SLOVO NA ÚVOD Vážení a milí, rok 2013 už je v nedohlednu a my vám přinášíme souhrn toho nejdůležitějšího, co se u nás za tento rok událo. V průběhu roku jsme navázali řadu nových pracovních přátelství s neziskovkami, firmami a institucemi. Za zmínku stojí například spolupráce s MKC Praha nebo ústeckou propagační firmou Ryto. Základna dobrovolníků je přibližně stejná. Někteří z nedostatku časových kapacit přestávají spolupracovat naplno, ale zůstávají našimi věrnými fanoušky a vypomáhají alespoň občas, další zase naopak s námi navazují novou, intenzivnější spolupráci. První polovina roku se odehrávala ve znamení besed na školách a to především díky partnerství s fairtradovým městem Litoměřice. Zintenzivnili jsme spolupráci s litoměřickou ZŠ U Stadionu, s lovosickým gymnáziem a mnoha dalšími. Stali jsme se dokonce i předmětem průzkumu studentů Masarykovy Univerzity v Brně a velmi nám to prospělo. V září jsme pro naše příznivce připravili druhý ročník afrického festivalu DUN DUN v Polepšovně ducha v Řeži. V září jsme také měli možnost nás prezentovat na výstavě Zahrada Čech, především se solárním vařičem, se kterým máme velké africké plány. Zanedlouho nato následovala další cesta do Keni. Tentokrát jsme se zaměřili na monitoring pravidelně podporovaných dětí a rozvoj spolupráce se školami a řemeslníky. Rok 2013 se pomalu nachýlil ke svému konci a my jsme právě dokončovali transformaci z občanského sdružení na obecně prospěšnou společnost. Od 20.12.2013 jsme tedy ShineBean o.p.s.. Věříme, že i v dalším roce společně s vámi prožijeme mnoho pozitivního. Přejeme všem, kteří čtou tyto řádky, abychom našli společnou cestu, jak naplňovat cíle ShineBean o.p.s. těmi nejefektivnějšími cestami. Mnoho zdaru do dalšího roku vám všem přeje Renata Rokůsková ředitelka ShineBean o.p.s. - 1 -
OBSAH Slovo na úvod... 1 Poslání, cíle a principy... 3 NAŠE POSLÁNÍ... 3 NAŠE CÍLE... 3 NAŠE PRINCIPY... 3 Struktura sdružení... 5 Činnost sdružení... 6 Realizace projektů... 7 Otevřená škola... 7 Daruj příležitost... 7 Kiumbové... 8 Propagace... 9 Mediální kampaň... 9-2 -
POSLÁNÍ, CÍLE A PRINCIPY NAŠE POSLÁNÍ Podporujeme lidi žijící v chudobě ke změně od pasivního očekávání pomoci k aktivní zodpovědnosti za zlepšení situace NAŠE CÍLE 1. Inspirace ke změně myšlení a úhlu pohledu v oblasti rozvojové spolupráce, k aktivnímu převzetí osobní zodpovědnosti vůči lidskému společenství a za konstruktivní využívání vlastních možností. 2. Spolupráce zaměřená na odstraňování chudoby a jejích důsledků z globálního hlediska. 3. Podpora vzdělání a celkové vzdělanosti zaměřená na děti, mládež i dospělé ohrožené chudobou. 4. Podpora soběstačnosti, dlouhodobé udržitelnosti ekonomického rozvoje a pomoc při zahájení podnikatelských činností v rozvojových zemích. NAŠE PRINCIPY Jednejme s lidmi tak, jak chceme, aby oni jednali s námi. 1. Vycházíme ze základních lidských potřeb (touha po štěstí, naplněném životu ) a základních lidských hodnot (spravedlnost, pravda, láska, pokora, soucit, odpuštění, tolerance, svoboda, zodpovědnost, poctivost ). Respektování a uplatňování těchto hodnot je otázkou naší osobní cti. - 3 -
