Rozhodnutí o udělení licence



Podobné dokumenty
Krátká Praha 10, tel.: , fax: , n účastník řízení:

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Účastník řízení: ROZHODNUTÍ

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

L Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Č.j.: Ru/32/02/W Zasedání Rady 21 bod 11

Rozhodnutí o udělení licence

r n Účastník řízení: MĚSTSKÉ TECHNICKÉ CENTRUM KUŘÍM, spol. s r.o. Jungmannova Kuřim

Rozhodnutí o udělení licence

O Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Účastník řízeni: ROZHODNUTÍ

č.j.: Rummle Zasedání Rady 71 bod 35 Vyñzuje: Mgr. Šotkova Martina

Rozhodnutí o udělení licence

ROZHODNUTÍ. rozhodnutí:

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o uděleni licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Kal i sta Pavel IČ: Radinovy 39, Vrhaveč Klatovy Česká republika. Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o uděleni licence

O Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

ROZHODNUTÍ. rozhodnutí:

Účastník řízení: Doručovací adresa ROZHODNUTÍ

Krátká 10, Praha 10, tel.: , fax: , ROZHODNUTI

Rozhodnutí o udělení licence

Krátká 10, Praha 10, tel.: fax: ROZHODNUTÍ

rozhodnutí: Označení (název) programu: Retro Music Television Územní rozsah vysílání tv programu: Časový rozsah vysílání

O Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Účastník řízení: ROZHODNUTÍ

POLAR televize Ostrava, s.r.o. IČ: Boleslavova 710/ Ostrava - Mariánské Hory Česká republika

Rozhodnutí o udělení licence

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Krátká 10, Praha 10, tel.: fax: ROZHODNUTÍ

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Účastník řízení: ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Rada pro rozhlasové a televizní vysíláni RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

rozhodnutí: Pohoda R celé území České republiky čeština 24 h denně

Rozhodnutí o udělení licence

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

rozhodnutí: PRAHA TV čeština 24 h denně

Rozhodnutí o udělení licence

Rozhodnutí o udělení licence

ROZHODNUTÍ. rozhodnutí:

Rozhodnutí o udělení licence

RADA ČESKÉ REPUBLIKY pro rozhlasové a televizní vysílání

Rozhodnutí o udělení licence

Sp. zn./ldent.: 2013/6/sve/TVD Č.j.: sve/2204/2013 Zasedání Rady č / poř.č.: 3. rozhodnutí:

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ

Stylový nákup Zahradní 173/ Plzeň 26 Česká republika. Sp. zn./ldent.: 2012/879/zem/Sty Č.j.: zem/156/2013 Zasedání Rady č / poř.č.

Sp. zn./ldent.: 2013/6/sve/TVD Č.j.: sve/2204/2013 Zasedání Rady č / poř.č.: 3. rozhodnutí:

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Rozhodnutí o udělení licence

rozhodnutí: 02 Sport7 Česká republika

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Sp. zn./ldent.: 2013/124/FIA/CET Č.j.: FIA/858/2013 Zasedání Rady č / poř.č.: 10

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

ROZHODNUTI O UDĚLENI LICENCE

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

rozhodnuti Česká republika čeština 24 h denně Základní programová specifikace: teleshoppingová a reklamní televize

ROZHODNUTI O UDĚLENI LICENCE

ROZHODNUTI O UDĚLENI LICENCE

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

THE WALT DISNEY COMPANY LIMITED, organizační složka Lomnického 1705/ Praha 4

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE. rozhodnutí:

Účastník řízení: ROZHODNUTÍ

Sp. zn./ldent.: 2012/881/FIA/CET Č.j.: FIA/4262/2012 Zasedání Rady č / poř.č.: 10

Skřetova 6, Praha 2 Tel.: + ípo 27ti / Fax: + ípo 27ti

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

ROZHODNUTÍ. rozhodnutí:

Rozhodnutí o udělení licence

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Chello Central Europe s.r.o. IČ: Pobřežní 620/ Praha 8 - Karlín Česká republika

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

ROZHODNUTÍ O UDĚLENÍ LICENCE

Rozhodnutí o udělení licence

Skřetova i i / Praha 2 TeL: + q20 27^ / Fax: + tpo 2/q Sio 685 / ínfo(s)rrtv.

