VŮZ STVOŘENÝ PRO ŘIDIČE

5D

VŮZ STVOŘENÝ PRO ŘIDIČE Nový Civic 5D s novým designem a konstrukčním provedením je ztělesněním našeho inovativního přístupu. Výsledkem je vůz s jedinečnou osobností a sportovním duchem. Vůz, který je radost řídit, vůz elegantní, pohodlný a sofistikovaný. Ale hlavně je to vůz postavený kolem jednoho zásadního článku. Kolem vás. ÚVOD 02-03 DESIGN EXTERIÉRU 04-07 VÝKON 08-11 FLEXIBILNÍ PROSTOR 12-19 SPORTOVNÍ VÝBAVY 20-23 TECHNOLOGIE 24-27 BEZPEČNOSTNÍ PRVKY 28-31 MODELOVÁ ŘADA 32-42 ČALOUNĚNÍ 43 BARVY 44-45 PŘÍSLUŠENSTVÍ 46-55 SPECIFIKACE A TECHNICKÉ ÚDAJE 56-59 HONDA PREMIUM QUALITY 60 THE POWER OF DREAMS 61 02 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red

DESIGN EXTERIÉRU Neodolatelně jedinečný, nezaměnitelně elegantní a sportovní. Moderní design modelu Civic představuje unikátní spojení úchvatných ostře řezaných linií a ladných, atletických křivek. Vůz stvořený k obdivu, ale především k jízdě. Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou Executive v barvě Brilliant Sporty Blue Metallic. 04 05

Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red. 06 07

NAŠE MOTORY NOVÉ GENERACE Zkonstruovali jsme dva nové přeplňované motory, které dodávají našemu nejnovějšímu modelu Civic výkon a hospodárnost odpovídající jeho vzhledu. Na výběr máte mezi silným motorem 1.5 VTEC TURBO s výkonem 182 k nebo hospodárným motorem s výkonem 129 k. Oba disponují technologií Earth Dreams Technology zajišťující dokonalou rovnováhu výkonu a hospodárnosti. Tyto nové motory mohou být doplněny 6stupňovou manuální převodovkou nebo plynule řadící novou automatickou převodovkou CVT. Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou Executive v barvě Brilliant Sporty Blue Metallic. 08 09

STAŇTE SE SOUČÁSTÍ VOZU Díky ergonomické poloze za volantem a novému posilovači řízení nabízí model Civic vynikající zpětnou vazbu i ovladatelnost a zajišťuje tak poutavý zážitek z jízdy. Rovněž zavěšení bylo voleno s ohledem na dynamické jízdní vlastnosti a zahrnuje nezávislé víceprvkové zavěšení kol na zadní nápravě a zavěšení využívající vzpěry MacPherson vpředu. Všechny aspekty vozidla jsme podrobili revizi a zkonstruovali nový lehký rám z vysokopevnostních materiálů, který nám umožnil ušetřit důležité kilogramy a současně dosáhnout vyšší tuhosti karoserie, která modelu Civic zajišťuje agilitu. Všechny tyto prvky jsou voleny tak, aby společně tvořily vůz, který považujeme za dosud nejvyspělejší a nejsportovnější model Civic. Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red. 10 11

PRVOTŘÍDNÍ PROSTOR Chtěli jsme vytvořit vůz pro skutečný život. Vůz, který bude patřit k nejprostornějším ve své třídě a bude natolik flexibilní, aby obstál ve všech oblastech každodenního života. Model Civic je vybaven celou řadou důmyslných prvků, jako jsou široké dveře zavazadlového prostoru usnadňující nakládání a vykládání, mnohostranně využitelná sklopná zadní sedadla dělená v poměru 60:40 nebo chytrý oboustranný kryt zavazadlového prostoru, s nímž lze manipulovat jednou rukou. Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red. 12 13

DOKONALÉ PŘIZPŮSOBENÍ Pokud rádi žijete naplno, pak vás jistě zajímá, jak všechny činnosti ideálně skloubit. Bez ohledu na to do jaké činnosti se pustíte, nebudete mít žádný problém vše naložit do svého nového vozu Civic. 14 15 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red.

