské církve Kutná Hora Sedlec: katedrála Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele, horní kaple Hřbitovního kostela Všech svatých s kostnicí Kutná Hora Kaňk: kostel sv. Vavřince Kutná Hora, Nové Dvory Kostel sv. Anny Kutná Hora Malín: kostel sv. Jana a Pavla (CČSH), kostel sv. Štěpána Dále bude otevřen kostel sv. Jakuba v Jakubu a kostely v Gruntě, Křeseticích, Paběnicích, Třeboníně, Chlístovicích a Nové Lhotě. Více na: www.nockostelu.cz. 24. 5. ROZSVIŤME JE! Nasvícení chrámu sv. Barbory Jedinečná multimediální světelná show s názvem Rozsviťme je! pořádaná v každém z dvanácti míst s památkami UNESCO. Během roku 2012 a 2013 se rozsvítí postupně všech 12 památek UNESCO. Diváci se mohou těšit na nasvícení památek či jejich dominantních částí nebo prvků novým, netradičním a moderním způsobem za pomoci využití nejnovějších technologií venkovního osvětlení. Součástí doprovodného programu bude pro tento účel speciálně vyrobený autorský projekt v podobě multimediální kostky o velikosti 3 x 3 x 3 m skrývající techniku, díky níž se stane z na první pohled obyčejného předmětu předmět neobyčejný. Diváci
budou mít možnost prostřednictvím tohoto nástroje vstoupit přímo do historie památek UNESCO a dozvědět se leccos zajímavého netradičním způsobem. www.unesco2012.cz 24. 5. 19:00 hod. DEGUSTACE LIBANONSKÝCH VÍN Vinné sklepy Kutná Hora, s.r.o., klášter řádu sv. Voršily refektář Přijďte ochutnat vína z kolébky křesťanství a vinařství, poslechněte si vyprávění o historických skvostech Libanonu, vína z údolí Bekáa. Degustací provede Tomáš Blahut, odborník na Libanonská vína, který v Libanonu střídavě žije. Vstupné: 250, Kč, členové klubu 150, Kč 29. 5. 14:00 18:00 hod. OSLAVA DNE DĚTÍ Dětské hřiště v Puškinské ulici Pořádá Svaz žen Kutná Hora 31. 5. 1. 6. 7:30 14:00 hod. POHÁDKOVÁ BARBORA Park Pod Vlašským dvorem Pořádá ZŠ Žižkov 1. 6. od 13:00 hod. MDD SPORT NA ZAHRÁDCE Zahrada v Puškinské ulici Pořádá Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, Klub Sluníčko K. Hora www.klubslunicko.estranky.cz Lektorské centrum GASK 2., 9., 16., 23., 30. 5. 14:00 nebo 16:00 hod. GASK DĚTEM Výtvarné dílny pro děti od 4 let. Místo setkání: u pokladny; rezervace nutná na bartosova@gask.cz nebo 728 171 939 Doba trvání: 90 min. Vstupné: 60, Kč / 1 osoba od 4 let, v ceně je zahrnuto lektorské vedení a výtvarný materiál Celý program lektorského centra najdete na: www.gask.cz/doprovodne_programy V Ý S T A V Y 9. 4. 31. 10. SVÍDNICKÁ KERAMIKA VÝSTAVA KRAJKOVÉ A REŽNÉ KERAMIKY Kaple Božího těla Krajková keramika vychází z tradice Habánského šálu a jedná se o keramiku točenou na hrnčířském kruhu a zdobenou ručním prořezáváním. Režná keramika tvoří svojí syrovostí protipól keramiky krajkové. Je točena rovněž na kruhu a dále zdobena rytím a plastickým dekorováním. 19. 4. 19. 5. JAKUB HUBÁLEK / OBRAZY Galerie Felixe Jeneweina Vlašský dvůr www.gfj.kh.cz 16. 5. 14. 6. JOSEF ACHRER / PEKLO MLČÍ Sankturinovský dům, Palackého nám. 377 (výstavní sál 1. patro) Josef Achrer výrazná osobnost současné české výtvarné scény.
17. 5. 30. 5. MARCELA POSPÍŠILOVÁ RUČNĚ STAVĚNÉ KERAMICKÉ OBJEKTY Spolkový dům, Lierova ul. 146 České muzeum stříbra 1. 4. 2. 6. KUTNÁ HORA V OBRAZECH ČMS Hrádek Výstava tvořena ze sbírek ČMS přiblíží vhled města před obnovou jeho nejkrásnějších stavebních památek např. chrám sv. Barbory, Vlašský dvůr, Kamenný dům atd. 1. 4. 30. 11. PIVOVARY NA KUTNOHORSKU ČMS Kamenný dům Výstava je věnována především zdejšímu intenzivnímu rozvoji pivovarnictví od 19. do poloviny 20. století. Výstavu bude provázet řada interaktivních programů pro školy i dospělé. Pro ZŠ program: Putování za zlatým mokem. Pro širší veřejnost proběhnou ukázky vaření piva podle technologií a receptur 16. století s ochutnávkou. 1. 4. 1. 6. MÓDA 19. STOLETÍ ČMS Tylův dům Ze sbírek ČMS budou představeny dámské šaty, pánské obleky a drobné módní doplňky z 19. století. Výstavu provází interaktivní program pro MŠ, ZŠ a SŠ Šaty dělají člověka. www.cms kh.cz Galerie Středočeského kraje 8. 5. 2010 8. 5. 2013 SBÍRKA 1 2 3 Kurátorka výstavy Marie Bergmanová. 25. 11. 2012 31. 12. 2013 JIŘÍ KORNATOVSKÝ MEDITACE Velkoformátová kresba nazvaná Meditace. Kornatovský si vytváří vlastní svět zduchovnělých forem, nikoliv z tohoto světa, ale ze světa imanentních prostorů a posvátného ticha. 25. 11. 2012 30. 9. 2013 VIDEOBOX 2012 VIDEOGAMES, MIROSLAV HAŠEK Prostor pro prezentaci současné videoartové tvorby. Představení nejzajímavějších experimentálních filmů a videí diplomantů vysokých uměleckých škol ČR. Kurátorka Veronika Marešová. 24. 2. 30. 6. MICHAL ŠKAPA PIXA Whitebox představí grafický design expresivního writera a českého současného umělce Michala Škapy. Jeho site specific realizace PIXA zpracovává vliv vizuality ulic velkoměstských periferií na písmo a grafiku. Pracuje s fenoménem specifické odnože graffiti PIXACAO z Brazílie, které je zajímavou kombinací latinky, tvarosloví log heavymetalových kapel a starogermánských run. Tento streetartový letrismus transformuje do vlastního svébytného fondu a aplikuje v rukopise svých vizuálů webových návrhů, pozvánek, plakátů i outdoorových grafických projektů. 24. 2. 30. 6. AMAR MULABEGOVIČ INTERVENCE Audiovizuální instalace bosenského umělce žijícího v Čechách. Výstava bude mít dvojfázovou modifikaci. První část výstavy bude prezentována v prostorách lázní. Od dubna proběhne navazující světelná a zvuková intervence v barokní lékárně.
