Dokumentace výběrového řízení na obstarání podpůrné služby snížení výkonu (SV 30 ) pro provozovatele přenosové soustavy České republiky - ČEPS, a.s.

Dokumentace výběrového řízení na obstarání podpůrné služby snížení výkonu (SV 30 ) pro provozovatele přenosové soustavy České republiky - ČEPS, a.s. na období od 21. 12. 2008 do 31. 05. 2009 ČEPS, a.s. Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 tel.: 211 044 111, fax: 211 044 568 IČ: 25702556, DIČ: CZ25702556 bank. spojení: KB Praha 1, č.ú.: 19-3312 670 277/0100 společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5597

Obsah: 1. Úvod... 3 2. Předmět výběrového řízení... 4 3. Subjekty oslovené k účasti na VŘ... 6 4. Podmínky pro podání nabídek do VŘ... 6 5. Obsah nabídky... 7 6. Podání nabídek... 8 7. Hodnotící kritéria, posuzování a hodnocení nabídek... 8 8. Sdělení výsledků výběrového řízení... 9 9. Uzavření smlouvy... 9 10. Přílohy dokumentace výběrového řízení... 9 2/9

1. Úvod ČEPS, a.s., držitel licence na přenos elektrické energie a provozovatel přenosové soustavy v České republice, odpovídá za řízení rovnováhy mezi výrobou a spotřebou elektrické energie tamtéž. V souvislosti s předpokládanou potřebou podpůrných služeb (dále jen PpS) vyplývající z očekávaného průběhu zatížení elektrizační soustavy České republiky a provozu zdrojů a pro zajištění těchto služeb vyhlašuje ČEPS, a.s. (dále jen Vyhlašovatel) podle 24, odstavce 3, písmene b) zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů v platném znění (dále jen energetický zákon), s využitím některých poznatků z jednání s orgány státní správy toto výběrové řízení (dále jen VŘ) na výběr poskytovatelů části některých kategorií PpS pro Vyhlašovatele na období od 21. 12. 2008 do 31. 05. 2009. Výsledkem tohoto VŘ bude posouzení a vyhodnocení podaných nabídek splňujících podmínky dle této Dokumentace VŘ a následně případné uzavření Smlouvy o poskytování SV 30 (snížení výkonu) v rozsahu přijatých nabídek. Smlouva o poskytování SV 30 (snížení výkonu) ve smyslu energetického zákona a 269, odstavce 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, v platném znění (dále jen obchodní zákoník), může být uzavřena pouze s úspěšnými nabízejícími, jejichž nabídky budou zcela nebo částečně vybrány. Vyhlašovatel vybírá z okruhu poskytovatelů PpS, kteří splňují náležitosti pro poskytování podpůrné služby SV 30 a jsou připojeni do řídícího systému ČEPS. Na toto VŘ se nevztahují ustanovení o veřejném návrhu ve smyslu 276 obchodního zákoníku ani ustanovení o veřejné obchodní soutěži ve smyslu 281 téhož zákona. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo rozšířit nebo změnit podmínky VŘ, přijmout nabídky od všech nabízejících, přijmout pouze některé nabídky, nepřijmout žádnou nabídku nebo toto VŘ zrušit. Nabízející nemá v žádném případě právo na náhradu nákladů nebo jiných výdajů, které mu v souvislosti s vypracováním, podáním nabídky nebo účastí v tomto VŘ vznikly či vzniknout mohou. Nabízející má právo vznést písemně dotazy k tomuto VŘ. Může tak učinit do 20. 11. 2008 do 14:00 hodin formou faxové zprávy zaslané na faxové číslo 211 044 545. Vyhlašovatel sdělí odpověď na takový dotaz všem nabízejícím zároveň, bez uvedení nabízejícího, který dotaz vznesl, a to nejpozději do 24. 11. 2008 do 16:00 hodin. 3/9

2. Předmět výběrového řízení Předmětem tohoto VŘ je PpS snížení výkonu (SV 30 ). Zdroje poskytovatele služby SV 30 musí splňovat technické požadavky stanovené v Pravidlech provozování přenosové soustavy (Kodex PS). Vyhlašovatel nakupuje službu SV 30 pro poskytování PpS při splnění následujících podmínek: 1. Pokud poskytovatel nabízí odstavení celého bloku, je povinen zohlednit jeho vlastní spotřebu a nabízený výkon je netto dodávkou do ES. 2. Poskytovatel nabízející službu SV 30 na bloku, který poskytuje SR nebo TR může nabízet pro tuto službu pouze výkon nejvýše rovný rozdílu diagramového bodu a součtu velikostí SR a TR. 3. Využití služby SV 30 je provedeno snížením výkonu bloku nebo odstavením bloku na základě pokynu dispečera ČEPS. 4. V případě, že výrobní blok subjektu nabízející SV 30 v uvedené době poskytuje podle přípravy provozu i jiné PpS na základě uzavřených smluv, je povinen tyto své smluvní závazky dodržet, tzn. blok poskytující v přípravě provozu PpS nemůže tuto službu nabízet prostřednictvím odstavení bloku. V případech, kdy obecná ustanovení Kodexu PS jsou odlišná od podmínek uvedených v tomto textu Dokumentace, má text této Dokumentace přednost před obecnými pravidly uvedenými v Kodexu PS. 4/9

Poptávaný souhrnný výkon ve VŘ 03/2009 (SV 30 ) je: Den (0:00-24:00 hod) Poptávaný výkon (v MW) po 22.12.2008 100 út 23.12.2008 100 st 24.12.2008 100 čt 25.12.2008 100 po 29.12.2008 50 st 31.12.2008 100 čt 1.1.2009 150 pá 2.1.2009 100 pá 10.4.2009 50 po 13.4.2009 100 út 14.4.2009 50 pá 1.5.2009 100 5/9