VYSOKÁ KVALITA A ŠPIČKOVÉ TECHNOLOGIE Dopřejte si komfort a kvalitu v podobě měkkých materiálů a špičkových detailů. Do výbavy jsme zahrnuli řadu užitečných technologií, například náš nový chytrý multimediální LCD displej* Honda CONNECT se 7" dotykovou obrazovkou, dvouzónovou klimatizaci, vyhřívaná přední a zadní sedadla** a novou elektrickou parkovací brzdu, aby každá cesta byla zase o něco příjemnější. *Displej Honda CONNECT je součástí standardní výbavy všech modelů kromě stupňů výbavy S a Comfort. **Vyhřívaná zadní sedadla jsou součástí standardní výbavy Prestige a na přání ve stupni výbavy Executive. Další informace o stupních výbavy, ve kterých jsou dostupné tyto a další prvky, najdete na stranách 56 59 s technickými údaji. Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red. 16 17

VÁŠ PROSTOR Jakmile usednete do anatomicky tvarovaných sedadel, uvědomíte si, jak prostorným vozem nový Civic je. Široká palubní deska, jednoduché, na řidiče orientované ovládací prvky a vynikající výhled z vozu všemi směry jsou charakteristické vlastnosti pro tento vůz. Z délky vozu čiší klid a prostor a vy si tak můžete jízdu patřičně užít. Vyobrazen je model Civic 5D ve výbavě Executive s motorem v barvě Brilliant Sporty Blue Metallic. 18 19 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red.

NOVÝ CIVIC SPORT Díky své agresivně vyhlížející karoserii se dvěma koncovkami výfuku uprostřed vyzařuje nový Civic Sport výkon a eleganci při jízdě, ale také, když právě stojí na parkovišti. Jeho aerodynamický tvar ve spojení s úchvatnými zadními světly a střešním spoilerem doplňují jeho úžasný vzhled. Sport je jedním ze tří stupňů výbavy dostupných v kombinaci s motorem 1.5 VTEC TURBO a doplňuje jej vyšší stupeň výbavy Sport Plus a rovněž Prestige s luxusním koženým čalouněním. 20 21 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red.

Za výraznou černou maskou vozu a výkonnými LED světlomety se skrývá náš nový 182k motor 1.5 VTEC TURBO, který vás o svém vysokém výkonu přesvědčí při každém stlačení plynového pedálu. Sportovní prvky nalezneme také v interiéru v podobě atraktivních designových detailů, jako jsou hliníkové pedály, červené podsvícení přístrojů, kožený volant a doplňky se vzhledem uhlíkových vláken. Vše bylo navrženo s cílem zvýšit vám adrenalin při každé vaší cestě. 22 23 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus v barvě Rallye Red.

HONDA CONNECT Model Civic je vybaven multimediálním LCD displejem Honda CONNECT* nové generace se 7" obrazovkou, digitálním rádiem DAB, technologií Apple CarPlay a Android Auto **. Předinstalované internetové rádio AHA vám umožní poslech oblíbené hudby, podcastů a zpravodajských relací. S multimediálním displejem Honda CONNECT zůstanete v kontaktu se vším, co máte v životě rádi, například oblíbenou hudbou a přáteli. Vše zajistí jeden centrální dotykový displej. * Displej Honda CONNECT je součástí standardní výbavy všech modelů kromě stupňů výbavy S a Comfort. Další informace o stupních výbavy, ve kterých jsou dostupné tyto a další prvky, najdete na stranách 56 59 s technickými údaji. ** Tyto služby a funkce nemusí být dostupné ve vaší zemi. Více informací naleznete u poskytovatele těchto služeb. Vyobrazen je model Civic 5D s výbavou Sport Plus. 24 25