2. Nechceme zastávat sebestředné postoje, které vedou ke shromažďování majetku a vykořisťování. Naopak, přijímáme zodpovědnost za svoje činy a jejich dopady z globálního hlediska. 3. Přejeme druhým lidem takové dobro, o jaké usilujeme sami pro sebe. 4. Respektujeme platné zákony a nařízení zemí, ve kterých působíme. 5. Nevyvíjíme žádné aktivity, které by bylo možné označit jako korupční, ani se do takových činností žádným způsobem nezapojujeme. 6. Chováme se zodpovědně vůči těm, kterým se snažíme pomoci, i vůči těm, kdo nás podporují. 7. Základním kritériem rozdělování pomoci je míra potřebnosti a vlastní aktivita příjemců. Dodržujeme nestrannost a rovný přístup. 8. Nepřijímáme finanční ani jakékoliv jiné dary od fyzických či právnických osob, o kterých víme, že jednají v rozporu s morálními hodnotami, porušují platné zákony nebo provádějí činnosti, které jsou v rozporu s posláním a cíli sdružení ShineBean. 9. Odmítáme manipulaci, agresi, násilí či zneužívání v jakékoliv formě. 10. Jsme apolitickou organizací. Jsme otevřenou skupinou. - 4 -
STRUKTURA SDRUŽENÍ Nejvyšším orgánem ShineBean, o.s. byla v roce 2013 Členská konference sestávající ze všech členů sdružení. Členská konference volila Správní radu a Dozorčí radu. Správní rada následně volila ze svých členů předsedu a místopředsedu ti byli statutárními zástupci sdružení. Organizační a finanční management řídila výkonná ředitelka, zodpovědná Správní radě. Správní rada - v roce 2013 pracovala ve složení: Ing. Bc. Renata Rokůsková předsedkyně Ing. Petr Rokůsek místopředa Mgr. Jitka Tomanová člen Dozorčí rada kontrolní orgán pracoval v r. 2013 v tomto složení: Ing. Tomáš Pikola Iva Šimralová Haidlová Eva Mrvková 20.12. 2013 vstoupila v platnost transformace na obecně prospěšnou společnost ShineBean o.p.s, která je právním nástupcem ShineBean, o.s. Zakladateli ShineBean o.p.s jsou: Ing. Petr Rokůsek Ing. Bc. Renata Rokůsková Ing. Tomáš Pikola Členy správní rady se stali: Mgr. Jitka Tomanová Mgr. Eva Krutílková Ing. Petr Rokůsek Členy dozorčí rady se stali: Ing. Tomáš Pikola Iva šimralos Haidlová Ing. Hana Morávková Výkonnou ředitelkou byla jmenována Ing. Bc. Renata Rokůsková, která je zároveň statutárním orgánem ShineBean o.p.s - 5 -
ČINNOST SDRUŽENÍ / OBECNĚ PROSPĚŠNÉ SPOLEČNOSTI Členská konference se sešla v roce 20132 x. Sdružení evidovalo 11 členů (Marcela Trejbalová, Eva Mrvková, Eva Krutílková, Iva Šimralová, Hana Morávková, Renata Rokůsková, Tomáš Pikola, Lýdie Raszková, Petr Rokůsek, Jitka Tomanová, Vít Zajíček) Správní rada se sešla 5 x. Post výkonné ředitelky zastávala Renata Rokůsková. V průběhu roku 2013 s námi spolupracovalo cca 30 dobrovolníků. Díky dotacím z ÚP a ČRA jsme zaměstnávali 1 zaměstnance na plný úvazek. V naší partnerské organizaci ShineBean Kenya pracoval jeden zaměstnanec. - 6 -