24. 2. 30. 6. KAREL ŠTĚDRÝ NEOMONDRIAN Karel Štědrý v cyklu Neomondrian (od roku 2011) pokračuje v tradiční disciplíně malby prostřednictvím odkazů k modernistickým vzorům, jejichž principy transformuje do nových forem a významů. Vychází přitom i ze zkušenosti streetartu, z prostředí graffiti, ovlivněného pop artem a komiksem. 7. 4. 31. 8. ARTISTS FOR TICHÝ TICHÝ FOR ARTISTS Český fotograf z Kyjova Miroslav Tichý (1926 2011) se stal světoznámým nejen svými postoji odmítal prodávat své práce a starat se o uměleckou kariéru ale i velice oblíbenou a obdivovanou postavou mezi ostatními umělci. Ti ho navštěvovali a vyměňovali si s ním díla. V této výměně pokračoval sběratel a podporovatel Miroslava Tichého, Roman Buxbaum. Tak vznikla ojedinělá sbírka mezinárodního umění, ve které se nacházejí práce významných umělců jako je Richard Prince, Rosemarie Trockel, Lowrence Weiner, Neo Rauch, Thomas Ruf ale i mladších tvůrců Andy Hope, Fabian Marti nebo Andro Wekua. Ojedinělou sbírku poprvé představíme celou v Galerii Středočeského kraje GASK. Kurátorem výstavy bude Zdeněk Felix. Výstavu doprovází rozsáhlá publikace, která může sloužit i jako přehled současného mezinárodního umění. www.gask.cz K O N C E R T Y A F E S T I V A L Y 8. 5. 16:00 hod. SYMFONICKÝ ORCHESTR STUDENTŮ A UČITELŮ RUDOLF STEINER SCHULE BASEL, ŠVÝCARSKO Kostel sv. Jakuba Program koncertu: Franz Schubert Symfonie h moll, Max Bruch Romance pro violu a orchestr a další. Vstupné: dobrovolné 12. 5. 15:00 hod. KONCERT K SVÁTKU MAMINEK / VISIONE QUARTET KOLÍN Kostel Panny Marie v Gruntě Program: hudba W. A. Mozarta a A. Dvořáka Dobrovolné vstupné bude použito na pomoc místnímu kostelu. Pořádá: Farnost Kutná Hora 14. 5. 19:00 hod. KONCERT LUCIE MRŇÁKOVÁ / ZPĚV, FRANTIŠEK NOVÁK / VARHANY Chrám sv. Barbory Koncertní vystoupení Lucie Mrňákové za varhanního doprovodu Františka Nováka. Návštěvníci se mohou zaposlouchat do tónů duchovní hudby, ale třeba také do melodií známých světových muzikálů Fantom opery a West Side Story. Na programu budou také biblické písně a skladby A. Dvořáka, G. F. Händla a dalších autorů. 25. 5. 18:00 hod. MÁJOVÝ KONCERT KUTNOHORSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU Kostel Matky Boží Na Náměti Program: Tůma, Vivaldi, Górecki, Warlock Vstupné: dobrovolné 1. 6. 20:00 hod. JANA KOUBKOVÁ QUARTET JAZZ? OH, YES!!! Galerie Středočeského kraje, Jezuitská kolej refektář Vstupné: 200, Kč předprodej (Blues Café, Jakubská ulice), 250, Kč na místě Jana Koubková 28 CD, 15 LP, 13 SP, 1 DVD a stovky koncertů nejen v Čechách. Jazzová zpěvačka Jana Koubková začala se zpěvem v šesti letech. V roce 1975 se výrazně prosadila jako sólistka JAZZ SANATORIA Luďka Hulana. Jana zpívá nejen jazz, blues, swing, bee boop, latinu free, ale není jí cizí ani Word etno a fusion. Založila festival, který objevil mnoho nadějných hudebníků a zpěváku VOKALÍZU. Zde dostávají šanci mladí hudebníci a zpěváci jazzu, blues a rocku. Jana také vyučuje na Pražské konzervatoři a je i nadanou spisovatelkou. Napsala dvě knihy Recepty proti samotě a Zutí provádím s chutí. Jana Koubková vystoupila na mnoha festivalech nejen v Evropě ale i Kubě, Maroku, Izraeli a dalších zemích.