3. Subjekty oslovené k účasti na VŘ Na základě současných informací Vyhlašovatele o způsobilosti jednotlivých energetických zdrojů poskytovat PpS v období, na které jsou poptávány, oslovuje Vyhlašovatel tyto tři následující subjekty: ČEZ, a.s. Energotrans, a.s. United Energy právní nástupce, a.s. 4. Podmínky pro podání nabídek do VŘ Nabízející subjekt musí pro podání nabídky kromě podmínek uvedených v 1. a 2. kapitole této Dokumentace VŘ splňovat následující: má s Vyhlašovatelem platně uzavřenou Dohodu o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrných služeb v letech 2008 až 2010, k podání nabídky na poskytování SV 30 na období od 21. 12. 2008 do 31. 05. 2009 v rámci tohoto VŘ byl vyzván Vyhlašovatelem, akceptuje text návrhu Smlouvy o poskytování SV 30 (snížení výkonu), který tvoří přílohu č. 3. této Dokumentace VŘ, podá nabídku ve lhůtě uvedené v kapitole 6. této Dokumentace VŘ, souhlasí s tím, že bude svou podanou nabídkou vázán po dobu 21 dnů ode dne, stanoveného pro otevření nabídek, tj. ode dne 28. 11. 2008, a že v rozsahu případné akceptace své nabídky uzavře s Vyhlašovatelem Smlouvu o poskytování SV 30 (snížení výkonu) v termínu stanoveném v článku 9. této Dokumentace VŘ. Po ověření, že nabízející a jeho nabídka splňují všechny podmínky stanovené v této Dokumentaci VŘ, bude nabídka zařazena mezi nabídky, ze kterých bude Vyhlašovatel vybírat poskytovatele PpS dle článku 7. 6/9

5. Obsah nabídky Kompletní nabídka musí obsahovat: 1. Identifikační údaje nabízejícího (název společnosti, sídlo společnosti, IČO). Údaje o pověřené kontaktní osobě nabízejícího (jméno, příjmení, pracovní funkci, emailovou adresu, čísla pevné telefonní linky, faxu a případně i čísla mobilního telefonu). 2. Vyplněný průvodní dopis dle přílohy č. 1 této Dokumentace VŘ podepsaný statutárním orgánem nabízejícího, popř. jím k tomu pověřenou osobou. 3. Vyplněné tabulky nabídky dle přílohy č. 2 této Dokumentace VŘ. Každá strana nabídky musí být parafována a nabídka musí být podepsána statutárním orgánem nabízejícího, popř. jím k tomu pověřenou osobou. 4. Kopii úředně vydaného aktuálního výpisu z obchodního rejstříku týkající se nabízejícího. Nabízející má právo podat pro výrobny elektrické energie ve svém vlastnictví nejvýše čtyři různé nabídky označené čísly 1 až 4. Každá nabídka musí být podána ve formuláři, který je součástí této Dokumentace a obsahuje: - nabízený výkon SV 30 v jednotlivých kalendářních dnech (nabízený výkon v jednom kalendářní dni smí být nejméně 30 MW) - cena za výkon SV 30 v jednotlivých kalendářních dnech (cena za výkon je hrazena za každou MW.h rezervovaného a skutečně poskytnutého výkonu) - minimální doba minimální doba určená poskytovatelem SV 30, po kterou je v případě aktivace povinna ČEPS službu SV 30 využívat - maximální doba maximální doba určená poskytovatelem SV 30, po kterou smí být v případě aktivace služba SV 30 čerpána 7/9

6. Podání nabídek Písemné nabídky je možné podat osobním doručením na podatelnu Vyhlašovatele nebo doručením doporučenou zásilkou provozovatelem poštovních služeb, který vlastní poštovní licenci, a to na níže uvedenou adresu. Nabízející je povinen doručit tři zalepené (zapečetěné) obálky, které musí mít totožný obsah, přičemž každá zapečetěná obálka obsahuje kompletní nabídku nabízejícího podle této Dokumentace VŘ. ČEPS, a.s. k rukám Jaroslava Kašpara 3. patro, č. dveří C328 Elektrárenská 774/2 101 52 Praha 10 Každá obálka bude opatřena nápisem: NEOTEVÍRAT!!! Nabídka do výběrového řízení na poskytovatele podpůrných služeb PpS 03/2009 (SV 30 ) nabídka" Nabídky musí být doručeny na výše uvedenou adresu do 14:00 hodin dne 28. 11. 2008. Rozhodující je datum fyzického doručení nabídky. Nabídky podané resp. doručené po této lhůtě nebudou do VŘ přijaty, budou odmítnuty jako opožděné a vráceny doporučenou zásilkou nabízejícímu. Po obdržení nabídek provede Vyhlašovatel výběr v souladu s pravidly uvedenými v této Dokumentaci VŘ. 7. Hodnotící kritéria, posuzování a hodnocení nabídek Obdržené nabídky od všech nabízejících, kteří splnili podmínky dle této Dokumentace VŘ, budou vybírány podle nabídkových cen. Vyhlašovatel bude v každém časovém pásmu (kalendářním dni) zvlášť vybírat nabídky podle uvedeného kriteria jednotlivě. Nabídky se budou vybírat v pořadí od nejnižší nabídkové ceny až do naplnění potřeby. 8/9

Vyhlašovatel má právo každou nabídku na jednotlivé časové pásmo (kalendářní den) jako celek akceptovat, částečně akceptovat či neakceptovat. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo přijmout některé nabídky, všechny nabídky nebo nepřijmout žádnou nabídku a nebo toto výběrové řízení zrušit. 8. Sdělení výsledků výběrového řízení Vyhlašovatel do 03. 12. 2008 vyrozumí statutární orgán nabízejícího, popř. osobu statutárním orgánem k tomu určenou, zda a v jakém rozsahu byla/byly jeho nabídka/nabídky přijata/přijaty, a to nejdříve zasláním e-mailové zprávy a následným potvrzením této zprávy ve formě doporučeného dopisu. 9. Uzavření smlouvy Nabízejícím, jejichž nabídka/nabídky byla/byly přijata/přijaty, bude současně s oznámením o výsledku výběrového řízení doručena výzva k uzavření Smlouvy o poskytování SV 30 (snížení výkonu) uvedené v příloze č. 3. Tato smlouva bude obsahovat výkony a ceny akceptované Vyhlašovatelem dle výsledků sdělených v souladu s článkem 8. této Dokumentace VŘ. Vybraní nabízející jsou povinni doručit Vyhlašovateli nejpozději do 12. 12. 2008 do 14:00 hodin, způsobem obdobným jako v kapitole 6., čtyři stejnopisy Smlouvy o poskytování SV 30 (snížení výkonu); jednotlivé stránky smlouvy musí být parafovány a smlouva musí být podepsána statutárním orgánem nabízejícího. Po doručení těchto výše uvedených podepsaných Smluv o poskytování PpS budou všechny čtyři stejnopisy bez zbytečného prodlení podepsány statutárním orgánem Vyhlašovatele a dva stejnopisy takto podepsané Smlouvy budou následně doručeny nebo osobně předány úspěšnému nabízejícímu. Uzavřené Smlouvy o poskytování SV 30 (snížení výkonu) nabudou platnosti dnem jejich podpisu oběma smluvními stranami a nabudou účinnosti dnem 21. 12. 2008. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 21. 12. 2008 do 31. 05. 2009. Konkrétní ujednání o počátku poskytování PpS bude upřesněno Smlouvou o poskytování SV 30 (snížení výkonu). 10. Přílohy dokumentace výběrového řízení Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3 Vzor průvodního dopisu Formulář tabulek pro podání nabídky Smlouva o poskytování SV 30 (snížení výkonu) 9/9

