Roč ník 2007 SBÍRKA města Mladá Boleslav ve volebním období 2006-2010 Číslo 32 Vydána dne 29. června 2007 Obsah: Usnesení zastupitelstva města 832. ke zprávě o vyřízení interpelací vznesených na jednání zastupitelstva dne 26. dubna 2007 833. k zápisu o kontrole finančních kompenzací při změnách v projektu financování dodavatelských vztahů a fakturace v průběhu stavby bytů a nebytových prostor Bytového družstva Laurinova II a statutárního města Mladá Boleslav 834. k návrhu závěrečného účtu statutárního města Mladá Boleslav za rok 2006 a zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření města Mladá Boleslav za rok 2006 835. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/1 navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav, kap. 11, o neinvestiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu o výplatu příspěvku na péči v roce 2007 836. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/2 úhrada garáží 837. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 4/3 příspěvek na úhradu mzdových nákladů 838. k návrhu na uzavření smlouvy o úvěru se společností Komerční banka, a.s. (VŠ areál Na Karmeli) 839. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/4 přesun finančních prostředků z úvěru na kapitolu 07 840. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/5 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 z investiční rezervy 841. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/6 přesun finančních prostředků z kapitoly 07 na kapitolu 05 842. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/7 sloučení položek za el. energii, vodu a plyn a telefonní poplatky 843. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Mladá Boleslav v roce 2007 Domu kultury Mladá Boleslav s. r. o. a na změnu rozpočtu města rozpočtové opatření č. 4/8 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 844. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/9 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 a na poskytnutí investiční dotace Městským parkovacím domům Mladá Boleslav s. r. o. 845. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/10 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 09 846. k návrhu na změnu rozpočtu města rozpočtové opatření č. 4/11 přijetí účelové dotace Středočeského kraje a na poskytnutí dotace ZŠ Mladá Boleslav, Jilemnického 1152 847. k návrhu na schválení dodatku č. 2 Pravidel č. 2/2007 statutárního města Mladá Boleslav o použití prostředků z úvěru na opravy a modernizaci bytů 848. k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace se společností Dům kultury Mladá Boleslav, s. r. o., IČ: 27418197 491
849. k návrhu na rozdělení grantů města Mladá Boleslav v r. 2007 850. k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2007 organizacím na sportovní činnost mládeže 851. k návrhu na založení obchodní společnosti Kultura města Mladá Boleslav, a. s., schválení zakladatelské listiny a stanov, výše základního kapitálu a volby členů představenstva a členů dozorčí rady 852. k návrhu na vyhlášení společné iniciativy Greenways Jizera 853. k návrhu na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny 854. k návrhu na schválení vzorového textu kupní smlouvy o převodu vlastnického práva k nebytovému prostoru 855. k návrhu na schválení vzorové smlouvy o zastavení nemovitosti se společností Česká spořitelna, a. s. 856. k návrhu na prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích na tř. Václava Klementa 846-847/II, v ul. Jana Palacha 1092-1095/II, nám. Míru 13/II, Nám. Míru 15-24/III, nám. Míru 49-52/II, Čechova 777-780/II, Havlíčkova 989-993/II, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-04 a souhlas se zřízením věcného předkupního práva k některým nebytovým prostorům 857. k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 702 ze dne 24.5.2007 a na prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích v ulici Havlíčkova čp. 989-993/II, 17. listopadu 1187-1198, 17. listopadu 1198/II, Jana Palacha 1214-1215/II, Havlíčkova 590-592/II, Jiráskova 842-845/II podle zák. č. 72/1994 Sb., v platném znění a směrnice QS 72-04 a na zřízení věcného předkupního práva k některým nebytovým prostorům 858. k návrhu na souhlas s prodejem bytu, ideálního podílu na společných částech domu a ideálního podílu na stp. v ulici Havlíčkova 955/II v Mladé Boleslavi podle zákona 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-03 859. k návrhu na uzavření výběrového řízení č. 2/2007 na využití nemovitostí na Komenského nám. v Mladé Boleslavi 860. k návrhu na přijetí daru domu čp. 1322 na stp. 5794 v k. ú. Mladá Boleslav od TJ Auto Škoda (sportovní hala) a na schválení úhrady schodku hospodaření v letech 2005 2007 861. k návrhu na schválení záměru prodeje objektu bývalých kasáren na Jičínské ulici, Mladá Boleslav vybranému účastníkovi výběrového řízení č. 1/2007 (čp. 244/III s příslušnými pozemky) 862. k návrhu na konkretizaci usnesení ZM č. 964 ze dne 13. 11. 2003 na prodej ideálních spoluvlastnických podílů na stp. 7044 v k. ú. Mladá Boleslav (manželé Podrábských) 863. k návrhu na konkretizaci usnesení ZM č. 964 ze dne 13. 11. 2003 na prodej ideálních spoluvlastnických podílů na stp. 7044 v k. ú. Mladá Boleslav (p. Šíbl a p. Jandera) 864. k návrhu na konkretizaci usnesení ZM č. 964 ze dne 13. 11. 2003 na prodej ideálních spoluvlastnických podílů na stp. 7044 v k. ú. Mladá Boleslav (p. Coufal) 865. k návrhu na konkretizaci usnesení ZM č. 964 ze dne 13. 11. 2003 na prodej ideálních spoluvlastnických podílů na stp. 7044 v k. ú. Mladá Boleslav (pí Marková) 866. k návrhu na konkretizaci usnesení ZM č. 964 ze dne 13. 11. 2003 na prodej ideálních spoluvlastnických podílů na stp. 7044 v k. ú. Mladá Boleslav (paní Kojzarová, manželé Štilcovi, Doležalovi, Dufkovi a Volfovi) 867. k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 57 ze dne 23. 11. 2006 na prodej části pp. 566/11 v k. ú. Mladá Boleslav (manželé Šaškovi) 492