Její životní heslo je: Být připraven, toť vše. www.janakoubkova.cz ZUŠ KUTNÁ HORA Vladislavova 376 13. 5. 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze tříd A. Parschové a A. Pospíšilové 14. 5. 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy L. Drahotové 15. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi tříd A. Parschové a I. Holečka 16. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd A. Parschové a A. Pospíšilové 20. 5. 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy J. Krtilové 21. 5. 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy J. Lukačinové 22. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd L. Drahotové, J. Krtilové, P. Moravce a M. Štiferové 23. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd J. Lukačinové a M. Ptáčkové 27. 5. 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy B. Peterkové Kotyzové 28. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd R. Procházkové a J. Škopka 28. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Kostel sv. Jakuba Účinkují absolventi ze třídy M. Hanuše
29. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd B. Peterkové Kotyzové a P. Šťastného 30. 5. 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkuje absolventka II. stupně ze třídy M. Ptáčkové Johanka Klingerová www.zuskh.cz M Ě S T S K É T Y L O V O D I V A D L O 9. 5. 19:00 hod. PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD Divadlo ABC, Praha Příběh o zdolávání neuvěřitelných zákrut cizího jazyka ve třídě plné lidí, kteří už dávno překročili školní léta. Jedinečný slovní humor se tu střídá se steskem po domově a vše je doplněno řadou písniček z celého světa. Oblíbená kniha o záludnostech vyučování cizí řeči v originálním jevištním provedení plném písní, tance a půvabného humoru. Hrají: Oldřich Vízner, Jaroslav Vlach, Lubomír Lipský / Dalimil Klapka, Stanislav Fišer, Jiří Klem, Jitka Smutná a další Vstupné: 290, / 280, / 150, Kč Představení na předplatné, ostatní vstupenky lze zakoupit v pokladně MTD. 14. 5. 10:00 hod. KUBULA A KUBA KUBIKULA Divadlo D21 Medvědi vůbec nemusí být velké nebezpečné šelmy. Zeptejte se medvědáře Kuby! Jeho neposedné medvídě Kubula se ještě rádo před strašlivým Barbuchou schová. Kdo však ví, co se stane, když se najde trocha odvahy? Modrohnědá pohádka v krásném jazyce o zimě, strachu, blechách v kožíšku a velikém přátelství. Hrají: Ivana Machalová j.h. / Tereza Karpianus, Hana Mathauserová, Petr Pochop, Lukáš Šolc Představení pro MŠ a 1. st ZŠ i pro veřejnost. Vstupné: 50, Kč 15. 5. 19:00 hod. KONCERT: BLUE EFFECT Legendární česká skupina v čele s Radimem Hladíkem zahraje akustické verze nových písní i svých největších hitů jako např. Slunečný hrob, Klíště či Ej padá, padá rosenka. Vstupné: 200, Kč 24. 26. 5. 30. CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKA DĚTSKÝCH SKUPIN SCÉNICKÉHO TANCE Jubilejní ročník tradiční třídenní přehlídky nejlepších dětských tanečních kolektivů z celé ČR má opět na programu tvůrčí dílny, vystoupení pro veřejnost, semináře pedagogů i další aktivity. 27. 5. 19:00 hod. KONCERT: ROMANO STILO A MARTIN CHODÚR Strhující rytmus plný vášně, virtuosity a temperamentu. Takový lze očekávat zážitek z koncertu cikánské cimbálové kapely ROMANO STILO. Jako host tentokrát vystoupí i vítěz Československé superstar Martin Chodúr. Nenechte si ujít tento unikátní koncert, na kterém nebude chybět Šavlový tanec, Montiho Čardáš nebo dokonce i známé čtyřruční cimbálové sólo! Vstupné: 250, / 230, / 150, Kč www.divadlo kutnahora.cz
K I N O M O D R Ý K Ř Í Ž 1. 5. 19:00 hod. MARTIN A VENUŠE ČR, komedie, 102 min., vstupné 90, Kč, mládeži přístupný Příběh filmu začíná před 10 lety, na vernisáži obrazů, kdy se mladá a nadějná výtvarnice Vendula seznámí se svým budoucím partnerem a manželem Martinem. Společně založí rodinu, mají dvojčata holčičky předškolního věku a jednoho kluka, batole. Martin buduje kariéru ve firmě vyvíjející hračky a Vendula se stará o rodinu. Martin je většinu času v práci, snaží se zabezpečit rodinu na kterou mu nezbývá čas, naopak Vendula se stará o děti a chod domácnosti a nemá žádný prostor pro sebe. Každý dělá pro rodinu maximum, ale zároveň se cítí nedoceněný tím druhým. Hrají: Marek Taclík, Kristýna Boková Lišková, Zuzana Stivínová ml., Tomáš Hanák Režie: Jiří Chlumský 2. 5. 19:00 hod. NA DŘEŇ Francie, drama, 102 min., vstupné 100, Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Alimu byl do péče svěřen jeho pětiletý syn, ale se Samem se sotva znají a ocitají se bez domova, bez peněz a bez přátel. A tak se Ali uchýlí ke své sestře Anně do jihofrancouzského města Antibes. Tam najednou život vypadá snadnější a zalitý sluncem. Ali, muž impozantní velikosti a síly, dostane práci jako vyhazovač v nočním klubu a Sam začne chodit do školy. V klubu se Ali seznámí s rezervovanou Stephanie, která ve vodním parku vystupuje s kosatkami. Ani Stephanie, ani Ali zatím netuší, že každému z nich se vlastní svět již brzy zhroutí a jediné, co je může zachránit, je vzájemná blízkost. Hrají: Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts, Bouli Lanners, Céline Sallette Režie: Jacques Audiard 3. 5. 19:00 hod. JEDLÍCI ANEB STO KILO LÁSKY ČR, komedie, vstupné 90, Kč, mládeži přístupný Do právě otevřeného hubnoucího sanatoria se sjíždějí pacienti s cílem zhubnout. A i když každý z nich k tomu má jiný důvod, všichni tu teď pod dohledem asketického primáře podstupují nejroztodivnější procedury a cvičení, to vše navíc bez jídla, alkoholu a sexu. Tím se pro většinu z nich pobyt v sanatoriu stává noční můrou. Hrdinové Jedlíků jsou romantičtí i pošetilí, vtipní i dojemní, žádný z nich nepostrádá smysl humor. Všichni jsou vedeni láskou k lidem, věcem, práci, a samozřejmě k jídlu a každý z nich ji také nakonec najde. Jak už to prostě v dobrých filmech bývá. Hrají: Milan Chára, Karel Heřmánek jr., Tomáš Magnusek, Martin Stropnický, Veronika Žilková Režie: Tomáš Magnusek 4. 