rozhodnutí: Metropol TV čeština 24 h denně plnoformátový program

Rozhodnutí o udělení licence

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ

Transkript:

Zlatá stezka 143 Prachatice 383 01 l_ J Rozhodnutí o udělení licence Č.j.: Ru/187/02/ // Zasedání Rady 14/ bod 54 Vyřizuje : Mgr. Kristina Smutná Jednatel: Mgr. Pavel Kratochvíl Způsob jednání: jednatel jedná samostatně Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada ) v rámci své působnosti dané ustanoveními 5 písm. b), 18 odst. 4 a 25 zákona č. 231/2001 Sb. o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, a podle ustanovení 46 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správního řádu), v platném znění, vydává toto rozhodnutí : Rada uděluje na základě žádosti účastníka řízení č. NP 0038 společnosti KATEL, spol. s r.o., IČ: 46679065, se sídlem: Zlatá stezka 143, 383 01 Prachatice, l i c e n c i k provozování televizního vysílání prostřednictvím kabelových systémů TELTO, s.r.o. na dobu 12 let od právní moci tohoto rozhodnutí. Označení (název programu): Infokanál Prachatice, Infokanál Vodňany, Infokanál Volary, Infokanál Volyně Časový rozsah vysílání: 24 hodin denně Územní rozsah vysílání: kabelové systémy provozovatele převzatého vysílání s registrací TELTO, s.r.o.: Prachatice (kanál S 7), Vodňany (kanál S 7), Volary (kanál S 10), Volyně (kanál S 7). Profil a základní charakteristika programu: Informační kanály programová skladba jednotlivých kanálů je upravena v textu přílohy č. 1 o 4 stranách textu. Příloha č. 1 je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí.

Odůvodnění: Účastník řízení požádal Radu o udělení předmětné licence, v podání doručeném Radě dne 25.3.2002, zaevidovaném v knize došlé pošty Úřadu Rady pod č.j. 1294 jakožto žádost o licenci č. NP 0038. Tuto žádost účastník doplnil podáním doručeném Radě dne 27.3.2002 zaevidovaném v knize došlé pošty Úřadu Rady pod č.j. 1352 a podáním doručeném Radě dne 24.5.2002 zaevidovaném pod č.j. 2076. Na základě předložených dokumentů (zejména výpisu z obchodního rejstříku ze dne 29.5.2002, vedeného Krajským soudem v Českých Budějovicích v oddílu C, vložce 1478, výpisu z rejstříku trestů statutárního orgánu společnosti - jednatel ze dne 3.5.2002, potvrzeni Finančního úřadu v Prachaticích ze dne 24.4.2002 o tom, že účastník řízení nemá k uvedenému datu daňové nedoplatky vůči územním finančním orgánům ČR, potvrzení VZP ČR ze dne 7.5.2002 o bezdlužnosti, potvrzení od Okresní správy sociálního zabezpečení v Prachaticích ze dne 6.5.2002 o tom, že účastník řízení nemá splatný nedoplatek pojistného na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, čestného prohlášeni Mgr. Pavla Kratochvíla, jednatele společnosti KATEL spol. s r.o. z 20.5.2002 o tom, že na majetek KATEL spol. s r.o. nebyl prohlášen konkurz nebo nebylo zahájeno konkurzní řízení nebo řízení o vyrovnání, ani nevstoupila do likvidace, že KATEL s.r.o. není společníkem provozovatele vysílání ze zákona ani obchodních společností zřízených provozovatelem ze zákona a že společnosti nebyla v posledních letech zrušena registrace ani licence, že společnost KATEL s.r.o. nemá nedoplatky u jiných zdravotních pojišťoven a není vydavatelem periodického tisku v ČR ani v zahraničí, není účastníkem společnosti jiného provozovatele vysílání ani společnosti vydávající periodický tisk v ČR ani v zahraničí, návrhu profilu a základní charakteristiky programu a údajů o financování vysílání a plánovaného organizačního a technického zajištění vysílání, obsažených v žádosti o licenci), souhlasu společnosti TELTO spol. s r.o. Prachatice a ústního jednáni s účastníkem řízení, konaného dne 9.7.2002, Rada konstatovala, že účastník řízení vyhověl podmínkám licenčního řízení podle ustanovení 13 odst. 3, žádost o licenci obsahovala náležitosti stanovené v ustanovení 14, jakož i v ustanovení 25 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů, a že navrhovaná programová skladba splňuje požadavky podle ustanovení 31 a 32 odst. 1 tohoto zákona, a rozhodla proto tak, jak je uvedeno ve výroku. Účastník řízení zaplatil správní poplatek ve výši 50 000,. Kč podle zákona č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích, v platném znění, dne 11.4.2002. Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není dle ustanovení 66 zákona č. 231/2001/ Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů, opravný prostředek přípustný. V Praze dne 9.7.2002 Ing. Martin Muchka předseda Rady pro rozhlasové a televizní vysíláni / \M3/4 /* <_