Název společnosti Výběrové řízení na nákup SV 30 VŘ 03/2009 Příloha č.1 Pro: ČEPS,a.s. Ing. Zbyněk Boldiš výkonný ředitel pro Energetický obchod a zahraniční spolupráci Elektrárenská 774/2 101 52 Praha 10 Česká republika Věc: Výběrové řízení číslo 3/2009 na obstarání podpůrné služby snížení výkonu (SV 30 ) pro provozovatele přenosové soustavy České republiky - ČEPS, a.s. na období od 21. 12. 2008 do 31. 05. 2009 Po prostudování Dokumentace výběrového řízení (Dokumentace VŘ), jejíž příjem tímto potvrzujeme, my níže podepsaní, nabízíme poskytování podpůrné služby snížení výkonu (SV 30 ) v rozsahu nabídky uvedené v přiložené tabulce při dodržování parametrů stanovených v Dokumentaci VŘ za jednotkové ceny, které jsou součástí nabídky v přiložené tabulce. Tabulka je parafována oprávněným zástupcem naší společnosti. Jsme připraveni, jestliže bude naše nabídka zcela nebo zčásti přijata, poskytovat PpS ve vybraném rozsahu a za podmínek odpovídajících požadavkům Dokumentace VŘ. Souhlasíme, že budeme touto nabídkou vázáni po dobu 21 (dvaceti jedna) dnů ode dne, stanoveného pro otevření nabídek tj. ode dne 28. 11. 2008. Nabídka bude pro nás závazná a může být zcela nebo částečně přijata kdykoliv před uplynutím její platnosti. Potvrzujeme, že pokud bude naše nabídka zcela nebo zčásti vybrána, doručíme do 12. 12. 2008 do 14:00 hodin do sídla ČEPS, a.s., Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 příslušnou smlouvu o poskytování PpS podepsanou statutárním orgánem naší společnosti. Potvrzujeme, že pokud tak neučiníme, nebo pokud by náš kompetentní představitel byl ochoten podepsat smlouvu, ale s výhradami k jejím podmínkám, pak máte právo na náhradu škod. Současně bereme na vědomí, že výše škody se zjistí poté, co bude zajištěna náhradní dodávka a to ve výši vícenákladů na kompenzaci námi neposkytnuté služby. Přijímáme skutečnost, že nejste vázáni povinností přijmout jakoukoliv z obdržených nabídek, a že máte právo výběrové řízení v celém rozsahu zrušit, aniž by Vám tím vznikly jakékoliv finanční nebo jiné závazky vůči nám. Dne...2008 Náležitě autorizován k podpisu nabídky za FORMULÁŘ PRŮVODNÍHO DOPISU / vzor

Výběrové řízení na nákup SV30 VŘ 03/2009 Příloha č.2 Formulář pro zadání nabídky na poskytování podpůrné služby SV 30 na období 21.12.2008 až 31.05.2009 Výběrové řízení č. 03/2009 SPOLEČNOST: Den P C p P C p P C p P C p po 22.12.2008 út 23.12.2008 st 24.12.2008 čt 25.12.2008 po 29.12.2008 st 31.12.2008 čt 1.1.2009 pá 2.1.2009 pá 10.4.2009 po 13.4.2009 út 14.4.2009 pá 1.5.2009 Minimální doba poskytování SV 30 Maximální doba poskytování SV 30 Minimální doba doba mezi aktivacemi SV 30 Nabídka č.1 Nabídka SV 30 Nabídka č.2 Nabídka č.3 Nabídka č.4 P C p nabízený výkon v MW cena za rezervaci výkonu v Kč/MW.h V. Dne:. Zástupce společnosti:

S M L O U V A č. 3210/xx-xx/xxx/xxx o poskytování SV 30 (snížení výkonu) v období od 21. 12. 2008 do 31. 05. 2009 uzavřená dle ustanovení 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., a dle ustanovení zákona č. 458/2000 Sb. (dále jen Smlouva) mezi IČ: DIČ: Zapsaná: Zastoupená: Bankovní spojení: (dále jen Poskytovatel) a ČEPS, a.s. Elektrárenská 774/2 101 52 Praha 10 IČ: 25702556 DIČ: CZ25702556 Zapsaná: v Obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 5597 Zastoupená: Ing. Zbyňkem Boldišem, výkonným ředitelem pro Energetický obchod a zahraniční spolupráci Ing. Petrem Zemanem, výkonným ředitelem pro Finance a nákup Bankovní spojení: Komerční banka, a. s., Praha 1, č. ú.: 19-3312670277/0100 (dále jen ČEPS)

Článek I. Preambule 1. ČEPS je držitelem licence na přenos elektřiny podle zákona č. 458/2000 Sb. a v souladu s ním zajišťuje spolehlivé provozování a rozvoj přenosové soustavy (dále též PS), poskytuje přenos elektřiny na základě uzavřených smluv, řídí toky elektřiny v přenosové soustavě při respektování přenosů elektřiny mezi propojenými soustavami ostatních států a ve spolupráci s provozovateli distribučních soustav v elektrizační soustavě, odpovídá za zajištění systémových služeb pro elektrizační soustavu na úrovni přenosové soustavy. 2. ČEPS poskytuje systémové služby na úrovni PS České republiky. Pro zajištění systémových služeb obstarává ČEPS podpůrné služby (dále PpS), které na své náklady a svým jménem nakupuje od Poskytovatelů, kteří k tomu mají technické podmínky a splňují zásady Pravidel provozování PS (dále Kodex PS), kterých se tato Smlouva týká. ČEPS tak zajišťuje bezpečné a spolehlivé provozování ES dle výše uvedené licence, při dodržování podmínek a standardů definovaných obecně závaznými předpisy, dalších standardů nezbytných pro provoz ES a závazků a standardů, které přijala při propojení ES s UCTE a pravidel mezinárodní spolupráce. Tyto činnosti, zajišťované ČEPS, jsou činnostmi regulovanými Energetickým regulačním úřadem (dále ERÚ). 3. Kodex PS a Provozní instrukce ČEPS týkající se provozování PS jsou, v částech, kterých se týká tato Smlouva, pro Poskytovatele závazné v rozsahu, ve kterém se na Kodex PS a další předpisy týkající se provozování PS tato Smlouva výslovně odkazuje. Pokud v souvislosti se změnou právních předpisů dojde ke změně některých ustanovení Kodexu PS, smí se jednat o změny odsouhlasené ERÚ. Pokud se vyskytnou odlišná ustanovení Kodexu PS a/nebo dalších předpisů týkajících se provozování PS, má se za to, že ustanovení právních předpisů mají přednost před ustanovením Kodexu PS a ustanovení Smlouvy před ustanovením Kodexu PS. ČEPS zveřejňuje Kodex PS a Provozní instrukce ČEPS týkající se provozování PS na internetové stránce www.ceps.cz. ČEPS zveřejní nově schválený Kodex PS neprodleně po schválení ERÚ, nejpozději však 14 dnů před datem jeho účinnosti. 4. Poskytovatel prohlašuje a stvrzuje, že je držitelem licence na výrobu elektrické energie ke zdrojům uvedeným v příloze č. 3, že je technicky způsobilý SV 30 poskytovat na blocích uvedených v příloze č. 3. 5. Poskytovatel prohlašuje a stvrzuje, že se neúčastnil, neúčastní a nebude účastnit žádných dohod s jinými Poskytovateli, které by směřovaly ke kartelovým dohodám, jiných ujednání o cenách či obchodních postupech a nebo jakýchkoliv postupů směřujících k porušení ustanovení Zákona, 41 a následujících Obchodního zákoníku nebo zákona č. 143/2001 Sb., a předpisů EC o ochraně hospodářské soutěže.