REALIZACE PROJEKTŮ Otevřená škola Cílem projektu je odstranění bariér ze života dětí na cestě ke kvalitnímu vzdělání. Projekt zpřístupňuje vzdělání dětem z chudých rodin, které od nás i nadále dostávají uniformy a kozy. Prodej kůzlat jim pak umožňuje samofinancování dalších nákladů na vzdělání. Přičemž první kůzle předají svému spolužákovi. Tím se násobí řetězec pomoci. Projekt také zvyšuje kvalitu vzdělání pro všechny žáky partnerských základních škol. Zajišťujeme učebnice, vybavení škol a výhledově chceme vzdělávat i místní pedagogy. V roce 2013 se podařilo: Pravidelně jsme podporovali 13 dětí ve studiu, příspívali jsme i na další jejich potřeby (jídlo, léky, ošacení) Všechny pravidelně podporované děti jsme navštívili a připravili jsme monitorovací zprávu V lednu jsme předali 5 ti potřebným dětem v Keni kozy a stejný počet dětí jsme stejným způsobem podpořili v květnu. Do školy Kandiege jsme dovezli učebnice angličtiny a další výukové materiály, od studentů Lovosického gymnázia a Karlínského gymnázia Aktivně spolupracujeme se 3 keňskými školami, s dalšími 2 zůstáváme v přátelském kontaktu Navázali jsme velmi dobrou spolupráci s novou školou Bar Chando poblíž městečka Usenge Obnovili jsme dopisování mezi žáky českých a keňských škol. Do pilotního projektu se zapojilo skoro 80 dvojic žáků ze školy U Stadionu v Litoměřicích a Bar Chando v Usenge Artworkshop V tomto roce jsme mohli našim příznivcům nabídnout opět o něco rozšířenější sortiment zboží. Kromě dekorativních předmětů z mastku máme v nabídce i široký sortiment šperků. Šperky jsou z různého materiálu, ale převážně z kostí, rohoviny, kokosu a papíru. Nejúspěšnější prodejní akce se opět uskutečnily především na festivalech. Jako nejlepší za celý rok hodnotíme tyto prodejní příležitosti: Africký den v Kroměříži, Se zvířátky na Říp, Africké léto v Botanické zahradě v Praze, Africká tržnice v ZOO Praha a vánoční besídka ve škole U Stadionu. - 7 -
V roce 2013 se podařilo: V letošním roce jsme nakoupili dalších 6 000 ks výrobků Nadále spolupracujeme s 3 výrobními skupinami Kameníci v Tabace, Single mothers a Victourious v Kibeře. Celkem zadáváme práci 35 ti řemeslníkům. Pokračujeme v ukládání 10-ti % nákupní ceny do sociálního fondu Zahájili jsme jednání s řemeslníky v Tabace o realizaci chovu kuřat jako komunitního projektu. Studenti Masarykovy univerzity v Brně pro nás sestavili výborné marketingové plány projektu Arworkshop Výtěžek z prodeje výrobků významně přispívá k realizaci dalších projektů Kiumbové Tento projekt byl realizován v rámci projektu Artworkshop. Na jeho rozvoj nám chyběly kapacity. Africké vyhlídky V roce 2013 se projekt věnovaný globálnímu rozvojovému vzdělávání, prezentacím a výstavám o Keni velmi dobře rozjel. Velkou mírou za to vděčíme městu Litoměřice a spolupráci v rámci projektu Aware and Fair. U široké veřejnosti a především ze strany škol byl opravdu velký zájem. Formou výstavy se nám podařilo prezentovat na různých místech ČR velkoformátové fotografie od světoznámého fotografa Kiena Huong Li dokumentující jeden den keňské dívky Banty. V roce 2013 se podařilo: uspořádali jsme celkem 85 prezentací, z toho 4 pro veřejnost, 6 pro SŠ, 71 pro ZŠ, 4 pro MŠ Zúčastnilo se 2 068 dětí a 71 dospělých Proběhly 3 výstavy - 8 -