868. k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 3830 ze dne 29. 6. 2006 na prodej a směnu částí stp. 423/2 v k. ú. Mladá Boleslav (pan Dytrych a Mírovský) 869. k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 3397 ze dne 23. února 2006 (prodej pp. 1315/1 a 948/1 v k. ú. Mladá Boleslav a pp. 247/1 a 724/2 v k. ú. Řepov PROSTAVO, spol. s r. o.) 870. k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 3831 ze dne 29. 6. 2006 na prodej části pp. 542/5 v k. ú. Mladá Boleslav (manželé Dytrychovi) 871. k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM. 585 dne 26. 4. 2007 na koupi pozemkové parcely 1062/51 v k. ú. Mladá Boleslav (p. Kubíček Jihovýchodní tangenta) 872. k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 3833 ze dne 29. 6. 2006 na prodej části pp. 128 v k. ú. Mladá Boleslav (Schuhmacher Projektservice, s. r. o.) 873. k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 164 ze dne 21. 12. 2006 na koupi částí pozemků 1046/1 a 1047/1 v k. ú. Debř (manželé Jírovi) 874. k návrhu prodej domu čp. 137, ul. Na Šafranici, Mladá Boleslav III, stp. 685 a pp. 299 v k. ú. Mladá Boleslav (pan Pešta) 875. k návrhu na prodej částí pp. 1046/1 a 1046/6 v k. ú. Mladá Boleslav (ROZVOJ REALITY, s. r. o.) 876. k návrhu na prodej části pp. 614/38 v k. ú. Mladá Boleslav (manželé Medáčkovi) 877. k návrhu na prodej stp. 950/11, 950/12 a 950/13 v k. ú. Mladá Boleslav na zřízení věcného břemene na stp. 950/5 v k. ú. Mladá Boleslav (vlastníkům jednotlivých garáží) 878. k návrhu na prodej pp. 682/1 v k. ú. Mladá Boleslav (BORSTAV, s. r. o.) 879. k návrhu na směnu pozemků v k. ú. Podlázky (pí Kolejová) 880. k návrhu na bezúplatný převod části pp. 780 v k. ú. Dalovice u Mladé Boleslavi a částí pp. 779 a 756/1 v k. ú. Podlázky (TJ Sokol Podlázky Dalovice) 881. k návrhu na bezúplatné nabytí pozemků v k. ú. Mladá Boleslav a k. ú. Bezděčín u Mladé Boleslavi z majetku ČR PF ČR 882. k návrhu na bezúplatný převod pp. 590/1 v k. ú. Řepov (Obec Řepov) 883. k návrhu na změnu zřizovací listiny příspěvkové organizace Pečovatelská služba města Mladá Boleslav 884. k návrhu na schválení dodatků č. 5 ke zřizovacím listinám Základní školy Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, IČ 75034034, Základní školy Mladá Boleslav, Václavkova 1040, IČ 62451332 a Mateřské školy Laurinka Mladá Boleslav, Dukelská 1165, IČ 75034093, příspěvkovým organizacím zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav 885. k návrhu na vydání OZV o stanovení míst a času, ve kterém mohou být provozovány výherní hrací přístroje 886. k informaci o zrušení obecně závazné vyhlášky č. 25/2005 887. k návrhu na delegaci zástupců města na valnou hromadu obchodní společnosti FK Mladá Boleslav a. s. 888. k návrhu na prodej plynárenských zařízení a uzavření dodatků ke smlouvám o spolupráci s STP Net, s. r. o. (plynovody Debř, Vandrovka, Jemníky) 889. k návrhu na poskytnutí půjček z Městského fondu rozvoje bydlení na území města Mladá Boleslav a na poskytnutí půjček z úvěru na opravy a modernizaci bytů poskytnutého městu Státním fondem rozvoje bydlení podle Nařízení vlády č. 396/2001 Sb., v platném znění 890. k návrhu na výběrové řízení č. 3/2007/OStRMR na využití nemovitostí na Komenského nám. v Mladé Boleslavi 493
891. k návrhu na schválení záměru ručení statutárního města Ml. Boleslav za úvěr ve výši 25 mil. Kč poskytnutý společnosti Městské parkovací domy Mladá Boleslav s. r. o. 892. k návrhu na schválení prodeje částí pp. 289/1 v k.ú. Bezděčín u Mladé Boleslavi (Hejtmánka) 494
č. 832 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 interpelací ke zprávě o vyřízení b e r e j i n a v ě d o m í č. 833 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k zápisu o kontrole finančních kompenzací při změnách v projektu financování dodavatelských vztahů a fakturace v průběhu stavby bytů a nebytových prostor Bytového družstva Laurinova II a statutárního města Mladá Boleslav b e r e n a v ě d o m í zápis o kontrole finančních kompenzací při změnách v projektu, financování, dodavatelských vztahů a fakturace v průběhu stavby bytů a nebytových prostor Bytového družstva Laurinova II a statutárního města Mladá Boleslav I d o p o r u č u j e představenstvu BD Laurinova II postupovat v souladu se závěrečným zhodnocením zápisu prověrkové skupiny kontrolního výboru zastupitelstva města č. 834 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu závěrečného účtu statutárního města Mladá Boleslav za rok 2006 a zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření města Mladá Boleslav za rok 2006 b e z v ý h r a d závěrečný účet statutárního města Mladá Boleslav za rok 2006 I 1. hospodářský výsledek ve výši 24 327 753,83 Kč v hlavní činnosti a jeho převedení do Fondu rozvoje a rezerv 2. hospodářský výsledek z podnikatelské činnosti ve výši 9 501 408,76 Kč a jeho převedení do Fondu rozvoje a rezerv 495
I I b e r e n a v ě d o m í zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města Mladá Boleslav za rok 2006 provedeného Krajským úřadem Středočeského kraje, odborem kontroly, dle zák. 420/2004 Sb., o přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, v platném znění č. 835 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/1 navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav, kap. 11, o neinvestiční účelovou dotaci ze státního rozpočtu o výplatu příspěvku na péči v roce 2007 rozpočtové opatření č. 4/1 v roce 2007: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 10 319 725,- Kč - navýšení příjmů pol. 4116 ÚZ 13235 neinvestiční účelová dotace ze státního rozpočtu na rok 2007 a navýšení výdajů kap. 11, org. 0052, par. 4195, položka 5410, na výplatu příspěvku na péči č. 836 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/2 úhrada garáží rozpočtové opatření č. 4/2 v roce 2007: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 1.000.000,- Kč, přesun finančních prostředků v rámci kap. 03 z org 0231, par. 3639, pol. 6130 České dráhy - 1.000.000,- Kč na org. 0231, par. 3639, pol. 6121 Garáže VŠ - 361.000,- Kč na org. 0231, par. 3639, pol. 6130 Rezerva odboru - 635.800,- Kč na org. 0231, par. 2399, pol. 6201 Nákup 4 akcií Vodovodů a kanalizací Ml. Boleslav a. s. 3.200,-- Kč 496