ZŮSTAŇTE VE SPOJENÍ Model Civic je vybaven novým multimediálním LCD displejem Honda CONNECT* se 7" obrazovkou, díky kterému budete ve spojení se vším, co máte v životě rádi, například oblíbenou hudbou a přáteli. Vše zajistí jeden centrální dotykový displej. APPLE CARPLAY A ANDROID AUTO ** Svůj telefon se systémem Android nebo svůj iphone můžete snadno spojit s dotykovým displejem, prostřednictvím kterého můžete telefonovat, poslouchat hudbu a odesílat nebo přijímat zprávy. SATELITNÍ NAVIGACE S integrovanou satelitní navigací Garmin snadno najdete cestu a díky funkci TMC (kanál dopravního zpravodajství) budete mít vždy naplánovanou tu nejlepší cestu. ŠIROKOÚHLÁ ZADNÍ PARKOVACÍ KAMERA Při zařazení zpátečky se automaticky zapne zadní parkovací kamera a zobrazí pohled za vozem na 7" displeji s možností výběru širokoúhlého zobrazení a pohledu shora dolů. DIGITÁLNÍ RÁDIO DAB Vychutnejte si zvuk v digitální kvalitě a širší nabídku stanic. * Multimediální displej Honda CONNECT je součástí standardní výbavy všech modelů kromě stupňů výbavy S a Comfort. Připojení pro aplikaci Aha (včetně internetových rádií) a pro procházení internetu je zajištěno prostřednictvím Wi-Fi nebo mobilního Wi-Fi routeru. Používání aplikací ve vozidle Honda může představovat další poplatky za data a roaming. Doporučujeme ověřit si služby zahrnuté v tarifu vašeho mobilního telefonu. Funkci procházení internetu lze využívat pouze v zastaveném vozidle. Další informace o stupních výbavy, ve kterých jsou dostupné tyto a další prvky, najdete na stranách 56 59 s technickými údaji. **Tyto služby a funkce nemusí být dostupné ve vaší zemi. Více informací naleznete u poskytovatele těchto služeb. S technologií Apple CarPlay jsou kompatibilní pouze telefony iphone 5 nebo novější s operačním systémem ios 8.4 nebo novějším. Pro použití technologie Android Auto je třeba si do chytrého telefonu stáhnout aplikaci Android Auto z obchodu Google Play. S technologií Android Auto je kompatibilní pouze operační systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze. Vyobrazen je model Civic 5D s výbavou Sport Plus. 26 27

HONDA SENSING Honda SENSING je jeden z nejvyspělejších paketů bezpečnostních technologií, jaké jsou k dispozici. Jeho cílem je zajistit vám i vašim spolucestujícím vyšší bezpečnost. Systém pro zmírnění následků nehody Pokud hrozí možnost srážky s vozidlem nebo chodcem, tato funkce vás na nebezpečí upozorní a sníží rychlost s cílem minimalizovat závažnost případného nárazu. Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Pokud vůz vyjede z jízdního pruhu, aniž byste zapnuli ukazatel směru, začne blikat upozornění a zazní zvukový signál, abyste věnovali pozornost návratu do svého jízdního pruhu. Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Kamera instalovaná pod čelním sklem sleduje, zda vůz nevyjíždí z komunikace a pomocí elektrického posilovače řízení zajišťuje jemné zásahy do řízení, které udržují vozidlo v jízdním pruhu. V některých situacích také může začít brzdit. Systém pro udržování v jízdním pruhu Pomáhá udržovat vozidlo uprostřed jízdního pruhu, čímž se snižuje vaše únava při jízdě, neboť nemusíte provádět korekce směru řízení a při jízdě po dálnici je řízení méně náročné. Systém rozpoznávání dopravních značek Systém rozpoznávání dopravních značek identifikuje dopravní značky a předává tyto informace prostřednictvím zobrazení na displeji. Zobrazit lze dvě značky současně. Inteligentní omezovač rychlosti Chytře kombinuje stávající funkci nastavitelného omezovače rychlosti se systémem rozpoznávání dopravních značek a automaticky nastavuje omezení rychlosti na hodnotu zjištěnou systémem rozpoznávání dopravních značek Inteligentní adaptivní tempomat Tento systém zjišťuje, zda vozidlo jedoucí v souběžném pruhu nemá v úmyslu před vás najet a předem upravuje rychlost modelu Civic. Pomáhá také udržovat rozestup mezi vámi a vozidlem před vámi, takže nemusíte měnit svou rychlost. Adaptivní tempomat s asistentem pro jízdu v kolonách* Tato funkce udržuje nastavenou rychlost jízdy a odstup od vozidla před vámi. Pokud detekované vozidlo zastaví, zajistí tato funkce zpomalení a zastavení vozidla, aniž byste museli držet nohu na brzdě. Jakmile se vozidlo vpředu rozjede, stačí sešlápnout plynový pedál a činnost funkce se obnoví. Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou Executive v barvě Rallye Red. *Asistent pro jízdu v kolonách je k dispozici pouze u verzí vybavených automatickou převodovkou CVT. 28 29