5. 19:00 hod. SCARY MOVIE 5 USA, komedie, 85 min., vstupné 100, Kč, mládeži přístupný, s titulky Francouzský režisér taneční skupiny vypíše konkurs na novou tanečnici, o kterou se ucházejí dvě kamarádky. Matka jedné z nich je odhodlaná udělat cokoli, aby svou dceru viděla na pódiu, zatímco vyřazená členka původního souboru chystá pomstu. Hrají: Ashley Tisdale, Simon Rex, Lindsay Lohan, Charlie Sheen, Terry Crews, Kate Walsh, Heather Locklear Režie: Malcolm D. Lee 5. 5. 19:00 hod. ZAMBEZIA, 3D Jižní Afrika, animovaný, 83 min., vstupné 120, Kč, pro děti, český dabing Mladý sokol Kai se přes zákazy svého otce vydá na dobrodružnou výpravu do bájného ptačího města Zambezia, aby se stal členem prestižní letky chránící město před útoky nepřátel. Jeho otec se ho snaží zadržet, ale je lapen podlým ještěrem, který kuje pikle na přepadení Zambezie. Kai a jeho spřízněná duše Zoe budou muset použít všechny své síly, aby před ním toto jedinečné místo zachránili. V českém znění: Jiří Mádl, Pavel Rímský, Jaroslava Kretchmerová, Oldřich Navrátil Režie: Wayne Thornley 8. 5. 19:00 hod. ZÁHADA HORY MRTVÝCH USA, thriller, 100 min., vstupné 110, Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Film je inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v roce 1959 na Hoře mrtvých v severním Uralu, kdy přišlo nevysvětlitelným způsobem o život devět ruských studentů. Jejich těla byla nalezena jen ve spodním prádle, vykazovala vysoké známky radiace, měla rozsáhlá vnitřní zranění a jedné z dívek chyběl jazyk. Jejich smrt nebyla nikdy objasněna, spekulovalo se o lavině, ale i o paranormálních jevech či UFO. Hrají: Matt Stokoe, Gemma Atkinson, Richard Reid, Luke Albright, Holly Goss Režie: Renny Harlin
9. 5. 19:00 hod. IRON MAN 3, 3D USA, akční, 129 min., vstupné 170, Kč, do 12 let nevhodný, český dabing Ve filmu Iron Man 3 je svérázný, ale geniální průmyslník Tony Stark / Iron Man nucen čelit nepříteli, jehož dosah nezná hranic. Když je rukou nepřítele připraven o vše, čeho si v životě cení, vydá se Stark na pouť s cílem nalézt toho, kdo je za jeho utrpení zodpovědný. Na každém jejím kroku bude nucen prokázat své odhodlání a sílu vůle. Hrají: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Ben Kingsley, Paul Bettany Režie: Shane Black 10. 5. 19:00 hod. VELKÁ SVATBA USA, komedie, vstupné 100, Kč, mládeži přístupný, s titulky Máj je lásky čas, ale skončí tato Velká svatba velkým happy endem nebo velkým fiaskem? Jak těžké je po letech odloučení předstírat, že žijete v harmonickém manželství? Jak se vyrovnat se skutečností, že jste svým rodičům podobnější, než byste si možná přáli? Hrají: Amanda Seyfried, Robert De Niro, Katherine Heigl, Robin Williams, Topher Grace Režie: Justin Zackham 11. 5. 19:00 hod. PÁD BÍLÉHO DOMU USA, akční, 119 min., vstupné 100, Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Zcela nečekaný a velmi dobře připravený útok na Bílý dům za bílého dne završí uvěznění prezidenta Benjamina Ashera a jeho nejbližších spolupracovníků v nepřístupném bunkru v podzemí budovy. Při útoku je zcela zdecimována prezidentova ochranka, s výjimkou jediného člověka jeho bývalého osobního strážce Mikea Banninga. Hrají: Gerard Butler, Morgan Freeman, Finley Jacobsen, Radha Mitchell, Aaron Eckhart Režie: Antoine Fuqua 12. 5. 19:00 hod. JACK A OBŘI, 3D USA, dobrodružný, 114 min., vstupné 100, Kč, mládeži přístupný, český dabing Když mladý farmářský dělník náhodou otevře bránu dělící náš svět od hrůzostrašných obrů, vzplane nanovo starodávná válka. Obři po dlouhých staletích vtrhnou na Zemi a snaží získat zpět území, o která v minulosti přišli. Mladý Jack se jim v tom snaží zabránit a je tak přinucen vybojovat nejtěžší bitvu svého života. V boji za království, jeho obyvatele a lásku statečné princezny čelí nezadržitelnému přívalu válečníků, o kterých si až dosud myslel, že existují pouze v legendách a sám tak má příležitost stát se legendou. Hrají: Ewan McGregor, Nicholas Hoult, Stanley Tucci, Bill Nighy, John Kassir Režie: Bryan Singer 15. 5. 19:00 hod. ISABEL ČR, thriller, vstupné 90, Kč, mládeži přístupný Thriller odehrávající se během jednoho dne a jedné noci v současné Ostravě je příběhem začínající novinářky Isabel, která se ve snaze o senzační reportáž vydává za tajemným mužem. Díky své naivitě a odvaze zároveň se dívka ocitá v pasti děsivé společnosti, ve které musí bojovat o holý život. Hrají: Petra Lorencová, Lukáš Melník, Sylvie Krupanská, Renáta Klemensová Režie: Lukáš Melník, Marcel Škrkoň 16. 5. 19:00 hod. BEZPEČNÝ PŘÍSTAV USA, drama, 115 min., vstupné 90, Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Do Southportu se přistěhuje plachá Katie, jejíž minulost halí opar tajemství. Ačkoliv se zprvu brání navázat jakýkoliv vztah, postupem času se seznamuje se sousedkou Jo a Alexem a jeho dětmi a v ospalém jižanském městečku začíná zapouštět kořeny. Musí se tedy rozhodnout zvolí život na útěku, nebo novou rodinu? Hrají: Julianne Hough, Josh Duhamel, Cobie Smulders, David Lyons, Cullen Moss Režie: Lasse Hallström 17. 5. 19:00 hod. VELKÝ GATSBY, 3D Austrálie, drama, vstupné 130, Kč, mládeži přístupný, s titulky Hlavním hrdinou filmu je chudý mladík Jay Gatsby, který se zamiluje do krásné Daisy. Nemůže si ji však vzít, a tak je Daisy nucena se provdat za milionáře Toma, kterého nemiluje. Gatsby je ale ochoten získat svoji lásku zpět za každou cenu. Hrají: Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan, Tobey Maguire, Joel Edgerton, Isla Fisher Režie: Baz Luhrmann
