22. - 24. 3. 2013
Středisko amatérské kultury Impuls Hradec Králové a Volné sdružení východočeských divadelníků ve spolupráci s Divadlem DRAK s finanční podporou Královéhradeckého kraje, Ministerstva kultury ČR a Města Hradec Králové AUDIMAFOR 2013 22. 24. března, Divadlo Drak Hradec Králové postupové kolo celostátní přehlídky experimentujícího divadla Šrámkův Písek, přehlídky studentských divadelních souborů Mladá scéna a divadel poezie Wolkrův Prostějov. Pátek 22. března 17.30-18.00 před budovou hlavního nádraží FREI KÖRPER KULTUR ZÁZNAM Koncept: Jan Mocek 19.30 20.15 studiová scéna Labyrint Traumatizovaní tygříci, ZUŠ F. A. Šporka, TYGR THOMASE TRACYHO inspirováno novelou Williama Saroyana Tracyho tygr režie: Jarka Holasová a soubor 20.30 21.10 jeviště hlavní scény Divadlo Tří Tomáš Novotný: PSYHCO 21.30 rozborový seminář
Sobota 23. března 10.00 11.00 studiová scéna Labyrint TRIARIUS Jan Fikejz, Josef Jan Kopecký: COMPILE ERROR 11.15 11.30 jeviště hlavní scény Někdo, Praha Karel Čapek, Jakub Maksymov: UMĚL LÍTAT 13.30 rozborový seminář 15.00 16.00 studiová scéna Labyrint D.R.E.D. & Maštal (Kladsko, Náchodsko, Pražsko) DUŠIČKY (cyklop) ondřej Pumr s využitím Vrchlického Žalu Kyklopova a principu Nebeského textu slovo za slovo jazyk za zuby 16.30 18.00 jeviště hlavní scény - nesoutěžní představení Q10, Hradec Králové W. Shakespeare: VEČER TŘÍKRÁLOVÝ ANEB COKOLI CHCETE režie: Filip Huml 19.30 20.05 studiová scéna Labyrint RáJ, ZUŠ F. A. Šporka, robinson Jeffers: PASTÝŘKA PUTUJÍCÍ K DUBNU režie: Jarka Holasová a soubor 20.30 rozborový seminář + společenský večer 3
Neděle 24. března 10.00 11.00 jeviště hlavní scény - inspirativní představení geisslers Hofcomoedianten o. s. otakar Faifr/Giambattista Marino/David Hlaváč: POLIBKY režie: Petr Hašek vztahový kabaret o muži, ženě a jejich nevyřčených citech 11.30 12.10 studiová scéna Labyrint Hana Voříšková a MUZIGA POHYBLIVÉ OBRÁZKY 13.30 rozborový seminář + vyhlášení výsledků Lektorský sbor: prof. dr. Jan Císař, CSc (teatrolog a pedagog), Mgr. Alena Zemančíková (autorka, dramaturgyně a režisérka Českého rozhlasu), MgA. Tomáš Žižka (scénograf, muzikant, performer pedagog KALD DAMU) Vladimír Hulec (divadelní publicista), Michal Zahálka (student Katedry divadelní vědy FF UK, divadelní recenzent Hospodářských novin). 4
PÁTEK 22. března 2013 17.30-18.00 před budovou hlavního nádraží Frei Körper Kultur ZÁZNAM Koncept: Jan Mocek Jednoduchý nástroj pro rychlé spuštění záznamu zvuku. Například při poslechu internetového rádia můžete jedním klikem myší nebo klávesovou zkratkou (reagující bez ohledu na to, která aplikace je zrovna aktivní) spustit záznam poslouchaného zvuku do souboru. Info: Jan H. Mocek, jan.h.mocek@gmail.com, 606 475 540 19.30-20.15 studiová scéna Labyrint Soubor Traumatizovaní tygříci ze ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř TYGR THOMASE TRACYHO O hledání, nalézání a ztrácení Inscenace Tygr Thomase Tracyho je inspirována novelou Williama Saroyana Tracyho tygr (přeložil Jiří Josek) s použitím textu básně Williama Blaka Tygr v překladu Zdeňka Hrona. Dramatizace a režie:... Jarka Holasová a soubor Hudba a hudební spolupráce:... Miloš Dvořáček Kytara:... Jan Holínský Text písně:... William Blake Hrají a zpívají:... Kateřina Prášilová, Matěj Kubina, Jan Holínský, Monika Němečková, Petr Hrudka a Edita Valášková Poděkování Štěpánu Macurovi za Hronův překlad básně. Info: Jarka Holasová, jarka.holasovaseznam.cz 5