BEZPEČNOST NA PRVNÍM MÍSTĚ Naším cílem je zajistit vám bezpečí. Proto jsme u nového modelu Civic použili celou řadu chytrých technických prvků. Detekce objektů v mrtvém úhlu* Tato funkce, díky které jsou změny jízdních pruhů a předjíždění bezpečnější, vás varuje rozsvícením výstražné kontrolky ve vnějším zrcátku, pokud zjistí ve vašem mrtvém úhlu jiná vozidla. Asistent při couvání z parkovacího místa* Asistent při couvání z parkovacího místa detekuje během couvání vozidla přibližující se z obou stran a varuje řidiče před hrozícím nebezpečím. Stabilizační systém Stabilizační systém s kontrolou trakce monitoruje trakci a vypočítává přesné hodnoty výkonu a brzdné síly potřebné k lepší ovladatelnosti při zrychlování, brzdění nebo projíždění zatáček. Systém sledování tlaku v pneumatikách Systém výstrahy poklesu tlaku v pneumatikách vás upozorní, pokud nemáte v pneumatikách správný tlak. Může vás například předem upozornit na pomalý únik vzduchu. Technologie nárazové kompatibility Struktura karoserie využívající technologii nárazové kompatibility umožňuje rozdělit energii při čelním nárazu rovnoměrněji na celé vozidlo a pomáhá tak chránit cestující. Hlavové opěrky na předních sedadlech s ochranou proti poranění krční páteře V případě nárazu tyto přední hlavové opěrky ve spojení s 3bodovými bezpečnostními pásy a nouzovými blokovacími navíječi pomáhají zajistit bezpečnost a ochranu cestujících a snižují riziko poranění krční páteře. *Další informace o tom, u kterých verzí jsou tyto i další funkce k dispozici, najdete na stranách 56 59 s technickými údaji. 30 31

PRESTIGE 17" kola z lehkých slitin Kožený volant Kožená hlavice řadicí páky Sportovní hliníkové pedály Aktivní elektrický posilovač řízení Asistent pro jízdu v kolonách (pouze s CVT) Systém pro zmírnění následků nehody Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Systém pro udržování v jízdním pruhu Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Systém rozpoznávání dopravních značek Páčky řazení pod volantem (pouze s CVT převodovkou) Systém adaptivních tlumičů Parkovací senzory (vpředu a vzadu) Vyhřívaná sedadla (přední a zadní) Multimediální displej Honda CONNECT s navigací Garmin (7" dotykový displej, AM/FM/DAB, internetové rádio, integrovaná aplikace Aha *, procházení internetu, Apple CarPlay a Android Auto ) 1.5 VTEC TURBO 6stupňová manuální převodovka Automatická převodovka CVT Ovládání autorádia na volantu Bluetooth Hands Free** Zadní parkovací kamera Vysoce výkonný audiosystém 11 reproduktorů (465 W) 2x konektor USB / konektor HDMI Zatmavená boční a zadní skla LED světlomety LED světla pro denní svícení Modré podsvícení ukazatelů Duální automatická klimatizace Kožené čalounění Chromovaná maska vozu a kliky dveří Bezdrátové nabíjení mobilního telefonu (podporuje standard Qi) Elektricky ovládané panoramatické střešní okno Bezklíčkový vstup a zapalování (Smart Entry & Start) *Připojení pro aplikaci Aha (včetně internetových rádií) a pro procházení internetu je zajištěno prostřednictvím Wi-Fi nebo mobilního Wi-Fi routeru. Používání aplikací na displeji Honda CONNECT může představovat další poplatky za data a roaming. Doporučujeme ověřit si služby zahrnuté v tarifu vašeho mobilního telefonu. Funkci procházení internetu lze využívat pouze v zastaveném vozidle. **Seznam kompatibilních telefonů pro funkci Bluetooth, postupy párování a informace o kompatibilitě speciálních funkcí vám poskytne dealer. Vždy používejte doporučené paměťové zařízení USB. Některá paměťová zařízení USB nemusí v této audiojednotce fungovat. S technologií Apple CarPlay jsou kompatibilní pouze telefony iphone 5 nebo novější s operačním systémem ios 8.4 nebo novějším. Pro použití technologie Android Auto je třeba si do chytrého telefonu stáhnout aplikaci Android Auto z obchodu Google Play. S technologií Android Auto je kompatibilní pouze operační systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze. 33 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Prestige v barvě Lunar Silver Metallic. Všechny technické údaje a úplnou specifikaci tohoto stupně výbavy najdete na stranách 56 59.