Článek II. Názvosloví a použité zkratky Definice a pojmy v této Smlouvě užívané se vykládají ve smyslu ustanovení zákona č. 458/2000 Sb., prováděcích předpisů k tomuto zákonu, cenových rozhodnutí ERÚ a Kodexu PS, není-li ve Smlouvě stanoveno jinak. Bázový bod Blok (elektrárenský blok) Dispečerská dokumentace Diagramový bod (P dg ) Dohoda PpS Výkonová hladina, na kterou je blok poskytující PpS nasazen. Skládá se z Diagramového bodu a aktivované regulační zálohy pro terciární regulaci (RZTR), pokud blok tuto PpS poskytuje. Nejmenší technologický soubor určený k výrobě elektrické energie. Tvoří uzavřený výrobní celek bez technologických závislostí na další výrobní zařízení. Zahrnuje dokumenty standardně používané při řízení ES: Dispečerské deníky, pokyny dispečera ČEPS ke změně výkonu, výpisy z ŘS ČEPS a poskytovatele, záznamy tel. hovorů pracoviště Dispečinku ČEPS, záznamy v databázi přípravy provozu Obchodního portálu, záznamy v databázích reálného času a provozní instrukce Dispečinku ČEPS. Výkonová hladina, na kterou je blok dle přípravy provozu nasazen. Blok pracuje : a) na hladině výkonu odpovídající P dg v případě, že neposkytuje PpS, b) v regulačním rozsahu daném symetrickými mezemi PR anebo SR okolo P dg v případě, že blok tyto služby poskytuje, v regulačním rozsahu TR anebo PR anebo SR v případě aktivace TR na bloku. Dohoda o přistoupení k všeobecným obchodním podmínkám nákupu a poskytování podpůrných služeb v letech 2008 až 2010 uzavřená mezi ČEPS a poskytovatelem. eportál Damas Informační systém, jehož prostřednictvím je pro účely této Smlouvy zajišťována výměna technických a obchodních dat mezi poskytovatelem a ČEPS. Elektrizační soustava (ES) Fiktivní blok Kodex PS Pravidla Provozní instrukce Přenosová soustava (PS) Vzájemně propojený soubor zařízení pro výrobu, přenos, transformaci a distribuci elektřiny, včetně elektrických přípojek a přímých vedení, a systémy měřící, ochranné, řídicí, zabezpečovací, informační a telekomunikační techniky. Fiktivní blok je skupina turbogenerátorů řízená Dispečinkem ČEPS jako jeden celek. Může být vytvořen pouze turbogenerátory jedné elektrárny, a to buď všemi TG nebo rozdělením jednotlivých TG do dílčích fiktivních bloků za podmínek uvedených v Kodexu PS (část II, kapitola 1.2.2.). Vytvoření fiktivního bloku musí být předem odsouhlaseno společností ČEPS. Soubor veřejně dostupných dokumentů specifikujících v souladu se Zákonem pravidla provozování PS a schválených ERÚ. Soubor textových instrukcí, postupů a formátů dat pro výměnu obchodně technických údajů, zveřejňovaný na internetové adrese www.ceps.cz jako Pravidla provozu eportálu Damas. Dokument popisující činnosti a řešící kompetence v rámci dispečerského řízení ES. Obsahuje dispečerské pokyny vydávané PPS podle vyhlášky MPO č. 220/2001 Sb. Vzájemně propojený soubor vedení a zařízení 400 kv, 220 kv a vybraných vedení a zařízení 110 kv, sloužící pro zajištění přenosu elektřiny pro celé území České republiky a propojení s ES sousedních států, včetně systémů měřící, ochranné, řídicí, zabezpečovací,

informační a telekomunikační techniky; PS je zřizována a provozována ve veřejném zájmu. Příprava provozu (PP) Regulátor ČEPS SV 30 (snížení výkonu) Soubor technickoekonomických a organizačních opatření a postupů v oblasti výroby, přenosu, distribuce a spotřeby elektřiny, jejichž cílem je zajištění spolehlivého a bezpečného provozu PS při respektování vztahů mezi účastníky trhu s elektřinou.vychází z vyhlášky č. 220/2001 Sb. část ŘS ČEPS, který slouží pro aktivaci a vyhodnocení PpS. Podpůrná služba na blocích, které jsou do 30 min. od pokynu dispečera ČEPS schopny snížení výkonu (netto) o předem sjednanou hodnotu některým z těchto způsobů nebo jejich kombinací: - snížení výkonu bloku v rámci jeho regulačního pásma - odstavení bloku - nenajetí (odklad najetí) bloku podle platné přípravy provozu - čerpadlovým provozem PVE v hodinách neuvedených v platné přípravě provozu. TG PVE PpS PR SR TR+ TR- P min Použité zkratky: ES ČR UCTE DŘS turbogenerátor přečerpávací vodní elektrárna podpůrné služby podpůrná služba primární regulace podpůrná služba sekundární regulace podpůrná služba kladná terciární regulace podpůrná služba záporná terciární regulace technické minimum bloku elektrizační soustava České republiky sdružení synchronně propojených provozovatelů přenosových soustav pro koordinaci přenosu elektrické energie v kontinentální Evropě dispečerské řídící systémy ŘS ČEPS řídící systém Dispečinku ČEPS OTE Operátor trhu s elektřinou, a. s. Pojmy definované v tomto článku mají pro účely této Smlouvy přednost před názvoslovím použitým v Kodexu PS.

