Tento BLV (bezpecnostní list výrobku)respektuje normy a legislativní požadavky platné v Ceské republice a nemusí splnovat legislativní požadavky platné v jiných zemích. 1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI NEBO PODNIKU Údaje o výrobku Název výrobku Types Použití látky nebo přípravku : : ASHRAE Refrigerant number designation: R-134a : Chladivo Firma : Du Pont de Nemours (Nederland) B.V. Baanhoekweg 22 NL-3313 LA Dordrecht Nizozemí Telefonní : +31-78-630.1011 Telefonní číslo pro naléhavé situace E-mailová adresa : +44-(0)8456-006.640 : sds-support@che.dupont.com 2. IDENTIFIKACE RIZIK Rychlé odpaření kapaliny může způsobit omrzliny. Páry jsou těžší než vzduch a mohou vést vypuzením vzdušného kyslíku k zadušení. 3. SLO#ENÍ NEBO INFORMACE O SLO#KÁCH Chemická charakteristika látky : 1,1,1,2-Tetrafluoroethane Chemický název Reg.č. CAS Č.ES Klasifikace Koncentrace [%] 1,1,1,2-Tetrafluorethan 811-97-2 212-377-0 100 4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Všeobecné pokyny Vdechnutí Styk s kůží Zasažení očí : Je-li postižený v bezvědomí, uložte jej do bezpečné polohy a zajistěte lékařskou pomoc. Osobám v bezvědomí nikdy nepodávejte nic ústy. Při nepravidelném dýchání nebo jeho zástavě provádějte umělé dýchání. Při přetrvávajících potížích přivolejte lékaře. : Jděte na čerstvý vzduch. Udržujte postiženého v teple a klidu. Může být nutné provádět umělé dýchání a/nebo dýchání kyslíku. : Při potřísnění pokožky opláchněte teplou vodou. Potřísněný oděv ihned odložte. : Pečlivě vyplachujte velkým množstvím vody a to i pod víčky. Konzultujte s lékařem. 1/5
Pokyny pro lékaře Úprava : Nepodávejte adrenalin ani jeho deriváty. 5. OPATŘENÍ PRO ZDOLÁVÁNÍ POŽÁRU Specifická nebezpečí při hašení požáru Zvláštních ochranných prostředků pro hasiče : vznik přetlaku : Při požáru použijte izolační dýchací přístroj. : Opatření při požáru mají odpovídat okolním podmínkám. Kontejnery/nádrže ochlazujte mlhou vody. 6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Opatřeních na ochranu osob Opatřeních na ochranu životního prostředí Čisticích metodách : Personál odvedte do bezpečí. Větrejte prostory. Odkazuje se na oddíly 7 a 8 týkající se osobních ochranných prostředků. : Nenechejte vniknout do okolního životního prostředí. : Odpařuje se. 7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ Zacházení Pokyny pro bezpečné zacházení Pokyny k ochraně proti požáru a výbuchu : V pracovních prostorách je nutno zajistit dostatečnou výměnu vzduchu a/nebo odsávání. Osobní ochrana viz sekce 8. : Není nutno provádět žádná speciální protipožární opatření. Skladování Požadavky na skladovací prostory a kontejnery Pokyny pro společné skladování Německá třída skladování : Nádoby skladujte dobře uzavřené na suchém, dobře větraném místě. Skladujte v původních obalech. : Žádné za zvláštní pozornost stojící látky. : 2A : Stlačené, zkapalněné nebo mírně stlačené plyny 8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY Technická opatření Zajistěte dostatečné větrání, zvláště v uzavřených prostorách. 2/5