č. 837 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 4/3 příspěvek na úhradu mzdových nákladů rozpočtové opatření č. 4/3 v roce 2007: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 161.860,-Kč navýšení příjmů pol. 4116, ÚZ 13101 - dotace Úřad práce Mladá Boleslav (ostatní neinvestiční přijaté dotace ze státního rozpočtu) a navýšení výdajů kap. 01 org. 999 par. 6171 pol. 5011 ÚZ 13101 - platy zaměstnanců v pracovním poměru č. 838 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na uzavření smlouvy o úvěru se společností Komerční banka, a.s. (VŠ areál Na Karmeli) uzavření smlouvy o úvěru se společností Komerční banka, a.s., se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33/969, IČ: 45317054 dle přílohy důvodové zprávy I u k l á d á vedoucímu ekonomického odboru zajistit realizaci usnesení do 15.7.2007; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na jeho revokaci na nejbližším zasedání zastupitelstva města ----- č. 839 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/4 přesun finančních prostředků z úvěru na kapitolu 07 rozpočtové opatření č. 4/4 roce 2007: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 73.450.844,-- Kč: pol. 8123 dlouhodobý úvěr VŠ Na Karmeli a navýšení výdajů kapitoly 07 OStRMR: a) na org. 3011 par. 2212 pol. 6121 - křižovatka ulic Ptácká Jaselská v částce b) 15 836 133,-- Kč, 497
c) na org. 5012 par. 2212 pol. 6121 rekonstrukce komunikace Na Karmeli a komunikace na Komenského náměstí v Mladé Boleslavi v částce 10 409 936,-- Kč d) na org. 5000 par. 3639 pol. 5169 Vysokoškolský areál Na Karmeli opěry v částce 6 873 744,-- Kč, e) na org. 5010 par. 2212 pol. 6121 Okružní křižovatka Jaselská, Havlíčkova v částce 115.000,-- Kč, f) na org. 288 par. 2219 pol. 6121 Parkovací objet Jaselská ulice v částce 27 611,-- Kč na org. 3013 par. 2212 pol. 6121 Křižovatka ulic Ptácká Laurinova v částce 3 000,-- Kč g) na org. 5011 par.2212 pol. 6121 Tovačovského ulice v částce 1 400 000,-- Kč h) na org. 5000 par. 3639 pol. 6121 VŠ areál Na Karmeli, konvikt v částce 6 500 000,-- Kč i) na org. 5000 par. 3639 pol. 5139 VŠ areál Na Karmeli, konvikt v částce 350 000,-- Kč j) na org. 0000 par. 3429 pol.6121 Investiční rezerva v částce 25 000 000,-- Kč k) na org. 5006 par. 3639 pol. 5171 VŠ areál Na Karmeli, fasáda konvikt v částce 6.935.420,-- Kč č. 840 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/5 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 z investiční rezervy rozpočtové opatření č. 4/5 roce 2007: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 8 680 147,--Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 OStRMR z organizace 000 par. 3429 pol. 6121 investiční rezerva a) na org. 4121 par. 3412 pol. 6121 Rekonstrukce sportovního areálu 6.ZŠ v Mladé Boleslavi, Jilemnického 1152 v částce 5 294 390,-- Kč b) na org. 4140 par. 3412 pol. 6121 Zimní stadion v částce 328 575,-- Kč c) na org. 3004 par. 2212 pol. 6121 Komunikace Debř II. etapa v částce 200 350,-- Kč, d) na org. 3005 par. 2212 pol. 6121 Komunikace Debř III. etapa v částce 1 689 432,-- Kč e) na org. 3601 par. 2212 pol. 6121 Severovýchodní tangenta v částce 1 167 400,-- Kč č. 841 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/6 přesun finančních prostředků z kapitoly 07 na kapitolu 05 rozpočtové opatření č. 4/6 roce 2007: 498
změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 294 000,-- Kč přesun finančních prostředků z kapitoly 07 OStRMR z organizace 5112 par 3429 pol. 6121 úprava břehů Jizery na kapitolu 05 odboru služeb města: a) na org. 285 par. 3745 pol. 5169 údržba zeleně v částce 114 000,-- Kč b) na org. 281 par. 3745 pol. 5169 údržba mobiliáře v částce 165 000,-- Kč c) na org. 235 par. 2144 pol. 5169 WC v částce 15 000,-- Kč č. 842 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/7 sloučení položek za el. energii, vodu a plyn a telefonní poplatky rozpočtové opatření č. 4/7 v roce 2007: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 752,62 tis. Kč přesun finančních prostředků z kapitol 01, 05, 06, 08, 09 na kapitolu 01 správní odbor a) z kap. 01 org. 104 par. 5311 pol 5151 - vodné v částce 19,40 tis. Kč na kap. 01 org. 107 par. 6171 - vodné v částce 19,40 tis. Kč b) z kap. 01 org.101 par. 5512 pol.5153 - plyn v částce 6,8 tis. Kč z kap. 01 org.104 par. 5311 pol. 5153 - plyn v částce 90,2 tis. Kč z kap. 05 org. 235 par. 2144 pol. 5153 - plyn v částce 4,87 tis. Kč z kap. 05 org. 235, par. 3632 pol. 5153 - plyn v částce 10,0 tis. Kč na kap. 01 org. 107 par. 6171 pol.5153 - plyn v částce 111,87 tis. Kč c) z kap. 01 org. 101 par.5512 pol. 5154 - elektrická energie v částce 11,81 tis. Kč z kap. 01 org.103,par.5212 pol. 5154 - elektrická energie v částce 8,57 tis. Kč z kap.01 org.104 par. 5311 pol. 5154 - elektrická energie v částce 143,55 tis. Kč z kap. 05 org. 235 par. 3632 pol. 5154 - elektrická energie v částce 3,68 tis. Kč z kap. 05 org.235 par.3639 pol. 5154 - elektrická energie v částce 202,81 tis. Kč z kap. 06 org.616 par.6171 pol. 5154 - elektrická energie v částce 11,22 tis. Kč na kap. 01 org.107 par. 6171 pol. 5154 - elektrická energie v částce 381,64 tis. Kč d) z kap. 01 org.101 par.5512 pol 5162 - telefonní poplatky v částce 6,52 tis. Kč z kap. 01 org. 102 par. 5273 pol. 5162 - telefonní poplatky v částce 7,55 tis. Kč z kap. 01 org. 103 par. 5212 pol.5162- telefonní poplatky v částce 0,80 tis. Kč z kap. 01 org. 104 par.5311 pol. 5162 - telefonní poplatky v částce 187,67 tis. Kč z kap. 05 org. 235 par. 3632 pol. 5162 - telefonní poplatky v částce 6,18 tis. Kč z kap. 08 org. 999 par 2339 pol. 5162 - telefonní poplatky v částce 2,99 tis. Kč z kap. 09 org. 240 par. 2219 pol. 5162 - telefonní poplatky v částce 28,0 tis. Kč na kap. 01 org. 107 par. 6171 pol. 5162 - telefonní poplatky v částce 239,71 tis. Kč 499