18. 5. 17:00 hod. CROODSOVI, 3D USA, animovaný, 90 min., vstupné 140, Kč, pro děti, český dabing Příběh první pravěké rodiny na světě, která se jmenuje Croodsovi. Taťka Grug miluje a chrání svou rodinu. Řídí se svéráznou filozofií pro přežití Strach je dobrý, změna špatná, a drží se jí až do chvíle, kdy dojde k zničení jejich rodinné jeskyně, kde doposud spokojeně bydleli. Grug je nakonec nucen uznat, že lepší než zde jen přežívat, je začít znovu opravdu žít někde jinde. A tak Croodsovi podniknou cestu do neznáma. Hrají: Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone, Catherine Keener, Clark Duke Režie: Chris Sanders, Kirk De Micco 19. 5. 17:00 hod. KOVÁŘ Z PODLESÍ ČR/SR, rodinný, 100 min., vstupné 100, Kč, pro všechny Podlesí je malá vesnička, kterou se před lety přehnala válka s Turkem. Dobré houbové víly byly tehdy požádány o pomoc, ale protože vykonaly dobro i zlo zároveň, byly potrestány a staly se z nich houbové baby. A na Podlesí za to padla kletba. Teď přišel čas vše napravit, ale ve vsi se objevil Drak. A tak zatímco se Toník snaží zachránit svou milou Bětku ze spárů zlých víl, jeho strýc Kovář se, se svými zaměstnanci Veverkou a Křečkem, vypraví na Draka. Hlavní myšlenkou pohádky je, že se zlem nelze bojovat hrubou silou, ale naopak rozumem, srdcem a odvahou. Hrají: Bolek Polívka, Josef Somr, Milan Markovič, Jiří Pecha, Rostislav Novák ml., Ivana Chýlková Režie: Pavel Göbl 22. 5. 19:00 hod. NAZARETH NEKONEČNÝ ROCKOVÝ MEJDAN ČR, dokument, 90 min., vstupné 80, Kč, mládeži přístupný Nazareth je legendární rocková skupina, která měla v sedmdesátých letech výsadní postavení v top ten tabulkách spolu s ROLLING STONES, SWEET, DEEP PURPLE, LED ZEPPELIN, GENESIS Zakládající členové Dan McCafferty a Pete Agnew se znají od prvního školního dne a v kapele hrají již 40 let. Tito rockoví dinosauři ze Skotska i dnes naplňují koncertní sály a jejich hudba je stále plná energie Režie: Miloslav Šmídmajer 23. 5. 19:00 hod. G. I. JOE 2: ODVETA, 3D Kanada, akční, 110 min., vstupné 130, Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Modrá planeta se ocitla na pokraji zkázy vinou intrik mocné organizace Cobra, která má s G. I. Joe nevyřízené účty. Jak moc leží jejím vůdcům v žaludku, se ukáže ve chvíli, kdy rafinovanou lstí ovládnou Bílý dům a z Oválné pracovny označí příslušníky této jednotky za vlastizrádce a zahájí jejich řízenou likvidaci. Pár přeživších může jen nečinně přihlížet tomu, jak si vůdci Cobry s prstem na jaderném tlačítku podmaňují celý svět. Hrají: Dwayne Johnson, Jonathan Pryce, Byeong heon Lee, Elodie Yung, Ray Stevenson Režie: Jon Chu 24. 5. 19:00 hod. HYPNOTIZÉR Švédsko, krimi, 122 min., vstupné 110, Kč, do 12 let nevhodný, s titulky V rodinném domku je nalezena surovým způsobem zavražděná téměř celá rodina a jediným přeživším je patnáctiletý chlapec. Detektivní inspektor Joona Linna uprostřed noci povolá známého odborníka na hypnózu, aby chlapce zhypnotizoval a zjistil, co se oné noci v domě stalo. Najednou se však věci zkomplikují a všichni se ocitnou ve viru nečekaných událostí. Hrají: Tobias Zilliacus, Mikael Persbrandt, Lena Olin, Helena af Sandeberg, Eva Melander Režie: Lasse Hallström 25. 5. 19:00 hod. RYCHLE A ZBĚSILE 6 USA, akční, vstupné 120, Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Agentu Hobbsovi se nedaří dopadnout zločineckou skupinu, které se vždy podaří za volantem automobilů snadno a rychle zmizet. Aby se mu podařilo gang v čele s Owenem Shawem dostat do vězení, musí vyhledat Dominica Toretta a jeho tým. Výměnou za tuto službu budou Torettovi i jeho přátelům prominuty veškeré trestné činy. Co ovšem Dom vůbec nečekal je opětovné shledání s jeho bývalou přítelkyní Letty, o které si původně myslel, že je mrtvá a nyní stojí na opačné straně barikády. Hrají: Gina Carano, Vin Diesel, Dwayne Johnson, Paul Walker, Jordana Brewster Režie: Justin Lin 26. 5. 19:00 hod. ŽIVOT TÉ DRUHÉ Francie, komedie, 97 min., vstupné 100, Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Příběh začíná setkáním Marie a Paula, kteří prožívají lásku na první pohled. Naplánují a učiní si výlet na pláž a vášnivá noc může začít. Ale druhý den ráno se Marie vzbudí a s hrůzou zjistí, že si nedokáže vzpomenout na
posledních deset let svého života. Překvapená se dozvídá, že se provdala za Paula a jejich manželství je v krachu. Zjistí, že je matkou citlivého malého chlapce, že řídí mocnou nadnárodní společnost s cennými papíry a že je majitelkou pohádkového bytu s romantickým výhledem na Eiffelovu věž. Hrají: Juliette Binoche, Mathieu Kassovitz, Aure Atika, François Berléand Režie: Sylvie Testud 29. 5. 19:00 hod. ROZKOŠ V OBLACÍCH Španělsko, komedie, 90 min., vstupné 100, Kč, do 15 let nevhodný, s titulky Děj tohoto filmu nás zavede na palubu dopravního letadla. Náhlá technická závada kdesi nad Mexickým zálivem totiž nenechá pasažéry klidnými. Proto se začnou cestující ve strachu před smrtí svěřovat jeden druhému. Divák se začne dovídat velice zvláštní a bizarní příběhy. Hrají: Blanca Suárez, Cecilia Roth, Antonio de la Torre, Lola Dueñas, Hugo Silva Režie: Pedro Almodóvar 30. 5. 