Článek III. Předmět smlouvy 1. Předmětem této Smlouvy je poskytování SV 30 poskytovatelem v rozsahu, čase a za podmínek stanovených touto Smlouvou a úhrada poskytnutých služeb ČEPS za podmínek stanovených touto Smlouvou. 2. Účelem poskytnutí SV 30 podle této Smlouvy je snížení výkonu (netto) bloků poskytovatele v případech ohrožení bezpečnosti a spolehlivosti provozu ES ČR, a to na základě pokynu dispečera ČEPS v rámci operativního řízení elektrizační soustavy. Snížení výkonu svých bloků provede poskytovatel některým z těchto způsobů nebo jejich kombinací: - snížení výkonu bloku v rámci jeho regulačního pásma - odstavení bloku - nenajetí (odklad najetí) bloku podle platné přípravy provozu - čerpadlovým provozem PVE v hodinách neuvedených v platné přípravě provozu. 3. Poskytovatel garantuje maximální dobu aktivace SV 30 uvedenou v příloze č.1. ČEPS se zavazuje dodržovat minimální dobu aktivace a minimální dobu mezi aktivacemi SV 30, uvedené v příloze č.1. Toto ustanovení se vztahuje i na případy, kdy na požadavek dispečera ČEPS nebo z důvodů dodržení minimální doby aktivace, přesáhne aktivace služby do období, v němž již SV 30 není nabízena. Článek IV. Sjednaná výše plnění 1. Poskytovatel poskytne ČEPS pro období platnosti této Smlouvy souhrnné regulační pásmo SV 30, jehož výše pro smluvní období je uvedena v tabulce v příloze č.1. Hodnoty zde uvedené jsou hodnoty netto, tj. hodnoty výkonu v předávacím místě do ES, bez vlastní spotřeby. 2. Příloha č.1 obsahuje sjednanou hodnotu souhrnného regulačního pásma SV 30 poskytovatele v jednotlivých dnech s minimální a maximální souvislou dobou aktivace této služby a minimální dobou mezi aktivacemi SV 30. 3. Sjednaná výše souhrnného regulačního pásma SV 30 poskytovatele v jednotlivých dnech dle přílohy č.1 znamená povinnost poskytovatele zajistit v případě ohrožení bezpečnosti a spolehlivosti provozu ES ČR na svých blocích v souhrnu tuto výši snížení výkonu oproti diagramovému bodu uvedenému v platné PP, a to počínaje kteroukoliv obchodní hodinou dnů uvedených v příloze č.1 (za předpokladu dodržení minimální doby od minulé aktivace uvedené v příloze č.1) minimálně po dobu uvedenou v příloze č.1 a maximálně po dobu uvedenou v příloze č.1. Článek V. Místo a způsob plnění 1. Místem plnění je u každého bloku dohodnuté předávací místo osazené měřením. Místem pro předání dat k vyhodnocení poskytování SV 30 je vstup do Databáze reálného času Dispečinku ČEPS. 2. Nasazení bloků v SV 30 v rámci řízení provozu ES ČR je prováděno v souladu s Dispečerskou dokumentací. V případě aktivace SV 30 jsou jednotlivé varianty plnění poskytovatelů využívány v sestupném pořadí podle nabídkových cen za regulační energii, s přihlédnutím k minimální a maximální době využití služby a k potřebám ES ČR.

3. Dispečer ČEPS vydá telefonicky pokyn k aktivaci SV 30 dispečerovi poskytovatele. Pokyn obsahuje množství MW, čas aktivace (nejméně 30 minut od vydání pokynu), variantu plnění (list přílohy č.1, podle kterého má být aktivace provedena) a předpokládanou dobu aktivace SV 30. Dispečer poskytovatele informuje dispečera ČEPS o tom, na kterých blocích poskytovatele a v jaké výši bude služba aktivována. Aktivaci služby provádí poskytovatel způsobem uvedeným v článku III., odst. 2., a to tak, aby v požadovaném čase dosáhl požadovaného snížení výkonu. 4. Pokud se dispečer ČEPS a dispečer poskytovatele nedohodnou jinak, není poskytovatel oprávněn omezit aktivací SV 30 poskytování jiných PpS (PR, SR, TR+ a TR-) rozepsaných v platné PP. Na bloku poskytujícím SR anebo TR- může být velikost výkonu aktivované SV 30 nejvýše rovna rozdílu diagramového bodu a P min sníženému o součet výkonu rezervovaného pro SR a TR- podle platné PP. 5. Pokud v době, kdy je aktivována SV 30, dojde k poruchovému výpadku na zdrojích poskytovatele, smí dispečer poskytovatele se souhlasem dispečera ČEPS využít takto vzniklého snížení ke krytí závazku z této Smlouvy a po dobu a ve výši aktivace SV 30 vypadlý výkon nenahrazovat. 6. Smluvní strany se dohodly, že rozhodujícím důkazem pro vyhodnocení poskytování služby jsou údaje z Dispečerské dokumentace. 7. V případě nesplnění povinností poskytovatele vyplývajících z článku V. této Smlouvy je ČEPS oprávněna uplatňovat smluvní pokutu uvedenou v článku IX. 8. Dispečink ČEPS vypracuje zprávu o plnění SV 30 poskytovatelem v uplynulém měsíci a předá ji písemně (e-mailem) poskytovateli vždy po skončení kalendářního měsíce, nejpozději však 8. kalendářní den měsíce následujícího. V případě rozporu má poskytovatel právo provést spolu s ČEPS kontrolu podkladů pro vyhodnocení. V případě, že nedojde ani po provedené kontrole k odstranění rozporu, postupuje se podle ustanovení článku X. této Smlouvy. Článek VI. Vyhodnocování, kontrola poskytování a předávání podkladů o dodané regulační energii OTE 1. Při poskytování služby SV 30 dochází ke snížení dodávky energie oproti dodávce odpovídající diagramovému bodu bloku a vycházející ze sjednaných hodnot dodávek elektřiny. Tento rozdíl, pokud byl vyvolán požadavky Dispečinku ČEPS (a v jejich rozsahu) a je v příčinné souvislosti s poskytováním služby, je označen jako záporná regulační energie. 2. Poskytovatel je povinen sdělit ČEPS způsobem stanoveným Pravidly předběžné údaje o dodané záporné regulační energii každý pracovní den do 10:30 hodin za každou hodinu dne předcházejícího nebo souboru nepracovních dnů, a to v součtu za všechny bloky poskytující službu SV 30 na fiktivní blok označený v eportálu Damas jako ZSV30. 3. Vyhodnocenou regulační energii poskytovatele oznámí ČEPS OTE následující den do 11:00 hodin V případě nepracovních dnů nahlásí tuto energii první pracovní den za uplynulé nepracovní dny a jim předcházející pracovní den. 4. OTE zúčtuje regulační energii na základě smlouvy mezi poskytovatelem a OTE. ČEPS nenese odpovědnost za úhradu regulační energie poskytovateli a žádné ustanovení této Smlouvy nesmí být vykládáno v tomto smyslu. 5. Smluvní cena za zápornou regulační energii dodanou aktivací služby SV 30 podle této Smlouvy je rovna nabídkové ceně předané poskytovatelem dle článku VII. odst. 3.