č. 843 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Mladá Boleslav v roce 2007 Domu kultury Mladá Boleslav s. r. o. a na změnu rozpočtu města rozpočtové opatření č. 4/8 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 1. poskytnutí neinvestiční dotace Domu kultury Mladá Boleslav s.r.o., IČ 27418197, Dukelská 1093, Mladá Boleslav ve výši 169 000.- Kč na uspořádání celoročního cyklu pohádek pro MŠ, pohádek pro veřejnost a výpravný program pro děti Škola čar a kouzel Harryho Pottera. 2. rozpočtové opatření č. 4/8 v roce 2007: a) změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 50 000,- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 OŠKTvZ z org. 209, par. 3421 pol. 5222, na org.208, 3421, položku 5222 b) změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 119 000,- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 OŠKTvZ z org. 33, par. 3419 pol. 5222, na org.208, 3421, položku 5222 I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTvZ zajistit realizaci usnesení do 15. 7. 2007; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města č. 844 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/9 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 a na poskytnutí investiční dotace Městským parkovacím domům Mladá Boleslav s. r. o. a) rozpočtové opatření č. 4/9 roce 2007: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 2 518 000,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci 07 OStRMR z organizace 5114 par. 3429 pol. 6121 letní pláž na sídlišti na org. 241 par. 2219 pol. 6313 investiční dotace Městské parkovací domy Mladá Boleslav s.r.o. b) poskytnutí investiční dotace obchodní společnosti Městské parkovací domy Mladá Boleslav s.r.o., IČ 27880834, ve výši 2 518 000,-- Kč na vybudování letní pláže na sídlišti 500
č. 845 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 4/10 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 09 rozpočtové opatření č. 4/10 roce 2007: změnou rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 26.446.000,- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 09 z org. 240 par. 2212 pol. 5171 opravy a udržování komunikací na org. 240 par. 2212 pol. 6121 kruhová křižovatka Na Radouči J. Palacha 2.225.000,- Kč na org. 240 par. 2212 pol. 6121 komunikace ul. Folprechtova, Štechova 7.000.000,- Kč na org. 240 par. 2212 pol. 6121 komunikace ul. Šafaříkova 2.310.000,- Kč na org. 240 par. 2212 pol. 6121 komunikace ul. U Stadionu 2.607.000,- Kč na org. 240 par. 2219 pol. 6121 parkování ul. Viničná 1.293.000,- Kč na org. 240 par. 2219 pol. 6121 parkoviště u Centrothermu 1.323.000,- Kč na org. 240 par. 2212 pol. 6121 most u Česany 6.900.000,- Kč na org. 240 par. 2212 pol. 6121- VO ul. U Stadionu- 1.196.000,- Kč na org. 240 par. 2212 pol. 6121- křižovatka ul. Na radouči 17. listopadu- 1.592.000,- Kč č. 846 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na změnu rozpočtu města rozpočtové opatření č. 4/11 přijetí účelové dotace Středočeského kraje a na poskytnutí dotace ZŠ Mladá Boleslav, Jilemnického 1152 1. rozpočtové opatření č. 4/11 v roce 2007: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 200.000,-Kč - navýšení příjmů- pol. 4122, UZ 011 - neinvestiční dotace z Krajského úřadu Středočeského kraje a navýšení výdajů - kap. 6, org. 606, 3113, pol. 5331, ÚZ 011 neinvestiční dotace - oprava tělocvičny a přilehlých šaten Základní školy Mladá Boleslav, Jilemnického 1152 2. poskytnutí neinvestiční dotace Základní škole Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, IČ: 75034034, v částce 250.000,-Kč na opravu tělocvičny a přilehlých šaten v roce 2007 (částka 200 tis. Kč bude hrazena z účelové dotace z Krajského úřadu Středočeského kraje, částka 50 tis. Kč bude hrazena z kap. 06 přesun z dotací na podporu mládeže) s tím, že pokud nebudou tyto účelově poskytnuté prostředky beze zbytku vyčerpány, je povinností příjemce dotace vrátit nevyčerpané prostředky nejpozději do 15. 12. 2007 I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTvZ zajistit realizaci bodu 2/ usnesení do 15. 7. 2007 s použitím textu vzorové smlouvy schválené usnesením zastupitelstva města č. 3805 ze dne 29. 6. 2006; pokud nebude bod 2/ usnesení v termínu realizován, předloží vedoucí odboru návrh na jeho revokaci na nejbližším zasedání zastupitelstva města 501
č. 847 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na schválení dodatku č. 2 Pravidel č. 2/2007 statutárního města Mladá Boleslav o použití prostředků z úvěru na opravy a modernizaci bytů Dodatek č. 2 Pravidel č. 2/2007 Statutárního města Mladá Boleslav o použití prostředků z úvěru na opravy a modernizaci bytů poskytnutých městu Státním fondem rozvoje bydlení podle nařízení vlády č. 396/2001 Sb. v platném znění, ve znění Dodatku č. 1, dle přílohy důvodové zprávy č. 848 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace se společností Dům kultury Mladá Boleslav, s. r. o., IČ: 27418197 uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 833.000,-Kč se společností Dům kultury Mladá Boleslav, s.r.o., se sídlem Dukelská 1093, 293 01 Mladá Boleslav, IČ: 27418197, na částečnou úhradu provozu tohoto zařízení v roce 2007, dle přílohy I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTvZ zajistit realizaci usnesení do 31.7.2007; pokud nebude toto usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města č. 849 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na rozdělení grantů města Mladá Boleslav v r. 2007 b e r e n a v ě d o m í následující rozdělení finančních prostředků na Granty 2007: NÁZEV (JMÉNO) A SÍDLO (BYDLIŠTĚ), PŘÍP. DATUM NAROZENÍ U FO IČ ÚČEL ČÁSTKA 1. Raketomodelářský klub 68420633 Stavba modelů, využití volného času, 6.000,- Pražská 252/65, Mladá Boleslav, 293 01 problémové skupiny mládeže 2. Služba škole MB 70834474 Univerzitní klub při MB univerzitě 40.000,- Tř.V.Klementa 601, Mladá Boleslav, 293 01 třetího věku - komunikace 502
3. Český svaz chovatelů, Okresní organizace 00448192 Chovatelská dovednost mládeže, 5.000,- Mladá Boleslav, Zdětín 154, 294 71 soutěž - znalosti 4. Dům dětí a mládeže "Na Výstavišti" 00873373 Oslava 55. výročí činnosti 15.000,- Husova 201, Mladá Boleslav, 293 01 5. Dům dětí a mládeže "Na Výstavišti" 00873373 Informační centrum mládeže 15.000,- Husova 201, Mladá Boleslav, 293 01 (ICM) - možnost informací 6. Dům dětí a mládeže "Na Výstavišti" 00873373 KLUB ZIP - prostor pro mladou 10.000,- Husova 201, Mladá Boleslav, 293 01 generaci - může přijít kdokoliv 7. Mateřské centrum SEDMIKRÁSKA 27017702 Drakiáda - čtvrtý ročník úspěšné 2.500,- Zalužanská 1177, Mladá Boleslav, 293 01 akce pouštění draka 8. Mateřské centrum SEDMIKRÁSKA 27017702 Den dětí - oslava - soutěže, hry 2.500,- Zalužanská 1177, Mladá Boleslav, 293 01 9. Mateřské centrum SEDMIKRÁSKA 27017702 Karneval - soutěže, dovednosti 2.500,- Zalužanská 1177, Mladá Boleslav, 293 01 10. Mateřské centrum SEDMIKRÁSKA 27017702 Pohádkový les - tradiční české 5.000,- Zalužanská 1177, Mladá Boleslav, 293 01 