Příloha č. 1 k rozhodnutí č.j.ru/187/02

INFOKANÁL VOLYNĚ Infokanál Volyně je vysílán v lokalitě města Volyně pro cca 400 domácností připojených na televizní kabelový rozvod. Infokanál je součástí malé" programové nabídky a je tedy přístupný všem divákům. Infokanál je tvořen textovou smyčkou, která je vyráběna na PC a následně vysílána nepřetržitě 24 hodin každý den. Textové zprávy jsou doplněny jednoduchou grafikou, obrázky atd. Smyčka je aktualizována týdně. Obsah smyčky tvoří informace z radnice a dalších úřadů, daňový kalendář, kurzovní lístek. Jsou zařazeny informace a přehledy kabelové televize, důležité telefony, zajímavý recept a informace ze sportu a kultury. Pro odlehčení různé zajímavosti a trocha humoru. Součástí je také soukromá inzerce a podnikatelská reklama. Inzeráty a reklamy jsou obvykle vysílány po dobu jednoho týdne a vzhledem k délce smyčky, cca 30-40 minut, jsou odvysílány zhruba 40x za den. Použitá technologie umožňuje časovat jednotlivé snímky na nejvhodnější dobu a umožňuje také okamžité zařazení naléhavého textu do spodní části obrazovky.

INFOKANÁL VOLARY Infokanál Volary je vysílán v lokalitě města Volaný pro cca 1200 domácností připojených na televizní kabelový rozvod. Infokanál je součástí malé" programové nabídky a je tedy přístupný všem divákům. Infokanál je tvořen textovou smyčkou, která je vyráběna na PC a následně vysílána nepřetržitě 24 hodin každý den. Textové zprávy jsou doplněny jednoduchou grafikou, obrázky atd. Smyčka je aktualizována dvakrát týdně. Obsah smyčky tvoří informace z radnice a dalších úřadů (Úřad práce), daňový kalendář, kurzovní lístek. Jsou zařazeny informace a přehledy kabelové televize, důležité telefony, zajímavý recept a informace ze sportu a kultury. Pro odlehčení různé zajímavosti a trocha humoru. Součástí je také soukromá inzerce a podnikatelská reklama. Inzeráty a reklamy jsou obvykle vysílány po dobu jednoho týdne a vzhledem k délce smyčky, cca 30-40 minut, jsou odvysílány zhruba 40x za den. Použitá technologie umožňuje časovat jednotlivé snímky na nejvhodnější dobu a umožňuje také okamžité zařazení naléhavého textu do spodní části obrazovky. Vždy v úterý, ve čtvrtek a v sobotu v časech 10:30,15:30,18:30 a 21:45 je zařazen cca 30minutový blok video zpravodajství z regionu. Jedná se pouze o zpravodajství, aktualizace je týdenní s premiérou v úterý. V ostatních časech jsou reprízy. Výroba zpravodajství probíhá v digit. formátu, odbavení v S - VHS.