Osobní ochranné prostředky Ochrana dýchacích cest : Při záchranných pracích a opravách v zásobnících použijte izolační dýchací přístroj. Páry jsou těžší než vzduch a mohou vést vypuzením vzdušného kyslíku k zadušení. Ochrana rukou Ochrana očí Hygienická opatření : Tepelně izolující rukavice : Ochranné brýle : Dodržujte bezpečnostní předpisy pro manipulaci s chemikáliemi. 9. FYZIKÁLNĺ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Forma : Zkapalněný plyn, Barva : žádný, Zápach : po etheru, ph Bod tání/rozmezí bodu tání Bod varu/rozmezí bodu varu Bod vzplanutí : neutrální : -101-103 C při 1 013 hpa : -26,5 C při 1 013 hpa : nevznítitelná látka Teplota vznícení : > 750 C Horní mez výbušnosti :, nepoužitelné Tlak par : 6 661 hpa při 25 C Tlak par : 13 190 hpa při 50 C Rozpustnost ve vodě : 1,21 g/cm3 při 25 C, (jako kapalina) : 0,0042 g/cm3 při 25 C (1 013 hpa) : 0,0053 g/cm3 při -26,1 C (1 013 hpa) : 1,5 g/l při 25 C při 1 013 hpa 10. STÁLOST A REAKTIVITA Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat Materiály, kterých je třeba se vyvarovat : Produkt není za okolní teploty a tlaku horlavý na vzduchu. Smes se mu#e stát pri stlacení se vzduchem nebo kyslíkem horlavou. Nekteré smesi HCFC nebo HFC s chlorem mohou být za urcitých podmínek horlavé nebo reaktivní. : Alkalické kovy, Kovy alkalických zemin, S práškovými kovy, Práškové soli kovů 3/5
Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpečné reakce : Halogenovodíky, Oxid uhličitý (CO2), Oxid uhelnatý, Fluorované uhlovodíky, Karbonylhalogenidy : Stabilní za doporučených skladovacích podmínek. 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Akutní inhalační toxicita Zkušenosti u člověka : LC50/ 4 h/ krysa : > 2 085 mg/l : Nadměrné působení může způsobit tyto újmy na zdraví: Vdechnutí Silná dýchavičnost, narkóza, Poruchy srdečního rytmu : Mezní hodnota senzibilizace srdce : 312 975 mg/m3 Mezní hodnota anestetických účinků : 834 600 mg/m3 Pokusy na zvířatech neprokázaly žádné kancerogenní nebo teratogenní účinky.koncentrace značně vyšší než je mezní hodnota expozice mohou působit narkoticky.vdechování rozkladných produktů ve vyšších koncentracích může způsobovat dýchavičnost (otok plic).rychlé odpaření kapaliny může způsobit omrzliny. 12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Toxicita pro ryby : LC50 / 96 h/ Oncorhynchus mykiss (pstruh duhový) : 450 mg/l Toxicita pro vodní organismy Moľnost zeslabení ozonové vrstvy Schopnost vytvořit skleníkový efekt (GWP) : / EC50/ 48 h/ Dafnie: 980 mg/l : 0 : 1 300 13. POKYNY K LIKVIDACI Výrobek Znečištěné obaly : Může být znovu použito po přepracování. : Prázdné tlakové nádoby vratte dodavateli. 14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU ADR 4/5
Třída: 2 Klasifikační kód: 2A Kód HI: 20 IATA_C Třída: 2.2 IMDG Třída: 2.2 15. INFORMACE O PŘEDPISECH Označení podle směrnic ES Zvláštní značení u speciálních přípravků : Obsahuje fluorovaný skleníkový plyn krytý kjótským protokolem. V souladu se směrnicemi EK nebo příslu#nými národními zákony nemusí být výrobek označen. 16. DALŠÍ INFORMACE Před použitím si přečtěte bezpečnostní informace firmy DuPont., Pro bližší informace se obraťte na místní zastoupení DuPont nebo jím jmenované distributory., Registrovaná ochranná známka firmy DuPont Podstatná změna proti předchozí verzi je označena dvojitým pruhem. Údaje v této bezpečnostní příloze odpovídají našim znalostem, informacím a přesvědčení v době jejího vydání. Uvedené informace jsou určeny jen jako vodítko pro bezpečnou manipulaci s produktem uvedeným v této bezpečnostní příloze při jeho skladování, zpracování, přepravě a likvidaci. Údaje jsou nepřenosné na jiné produkty. Výše uvedené informace se vztahují pouze na specifický(é), v ní uvedený(é) materiál(y) a neplatí pro jeho (jejich) použití v kombinaci s jinými materiály nebo v jakémkoli procesu nebo v případě, že je materiál upraven nebo zpracován, pokud to není výslovně uvedeno v textu. 5/5