SPORT Kožený volant Kožená hlavice řadicí páky Sportovní hliníkové pedály Aktivní elektrický posilovač řízení Asistent pro jízdu v kolonách (pouze s CVT) Systém pro zmírnění následků nehody Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Systém pro udržování v jízdním pruhu Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Systém rozpoznávání dopravních značek Páčky řazení pod volantem (pouze s CVT převodovkou) Parkovací senzory (vpředu a vzadu) Vyhřívaná přední sedadla Multimediální displej Honda CONNECT s navigací Garmin (7" dotykový displej, AM/FM/DAB, internetové rádio, integrovaná aplikace Aha *, procházení internetu, Apple CarPlay a Android Auto ) Ovládání autorádia na volantu Bluetooth Hands Free** Zadní parkovací kamera 8 reproduktorů 2x konektor USB / konektor HDMI 1.5 VTEC TURBO 6stupňová manuální převodovka Automatická převodovka CVT Černá maska vozu Sportovní nárazníky a boční prahové lišty Zatmavená boční a zadní skla LED světlomety LED světla pro denní svícení Textilní interiér 17" kola z lehkých slitin Červené podsvícení ukazatelů Duální automatická klimatizace SPORT PLUS Kromě prvků, které jsou součástí stupně výbavy Sport, zahrnuje stupeň výbavy Sport Plus následující prvky: Detekce objektů v mrtvém úhlu s asistentem při couvání z parkovacího místa Bezklíčkový vstup a zapalování (Smart Entry & Start) Bezdrátové nabíjení mobilního telefonu (podporuje standard Qi) Vysoce výkonný audiosystém 11 reproduktorů (465 W) Elektricky ovládané panoramatické střešní okno Systém adaptivních tlumičů *Připojení pro aplikaci Aha (včetně internetových rádií) a pro procházení internetu je zajištěno prostřednictvím Wi-Fi nebo mobilního Wi-Fi routeru. Používání aplikací na displeji Honda CONNECT může představovat další poplatky za data a roaming. Doporučujeme ověřit si služby zahrnuté v tarifu vašeho mobilního telefonu. Funkci procházení internetu lze využívat pouze v zastaveném vozidle. **Seznam kompatibilních telefonů pro funkci Bluetooth, postupy párování a informace o kompatibilitě speciálních funkcí vám poskytne dealer. Vždy používejte doporučené paměťové zařízení USB. Některá paměťová zařízení USB nemusí v této audiojednotce fungovat. S technologií Apple CarPlay jsou kompatibilní pouze telefony iphone 5 nebo novější s operačním systémem ios 8.4 nebo novějším. Pro použití technologie Android Auto je třeba si do chytrého telefonu stáhnout aplikaci Android Auto z obchodu Google Play. S technologií Android Auto je kompatibilní pouze operační systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze. 35 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport v barvě in Rallye Red. Všechny technické údaje a úplnou specifikaci tohoto stupně výbavy najdete na stranách 56 59.

EXECUTIVE 17'' kola z lehkých slitin Bezklíčkový vstup a zapalování (Smart Entry & Start) Textilní interiér Kožený volant Kožená hlavice řadicí páky Sportovní hliníkové pedály Spínač ekonomického režimu ECON Systém pro zmírnění následků nehody Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Systém pro udržování v jízdním pruhu Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Systém rozpoznávání dopravních značek Aktivní elektrický posilovač řízení EPS Asistent pro jízdu v kolonách (pouze s CVT) Detekce objektů v mrtvém úhlu s asistentem při couvání z parkovacího místa Elektrická parkovací brzda s asistentem pro rozjezd v kopci Systém start-stop Páčky řazení pod volantem (pouze s CVT převodovkou) Systém adaptivních tlumičů Duální automatická klimatizace Stěrače s dešťovým senzorem 6stupňová manuální převodovka Automatická převodovka CVT Parkovací senzory (vpředu a vzadu) Automatické spínaní světel při setmění Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka Vyhřívaná přední sedadla Elektricky sklopná vnější zpětná zrcátka Sklápění vnějších zpětných zrcátek pomocí klíčku Modré podsvícení ukazatelů Multimediální displej Honda CONNECT s navigací Garmin (7" dotykový displej, AM/FM/DAB, internetové rádio, integrovaná aplikace Aha *, procházení internetu, Apple CarPlay a Android Auto ) 2x konektor USB / konektor HDMI Vysoce výkonný audiosystém 11 reproduktorů (465 W) Ovládání autorádia na volantu Bluetooth Hands Free** Zadní parkovací kamera Elektricky ovládané panoramatické střešní okno Černá maska vozu Zatmavená boční a zadní skla LED světlomety LED světla pro denní svícení Volitelné: Kožené čalounění / Vyhřívaná zadní sedadla / Bezdrátové nabíjení mobilního telefonu (podporuje standard Qi) *Připojení pro aplikaci Aha (včetně internetových rádií) a pro procházení internetu je zajištěno prostřednictvím Wi-Fi nebo mobilního Wi-Fi routeru. Používání aplikací na displeji Honda CONNECT může představovat další poplatky za data a roaming. Doporučujeme ověřit si služby zahrnuté v tarifu vašeho mobilního telefonu. Funkci procházení internetu lze využívat pouze v zastaveném vozidle. **Seznam kompatibilních telefonů pro funkci Bluetooth, postupy párování a informace o kompatibilitě speciálních funkcí vám poskytne dealer. Vždy používejte doporučené paměťové zařízení USB. Některá paměťová zařízení USB nemusí v této audiojednotce fungovat. S technologií Apple CarPlay jsou kompatibilní pouze telefony iphone 5 nebo novější s operačním systémem ios 8.4 nebo novějším. Pro použití technologie Android Auto je třeba si do chytrého telefonu stáhnout aplikaci Android Auto z obchodu Google Play. S technologií Android Auto je kompatibilní pouze operační systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze. 37 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou Executive v barvě Brilliant Sporty Blue Metallic. Všechny technické údaje a úplnou specifikaci tohoto stupně výbavy najdete na stranách 56 59.