INFOKANAL VODNANY Bude tvořen textovou smyčkou, která Je vyráběna na PC a následně vysílána nepřetržitě 24 hodin každý den. Textové zprávy jsou doplněny jednoduchou grafikou, obrázky atd. Smyčka bude aktualizována dvakrát týdně. Obsah smyčky tvoří informace z radnice a dalších úřadů (Úřad práce), daňový kalendář, kurzovní lístek. Jsou zařazeny informace a přehledy kabelové televize, důležité telefony, zajímavý recept a informace ze sportu a kultury. Pro odlehčení různé zajímavosti a trocha humoru. Součástí je také soukromá inzerce a podnikatelská reklama. Inzeráty a reklamy jsou obvykle vysílány po dobu jednoho týdne a vzhledem k délce smyčky, cca 30-40 minut jsou odvysílány zhruba 40x za den. Použitá technologie umožňuje časovat jednotlivé snímky na nejvhodnější dobu a umožňuje také okamžité zařazení naléhavého textu do spodní části obrazovky.

INFOKANÁL PRACHATICE Infokanál Prachatice je vysílán v lokalitě města Prachatice pro cca 2500 domácností připojených na televizní kabelový rozvod. Infokanál je součástí malé" programové nabídky a je tedy přístupný všem divákům. Infokanál je tvořen textovou smyčkou, která je vyráběna na PC a následně vysílána nepřetržitě 24 hodin každý den. Textové zprávy jsou doplněny jednoduchou grafikou, obrázky atd. Smyčka je aktualizována každý pracovní den. Obsah smyčky tvoří informace z radnice a dalších úřadů (Úřad práce, MP), předpověď počasí, daňový kalendář, kurzovní lístek. Jsou zařazeny informace a přehledy kabelové televize, důležité telefony, zajímavý recept a informace ze sportu a kultury. Pro odlehčení různé zajímavosti a trocha humoru. Součástí je také soukromá inzerce a podnikatelská reklama. Inzeráty a reklamy jsou obvykle vysílány po dobu jednoho týdne a vzhledem k délce smyčky, cca 30-40 minut, jsou odvysílány zhruba 40x za den. Použitá technologie umožňuje časovat jednotlivé snímky na nejvhodnější dobu a umožňuje také okamžité zařazení naléhavého textu do spodní části obrazovky. Vždy v úterý, ve čtvrtek a v sobotu v časech 10:30,15:30,18:30 a 21:45 je zařazen cca 30minutový blok video zpravodajství z regionu. Jedná se pouze o zpravodajství, aktualizace je týdenní s premiérou v úterý. V ostatních časech jsou reprízy. Výroba zpravodajství probíhá v digit. formátu, odbavení v S - VHS.

RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ Krátká 10, 100 00 Praha 10, tel.: +420 2 7481 3830, fax: +420 2 7481 0885, e-mail: info@rrtv.cz, http://vvww.rrtv.cz Účastník řízení: KATEL spol. s r.o. Zlatá stezka 143 383 01 Prachatice L J ROZHODNUTI C.j.: Rz/167/04 lun Zasedání Rady 17/bod 17 Vyřizuje: Mgr. Šotkova Martina Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada) v souladu s ustanovením 5 písm. b) a 21 odst. 1 písm. a), d) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) a ustanovení 46 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správního řádu), v platném znění, udělila dne 8. září 2004 souhlas se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci k provozování televizního vysílání v kabelových systémech udělené na základě rozhodnutí č.j. Ru/187/02 ze dne 9. července 2002 (ve znění změn), o kterou účastník řízení požádal podáním doručeným Radě dne 5. srpna 2004 a to: 1. změnou označení názvu programů Infokanál Prachatice, Infokanál Vodňany, Infokanál Volary a Infokanál Volyně na: TV KATEL Účastník řízení je povinen začít používat nový název do 30 dnů od nabytí právní moci správního rozhodnutí. 2. změnou licenčních podmínek - nová mutace programu TV KATEL určeného pro kabelové systémy v lokalitě Nová Pec: označení názvu programu TV KATEL časový rozsah vysílání 24 h denně územní rozsah vysílání kabelové systémy TELTO, s.r.o. v lokalitě Nová Pec kanálové obsazení K30

