Název školy Číslo projektu Název projektu Klíčová aktivita Dostupné z: Označení materiálu: Typ materiálu: Předmět, ročník, obor: Tematická oblast: Téma: STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA a STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ, Česká Lípa, 28. října 2707, příspěvková organizace CZ.1.07/1.5.00/34.0880 Digitální učební materiály www.skolalipa.cz III/ 2- Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT www.skolalipa.cz VY_32_INOVACE_1470_Niagara_Falls_pracovní_sešit Pracovní sešit Anglický jazyk, 3. a 4. ročníky, Ekologie a životní prostředí, Ekonomika a podnikání Anglický jazyk Anglicky mluvící země Niagarské vodopády Jméno a příjmení Puškarčuková Miroslava autora: Datum vytvoření: 25. 1. 2014 Anotace: Zdroje: Pracovní list k tématu Niagarské vodopády. Pracovní list umožňuje procvičení vyložené látky na téma Niagarských vodopádů jako geologické a turistické lokality a k procvičení slovní zásoby. Správné odpovědi jsou uvedeny na závěr textu. Pokud není uvedeno jinak, použitý materiál je z vlastních zdrojů autora Materiál je určen pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízeních. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu. Škola vlastní licence k software, pomocí kterých byl zpracován tento digitální učební materiál. Strana 1 (celkem 6)
WORKOUT (PRACOVNÍ LIST) NIAGARA FALLS I. Translate these words and expressions: 1. Horseshoe - 2. Bridal [ˈbraɪdəl] - 3. Veil [veɪl] - 4. Drop - 5. Boulder - 6. Scow [skau] - 7. Maid - 8. Mist - 9. Customs - 10. Whirlpool [ˈwɜːlˌpuːl] - 11. Rapids - 12. Glacier - 13. On the contrary - 14. Suicide [ˈsjuːsajd] - 15. Getaway [ˈgetəˌweɪ] - (Hints: útěk/krátká dovolená, naopak, ledovec, peřeje, celnice, padat, dívka/družička, sebevražda, závoj, podkova, mlha, pramice, vír, nevěstin/svatební, kámen) II. Basic facts about Niagara Falls: Niagara Falls lie on the border between two countries 1). (the state of New York) and 2). (the province of Ontario) Strana 2 (celkem 6)
They are formed by two main waterfalls 3) on the Canadian side of the river formed in a shape of a horseshoe, drop for about 53 metres and 4) and 5) on American side drop from 21 30 metres because of the giant boulders at their base. They do not lie in the countryside, on the contrary, they lie in the middle of the town of 6). The Niagara Falls were formed when 7). during the last glacial period melted and moved back north The Niagara Falls lie on the Niagara River that flows from 8) to 9).. The favourite way how to experience the Falls is to take 10).. boat tour. It is the favourite destination for people to spent their 11). there There are some powerful 12). on the Niagara River and in August 2005, a major civil engineering project was started, called the Niagara Tunnel Project III. Read the text about Niagara Falls and the following statements. Then decide if the statements are True or False The first known person to survive the fall without a flotation device is Kirk Jones from Michigan. He went over the edge in October 20, 2003 and survived with only broken ribs. Unfortunately, every year there are 12 to 18 known suicides at Niagara Falls. Because of the rocks at the bottom, people expect a quick death and hope their body won t be found. Only one other person survived an unprotected trip over the falls, as reported on March 11, 2009. Many of the people risking their lives have chosen to do so in specially constructed barrels. On October 24, 1901, a 63-year-old teacher, Annie Edson Taylor, was the first person to go over the falls as a publicity stunt. The trip took less than twenty minutes and she Strana 3 (celkem 6)
survived with just a small wound on her head. Since that time, 14 other people have gone over the falls in or on some sort of a device. On July 3, 1984, Karel Souček, born in Czechoslovakia in 1947, went over the falls in a bright red, nine-foot custom-made barrel with the words The Last of Niagara s Daredevils written on it. He was fined $500 for performing the stunt without a licence because it is illegal, on both sides of the border, to attempt to go over the falls, but he was certainly not the last daredevil. In August 1985, Steve Trotter became the youngest person ever, at the age of 22, to make the trip in a barrel. Ten years later he repeated the experience and became the second person to take the plunge twice and survive. Why this fascination with the Niagara Falls? The answer is very individual: while some are content to just stare into the depths, others find it necessary to jump. 1) Kirk Jones injured himself Yes / No 2) Only one person survived an unprotected trip over the falls Yes / No 3) Karel Souček won $500 for performing the stunt Yes / No 4) Steve Trotten is the only person to take the plunge twice and survive Yes / No Find in the text words which mean: 5) pád. 6) akrobatický kousek. 7) zařízení, přístroj. 8) přes okraj. 9) odvážlivec. Strana 4 (celkem 6)
I. ANSWERS: 1. podkova 2. nevěstin, svatební 3. závoj 4. padat 5. kámen 6. pramice 7. dívka, družička 8. mlha 9. celnice 10. vír 11. peřeje 12. ledovec 13. naopak 14. sebevražda 15. útěk, krátká dovolená ANSWERS (ŘEŠENÍ) II. ANSWERS III. ANSWERS 1. the USA 2. Canada 3. The Horseshoe Falls 4. the American Falls 5. Bridal Veil Falls 6. Niagara Falls 7. glaciers 8. Lake Erie 9. Lake Ontario 10. the Maid of the Mist 11. honeymoon 12. hydroelectric stations 1) Yes 2) No 3) No 4) No 5) plunge 6) stunt 7) device 8) Over the edge 9) Daredevil Strana 5 (celkem 6)
ZDROJE: Pro citaci byla použita norma ISO 690 Použité informace: Niagara Falls. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2014-01-26]. Dostupné z: http://en.wikipedia.org/wiki/niagara_falls#american_side Strana 6 (celkem 6)