19:00 hod. DÁVÁM TOMU ROK Velká Británie, komedie, 98 min., vstupné 100, Kč, do 12 let nevhodný, s titulky Není to ještě ani rok, co měli svatbu jako z pohádky a už se objevili první problémy. Přitom se zdálo, že jsou spolu Nat a Josh, navzdory naprosto rozdílným povahám, skutečně šťastní. Rodina a přátelé si ale nikdy nemysleli, že jim to vydrží dlouho a s blížícím se výročím svatby se zdá, že měli pravdu. Objevuje se totiž pokušení v podobě Joshovy bývalé přítelkyně Chloe a Natina nového, atraktivního amerického klienta Guye. Ani jeden z manželů ovšem nechce být tím prvním, kdo to vzdá. Hrají: Simon Baker, Rose Byrne, Anna Faris, Minnie Driver, Jason Flemyng, Rafe Spall Režie: Dan Mazer www.kino kutnahora.cz Změna programu vyhrazena. REZERVUJTE VSTUPENKY ON LINE NA WEBU WWW.KINO KUTNAHORA.CZ M Ě S T S K Á K N I H O V N A 7. 5. 13:30 hod. HRÁTKY S PAMĚTÍ S DÁŠOU STRBÍKOVOU 7. 5. 15:00 hod. SOKOL + ARCHEOLOGICKÝ SBOR VOCEL Univerzita volného času přednáší PhDr. Drahomíra Nováková 14. 5. 16:00 hod. FILMOVÉ A TELEVIZNÍ NEBE Ukončení vzdělávacího cyklu. Téma poslední přednášky Mraky nad Barrandovem. Přednáší Stanislav Motl. www.knihovna kh.cz D D M D O M I N I K 6. 5. 18:00 20:00 hod. VEČER SPOLEČENSKÝCH HER Zápisné: 5, Kč Info.: Bc. Michal Smrkovský /737 845 1714/ 13. 5. PLAVECKO BĚŽECKÝ POHÁR Propozice na: www.ddm.kh.cz Info.: Jitka Krištofová /736 754 942/
14. 5. DOPRAVNÍ SOUTĚŽ MLADÝCH CYKLISTŮ OKRESNÍ KOLO Propozice na: www.ddm.kh.cz Info.: Bc. Jana Štolbová /731 388 585/ 17. 5. ZÁJEZD KRAJKÁŘSKÉ TRHY Odjezd: vlakem z hlavního nádraží v KH 13:00 hod., sraz 12:45 hod. Návrat: vlakem na hlavní nádraží asi v 19:00 hod. Cena: cca 180, Kč (hromadná zpáteční jízdenka vlakem se slevou, vstup na výstavu) nebo každý individuálně, v případě jiných slevových karet Přihlášky do 14. 5. 2013 Info.: Jitka Krištofová /736 754 942/ 20. 5. 18:00 20:00 hod. BINGO Zábavná hra o drobné ceny Zápisné: 5, Kč Info.: Bc. Michal Smrkovský /737 845 1714/ 30. 5. 15:00 18:00 hod. DEN DĚTÍ S DOMINIKEM Čekají na vás zajímavé soutěže, vystoupení zájmových kroužků, skákací hrad, hudební produkce Stanislav Jelínek, výtvarné dílny, tombola, malování na obličej a hodně dalšího. Akce proběhne za podpory města Kutné Hory. Vstupné: 40, Kč dospělí /děti vstup zdarma/ www.ddm.kh.cz K D L O R E C 5. 5. 9:30 18:00 hod. O KUTNOHORSKÝ GROŠ 13. ROČNÍK TRADIČNÍ TANEČNÍ SOUTĚŽE KD Lorec Taneční páry z ČR budou soutěžit v dětských, juniorských, mládežnických, dospělých a seniorských kategoriích. Pořadatelem je Taneční škola Novákovi Kutná Hora a Svaz učitelů tance ČR. Vstupné: 70, Kč www.tsnovak.cz; www.sut.cz 15. 5. 14:00 hod. KAVÁRNIČKA PRO SENIORY LÁSKA KVETE V KAŽDÉM VĚKU KD Lorec Vstupné: 30, Kč 19. 5. od 7:30 hod. KLUBOVÁ VÝSTAVA PSŮ PLEMENE CAVALIER KING CHARLES SPANIEL KD Lorec Program: 7:30 8:30 hod. přejímka psů 8:30 hod. posuzování v kruzích cca 14:00 hod. finále (podle počtu přihlášených psů) Vstupné: dobrovolné Pořádá: Pavel Krenk HELPSERVIS pro klub CAVALIER KING CHARLES SPANIEL klub Čech, Moravy a Slezska Více informací na: www.cavalierclub.cz
24. 5. 21:00 00:00 hod. TANČÍRNA Bude se hrát a tančit v rytmech standardních a latinsko amerických tanců. Vstupné: 80, Kč Pořádá: Taneční škola Antonín a Jana Novákovi www.tsnovak.cz www.kdlorec.cz H O T E L U K A T A 24. 4. 24. 5. VÝSTAVA M. M. ŠECHTLOVÁ / MEZZOTINTA Zimní zahrada Výtvarnice Marie Michaela Šechtlová se narodila v Praze. V letech 1967 až 1971 studovala na Střední odborné škole výtvarné v Praze. Ve studiích pokračovala v letech 1971 1977 v atelieru grafiky a ilustrace na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze, pod vedením prof. Zdeňka Sklenáře, Jiřího Anderleho a prof. Jiřího Mikuly. Zabývá se volnou grafikou, exlibris a knižními ilustracemi. Získala cenu na přehlídce exlibris v Chrudimi v roce 1983, na 11. bienale drobné grafiky v St.Niklaas v Belgii a čestné uznání v Concorso exlibris Lago Maggiore. 14. 5. 17:00 hod. OPERNÍ VEČERY U KATA G. BIZET / CARMEN Salonek Do děje proslulého opusu francouzského komponisty Georgese Bizeta se ponoří návštěvníci pravidelních setkávání u operních melodií. Formou velkoplošné DVD projekce se alespoň zprostředkovaně ocitnou uprostřed publika Metropolitní opery v New Yorku, aby sledovali drama vášnivé lásky, bolestné zrady a smrti v Bizetově Carmen. V jedné ze svých proslulých rolí Dona Josého se divákům a posluchačům představí Roberto Alagna, v roli Carmen Elina Garanča, Barbara Frittoli pak v úloze Micaely a Teddy Tahu Rhodes jako Escamillo. Dirigentskou taktovku pozdvihne Yannick Nézet Séguin. Pořadem tradičně provede Karel Bican. Vstupné: zdarma 21. 5. 19:00 hod. TVÁŘÍ V TVÁŘ ISLÁM A EVROPA Konferenční sál Co je to islám? Kdo jsou evropští muslimové? Jaký přínos a jaká rizika přináší islám pro Evropu? Přednášet a na Vaše otázky odpovídat bude Mgr. et Mgr. Jiří Bukovský, který studoval arabštinu, perštinu a kulturu Blízkého východu v Praze a Londýně, o problematiku islámu se dlouhodobě zajímá. Vstupné: dobrovolné Pořádá Křesťanské společenství Kutná Hora www.kskh.cz 28. 5. 18:00 hod. MILÝ SVĚT MARIE KVĚCHOVÉ FIŠEROVÉ / LITERÁRNÍ PODVEČER Salonek Čtvrté setkání v rámci cyklu Podvečery s regionální literaturou věnuje autor a průvodce pořadu Vladimír Císař slavné kutnohorské rodačce, malířce a ilustrátorce Marii Kvěchové Fišerové. Svými kresbami vytvořila osobitý svět, ve kterém je nejvíce místa vyhrazeno dětem. Ilustrovala dlouhou řadu knih i leporel, především s dětskou a pohádkovou tématikou. Knížka Poupata, jakýsi slabikář své doby, na které se výrazně podílela, učila generace našich dětí číst a psát, říká Císař. Méně se ví, že Marie Kvěchová také studovala a věrně v kresbách zachycovala lidové kroje, především ty moravské. Setkání na počest této osobnosti bude už tradičně doprovázeno hudebním vystoupením a světovou premiérou dokumentárního filmu. O své vzpomínky na svoji babičku se s námi přijede podělit její vnučka paní Kratochvílová.