ELEGANCE 17" kola z lehkých slitin Dálkově ovládané centrální zamykání Textilní interiér Kožený volant Kožená hlavice řadicí páky Sportovní hliníkové pedály Spínač ekonomického režimu ECON Systém pro zmírnění následků nehody Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Systém pro udržování v jízdním pruhu Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Systém rozpoznávání dopravních značek Aktivní elektrický posilovač řízení Asistent pro jízdu v kolonách (pouze s CVT) Páčky řazení pod volantem (pouze s CVT převodovkou) Duální automatická klimatizace Parkovací senzory (vpředu a vzadu) Vyhřívaná přední sedadla 6stupňová manuální převodovka Automatická převodovka CVT Modré podsvícení ukazatelů Multimediální displej Honda CONNECT s navigací Garmin (dotykový displej, AM/FM/DAB, internetové rádio, integrovaná aplikace Aha *, procházení internetu, Apple CarPlay a Android Auto ) 2x konektor USB / konektor HDMI 8 reproduktorů Ovládání autorádia na volantu Bluetooth Hands Free** Zadní parkovací kamera Černá maska vozu Zatmavená boční a zadní skla Halogenové světlomety LED světla pro denní svícení *Připojení pro aplikaci Aha (včetně internetových rádií) a pro procházení internetu je zajištěno prostřednictvím Wi-Fi nebo mobilního Wi-Fi routeru. Používání aplikací na displeji Honda CONNECT může představovat další poplatky za data a roaming. Doporučujeme ověřit si služby zahrnuté v tarifu vašeho mobilního telefonu. Funkci procházení internetu lze využívat pouze v zastaveném vozidle. **Seznam kompatibilních telefonů pro funkci Bluetooth, postupy párování a informace o kompatibilitě speciálních funkcí vám poskytne dealer. Vždy používejte doporučené paměťové zařízení USB. Některá paměťová zařízení USB nemusí v této audiojednotce fungovat. S technologií Apple CarPlay jsou kompatibilní pouze telefony iphone 5 nebo novější s operačním systémem ios 8.4 nebo novějším. Pro použití technologie Android Auto je třeba si do chytrého telefonu stáhnout aplikaci Android Auto z obchodu Google Play. S technologií Android Auto je kompatibilní pouze operační systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze. 39 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou Elegance v barvě White Orchid Pearl. Všechny technické údaje této verze naleznete na stranách 56 59.