pohádky - plnění úkolů 11. Slánka 26610809 Přednášková a mimoškolní 15.000,- S.K.Neumanna 389/25, Mladá Boleslav, 293 01 činnost pro cca 4000 žáků a studentů 12. Pionýrská skupina 1.PTS Táborník Ml. Boleslav- 68406703 Seriál závodů RC-Bugy v rámci 12.000,- pionýrské oddíly Středočeského kraje soutěží ČR Erbenova 427, Mladá Boleslav, 293 01 13. Pionýrská skupina 1.PTS Táborník Ml. Boleslav- 68406703 Stanice dravých ptáků - přiblížit 5.000,- pionýrské oddíly Středočeského kraje přírodu Erbenova 427, Mladá Boleslav, 293 01 14. Pionýrská skupina 1.PTS Táborník Ml. Boleslav- 68406703 Počítače a informatika pro 15.000,- pionýrské oddíly Středočeského kraje všechny děti, pro děti Erbenova 427, Mladá Boleslav, 293 01 z minoritních skupin 15. Pionýrská skupina 1.PTS Táborník Ml. Boleslav- 68406703 Něco nového v Ml. Boleslavi 15.000,- pionýrské oddíly Středočeského kraje "FANTAZI KLUB" - celoroční hra, Erbenova 427, Mladá Boleslav, 293 01 výlety, tábor, i pro neorganizované 16. Základní škola Mladá Boleslav, 75034034 Mimoškolní činnost - součást 12.000,- Jilemnického 1152, Mladá Boleslav, 293 01 výchovy dětí 17. Pionýrské centrum Mladá Boleslav 68406690 Memoriál letců - rodáků MB - 5.000,- Zalužanská 1371, Mladá Boleslav, 293 01 plastikoví a letečtí modeláři 18. JUNÁK - svaz skautů a skautek ČR, 62486080 PANDA 2 - změna chování 5.000,- středisko Dakota Mladá Boleslav k přírodě, ovlivnění živ. prostředí Štěpánka 1302, Mladá Boleslav, 293 01 19. Dům kultury Mladá Boleslav, s.r.o. 27418197 Ateliér pod širým nebem - rozvíjení 12.500,- Dukelská 1093, Mladá Boleslav, 293 01 uměleckého nadání 20. Mgr. Tomáš Rýdl, Jiráskova 845, 26.4.1977 Soubor zobcových fléten - využití 20.000,- Mladá Boleslav, 293 01 volného času, zdravotní hledisko 21. Jana Zvolenská - BABY CLUB KOSATKA 66994632 Plavání kojenců, batolat a dětí před- 10.000,- 17. Listopadu 1289, Mladá Boleslav, 293 01 škol. věku - otužování, pohyb 22. Capoeira Mladá Boleslav, Jana Palacha 1111, 26648768 Propagování bojových sportů, 5.000,- Mladá Boleslav, 293 01 využití volného času 23. Country Taneční Klub Oklahoma a Country Live 26548313 Využití volného času dětí, setkání 20.000,- Plazy 48, 293 01 dětí, reprezentace 24. S.K.AKUMA Mladá Boleslav 48682438 90 let založení fotbalového klubu 10.000,- Čejetičky 129, Mladá Boleslav, 293 01 Meteor Čejetičky 25. S.K.AKUMA Mladá Boleslav 48682438 Dětský den - oslava 5.000,- Čejetičky 129, Mladá Boleslav, 293 01 26. Autoklub Škoda 18623701 Mezinárodní mistrovství ČR 20.000,- V. Klementa 839, Mladá Boleslav, 293 01 minikár ve slalomu 27. Pionýrská skupina 1.PTS Táborník Ml. Boleslav- 68406703 RAFL - Reg.amatérská florbalová 40.000,- 503
pionýrské oddíly Středočeského kraje liga Mladá Boleslav - otevřenost Erbenova 427, Mladá Boleslav, 293 01 pro širokou veřejnost 28. AC Mladá Boleslav, o.s. 27047024 75. ročník "Běhu Štěpánkou", 20.000,- U Stadionu 1118, Mladá Boleslav, 293 01 masová účast 29. Základní škola Mladá Boleslav, 75034034 Florbalistou od předškolního věku, 10.000,- Jilemnického 1152, Mladá Boleslav, 293 01 spolupráce se školkami v regionu 30. Pionýrské centrum ORP - Mladá Boleslav 68406690 V zdravém těle - zdravý duch - 7.500,- Zalužanská 1371, Mladá Boleslav, 293 01 víkendové akce soutěží 31. Tělovýchovná jednota Auto Škoda 42716403 Reg.přebory v alpských disciplinách, 3.000,- U Stadionu 1322, Mladá Boleslav, 293 01 podchycení mládeže k lyžování 32. Radovan Křížek 27.5.1976 Nové způsoby harmonického 5.000,- Pod Loretou 485, Kosmonosy, 293 06 rozvoje osobnosti 33. Základní škola Mladá Boleslav, 62451332 Neber drogy - sportuj, využití volného 10.000,- Václavkova1040, Mladá Boleslav, 293 01 času, překonávání těžkostí bez drog 34. T. J. SOKOL Mladá Boleslav 48682985 Tématický zájezd pro seniory - 4.000,- Palackého 223, Mladá Boleslav, 293 01 žactvo - historie sokolského hnutí 35. T. J. SOKOL Mladá Boleslav 48682985 Oslava 145. výročí založení Sokola 5.000,- Palackého 223, Mladá Boleslav, 293 01 v Mladé Boleslavi 36. T. J. SOKOL Mladá Boleslav 48682985 Otevřený závod ve šplhu a plavání 2.000,- Palackého 223, Mladá Boleslav, 293 01 pro mládež 37. FIT STUDIO GÁBINA 26658879 Podpora talentované mládeže 30.000,- Boženy Němcové 1012, Mladá Boleslav, 293 01 ve sportovním aerobiku 38. Územní organizace Svazu diabetiků ČR 69001006 Rekondiční a ozdravný pobyt 5.000,- Čechova 651, Mladá Boleslav, 293 01 pro diabetiky 39. Občanské sdružení Výr 70836591 Den zdraví - pro širokou veřejnost, 5.000,- 17. listopadu 1285, Mladá Boleslav, 293 01 cvičení, diskuse, služby, podněty 40. Oblastní spolek Českého červeného kříže MB 00425788 Poskytování paliativní péče, 50.000,- Tovačovského 300, Mladá Boleslav, 293 01 prevence a předcházení proleženin 41. Linka důvěry SOS a Centrum psychoterapie 48683183 Týdny pro duševní a tělesné zdraví 10.000,- Václavkova 950, Mladá Boleslav, 293 01 v roce 2007 - prevence kriz. stavů 42. Sdružení pro pomoc mentálně postiženým - OV 62486519 Tanec bez hranic - ples - integrace 15.000,- Václavkova 950, Mladá Boleslav, 293 01 lidí s mentálním postižením 43. Sdružení pro pomoc mentálně postiženým - OV 62486519 Setkání v adventu 10.000,- Václavkova 950, Mladá Boleslav, 293 01 vánoční koncert 44. TyfloCentrum Praha o.p.s., Krakovská 1695/21 26727765 Aktivizační programy pro nevidomé 40.000,- Praha 1 - Nové Město, 110 00 a slabozraké občany a seniory MB 45. ZO ČSOP KLENICE Mladá Boleslav 71225307 Budky pro zpěvné ptáky do příměst. 4.100,- Zalužanská 1276, Mladá Boleslav, 293 01 lesa Radouč 46. ZO ČSOP KLENICE Mladá Boleslav 71225307 Úklid NPP Radouč - "Ukliďme svět" 1.200,- Zalužanská 1276, Mladá Boleslav, 293 01 4. ročník 47. ZO ČSOP KLENICE Mladá Boleslav 71225307 Den stromů - přírodovědná soutěž, 8.500,- Zalužanská 1276, Mladá Boleslav, 293 01 obnovení třešňového sadu 48. Dům dětí a mládeže "Na Výstavišti" 00873373 Ekologická soutěž "Generace 21", 31.600,- Husova 201, Mladá Boleslav, 293 01 zlepšování odpovědnosti k živ. prostř. 49. Divadýlko na dlani 70854343 Léto na dlani 2007 - rozšíření kult. 34.550,- 17. Listopadu 1174, Mladá Boleslav, 293 01 nabídky v období letních prázdnin 50. Dům dětí a mládeže "Na Výstavišti" 00873373 Boleslavská dětská a mládež. scéna, 37.000,- Husova 201, Mladá Boleslav, 293 01 podpora mladých talentů 51. Sbor Jednoty bratrské v Mladé Boleslavi 48678074 Výstava k 550. výročí Jednoty bratrské, 41.000,- Blahoslavova 187/9, Mladá Boleslav, 293 01 připomenutí historie Ml. Boleslavi 52. Český svaz žen 00442801 Ženy ve světle dějin - období 8.400,- Panská 7, Nové Město - Praha 1, 111 53 renesance - brožura, 53. Muzeum Mladoboleslavska 00353639 III. Mladoboleslavská muzejní noc 22.500,- Staroměstské nám. 1, Mladá Boleslav, 293 01 504