základní programu charakteristika informační kanál (infokanál) - kombinace textových informací a obrazového zpravodajství textové informace jsou doplněny jednoduchou grafikou, obrázky, fotografiemi, atd. programové schéma textové informace: informace z radnice a dalších úřadů (Úřad práce, MP), předpověď počasí, daňový kalendář, kurzovní lístek, informace a přehledy kabelové televize, důležité telefony, recepty, informace ze sportu a kultury, různé zajímavosti, humor, soukromá inzerce a podnikatelská reklama obrazové zpravodajství: zpravodajství z regionu vysílací schéma textové informace: délka textové smyčky 30-40 minut 24 h denně ; aktualizace smyčky: 1x týdně; inzeráty a reklamy jsou obvykle vysílány po dobu jednoho týdne a jsou odvysílány přibližně 40x denně použitá technologie umožňuje časovat jednotlivé snímky na nejvhodnější dobu a okamžité zařazení naléhavého textu do spodní části obrazovky obrazové zpravodajství: blok video zpravodajství v délce přibližně 30 minut; úterý, čtvrtek a sobota - od 10.30 h, 14.30 h, 18.30 h a 22.30 h; týdenní aktualizace; premiéra v úterý, v ostatních časech jsou reprízy digitální formát, odbavování v DVD Vzhledem ke skutečnosti, že se účastníkovi řízení vyhovuje v plném rozsahu, není třeba odůvodnění v souladu s ustanovením 47 odst. 1 správního řádu. Účastník řízení zaplatil správní poplatek stanovený podle zákona č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích, dne 23. července 2004. Poučení: Proti tomuto rozhodnutí lze podat žalobu v souladu s ustanovením 66 zákona č. 231/2001 Sb.

RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ Krátká 10, 100 00 Praha 10, tel.: +420 2 7481 3830. fax: +420 2 7481 0885. e-mail: info@rrtv.cz, http://www.rrtv.cz Účastník řízení: KATEL, spol. s r.o. IČ 46679065 Zlatá stezka 167 383 01 Prachatice ROZHODNUTÍ Spis. zn.: 2006/284/zem/KAT Čj.:zem/<P6í6/06 Zasedání Rady 19/poř. č. 16 Vyřizuje: Blanka Zemanová Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada) v rámci své působnosti dané ustanoveními 5 písm. b) a 20 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, ve znění účinném před účinností zákona č. 235/2006 Sb. (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), a ustanovení 67 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, vydala dne 24. října 2006 toto rozhodnutí: účastníkovi řízení, společnosti KATEL spol. s r.o., se omezuje územní rozsah televizního vysílání programu TV KATEL v rozsahu kabelových systémů v katastrálních územích Prachatice, Volary a Volyně, neboť účastník řízení ztratil přístup ke technickým prostředkům a ve stanovené lhůtě v uvedených katastrálních územích neobnovil vysílání. Licence č.j. Ru/187/02, ze dne 9. července 2002, zůstává nezměněna v rozsahu televizního vysílání programu TV KATEL v kabelových systémech v katastrálních územích Nová Pec a Vodňany. Odůvodnění: Účastník řízení, společnost KATEL spol. s r.o., je provozovatelem televizního vysílání programu TV KATEL, šířeného prostřednictvím kabelových systémů v katastrálních územích Nová Pec, Prachatice, Vodňany, Volary a Volyně, na základě licence udělené rozhodnutím Rady č.j. Ru/187/02, ze dne 9. července 2002, platné od 22. srpna 2002 do 21. srpna 2014, ve znění pozdějších změn.