COMFORT 16" kola z lehkých slitin Dálkově ovládané centrální zamykání Textilní interiér Spínač ekonomického režimu ECON Systém pro zmírnění následků nehody Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Systém pro udržování v jízdním pruhu Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Systém rozpoznávání dopravních značek Aktivní elektrický posilovač řízení Elektrická parkovací brzda s asistentem pro rozjezd v kopci Systém start-stop Automatická klimatizace Automatické spínaní světel při setmění Výškově a podélně nastavitelný volant Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka Vyhřívaná přední sedadla 6stupňová manuální převodovka Automatická převodovka CVT Modré podsvícení ukazatelů Autorádio s 5'' monochromatickým displejem USB / AUX vstup (kompatibilní s přehrávači ipod) 8 reproduktorů Ovládání autorádia na volantu Bluetooth Hands Free* Černá maska vozu Halogenové světlomety LED světla pro denní svícení Automatické časové spínání světlometů (funkce Coming/Leaving Home ) Vždy používejte doporučené paměťové zařízení USB. Některá paměťová zařízení USB nemusí v této audiojednotce fungovat. *Seznam kompatibilních telefonů pro funkci Bluetooth, postupy párování a informace o kompatibilitě speciálních funkcí vám poskytne dealer. 41 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou Comfort v barvě Crystal Black Pearl. Všechny technické údaje a úplnou specifikaci tohoto stupně výbavy najdete na stranách 56 59.

S 6stupňová manuální převodovka Automatická převodovka (CVT) 16" ocelová kola Asistent pro jízdu v kolonách (pouze s CVT) Dálkově ovládané centrální zamykání Textilní interiér Modré podsvícení ukazatelů Spínač ekonomického režimu ECON Systém pro zmírnění následků nehody Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu Systém pro udržování v jízdním pruhu Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Systém rozpoznávání dopravních značek Aktivní elektrický posilovač řízení EPS Elektrická parkovací brzda s asistentem pro rozjezd v kopci Systém start-stop Automatické spínaní světel při setmění Výškově a podélně nastavitelný volant Černá maska vozu Halogenové světlomety LED světla pro denní svícení INTERIÉR ČALOUNĚNÍ Ať už pro svůj Civic vyberete jakoukoli barvu, můžete si být jisti, že naše látkové potahy a kožené čalounění s ní budou dokonale ladit. ČERNÁ LÁTKA ČERNÁ KŮŽE SVĚTLÁ KŮŽE IVORY* PRESTIGE * SPORT PLUS SPORT EXECUTIVE ** * ELEGANCE COMFORT S *Kožené čalounění Ivory je k dispozici pouze s barvami Crystal Black Pearl a Polished Silver Metallic. **Kožené čalounění se dodává na přání u stupně výbavy Executive v rámci paketu Premium Pack, který dále zahrnuje vyhřívaná zadní sedadla a bezdrátové nabíjení mobilního telefonu. 42 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem a výbavou S v barvě Polished Metal Metallic. Všechny technické údaje a úplnou specifikaci tohoto stupně výbavy najdete na stranách 56 59. 01 ČERNÁ LÁTKA 02 ČERNÁ KŮŽE 03 SVĚTLÁ KŮŽE IVORY

ŽIJTE BAREVNÝ ŽIVOT Vytvořili jsme škálu barev odpovídajících vašemu stylu. Každá byla pečlivě zvolena tak, aby dotvářela výrazné linie modelu Civic. PERLEŤOVÁ CRYSTAL BLACK PERLEŤOVÁ SONIC GREY PERLEŤOVÁ WHITE ORCHID METALICKÁ LUNAR SILVER Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a výbavou Sport Plus. 44 METALICKÁ POLISHED METAL RALLYE RED METALICKÁ BRILLIANT SPORTY BLUE

BLACK LINE & ORANGE LINE Vyjádřete svou individualitu a vylepšete sportovní charakter modelu Civic prostřednictvím těchto výrazných sad příslušenství. BLACK LINE Black line sada obsahuje: Přední a boční spoilery, zadní difuzor a kryty zpětných zrcátek. Všechny prvky jsou rovněž dostupné jako samostatné příslušenství. ORANGE LINE Orange line sada obsahuje: Přední a boční spoilery, zadní difuzor, kryty zpětných zrcátek a ozdobnou lištu palubní desky. Na obrázcích jsou volitelná 17" kola Cura z lehkých slitin. Na obrázcích jsou volitelná 18" kola Hexia z lehkých slitin 46 47