6. V případě, že je služba SV 30 aktivována podle více listů přílohy č.1, je cena záporné regulační energie v každé obchodní hodině stanovena jako vážený průměr nabídkových cen regulační energie těch variant poskytování SV 30, které byly v této hodině aktivovány. 7. Jestliže aktivace služby SV 30 na základě požadavku Dispečinku ČEPS nebo z důvodu dodržení minimální doby aktivace služby přesáhne období uvedené v příloze č.1, postupuje se při stanovení ceny regulační energie podle tohoto článku i v hodinách přesahujících toto období, s užitím nabídkové ceny (cen) těch variant poskytování SV 30, které byly aktivovány. Článek VII. Ceny a cenové podmínky 1. Za poskytování SV 30 podle podmínek této Smlouvy se sjednávají ceny: a. za sjednaný a poskytnutý regulační výkon cena hrazená za 1 MW regulačního výkonu a hodinu, uvedená v příloze č. 1 této Smlouvy. b. za zápornou regulační energii nabídková cena za dodanou 1 MWh záporné regulační energie, předaná poskytovatelem dle odstavce 3. tohoto článku. 2. Sjednaná cena za regulační výkon je hrazena za každý MW a hodinu skutečně poskytnutého regulačního pásma SV 30 na základě odsouhlaseného vyhodnocení (viz článek V. odst. 8) až do výše sjednané pro danou hodinu podle této Smlouvy. Úhrada je prováděna za každou hodinu pouze za skutečně poskytnutou rezervu regulačního pásma SV 30 až do celkové sjednané výše. 3. Nabídková cena za zápornou regulační energii pro všechny varianty poskytování služby SV 30 (tj. všechny listy přílohy č.1) je uvedena v příloze č.1. Poskytovatel má možnost tuto nabídkovou cenu upravit nejpozději před uzávěrkou zadávání denní PP na den, kterého se nabídková cena týká. Úpravu nabídkové ceny provádí poskytovatel zasláním zprávy na adresy dpp@ceps.cz a obchod.pps@ceps.cz. Termín uzávěrky je stanoven v Dohodě PpS. 4. V případě, že aktivace SV 30 na základě požadavku Dispečinku ČEPS nebo z důvodů dodržení minimální doby aktivace služby přesáhne období uvedené v příloze č.1, je poskytovatel oprávněn účtovat za každý MW a hodinu aktivace přesahující toto období cenu za SV 30 odpovídající ceně (cenám) v období, ve kterém došlo k zahájení této aktivace SV 30, a to až do doby pokynu dispečera ČEPS k jejímu ukončení. Pro tyto účely je účtována každá započatá hodina aktivace SV 30. Článek VIII. Fakturace a placení 1. Smluvní strany se dohodly na bezhotovostním placení předmětu Smlouvy. 2. Poskytování SV 30, které je předmětem Smlouvy, vyúčtuje poskytovatel ČEPS měsíčně, a to na základě a v rozsahu odsouhlaseného vyhodnocení poskytování služby (viz článek VI.). Vyúčtování bude provedeno jedním daňovým dokladem fakturou za všechna plnění poskytnutá v daném měsíci podle této Smlouvy. 3. Ceny jsou ve Smlouvě uvedeny bez DPH. DPH bude fakturována ve výši stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty ve znění platném v den, kdy vznikla povinnost přiznat daň.

4. Ceny za poskytování SV 30 uhradí ČEPS vč. DPH na základě faktury daňového dokladu, kterou poskytovatel vystaví nejdéle do 15-ti dnů po uskutečnění zdanitelného plnění. 5. Za den uskutečnění zdanitelného plnění se stanovuje, v návaznosti na ustanovení 21 odst. 8 zákona č. 235/2004 Sb., poslední kalendářní den měsíce, za který je účtování prováděno. 6. Jednotlivé korunové položky na faktuře se zaokrouhlují na desetihaléře (haléřové údaje se zaokrouhlují od 0 do 4 směrem dolů, od 5 do 9 směrem nahoru). DPH se na faktuře zaokrouhluje na desetihaléře směrem nahoru. 7. Splatnost faktury je 14 dní ode dne doručení ČEPS. Pokud poskytovatel nemůže dodržet lhůtu fakturace podle odst. 4 z důvodů na straně ČEPS, zkracuje se splatnost faktury o počet dní prodlení ČEPS v předání vyhodnocení a/nebo o počet dní opravy vyhodnocení na základě oprávněných reklamací poskytovatele. Minimální lhůta splatnosti je v tomto případě 7 dní. 8. Faktura musí mít náležitosti běžného daňového dokladu podle 28, odst. 2 Zákona o DPH v platném znění, a 13a Obchodního zákoníku. Nad rámec uvedených náležitostí daňového dokladu musí faktura a platební kalendář obsahovat: i) podpis a razítko poskytovatele ii) číslo Smlouvy iii) číslo účtu poskytovatele Strany se mohou dohodnout, že předání daňových dokladů bude probíhat elektronickou formou. V takovém případě bude podpis a razítko poskytovatele nahrazeny zaručeným elektronickým podpisem. 9. ČEPS je oprávněna vrátit daňový doklad před dnem splatnosti bez zaplacení, pokud nemá výše uvedené náležitosti nebo má jiné závady v obsahu s uvedením důvodu vrácení. Poskytovatel je povinen podle povahy závad daňový doklad opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury daňového dokladu přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží znovu ode dne kdy poskytovatel doručí opravenou nebo nově vyhotovenou fakturu daňový doklad ČEPS. 10. Připadá-li datum splatnosti faktury na den pracovního volna nebo den pracovního klidu nebo státní svátek, je dnem splatnosti faktury první následující pracovní den. 11. Oprávněná strana je oprávněna, pokud do 14-ti dní po oznámení úmyslu účtovat druhé straně pokutu nedojde k jiné dohodě, započítat smluvní pokuty výslovně stanovené touto Smlouvou proti jiným finančním plněním vůči povinné straně. Článek IX. Smluvní pokuta a úrok z prodlení 1. Za každý započatý den prodlení dohodnuté platby zaplatí ČEPS nebo poskytovatel úrok z prodlení z dlužné částky, jehož výše se pravidelně první pracovní den každého kalendářního měsíce roku stanovuje ve fixní výši (3M PRIBOR + 2 % p. a.) s platností na období tohoto měsíce.