Posilujeme společně V roce 2013 jsme soustředili naše síly na posílení kapacit formou širokého spektra spolupráci s mnoha dalšími organizacemi, firmami a institucemi nejrůznějšími formami. Především skrze výměnu informací, odbornou spolupráci, dvoustranné a mnohostranné akce, společné PR a fundraising. Tento projekt byl finančně podpořen z prostředků ČRA. Strategie vzájemně prospěšné spolupráce se nám velmi osvědčila a určitě ji budeme uplatňovat i nadále. V roce 2013 se podařilo: Aktivně a různorodě jsme spolupracovali s desítkami partnerů Získali jsme mnoho užitečných informací, partnery pro dlouhodobou odbornou spolupráci, příležitosti propagace a fundrasingu, organizovali jsme a spolupracovali jsme při realizaci kulturně osvětových akcí a především, rozvinuli jsme síť kontaktů pro následné příležitosti spolupráce Uspořádali jsme 2. ročník festivalu Dun Dun, do jehož realizace se zapojilo 14 partnerů, měli jsme možnost oslovit desítky tisíc návštěvníků výstavy Zahrada Čech díky spolupráci s agenturou Ryto, vedením výstaviště Zahrady Čech, vedení města Litoměřice. Získali jsme odborné partnery pro přípravu plánovaného projektu Solární inovace z oblasti výroby, technické dokumentace, mezinárodní dopravy a zahraničního obchodu partneři Jansen Display, Platon, Ing. Mráz, Mgr. Eva Krutílková, Pavel Činčera a další Získali jsme velmi kvalitní strategické materiály pro rozvoj projektu Artworkshop díky spolupráci s Masarykovou univerzitou v Brně. - 9 -
PROPAGACE Mediální kampaň Rozhovory se zástupci nebo informace o společnosti ShineBean zveřejnila v roce 2013 tato média: TISK Deníky Litoměřicka, Ústecka, Děčínska, Kroměřížska Litoměřicko24 Měsíčník Sboru Křesťanské společenství Praha / ročník 25 Pravý Domácí Časopis Zpravodajství Teplicka INTERNET Africké sochy.cz Afro.cz Budejckabrana.cz Etnetera.cz Fairngo.com Gymlovo.cz Litomericko24.cz Tomaszumr.cz TELEVIZE RT Regionální televize Litoměřice Kabelová televize Štětí - 10 -
HOSPODAŘENÍ SDRUŽENÍ Rozvaha (v tis. Kč) AKTIVA Stav k 1.1.2013 Stav k 31.12.2013 Dlouhodobý majetek 33 33 Drobný dlouhodobý majetek 33 33 Krátkodobý majetek 70 127 Pohledávky 30 58 Jiné pohledávky 27 44 Odběratelé 3 14 Krátkodobý finanční majetek 40 69 Pokladna 1 15 Bankovní účty 39 54 Úhrn aktiv 103 160 PASIVA Stav k 1.1.2013 Stav k 31.12.2013 Vlastní zdroje -116-193 Vlastní jmění 152 152 Fondy 152 152 Výsledek hospodaření -181-77 Nerozdělený zisk/neuhrazená -87-268 ztráta min.let Cizí zdroje 219 353 Krátkodobé závazky 219 353 Dodavatelé 11 2 Ostatní závazky 200 200 Zaměstnanci 8 16 Závazky ze soc.a zdr.pojištění 0 8 Daň z příjmů 0 0 Ostatní přímé daně 0 2 Ostatní krátkodobé finanční 0 125 výpomoci Úhrn pasiv 103 160-11 -
Výkaz zisků a ztrát (v tis. Kč) NÁKLADY k 31.12.2013 Hlavní činnost Hospodářská činnost Celkem Spotřebované nákupy celkem 16 0 16 Spotřeba materiálu 16 0 16 Služby celkem 931 0 931 Cestovné 44 0 44 Náklady na reprezentaci 0 0 0 Ostatní služby 887 0 887 Osobní náklady celkem 260 0 260 Mzdové náklady 199 0 199 Zákonné sociální pojištění 61 0 61 Ostatní náklady 41 0 41 Kursové ztráty 26 0 26 Jiné ostatní náklady 15 0 15 Náklady celkem 1248 0 1248 VÝNOSY k 31.12.2013 Hlavní činnost Hospodářská činnost Celkem Tržby za vlastní výkony a zboží 312 0 312 Tržby za vlastní výrobky 297 0 297 Tržby z prodeje služeb 15 0 15 Přijaté příspěvky 449 0 449 Dary 449 0 449 Provozní dotace 410 0 410 Dotace MZV 350 0 350 Výnosy celkem 1171 0 1171 Daň z příjmů 0 0 0 VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ PO ZDANĚNÍ -77-12 -