29. 5. 18:00 hod. VERNISÁŽ VÝSTAVY / JIŘÍ DOSTÁL KRESBY & PF (1991 2012) Salonek Výstava představí 20 let tvorby kutnohorského grafika a výtvarníka Jiřího D. Dostála. Jeho náměty tužkových kreseb a autorských tisků čerpají buď z autorovy fantazie, nebo z historické architektury Kutné Hory a jiných měst. Volnou tvorbu doplní výběr unikátních novoročenek. Výstavu zahájí úvodním slovem Hana Kvasilová. www.ukata.cz K L U B Č E S K Á 1 1. 5. 20:00 hod. GWYN ASHTON / AUSTRÁLIE UK Koncert legendárního blues rockového kytaristy a jeho skupiny v rámci evropského turné. Ashton během kariéry hrál s B. B. Kingem Johnny Wintrem a Peterem Greenem a Ray Charles. Vstupné: 200, Kč na místě; 150, Kč v předprodeji Blues Café, Jakubská ulice, Kutná Hora 3. 5. 20:00 hod. THE CHANCERS (TWO TONE SKA) + DJ S COLECTIV JAHRIDER + HOSTÉ Vstupné: 150, Kč 4. 5. 20:00 hod. RED HOT CHILI PEPPERS REVIVAL Vstupné: 100, Kč 7. 5. 20:00 hod. ADAM BOMB VS THE WORLD TOUR 2013 V rámci svého aktuálního evropského turné 2013 se newyorská klubová legenda zpěvák a kytarista ADAM BOMB zastaví hned na několika zastávkách se svou dynamickou show, plnou ostrých kytarových riffů a pyrotechnických efektů. Předkapely: Nasty Ratz + Sleazy Roxxx. Vstupné: předprodej 200, Kč (Infocentrum Palackého nám.), na místě 250, Kč 10. 5. 20:00 hod. NOVEMBER 2ND Vstupné: 150, Kč 11. 5. 20:00 hod. SCHELLINGER REVIVAL + ONE SEAON Vstupné: 100, Kč 16. 5. 20:00 hod. NATHANIEL PETERSON & FULVIO FELICIANO Jeden z bluesrockových velikánů, bývalý frontman legendární skupiny SAVOY BROWN americký baskytarista a zpěvák NATHANIEL PETERSON spolu s italským kytarovým virtuózem FULVIEM FELICIANEM, představí českému publiku průřez jak svou tvorbou, tak i klasikou daného žánru. Vstupné: předprodej 200, Kč (Infocentrum Palackého nám.), na místě 250, Kč 17. 5. 20:00 hod. INSTINCT + SIGNAL DRIVE Vstupné: 100, Kč 18. 5. 21:00 hod. IRON MAIDEN TRIBUTE TIX TIDE Koncert skupiny TixTide Iron Maiden Tribute, která vznikla v roce 2004, kdy navázala na autorskou tvorbu mladoboleslavské skupiny HUJER. Skupina Hujer patřila mezi kultovní uskupení v letech 1986 1996. Byla ovlivněná novou vlnou britského heavy metalu a to hlavně skupinou IRON MAIDEN. Vzniklá skupina Tix Tide nenabízí jen hudbu skupiny Iron Maiden, ale i autorskou tvorbu. V současné době hraje v sestavě: Katka zpěv, Zdeněk kytara, Blaža kytara, Tom bassa a Mary bicí a plechy. Kapela hraje často na akcích v Mladé
Boleslavi, Jičíně a okolí, posluchači radia Kiss Delta ji mohou slyšet v programu Backstage a letos se zúčastní 4. ročníku Metalgate Massacre. Vstupné: 100, Kč www.tixtide.cz 24. 5. 20:00 hod. FAKEER ENERGIE DRINK PARTY Hitfakers + Love makers Vstupné: 100, Kč 25. 5. 20:00 hod. VYTÁSEK A CO (ROCK POP FOLK) Vstupné: 100, Kč 31. 5. 20:00 hod. L.O.S (lure of senses) Vstup: 100, Kč www.ceska1.cz B L U E S C A F É 7. 5. UNDERGROUNDOVÁ VÝSTAVA KONCERT J. J. NEDUHA Koncert zpěváka a kytaristy Jaroslava Jeronýma Neduhy. J. J. Neduha je zakládajícím členem skupiny EXTEMPORE, která patří mezi skupiny Nové vlny (Mama Bubo,Garaž + Tony Ducháček, Hudba Praha a KNS). J. J. Neduha v roce 1982 odešel do exilu v Rakousku, žil ve Vídni a v roce 1991 se vrátil do Česka. 10. 5. 20:00 hod. PROKRISTOVYRÁNY Koncert kutnohorské skupiny hrající blues s charismatickým hráčem na foukací harmoniku a mnoha hudebníky z kutnohorských kapel. 30. 5. 20:00 hod. BENKO GARDA DUO Koncert maďarského bluesového dua kytaristy Benko Zsolta a zpěvačky Gardy Zsusy. Zpěvačka Garda Zsuza je v hudebních kruzích na domácí scéně označovaná jako maďarská Janis Joplin. Více info: Roman Segíň, tel.: 602 438 634 www.blues cafe.net R E S T A U R A C E P A L M A Diskotéky pro všechny věkové kategorie ve stylu hitů 80., 90. a současných let. Vstup zdarma. 3. 5. 21:30 hod. DJ Mirek Kulhánek 4. 5. 21:30 hod. DJ Jožka Nowok 10. 5. a 11. 5. 21: 30 hod. Fernet párty aneb I muži mají své dny DJ Tony a DJ Martinez 17. 5. 21:30 hod. DJ Jožka Nowok 18. 5. 21:30 hod. Karaoke večer aneb Zpívá celá Palma DJ J. Nowok a DJ M. Kulhánek 23. 5. 20:00 hod. Na Stojáka! 24. 5. 21:30 hod. DJ Tony 25. 5. 21:30 hod. DJ Martinez 31. 5. 21:30 hod. Mirek Kulhánek