54. Original Swing Band 26627825 Swingová bitva - hudební swingové 15.000,- Pod Oborou 811, Kosmonosy, 293 06 večery 55. Dům kultury Mladá Boleslav, s.r.o. 27418197 Divadlo v Domě kultury-experimentální 38.000,- Dukelská 1093, Mladá Boleslav 293 01 divadelní scéna pro mladé publikum I následující rozdělení finančních prostředků na Granty 2007: 1. Dům dětí a mládeže "Na Výstavišti" 00873373 Odpady do škol 70.000,- Husova 201, Mladá Boleslav, 293 01 2. MBC Freeride team 26659689 Vytvoření víceúčelového 150.000,- Josefův Důl 24, 293 07 cyklistického parku 3. Občanské sdružení MÁTA 27058671 Klubová činnost náhradních 90.000,- Dražice 114, Benátky nad Jizerou, 294 71 rodin, podpora, propagace 4. PAPRSEK Mladá Boleslav 67673694 Dětská nota 2007, 34. ročník autor. 200.000,- Laurinova 387/12, Mladá Boleslav, 293 01 soutěže populárních písní pro děti I I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTvZ zajistit realizaci usnesení v části II. do 31. srpna 2007, pokud nebude usnesení v části II. v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města č. 850 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace v roce 2007 organizacím na sportovní činnost mládeže b e r e n a v ě d o m í poskytnutí neinvestiční dotace organizacím na sportovní činnost mládeže v roce 2007: 1.Autoklub ŠKODA, Mladá Boleslav,V.Klementa 839, PSČ 293 01 2. TTC Steer Mladá Boleslav, Mladá Boleslav, Nám.Republiky 1056, PSČ 293 01 3.1. PTS Táborník, Mladá Boleslav, pionýrské oddíly Středočeského kraje, Erbenova 427, PSČ 293 01 4. Sportovní klub policie, Kosmonosy, Zahradní 765, PSČ 293 06 5. DKF Mladá Boleslav Řepov 92, Mladá Boleslav, PSČ 293 01 6. TJ Sokol Podlázky Dalovice, Podlázky 23, Mladá Boleslav, PSČ 293 01 7. UNITED RHYTHM DANCERS, o.s. Mladá Boleslav, Pezinská 885, PSČ 293 01 8. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 9. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 10. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 minikáry IČ:18623701 16.500,- stolní tenis IČ:62453271 6.000,- florbalová IČ:68406703 19.500,- akademie kopaná IČ:48679810 49.100,- dívčí kopaná IČ:26590867 17.100,- národní házená IČ:62486446 39.300,- taneční sport IČ:27049051 13.400,- mentálně IČ:42716403 7.100,- postižení ASPV rodiče IČ:42716403 15.100,- a děti volejbal IČ:42716403 33.400,- 505
11. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 12. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 13. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 14 Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 15. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 16. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 17. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 18. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 19. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 20. Tělocvičná jednota SOKOL MB, Mladá Boleslav, Palackého 223, PSČ 293 01 21. Tělocvičná jednota SOKOL MB, Mladá Boleslav, Palackého 223, PSČ 293 01 22. Tělocvičná jednota SOKOL MB, Mladá Boleslav, Palackého 223, PSČ 293 01 23. Kuželkářský klub AKUMA Mladá Boleslav, Nádražní 84, PSČ 293 62 24. Školní sportovní klub 6.ZŠ, Mladá Boleslav,Jilemnického 1152,PSČ 293 01 25. S.K. AKUMA, Mladá Boleslav, Čejetičky 129, PSČ 293 01 26. TJF Čechie Čejetice, Mladá Boleslav Čejetice, PSČ 293 01 šachy IČ:42716403 17.600,- stolní tenis IČ:42716403 12.200,- lyžování IČ:42716403 28.100,- kuželky IČ:42716403 5.700,- krasobruslení IČ:42716403 17.000,- karate IČ:42716403 34.200,- kanoistika IČ:42716403 900,- judo IČ:42716403 34.500,- cyklistika IČ:42716403 15.800,- všestrannost IČ:48682985 6.400,- zápas IČ:48682985 8.300,- šachy IČ:48682985 8.000,- kuželky IČ:48682713 1.400,- atletika IČ:68997311 5.000,- kopaná IČ:48682438 11.000,- kopaná IČ:14801086 5.800,- I poskytnutí neinvestiční dotace organizacím na sportovní činnost mládeže v roce 2007 1. Fotbalový klub Mladá Boleslav, kopaná IČ:42717868 1.388.000,- Mladá Boleslav, Městský stadion, PSČ 293 01 2. Okresní sdružení ČSTV- Oblast. svaz hokejbalu, hokejbal IČ:00435309 51.600,- Mladá Boleslav, Táborská 951, PSČ 293 01 3. Tenisový klub LTC Mladá Boleslav, tenis IČ:42714923 131.000,- Mladá Boleslav, Štěpánka 28/3, PSČ 293 01 4. FIT STUDIO GÁBINA, aerobik IČ:26658879 54.000,- Mladá Boleslav, Boženy Němcové 1012,PSČ 293 01 5. Mgr. Martina Wudyová, aerobik IČ:62488066 70.000,- Mladá Boleslav, Na Radouči 1316, PSČ 293 01 6. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, plavání IČ:42716403 118.400,- Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 7. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, házená IČ:42716403 84.200,- Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 8. Tělovýchovná jednota Auto Škoda, basketbal IČ:42716403 136.400,- Mladá Boleslav, U Stadionu 1322, PSČ 293 01 9. Atletický klub AC Mladá Boleslav o.s. atletika IČ:27047024 321.000,- Mladá Boleslav, U Stadionu 1118,PSČ 293 01 10.Bruslařský klub Mladá Boleslav, hokej IČ:26614448 1.354.000,- Mladá Boleslav, Viničná 31, PSČ 293 01 11. Tělocvičná jednota SOKOL MB, florbal IČ:48682985 85.200,- 506
Mladá Boleslav, Palackého 223, PSČ 293 01 I I u k l á d á vedoucímu odboru ŠKTvZ zajistit realizaci usnesení do 31. července 2007; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města č. 851 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na založení obchodní společnosti Kultura města Mladá Boleslav, a. s., schválení zakladatelské listiny a stanov, výše základního kapitálu a volby členů představenstva a členů dozorčí rady 1) založení obchodní společnosti Kultura města Mladá Boleslav a. s. 2) zakladatelskou listinu a stanovy obchodní společnosti Kultura města Mladá Boleslav a. s. dle přílohy důvodové zprávy s doplněním v bodě III, 7)provozování cestovní agentury 3) výši základního kapitálu 2.000.000,--Kč, který bude splacen peněžitým vkladem I v o l í 1) první tři členy představenstva : a) PhDr. Pavel Filip, Ml. Boleslav PSČ 293 01 b) Miloslav Neuman, Mladá Boleslav, PSČ 293 01 c) Mgr. Jan Smutný,, Mladá Boleslav, PSČ 293 01 2) první tři členy dozorčí rady : a) Bc. Michal Kopal Ml. Boleslav, PSČ 293 01 b) Luboš Dvořák,, Mladá Boleslav, PSČ 293 01 c) Milan Klipec, Ml. Boleslav, PSČ 293 01 I I p o v ě ř u j e MUDr. Raduana Nwelatiho, primátora města v\konat veškeré potřebné kroky k založení výše uvedené společnosti 507