PODĚKOVÁNÍ Úsměv trvá chvilku, ale někdy se na něj vzpomíná celý život. Děkujeme, že společně můžeme přispívat ke vzpomínkám na celý život! Hlavní partneři Ministerstvo zahraničních věcí České republiky Nano Energies Trade, s.r.o. Jansen Display, s.r.o. www.mzv.cz www.nano-energies.cz www.jansen-display.cz - 13 -
Dále naše dílo podpořili Financemi: Barathová Kateřina, Bedrníková Michaela, Březinová Martina, Čapková Monika, Černá Milena, Dvořák Miroslav, Fajmon Antonín, Filipová Monika, Fišerová Miluše, Haicová Zdenka, Hermann Petr, Holá Lenka, Horký Bohumil, Kisová Petra, Klenor Karel, Klusák Jaroslav, Koláčková Olga, Kolínková Martina, Kovářová Hana, Křížová Eva, Kubešová, Kučerová Martina, Lejsková Lenka, Lubuská Lucie, Lysá Ludmila, Motyčková Ludmila, Mrvková Eva, Pellichová Jana, Pikola Tomáš, Pražáková Drahomíra, Pyszková Lenka Obare, Rusínová Radmila, Růžičková Iva, Růžičková Jana, Sazeček Jaroslav, Smetanová Petra, Šipka Petr, Švehlová Slavomila, Trejbalová Marcela, Váchová Jana, Vičarová Jana, Wittnerová Marie Apoštolská církev, Bratrská jednota babtistů Litoměřice, Centrum pro rodinu Krupka, ECM Litoměřice, Gymnázium Lovosice, KS Černý Most, KS Žďár nad Sázavou, Ministerstvo zahraničí České republiky, ZŠ Na Valech Litoměřice, ZŠ Pohůrecká České Budějovice, ZŠ Speciální Litoměřice, ZŠ U Stadionu Litoměřice, Vybavením a službami: Jansen Display, s.r.o., Creative Gate Dobrovolnou prací: Čáková Klára, Došková Hana, Hrušková Radka, Chytková Jana, Luňák Lukáš, Martínková Jaroslava, Mrvková Eva, Pavlová Jitka, Pikola Tomáš, Pínová Ivana, Prošek Tomáš, Raszková Lydie, Smolková Lada, Svobodová Kateřina, Šimral Josef, Štolcová Radka, Tomanová Jitka, Tomanová Lucie, Trejbalová Marcela, Vlasáková Milena - 14 -
SLOVO NA ZÁVĚR Rok 2013 byl rokem radostným, dynamickým a rokem nových výzev. ShineBean začíná být organizací, která už má za sebou určitou historii, a profiluje se jako spolehlivá společnost. Zásadní význam pro nás má transformace na obecně prospěšnou společnost, kterou jsme se stali v závěru roku 2013. Mohli jsme si vyzkoušet řadu nových věcí a strategií. Někde jsme uspěli, někde jsme se poučili. Rok 2013 nám přinesl mnoho inspirativních setkání s novými lidmi, kteří naši činnost obohatili a kterých si vážíme. Jsme velmi vděční nejen novým partnerům, příznivcům, podporovatelům a přátelům, ale i všem, kdo nás svými sympatiemi provázejí již delší dobu. Přejeme všem příznivcům ShineBeanu, aby je ShineBean ani v příštích letech nezklamal, ale přinášel radost a užitečnou práci nejen v Čechách, ale i v Keni. - 15 -
KONTAKT ShineBean o.p.s. Sídlo organizece: Osvobození 839/19; 41201 Litoměřice, ČR E-mail: contact@shinebean.org Web: www.shinebean.org IČ: 22690000 Bankovní spojení: UniCredit Bank, Náměstí Republiky, 110 00 Praha 1 Číslo účtu: 210 733 3074 / 2700 Číslo účtu veřejné sbírky: 9830 9830 / 0300 Výroční zpráva 2013 Text: Renata Rokůsková, Iva Šimralová Haidlová Obrázky: Zuzana Legnerová Jazyková korektura: Ivana Pínová Grafická úprava: Iva Šimralová Haidlová, Josef Šimral - 16 -