20.30-21.30 jeviště hlavní scény Divadlo Tří Tomáš Novotný: PSYHCO Režie:... Divadlo Tří Hrají:... Lukáš Udržal, Tomáš Novotný, Ladislav Marek a Petra Tenorová Světla, zvuk:... Ondra Novák Příběh zamotanější než písmenka v názvu. Hororová komedie o hasiči, který po nevydařené akci navštíví sebevědomou psycholožku v ordinaci plné nejen lékařských tajemství. Co je hasič zač? Může mu vůbec psycholožka pomoci? A kdo je vlastně oběť? Info: Ladislav Marek, maryl@seznam.cz, 724 735 962 21.30 rozborový seminář 6
SOBOTA 23. března 2013 10.00-11.00 studiová scéna Labyrint TRIARIUS Česká Třebová Josef Jan Kopecký, Jan Fikejz: COMPILE ERROR Představení CompileError vzniklo jako nekonvenční sound design art party, jako hudebně vizuální projekt, ale přerostla v jevištní experiment. VY ALE PŘECE PŘÁTELE MÁTE! // MÁTE SPOUSTU PŘÁTEL! / CO SVÝM PŘÁTELŮM NABÍZÍTE, ŽE VÁM JSOU TAKOVOU OPOROU? // CO SVÝM PŘÁTELŮM NABÍZÍTE, ŽE VÁM JSOU TAKOVOU OPO- ROU? // CO NABÍZÍTE? V představení jsou použity texty Laco Špaise (Psychoza 4.48 a Mazací hlava) a Sarah Kane (Psychoza 4.48). Ona. On. Prozac. Rozhodujeme ještě sami o sobě? Slyšíme se? Bekot ovcí. Roztáhněte oponu!!! Režie, scénář, dramaturgie a úprava textů:... Josef Jan Kopecký Hudba:... Jan Fikejz Hrají:... Pavla Kadlecová, Renata Reslerová, Michaela Vyčítalová, Jan Gregar, Jan Papáček, Ivoš Soukup, Jana Ženková, Josef Jan Kopecký a další Premiéra: 23. března 2013 Info: J. J. Kopecký, josef-kopecky@ceska-trebova.cz, 604 356 347 7
11.15-11.30 jeviště hlavní scény Někdo, Praha UMĚL LÍTAT Jakub Maksymov na motivy podpovídky Karla Čapka Muž, který uměl lítat Režie:... Soubor Dramaturgie:... Jakub Maksymov Scénografie:... Jakub Maksymov Hudba:... Zdeněk Ryba Hrají:... Jakub Maksymov a Zdeněk Ryba Info: Jakub Maksymov, jakub.maks@seznam.cz, 775 029 236 13.30 rozborový seminář 15.00-16.00 studiová scéna Labyrint D.R.E.D.& Maštal (Kladsko, Náchodsko, Pražsko) DUŠIČKY (cyklop) Ondřej Pumr s využitím Vrchlického Žalu Kyklopova Režie, výtvarný koncept:... Ondřej Pumr Hudba:... Marek Macek Na nástroje hrají:... Marek Macek, Ivona Kestlová, Alžběta Prouzová, Marek Drašnar, Štěpán Macura, Petr Červinka Hrají a zpívají:... výše zmínění a Otto Linhart, Jacek Kowalczyk, Michal Kudrnáč, Karolína Lokvencová, Zdeněk Frýba, Tereza Vlachová, Josefa Pumrová Hrají a deklamují:... Luděk Joch a Sláva Beneš Jisté je, že příběhy nás zajímají ze všeho nejméně, to ovšem neznamená, že je budeme komukoli zapovídat. Jsme spíše odysseové, nebo kyklopové, nebo snad prolnutí odysseové a kyklopové, nebo nikdo? Pláčeme na cizích hrobech, na vlastních hrobech, pláčeme? Día de muertos živých v nedušičkovém duchu. Souhra Dušičky (cyklop) se popořadě skládá z prologu, monodialogu, koncertu, melodramu to vše pro všecky - a závěrečné fakultativní performance pro jednotlivé chtivé diváky. 8 Info: Ondřej Pumr, ondrzej@gmail.com, 775 167 223