Dne 28. března 2006, č.j. 2362, obdržela Rada oznámení jednatele společnosti TELTO, spol. s r.o., Ing. Jana Tokára, že dne 1. března 2006 dal příkaz k odpojení vysílání programu TV KATEL provozovatele s licencí KATEL spol. s r.o. v kabelových systémech TELTO, spol. s r.o. v Prachaticích a Volarech z důvodu neplnění podmínek Mandátní smlouvy, uzavřené mezi TELTO, spol. s r.o. a KATEL spol. s r.o., účastníkem řízení. Dne 5. dubna 2006, č.j. 2565, oznámil Radě Mgr. Pavel Kratochvíl, jednatel společnosti KATEL spol. s r.o., dopisem ze dne 31. března 2006 přerušení vysílání programu TV KATEL v Prachaticích a Volarech a přerušení vysílání programu TV KATEL ve Volyni až do výsledku jednání s městem Volyně. Téhož dne obdržela Rada oznámení JUDr. Zdeňka Stase ze dne 3. dubna 2006, č.j. 2569, o převzetí právního zastoupení společnosti KATEL spol. s r.o. ve věci odpojení vysílání programu TV KATEL v Prachaticích a Volarech společností TELTO, spol. s r.o. k1. březnu 2006, které je v rozporu s uzavřenou Mandátní smlouvou mezi KATEL spol s r.o. a TELTO, spol. s r.o. a o přípravě podkladů pro podání návrhu na vydání předběžného opatření a žaloby k soudu za účelem dovolání se neoprávněného odpojení. Dne 19. dubna 2006, č.j. 2905, ve znění podání z 20. dubna 2006, č.j. 2942, požádal KATEL spol. s r.o. Radu o dodatečný souhlas s přerušením vysílání dle 32, odst. 1, písm. o) zákona č. 231/2001 Sb. v lokalitách Prachatice, Volary a Volyně. Účastník řízení uvedl, že ve Volyni došlo na základě aktivit TELTO, spol. s r.o. k vypovězení smlouvy společnosti KATEL spol. s r.o. s městem Volyně, v Prachaticích a Volarech došlo bez ukončení smluvního vztahu KATEL-TELTO k neoprávněnému přerušení vysílání programu TV KATEL ze strany TELTO, spol. s r.o. Rada dospěla k závěru, že v posuzovaném případě se nejedná o technické překážky ve vysílání. Z daného skutkového stavu totiž vyplynulo, že skutečným důvodem, proč účastník řízení nevysílá, je spor mezi provozovatelem vysílání (účastníkem řízení) a vlastníkem technických prostředků (společností TELTO, spol. s r.o.). Překážka ve vysílání tedy není technické povahy, ale spočívá ve vzájemném vztahu mezi provozovatelem vysílání a vlastníkem technických prostředků. Je přitom na provozovateli, aby vysílání zajistil po stránce ekonomické, organizační i technické, a aby v případě potřeby také smluvně zajistil veškeré nutné předpoklady pro vysílání. Pokud smluvní vztahy nebyly ošetřeny důsledně, nebo jsou podmínky smlouvy protistranou porušovány, či dokonce provozovatel vysílání v důsledku jednání druhé smluvní strany nemá přistup k technickým prostředkům, nelze takto vzniklé spory považovat ze technické překážky ve vysílání. Na základě výše uvedených skutečností vydala Rada dne 25. dubna 2006 účastníkovi řízení, společnosti KATEL spol. s r.o., upozornění na porušení 32 odst. 1, písm. o) zákona č. 231/2001 Sb., neboť účastník řízení nepožádal Radu o předchozí souhlas s přerušením vysílání z jiných důvodů, než jsou technické překážky vysílání a vyzvala ho, aby ve lhůtě do 30 dnů ode dne doručení upozornění na porušení zákona zabezpečil obnovení vysílání programu TV KATEL v kabelových systémech v katastrálních územích Prachatice, Volary a Volyně. Dne 9. června 2006, č.j. 4220, obdržela Rada vyjádření účastníka řízení ze dne 1. srpna 2006, v kterém KATEL spol. s r.o. uvádí, že oznámení TELTO spol. s r.o., datované dnem 27. února 2006, o odpojení vysílání programu TV KATEL, bylo doručeno bez jakéhokoli předchozího upozornění a bez ukončení vzájemného smluvního vztahu dne 1. března 2006, tj. několik hodin po fyzickém odpojení vysíláni. Z tohoto důvodu, nemohl účastník řízení a ani neměl možnost požádat Radu o předchozí souhlas s přerušením vysílání. Účastník řízení dále uvedl, že spor mezi KATEL spol. s r.o. a TELTO spol. s r.o. není dosud ukončen a nelze v současnosti předvídat časový horizont jeho ukončení. Závěrem účastník řízení vyjádřil přesvědčení, že Rada při svém rozhodování vezme v potaz skutečnost, že tato situace nevznikla jeho zaviněním a program TV KATEL je nadále vysílán v kabelových systémech v katastrálních územích Vodňany a Nová Pec v souladu s udělenou licencí. Dne 1. srpna 2006, po obdržení vyjádření účastníka řízení ze dne 9. června 2006, zahájila Rada s KATEL spol. s r.o. správní řízení o omezení územního rozsahu televizního programu TV KATEL dle 20 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb. v rozsahu kabelových systémů v katastrálních územích Prachatice, Volary a Volyně, neboť účastník řízení ve stanovené lhůtě vysílání v uvedených katastrálních územích neobnovil a v průběhu kalendářního roku 2006 zde nevysílal více než 90 dnů. Účastník řízení se k řízení o omezení územního rozsahu vysílání ve stanovené lhůtě nevyjádřil, neboť, dle jeho telefonického sdělení, od jeho písemného vyjádření ze dne 1. srpna 2006 nedošlo v uvedené věci ke změně situace.