č. 852 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na vyhlášení společné iniciativy Greenways Jizera v souladu s ust. 84 odst. 2 písm. p) zákona o obcích vyhlášení společné iniciativy Greenways Jizera dle přílohy důvodové zprávy č. 853 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny poskytnutí příspěvku v rámci Programu regenerace městské památkové zóny v roce 2007 panu Ing. Martinu Jonášovi Mladá Boleslav na obnovu vnějšího pláště domu čp. 85 na Komenského náměstí v Mladé Boleslavi ve výši 500 tis. Kč č. 854 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na schválení vzorového textu kupní smlouvy o převodu vlastnického práva k nebytovému prostoru vzorový text kupní smlouvy o převodu vlastnického práva k nebytovému prostoru dle přílohy důvodové zprávy 508
č. 855 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na schválení vzorové smlouvy o zastavení nemovitosti se společností Česká spořitelna, a. s. vzor smlouvy o zastavení nemovitosti se společností Česká spořitelna, a. s., se sídlem Olbrachtova 1929/62, Praha 4, IČ 45244782 dle přílohy důvodové zprávy č. 856 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích na tř. Václava Klementa 846-847/II, v ul. Jana Palacha 1092-1095/II, nám. Míru 13/II, Nám. Míru 15-24/III, nám. Míru 49-52/II, Čechova 777-780/II, Havlíčkova 989-993/II, podle zák. č. 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-04 a souhlas se zřízením věcného předkupního práva k některým nebytovým prostorům 1. prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích v k.ú. Mladá Boleslav (za podmínek uvedených ve směrnici QS 72-04): 1.1. nebytový prostor č. 846/37 o celkové výměře podlahové plochy 83,07 m 2 v domě čp. 846 a 847 v ul. tř. Václava Klementa v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 3532/1, 3532/2 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 831/52313 na společných částech domu a stejný ideální podíl 831/52313 na pozemcích paní Evě Toušové, Bradlec, za cenu dle směrnice QS 72-04, sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů, tj. v částce 1.091.256,- Kč, 1.2. nebytový prostor č. 847/38 o celkové výměře podlahové plochy 48,84 m 2 v domě čp. 846 a 847 v ul. tř. Václava Klementa v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 3532/1, 3532/2 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 488/52313 na společných částech domu a stejný ideální podíl 488/52313 na pozemcích firmě Panda, s.r.o., se sídlem tř. T. G. Masaryka 916, Mladá Boleslav III, IČ 629 57 180, za cenu dle směrnice QS 72-04, sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů, tj. v částce 658.723,- Kč, 1.3. nebytový prostor č. 846/38 o celkové výměře podlahové plochy 133,37 m 2 v domě čp. 846 a 847 v ul tř. Václava Klementa v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 3532/1, 3532/2 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 1334/52313 na společných částech domu a stejný ideální podíl 1334/52313 na pozemcích panu Liboru Rynešovi, Nymburk, za cenu dle směrnice QS 72-04, sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů, tj. v částce 1.541.266,- Kč, 1.4. nebytový prostor č. 1092/25 o celkové výměře podlahové plochy 14,1 m 2 v domě čp. 1092, 1093, 1094 a 1095 v ul. Jana Palacha v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 5199, 5200, 5201, 5202 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 141/57259 na společných částech domu a stejný ideální podíl 141/57259 na pozemcích 509
paní Aleně Meiselové, Mladá Boleslav III, za cenu dle směrnice QS 72-04, sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 171.315,- Kč, 1.5. nebytový prostor č. 13/13 o celkové výměře podlahové plochy 149 m 2 v domě čp. 13 v ul. nám. Míru v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 326/1 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 1490/11731 na společných částech domu a stejný ideální podíl 1490/11731 na pozemku firmě IM Projekt spol., s r.o., se sídlem nám. Míru čp. 13, Mladá Boleslav II, IČ 427 15 466, za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 1.953.000,- Kč, 1.6. nebytový prostor č. 52/20 o celkové výměře podlahové plochy 120,71 m 2 v domě čp. 49, 50, 51 a 52 v ul. nám. Míru v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 250, 252, 253, 290/3 a 290/1 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 1207/44175 na společných částech domu a stejný ideální podíl 1207/44175 na pozemcích panu Zdeňku Koutkovi, Mladá Boleslav II, za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 1.268.083,- Kč, 1.7. nebytový prostor č. 780/6 o celkové výměře podlahové plochy 68,76 m 2 v domě čp. 777, 778, 779 a 780 v ul. Čechova v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 2648, 2649, 2650, 2651 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 687/21472 na společných částech domu a stejný ideální podíl 687/21472 na pozemcích manželům Stanislavě Kalátové, Mladá Boleslav II, za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 797.612,- Kč, 1.8. nebytový prostor č. 989/25 o celkové výměře podlahové plochy 20,42 m 2 v domě čp. 989, 990, 991, 992 a 993 v ul. Havlíčkova v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 4986, 4987, 4988, 4989, 4990 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 204/83907 na společných částech domu a stejný ideální podíl 204/83907 na pozemcích paní Heleně Dubové, Mladá Boleslav II, za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 226.233,- Kč, 1.9. nebytový prostor č. 57/1 o celkové výměře podlahové plochy 148,61 m 2 v domě čp. 57 v ul. Českobratrské nám. v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 667 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 