16.30-18.00 jeviště hlavní scény - nesoutěžní představení Q10, Studio divadla DRAK, Hradec Králové William Shakespeare: VEČER TŘÍKRÁLOVÝ ANEB COKOLI CHCETE Překlad:... Martin Hilský Režie:... F. H. Král Hudba:... J. Hryzlíková, M. Vrbický, F. H. Král Kostýmy:... T. Dvořáčková Produkce:... T. Tomášová Obsazení: hraběnka Olivie:... Terezije Tomášová kníže Orsino:... Eliáš Malý Jeřáb dvojče Viola/Cesario:... Agens de Bauer dvojče Sebastian:... Jakub sklouzek služebná Marie:... Anna Smetanová Blažková šašek Feste:... Štěpán Bignuts von Lustyk sluha Malvolio:... Miroslav svrbický Divadlo Q10 původně vzešlé ze ZUŠ Na Střezině se v roce 2012 stalo součástí LAB divadelní laboratoře divadla DRAK, kde v současné době působí pod vedením Filipa Humla Krále. Po loňském Mnoho povyku pro nic Q10 sáhla po další shakespearovské komedii Večer tříkrálový aneb cokoli chcete. Scénář prošel řadou škrtů a úprav a díky tomu můžete zhlédnout tuto inscenaci v obsazení 7 herců. Příběh se odehrává koncem třicátých let kdesi ve středomoří, kde se strhne bouře, která zachvátí celou Evropu a později i celý svět. Příběh inscenace se tak odehraje na pozadí této historické události. Info: Filip Huml, filiphuml@centrum.cz, 606 877 175 D.R.E.D. & Maštal, Dušičky 9
19.30-20.05 studiová scéna Labyrint Soubor Ráj, ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř PASTÝŘKA PUTUJÍCÍ K DUBNU Veškerá naše bolest vzniká z omezování lásky Náš inscenační pohled na stejnojmennou báseň v próze Robinsona Jefferse, (přeložil Kamil Bednář). Režie:... Jarka Holasová a soubor Dramatizace:... Jarka Holasová a Štěpán Macura Hudba:... Lukáš Pelc Hrají:... Edita Valášková a Štěpán Macura Zvuky a hlasy:... Kateřina Prášilová a Monika Němečková Světla:... Kateřina Prášilová Info: Jarka Holasová, jarka.holasova@seznam.cz, 728 483 021 20.30 rozborový seminář Hana Voříšková a MUZIGA, Pohyblivé obrázky 10
Neděle 24. března 2013 10.00-11.00 jeviště hlavní scény - inspirativní představení GeisslersHofcomoedianten o. s. Otakar Faifr/Giambattista Marino/David Hlaváč: POLIBKY Vztahový kabaret o muži, ženě a jejich nevyřčených citech Současná autorská hra partnerských dialogů dramaturga a jednoho ze zakládajících členů GH - Otakara Faifra s původní hudbou Davida Hlaváče za použití manýristických veršů Giambattisty Marina (1569 1625) pro jednoho herce, herečku, zpěvačku, klavíristu a hlas barokního klavíru. Špinavé prádlo je potřeba vyprat! Napsal:... Otakar Faifr Režie:... Petr Hašek Hudba a korepetice:... David Hlaváč Scénografie a kostýmy:... Jitka Nejedlá Produkce:... Marie Kolářová a Tomáš Michálek Hrají:... Ivana Machalová, Martin Bohadlo, Vendula Holičková a David Hlaváč nebo Zdeněk Dočekal Premiéra: 19. 1. 2013 na Malé scéně Divadla ABC Info: www.geisslers.cz, nový barokně-divadelní styl 11.30-12.10 studiová scéna Labyrint Hana Voříšková a MUZIGA / POHYBLIVÉ OBRÁZKY Co se děje na poli, na moři, v nebi? Kdo hýbe hvězdami? Kdo sluncem? Jak se rodí motýli? Odkud pocházejí ptáci? A kam všichni odlétáme? Malé události mezi nebem a zemí. Obrázky, které Hana Voříšková kreslí a maluje, se rozhodla uvést do pohybu a předvést je divákům jako divadelní minipříběhy. Využívá techniky kresby, plošných loutek, stínohry a létajících předmětů. Hraje na stole, uvnitř papírové krabice i venku ve volném prostoru okolo. Hudebně a režijně s výtvarnicí spolupracují Helena a Jiří Vedralovi, kteří oživlé obrazy doprovázejí hrou na kytaru, housle, hrací strojky a perkuse. Info: Hana Voříšková, h.voriskova@seznam.cz, 465 471 767 13.30 rozborový seminář
Z podkladů dodaných vystupujícími soubory zpracovala Naďa Gregarová Graficky upravil: Mario Alfieri Vydalo: Středisko amatérské kultury IMPULS Pospíšilova 365, 500 03 Hradec Králové Náklad 100 ks Jen pro vnitřní potřebu Neprošlo jazykovou úpravou Foto na titulní straně: soubor Geisslers Hofcomoedianten o.s., Polibky