Rada následně dne 24. října 2006 po vyhodnocení všech skutečností konstatovala, že tím, že účastník řízení nevysílal v celém rozsahu dle udělené licence, nedošlo k žádné újmě, a přihlédla k tomu, že KATEL spol. s r.o. provozuje vysílání programu TV KATEL v dalších dvou katastrálních územích - Nové Peci a Vodňanech, a rozhodla o omezení územního rozsahu televizního programu TV KATEL, jak je uvedeno ve výroku. Poučení: Proti tomuto rozhodnutí lze podat žalobu v souladu s ustanovením 66 zákona č. 231/2001 Sb. k Městskému soudu v Praze ve lhůtě dvou měsíců od doručeni tohoto rozhodnutí. V Praze dne 16. listopadu 2006 U předseda Rady pro rozhlasové a televizní vysílání

Sp. znvident.: 2010/1087/zem/KAT Naše zn.: zem/3524/2010 Zasedání Rady č. 19-2010 / poř.č.: 26 KATEL spol. s r.o. IČ: 46679065 Zlatá stezka 167 383 01 Prachatice Česká republika Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada) v souladu s ustanovením 21 odst. 2 zákona č. 132/2010 Sb. o audiovizuálních mediálních službách na vyžádání (dále jen zákon č. 132/2010 Sb.), 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb. o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) a ustanovením 67 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, vydala toto rozhodnutí Rada pro rozhlasové a televizní vysílání doplňuje provozovateli KATEL spol s r.o., IČ: 46679065, se sídlem Zlatá stezka 167, Prachatice, PSČ 383 01, územní rozsah vysílání licence, č.j. Ru/187/02/2162 ze dne 9. července 2009, k provozování televizního vysílání prostřednictvím kabelových systémů ve znění platných změn, o výčet okresů: Číslo katastrálního území Název katastrálního území Název obce Okres 705225 Nová Pec Nová Pec Prachatice 784281 Vodňany Vodňany Strakonice Odůvodnění: Podle 21 odst. zákona č. 132/2010 Sb. je provozovatel televizního vysílání prostřednictvím kabelového systému, v jehož licenci není územní rozsah vysílání stanoven údaji podle 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb., ve znění účinném ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona, povinen tyto údaje Radě doručit do 60 dnů ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona; nesplnění této povinnosti se považuje za porušení licenčních podmínek. Rada licenci provozovatele televizního vysílání prostřednictvím kabelového systému doplní o údaje podle věty první do 60 dnů ode dne, kdy jí byly tyto údaje doručeny. Provozovatel KATEL spol s r.o. dne 16. září 2010, pod č.j. 7880, doručil Radě výčet okresů dle 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb. a splnil tak povinnost stanovenou v 21 odst. 2 zákona č. 132/2010 Sb. Z výše uvedených důvodů Rada rozhodla tak, jak je uvedeno ve výroku. 3524-1

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí nelze podat žalobu podle 66 zákona č. 231/2001 Sb. V Praze dne: 5.10.2010 JUDr. Kateřina Kalistová předsedkyně Rady pro rozhlasové a televizní vysílání Digitally signed by JUDr. Kateřina Kalistová Date: 2010.10.11 14:26:17+02:00 Reason: Podpis dokumentu Location: Praha