2. Pro potřeby této Smlouvy je 3M PRIBOR definován jako úroková sazba tříměsíčního depozita na pražském trhu mezibankovních depozit. Její hodnota je denně stanovena Českou národní bankou. 3. Pokud ČEPS nebo poskytovatel uhradí druhé smluvní straně úrok z prodlení z dlužné částky, která byla neoprávněně fakturována, bude úrok z prodlení oprávněné smluvní straně druhou smluvní stranou vrácen. 4. Pokud poskytovatel neaktivuje na pokyn dispečera ČEPS službu SV 30 podle podmínek této Smlouvy, je ČEPS oprávněna vyúčtovat smluvní pokutu ve výši trojnásobku smluvní ceny za každý chybějící MW a hodinu oproti výkonu sjednanému podle této Smlouvy. 5. Smluvní pokuta a smluvní úrok jsou splatné do 21 dnů od doručení vyúčtování. Článek X. Řešení sporů 1. Poskytovatel i ČEPS vynaloží veškeré úsilí, aby případné spory vyplývající ze Smlouvy byly urovnány smírnou cestou. Pokud však dojde ke sporu budou obě strany postupovat tak, aby došlo k přesnému popsání situace a aby byl vytvořen i potřebný časový prostor pro opatření dokladů. O sporných věcech jednají k tomu oprávnění zástupci smluvních stran dle přílohy č.2 Smlouvy. Smluvní strana, která uplatňuje nárok, je povinna písemně vyzvat druhou smluvní stranu k řešení sporu, přičemž spor popíše, vyčíslí výši nároku nebo definuje požadavek a předloží důkazy, o které svůj nárok opírá. Výzva se doručuje zmocněnci pro komunikaci druhé strany osobně nebo doporučeným dopisem. 2. Zmocněnci pro komunikaci stran jsou povinni jednat v dohodnutém termínu a místě. Nedojde-li k dohodě o termínu a místě konání schůzky, pak se jednání koná sedmého pracovního dne od doručení výzvy v sídle/provozovně účastníka, proti kterému výzva směřuje. 3. Při schůzce zmocněnců se projednává předmět výzvy a z jednání musí být sepsán zápis s návrhem řešení. Jestliže dojde ke shodě o návrhu řešení sporné věci v celém rozsahu, je zápis zmocněnci stran podepsán a předložen k následnému odsouhlasení a vyjádření statutárnímu orgánu nebo oprávněným zástupcům obou smluvních stran (ve smyslu Obchodního zákoníku). Jestliže dojde ke shodě o návrhu řešení pouze co do části sporné otázky, pak se v zápise přesně uvádí část, u které došlo ke shodě o návrhu řešení, a část, která zůstává spornou. 4. Oprávnění zástupci smluvních stran se k návrhu řešení sporných otázek vyjádří nejpozději do 20 pracovních dnů od data sepsání zápisu a své písemné vyjádření k návrhu doručí druhé straně. 5. Pokud do 4 měsíců od doručení výzvy ke smírnému řešení sporných věcí nedojde k urovnání sporu, může ČEPS nebo Poskytovatel podat žalobu u příslušného soudu. Článek XI. Komunikace při plnění a změnách smlouvy 1. Zmocněnci pro jednání uvedení v příloze č. 2, jsou oprávněni v rámci této Smlouvy vést společná jednání, týkající se předmětu, termínů a podmínek souvisejících s plněním této Smlouvy. Pokud ze závěrů takových jednání vyplynou náměty na změnu Smlouvy, pak se jedná pouze o návrh na změnu Smlouvy. Zmocněnci pro jednání nejsou oprávněni měnit, rušit ani uzavírat tuto smlouvu. Změnu

zmocněnců pro komunikaci je možno uskutečnit formou zaslání e-mailu smluvní stranou, jejíž zmocněnci jsou obměňováni a pro takový případ není nutné uzavírat dodatek k této Smlouvě. 2. Písemnou formou předání dokumentů údajů dle této Smlouvy se rozumí doporučený dopis nebo osobní předání s potvrzením převzetí. Jestliže je zpráva předána elektronickou formou (e-mail, fax), musí být do 3 pracovních dnů potvrzena doporučeným dopisem. Termínem doručení v případě e-mailu či faxu se rozumí den obdržení e-mailu či faxu. Ve všech ostatních případech se termínem doručení rozumí den doručení dokumentů doporučenou poštou nebo den osobního převzetí. Článek XII. Závěrečná ustanovení 1. Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze vzestupně číslovanými písemnými dodatky podepsanými k tomu oprávněnými zástupci smluvních stran. 2. V zájmu nezbytné koordinace programu rozvoje výrobních a přenosových zařízení, PP a operativního řízení ES poskytovatele i ČEPS budou obě smluvní strany spolupracovat a vzájemně si poskytovat k tomu účelu potřebné informace. 3. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy: Č. 1 Sjednaná výše a cena poskytované služby v období účinnosti Smlouvy Č. 2 Zmocněnci pro komunikaci Č. 3 Technické parametry bloků poskytovatele 4. Smluvní strany se vzájemně zavazují, že budou chránit a utajovat před třetími osobami důvěrné informace. Žádná ze smluvních stran bez písemného souhlasu druhé smluvní strany neposkytne informace o obsahu této Smlouvy, a to ani v dílčím rozsahu, třetí straně. Stejným způsobem budou strany chránit důvěrné informace a skutečnosti tvořící obchodní tajemství třetí osoby, které byly touto třetí stranou některé ze smluvních stran poskytnuty se svolením jejich dalšího užití. Závazek ochrany utajení trvá po celou dobu trvání skutečností tvořících obchodní tajemství nebo trvání zájmu chránění důvěrných informací. Poruší-li prokazatelně některá ze stran tuto povinnost, je povinna zaplatit druhé straně na její písemnou výzvu za každé porušení této povinnosti smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč. Tento článek se nevztahuje na informační povinnost vyplývající z obecně platných předpisů. Současně se sjednává, že s ohledem na povinnost řízení elektrizační soustavy může ČEPS v nezbytném rozsahu pro interní potřebu nebo v agregované podobě pro výkazy vůči mezinárodním institucím použít informace technického charakteru z technické části Smlouvy. 5. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou a nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti tato Smlouva nabude dnem 21. 12. 2008. Účinnost Smlouvy končí dnem 31. 05. 2009. 6. Poskytovatel má právo odstoupit od Smlouvy, pokud ČEPS neuhradí poskytovateli platbu, se kterou je v prodlení, za plnění poskytovatele dle této Smlouvy do 14ti dnů od doručení upomínky poskytovatele, ve které sdělí svůj úmysl odstoupit od Smlouvy. 7. Ustanovení o ochraně informací, náhradě škody, smluvních pokutách a řešení sporů zůstávají v platnosti i po skončení její účinnosti.

8. Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží po dvou vyhotoveních. 9. Jestliže některá ustanovení této Smlouvy budou překonána novou právní úpravou, zavazují se strany Smlouvy dotčené ustanovení této Smlouvy nahradit novým ustanovením, které bude určeno novou právní úpravou, nebo se dohodnou na ustanovení, které se nejvíce přiblíží účelu, jehož úpravu měly strany na mysli při formulování této Smlouvy. Ostatní ustanovení této Smlouvy zůstávají beze změny. V Praze, dne V Praze, dne ČEPS, a.s. Ing. Zbyněk Boldiš výkonný ředitel Energetický obchod a zahraniční spolupráce Ing. Petr Zeman výkonný ředitel Finance a nákup

Příloha č.1 ke Smlouvě 3210/xx-xx/xxx/xxx SPOLEČNOST Den Sjednané hodnoty SV 30 rezervovaný výkon (MW) cena za rezervaci (Kč/MW.h) cena za regulační energii (Kč/MWh) po 22.12.2008 út 23.12.2008 st 24.12.2008 čt 25.12.2008 po 29.12.2008 st 31.12.2008 čt 1.1.2009 pá 2.1.2009 pá 10.4.2009 po 13.4.2009 út 14.4.2009 pá 1.5.2009 Minimální doba poskytování SV 30 Maximální doba poskytování SV 30 Minimální doba doba mezi aktivacemi SV 30

Příloha č.2 ke Smlouvě 3210/xx-xx/xxx/xxx Zmocněnci pro komunikaci poskytovatel PpS Zmocněnci pro komunikaci - ČEPS, a.s.

Příloha č.2 ke Smlouvě 3210/xx-xx/xxx/xxx pro záležitosti obchodní a smluvní Pro případ podání žádosti o dílčí změnu kontraktu: Obchod.PpS@ceps.cz Mgr. Jaroslav Kašpar, vedoucí odboru Kontrakty Tel.: 211 044 746, fax:. 211 044 545, e-mail: kasparjar@ceps.cz Ing. Jiří Lisník, specialista odboru Kontrakty Tel.: 211 044 719, fax:. 211 044 545, e-mail: lisnik@ceps.cz pro záležitosti spojené s Obchodním portálem Martin Tomaschko, specialista odboru Obchodní dispečink Tel.: 211 044 732, fax:. 211 044 545, e-mail: tomaschko@ceps.cz pro záležitosti vyhodnocování Naděžda Tomková, technický pracovník Hodnocení provozu Tel.: 211 044 505, fax:. 211 044 330, e-mail: tomkova@ceps.cz pro záležitosti DT PpS a fakturaci Ing. Petra Bodláková, odbor Obchodní dispečink Tel.: 211 044 844, fax:. 211 044 545, e-mail: bodlakova@ceps.cz pro předávání dat o regulační energii David Mičulka, specialista odboru Obchodní dispečink Tel.: 211 044 845, fax:. 211 044 545, e-mail: miculka@ceps.cz pro komunikaci s Obchodním portálem Operátoři systému Damas: Ing. Petra Bodláková Bc. Monika Bystřická Jan Radešínský Martin Tomaschko Václav Tomášek Tel. 211 044 507, fax:. 211 044 545, e-mail: helpdesk.trade@ceps.cz pro přípravu provozu Ing. Jaroslav Janiš vedoucí skupiny Krátkodobá příprava provozu - SyS Tel.: 211 044 227, fax: 211 045 644, e-mail: janis@ceps.cz Informace o technických změnách v přímém vztahu k plnění PpS: dpp@ceps.cz pro záležitosti technické podpory Ing. Bohuslav Podroužek Vedoucí skupiny SCADA HDP Tel. 211 044 472,, email: podrouzek@ceps.cz

Příloha č.2 ke Smlouvě 3210/xx-xx/xxx/xxx pro operativní řízení Ing.Miroslav Šula, ředitel sekce Dispečerské řízení Tel.: +420 / 211 044 206, Fax: +420 / 211 044 257, e-mail: sulam@ceps.cz Ing.Miroslav Prokop, vedoucí odboru Hlavní dispečer Tel.: +420 /211 044 202, Fax: +420 / 211 044 257, e-mail: prokop@ceps.cz Vedoucí směny dispečerů provozní linka 4211 Ing. Froněk Petr Ing. Frýdl Ivan Ing. Hrubý Zdeněk Ing. Hruška Tomáš Ing. Valtr Jan Ing. Zvánovec Břetislav Dispečer pro řízení sítí provozní linka 4212 a 4213 Ing. Henych Petr Ing. Houška Miroslav Ing. Duchoslav Ivan Ing. Janda Karel Ing. Josífek Miroslav Ing. Krumbholc Miroslav Ing. Peroutka Jindřich Ing. Poštolka Miroslav Šicha Bedřich Ing. Šimonovský Jindřich Ing. Valenta Tomáš Dispečer pro řízení výroby provozní linka 4214 Krejbich Antonín Ing. Řeháček Martin Ing. Markovič Michal Turek Karel Zajác Dalibor Energetická síť 911 4211(4212,4213,4214) Náhradní telefonické spojení na dispečerský sál Dispečinku ČEPS: z veřejné tele.sítě: +420 / 211 044 211(4212,4213,4214) +420 / 272 770 297 +420 / 272 770 247 mobilní telefon: +420 / 602 386 894 fax: +420 / 211 044 362

Příloha č.3 ke Smlouvě 3210/xx-xx/xxx/xxx Technické parametry Subjekt Elektrárna Soustava Zdroj Název bloku Nominální výkon Pn Dosažitelný výkon Minimální výkon Pmin Regulační záloha TR- Rychlost změny výkonu bloku ctr Provozní kód Platnost certifikátu od MW MW MW MW MW/min