Speciální akce 23. 5. 20:00 hod. Na Stojáka! Legendární televizní pořad v komorním prostředí restaurace. Vystoupí: Daniel Čech, Karel Hynek, En.Dru Havlík Vstupné: 200, Kč předprodej, 250, Kč na místě v den akce Další akce 1. 5. 14:00 hod. SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ DĚTSKÉHO HŘIŠTĚ Program pro děti ve spolupráci s Tvořilkami 15:00 hod. Divadélko Kůzle: Potrestaná lakota 3., 8., 10., 15., 17., 22., 24., 29., 31. 5. 15:30 18:00 hod. TVOŘILKY Pravidelná tvořivá odpoledne nejen pro děti. Termín, prosím, potvrďte předem sl. Špačkové na mob. 728 518 287. Symbolický poplatek 30, Kč na materiál. 5. 5. 18:00 hod. ŠIPKOVÁ EXTRALIGA / NO STRESS PALMA KUTNÁ HORA FALCON PRAHA Přijďte podpořit náš team No Stress Palma Kutná Hora a zjistěte, jak hrají profesionálové. www.palma kh.cz S P O R T 1. 5. od 17:30 hod. KUTNOHORSKÁ TOUR 2013 1. ZÁVOD Areál bobové dráhy, Pobřežní ulice Vyznavači cyklistiky všech věkových kategorií a výkonnosti dostanou jedinečnou šanci změřit své síly v třetím ročníku seriálu závodů Kutnohorská tour. Kategorie: děti I. odrážedla (do 5 let) 500 m; děti II. (6 až 8 let) 1 km; děti III. (9 až 11 let) 1 km; společný start tří kategorií KHT: Race (12 až 18 let) 3 kola; Race šlacha (dospělí s výkonností) 6 kol; Hobby bůček (dospělí bez výkonnosti ale s chutí jezdit na kole) 4 kola. 1 kolo = 3 km 15. 5. od 17:30 hod. KUTNOHORSKÁ TOUR 2013 2. ZÁVOD Areál psího cvičiště Na Rovinách Kategorie: děti I. odrážedla (do 5 let) 500 m; děti II. (6 až 8 let) 1 km; děti III. (9 až 11 let) 1 km; společný start tří kategorií KHT: Race (12 až 18 let) 3 kola; Race šlacha (dospělí s výkonností) 6 kol; Hobby bůček (dospělí bez výkonnosti ale s chutí jezdit na kole) 4 kola. 1 kolo = 3 km www.kutnohorskatour.cz 24. 26. 5. OKOLO KUTNÉ HORY DOGTREKKING 2. ROČNÍK V Hutích 89/5, Kutná Hora Žižkov Start: 25. 5. 8:00 10:00 hod. Trávíte rádi čas se svým psem venku v přírodě? Zvládnete i delší procházky? Tak právě pro Vás je tato akce určena. Nezáleží na tom, jaké plemeno či neplemeno vlastníte. Hlavním pravidlem je, že během závodu není možné jít se psem na volno bez vodítka a to ani krátkodobě. Nezbytné je, aby měl pes platný očkovací průkaz. Trasy: 10, 18 a 28 km. Přihlášky a bližší informace na: www.okolokutnehory.webnode.cz
25. 5. 4. ROČNÍK POCHODU KUTNOHORSKÝCH HAVÍŘŮ Pochod přírodním parkem Bylanky a Vrchlice 1. Start UHLÍŘSKÉ JANOVICE žel. st. od 7:30 do 10:00 hod. na trasy 15 km: (z tratě na trať) Uhlířské Janovice Sudějov Žandov (rozhledna) Vernýřov Pastvický rybník, rozc. Bahno žel.st. 34 km: (z rozhledny na rozhlednu) Uhlířské Janovice Sudějov Žandov (rozhledna) Vernýřov Pastvický rybník, rozc. rozc. MxČ Sion Roztěž Vysoká (rozhledna) Kutná Hora 2. Start KUTNÁ HORA město žel. st. od 8:30 do 11:00 hod. na trasy 7 km: Kutná Hora Na Rovinách V Hutích Sv. Trojice Bylanka Kutná Hora 12 km: Kutná Hora Na Rovinách V Hutích Velký rybník Sv. Trojice Kutná Hora 18 km: Kutná Hora Vysoká (rozhledna) Velký rybník Kutná Hora 30 km: Kutná Hora Vysoká (rozhledna) Roztěž Sion Malešov Velký rybník Kutná Hora Na trasách možno plnit OTO Kutnohorsko, TTO Hradník a Rozhledník a městskou trasu IVV Kutná Hora město Unesco. V cíli v Kutné Hoře v restauraci U Kamenného domu mezi 12:00 a 18:00 hod. na vás bude čekat upomínkový list, razítko pochodu, IVV a tombola. Soutěž o nejpočetnější přihlášenou rodinu. Občerstvení na hl. kontrole poblíž kostela Sv. Trojice. Startovné: členové KČT a děti 15, Kč, ostatní 20, Kč; každý se účastní na vlastní nebezpečí Informace: Libor Pfeifer tel. 733 166 241, 272 937 203 Pořádá KČT Praha Karlov, oddíl TurBan www.kct praha karlov turban.webnode.cz; libor.turista@centum.cz TJ SPARTA Kutná Hora oddíl házené 5. 5. 13:00 hod. STARŠÍ DOROSTENCI KUTNÁ HORA VS. NÁCHOD II. LIGA Zimní stadion Kutná Hora 5. 5. 15:00 hod. MUŽI KUTNÁ HORA VS. MLADÁ BOLESLAV II. LIGA Zimní stadion Kutná Hora 8. 5. 08:00 hod. TURNAJ MLADŠÍCH ŽÁKŮ Kutná Hora venkovní hřiště v Tyršově ulici na Žižkově 11. 5. 08:00 hod. TURNAJ MINIŽÁKŮ 6+1 Kutné Hora venkovní hřiště v Tyršově ulici na Žižkově 18. 5. 08:00 hod. TURNAJ MINIŽÁKŮ A PŘÍPRAVEK Kutná Hora venkovní hřiště v Tyršově ulici na Žižkově 19. 5. 15:00 hod. MUŽI KUTNÁ HORA VS. LIBČICE NAD VLTAVOU II. LIGA Zimní stadion v Kutné Hoře 25. 5. 08:00 hod. TURNAJ STARŠÍCH ŽÁKŮ Kutná Hora venkovní hřiště v Tyršově ulici na Žižkově Kulturní kalendář sestavilo Informační centrum Města Kutná Hora WWW.KUTNAHORA.CZ informační portál