1486/6726 na společných částech domu a stejný ideální podíl 1486/6726 na pozemku firmě KaK Computers s.r.o., se sídlem Českobratrské náměstí čp. 57, Mladá Boleslav II, IČ 274 12 474, za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 1.530.469,- Kč, 1.10. nebytový prostor č. 23/77 o celkové výměře podlahové plochy 71,90 m 2 v domě čp. 15, 16, 17, 23 a 24 v ul. nám. Míru v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 314, 317, 318/1, 318/2, 323 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 719/48233 na společných částech domu a stejný ideální podíl 719/48233 na pozemcích paní Mgr. Ludmile Sabolové, Mladá Boleslav III, za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů, tj. v částce 855.847,- Kč. 2. zřízení věcného předkupního práva k nebytovým prostorům č. 1092/25, 13/13, 52/20, 780/6, 989/25, 57/1 označeným a popsaným v bodech 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, včetně ideálního podílu na společných částech domu a ideálního podílu na stavebních pozemcích ve prospěch statutárního města Mladá Boleslav na dobu 5 let od podpisu kupní smlouvy za kupní cenu uvedenou ve výše označených bodech, za kterou byl příslušný nebytový prostor prodán 510
I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31.12.2007; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM č. 857 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 28. června 2007 k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 702 ze dne 24.5.2007 a na prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích v ulici Havlíčkova čp. 989-993/II, 17. listopadu 1187-1198, 17. listopadu 1198/II, Jana Palacha 1214-1215/II, Havlíčkova 590-592/II, Jiráskova 842-845/II podle zák. č. 72/1994 Sb., v platném znění a směrnice QS 72-04 a na zřízení věcného předkupního práva k některým nebytovým prostorům r e v o k u j e částečně usnesení ZM č. 702 ze dne 24. 5. 2007 ve věci změny kupujícího v bodě I., 1.5, (nebytový prostor č. 52/19): I 1. změnu kupujícího nebytového prostoru č. 52/19 v domě čp. 49, 50, 51 a 52 v ul. nám. Míru v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 250, 252, 253, 290/3, 290/1 v k.ú. Mladá Boleslav z pana Jiřího Vancla (1/2), a paní Šárky Hochmanové (1/2), na pana Jiřího Vancla, Mladá Boleslav II, 2. prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích (zastavěná plocha) v k.ú. Mladá Boleslav (za podmínek uvedených ve směrnici QS 72-04): 2.1. nebytový prostor č. 845/37 o celkové výměře podlahové plochy 57,15 m 2 v domě čp. 842, 843, 844 a 845 v Jiráskova v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 3526/1, 3526/2, 3527 a 3528 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 572/97576 na společných částech domu a stejný ideální podíl 572/97576 na pozemcích manželům Věře Zapadlové, a Davidu Zapadlovi, Mladá Boleslav III za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 627.305,- Kč, 2.2. nebytový prostor č. 1196/24 o celkové výměře podlahové plochy 18 m 2 v domě čp. 1196 a 1197 v ul. 17. listopadu části obce Mladá Boleslav II, na stp. 5497 a 5498 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 180/31801 na společných částech domu a stejný ideální podíl 180/31801 na pozemcích paní Ivetě Fukárkové, Mladá Boleslav II za cenu dle směrnice QS 72-04 sníženou o 5 % při platbě do 120 dnů a o 5 % za zřízení předkupního práva, tj. v částce 194.400,- Kč, 3. prodej nebytových prostor, ideálních podílů na společných částech domu a ideálních podílů na příslušných pozemcích (zastavěná plocha) v k.ú. Mladá Boleslav: 3.1. nebytový prostor č. 993/25 o celkové výměře podlahové plochy 12,18 m 2 v domě čp. 989, 990, 991, 992 a 993 v ul. Havlíčkova v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 511
4986, 4987, 4988, 4989, 4990 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 122/83907 na společných částech domu a stejný ideální podíl 122/83907 na pozemcích manželům Milanu Pospíchalovi, a Mileně Pospíchalové, Mladá Boleslav II, za pevnou cenu 91.530,- Kč bez uplatnění slev, 3.2. nebytový prostor č. 1187/24 o celkové výměře podlahové plochy 13,34 m 2 v domě čp. 1187, 1188 a 1189 v ul. 17. listopadu v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 5485, 5486, 5487 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 133/46962 na společných částech domu a stejný ideální podíl 133/46962 na pozemcích manželům MUDr. Romanu Kuželovi, a MUDr. Evě Kuželové, Mladá Boleslav II, za pevnou cenu 100.000,- Kč bez uplatnění slev, 3.3. nebytový prostor č. 1215/24 o celkové výměře podlahové plochy 15,76 m 2 v domě čp. 1214 a 1215 v ul. Jana Palacha v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 5751, 5752 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 158/29565 na společných částech domu a stejný ideální podíl 158/29565 na pozemcích manželům Ladislavu Marešovi,) a Ivě Marešové, Mladá Boleslav II, za pevnou cenu 100.000,- Kč bez uplatnění slev, 3.4. nebytový prostor č. 1198/24 o celkové výměře podlahové plochy 25,29 m2 v domě čp. 1198 v ul. 17. listopadu v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 5499 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 253/15853 na společných částech domu a stejný ideální podíl 253/15853 na pozemku panu Ing. Vlastimilu Kotkovi, Kněžmost, za pevnou cenu 139.854,- Kč bez uplatnění slev, 3.5. nebytový prostor č. 592/1 o celkové výměře podlahové plochy 36,50 m 2 v domě čp. 590, 591 a 592 v Havlíčkova v části obce Mladá Boleslav II, na stp. 2016, 2017 a 2018/1 v k.ú. Mladá Boleslav a ideální podíl 365/19240 na společných částech domu a stejný ideální podíl 365/19240 na pozemcích panu Pavlu Jenkovi, Mladá Boleslav II za pevnou cenu 100.000,- Kč bez uplatnění slev, 4. zřízení věcného předkupního práva k nebytovým prostorům č. 845/37, 1196/24 označeným a popsaným v bodě 2.1, 2.2, včetně ideálního podílu na společných částech domu a ideálního podílu na stavebních pozemcích ve prospěch statutárního města Mladá Boleslav na dobu 5 let od podpisu kupní smlouvy za kupní cenu uvedenou ve výše označených bodech, za kterou byl příslušný nebytový prostor prodán, I I u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31.12.2007; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM 512