SPORTOVNÍ A DESIGNOVÉ DOPLŇKY 17" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN CURA 18" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN APOLLON STŘEŠNÍ SPOILER Podtrhuje sportovní charakter vozu Civic. Kola z lehkých slitin 17 Cura mají diamantem obráběný, leštěný povrch krytý lesklým čirým lakem, vnitřky jednotlivých ramen jsou lakované černým odstínem Gunpowder, středová krytka je v perleťově černé barvě s lesklým chromovaným emblémem písmene H. Kola z lehkých slitin 18 Apollon mají diamantem obráběný, leštěný povrch krytý lesklým čirým lakem, vnitřky jednotlivých ramen jsou lakované černým odstínem Gunpowder, středová krytka má obráběný povrch s lesklým chromovaným emblémem písmene H. 18" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN HEXIA 18" KOLA Z LEHKÝCH SLITIN KRATOS POJISTNÉ MATICE KOL Tyto pojistné matice se stříbrnou povrchovou úpravou zajistí bezpečnost vašich kol z lehkých slitin. Dodávají se také v černé barvě. SPORTOVNÍ PEDÁLY Hliníkové sportovní pedály dodávají interiéru modelu Civic ryzí sportovní vzhled. Vícebarevná kola z lehkých slitin 18 Hexia mají diamantem obráběný, leštěný povrch krytý lesklým čirým lakem, lem v oranžovém odstínu Tuscan, vnitřky jednotlivých ramen jsou lakované černým odstínem Gunpowder, středová krytka má obráběný povrch s lesklým chromovaným emblémem písmene H. Za rameny je viditelný obráběný prstenec, který zdůrazňuje velikost a hloubku disků. Kola z lehkých slitin 18 Kratos mají diamantem obráběný, leštěný povrch krytý lesklým čirým lakem, vnitřky jednotlivých ramen jsou lakované černým odstínem Gunpowder, středová krytka má obráběný povrch s lesklým chromovaným emblémem písmene H. Za rameny je viditelný obráběný prstenec, který zdůrazňuje velikost a hloubku disků. 48 49

TECHNOLOGIE Udržují vás ve spojení a baví vaše spolucestující. OCHRANA A BEZPEČÍ KRYT PŘEDNÍHO OKNA Ochranný potah proti povětrnostním vlivům. Chrání také zrcátka a přední boční okna v nepříznivých podmínkách, když je vůz zaparkován venku. S logem vozu Civic. Široká nabídka příslušenství na ochranu vašeho vozu Civic. DRŽÁK TABLETU Vhodný pro libovolný tablet s úhlopříčkou od 7" do 11,6". Lze jej naklápět, takže ho nastavíte do nejvhodnější polohy pro sledování. SYSTÉM HONDA 3D SOUND Vytvořte si ve svém voze Civic virtuální koncertní síň pomocí instalace jednotky CDP (Compact Digital Processor). Budete se cítit, jako byste poslouchali své oblíbené interprety naživo. BEZDRÁTOVÉ NABÍJENÍ MOBILNÍHO TELEFONU Souprava pro bezdrátové nabíjení kompatibilního chytrého telefonu (podporuje standard Qi) vám zajistí, že se vašemu telefonu nikdy nevybije baterie. Stačí položit telefon na integrovanou nabíjecí podložku a nechat jej bez zbytečných kabelů v klidu nabíjet. PRAKTIK SADA Praktik sada představuje balík příslušenství, které je odolné, trvanlivé a elegantní a chrání váš Civic před poškrábáním. Sada obsahuje: Boční a prahové lišty, vnější prahovou lištu zavazadlového prostoru. Jednotlivé prvky Praktik sady jsou k dispozici také jako samostatné příslušenství. 50 51

CESTOVÁNÍ Tažná zařízení, ochranné prvky pro přepravu psů, střešní boxy a vložky do zavazadlového prostoru. Vše, co potřebujete, abyste mohli žít naplno a maximálně využívat svůj vůz Civic. ODNÍMATELNÉ TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ S tímto odnímatelným tažným zařízením můžete táhnout obytný nebo jakýkoli jiný přívěs a až nebude potřeba, můžete zařízení demontovat. Dodává se také jako pevná varianta. STŘEŠNÍ BOX Využijte naplno prostor uvnitř svého vozu Civic a uložte zavazadla do tohoto elegantního, uzamykatelného střešního boxu Thule. Dodává se v následujících velikostech: objem 320 l, 400 l a 410 l. SADA CARGO Ochrání váš Civic před blátem, poškrábáním a současně udrží vaše věci přehledně v bezpečí. Sada obsahuje: Vložku zavazadlového prostoru s dělicími přepážkami, gumové koberce se zvýšenými okraji a vnitřní prahové lišty zavazadlového prostoru. Prvky sady Cargo jsou k dispozici také samostatně jako příslušenství. NOSIČ JÍZDNÍCH KOL THULE Vyrobeno společností Thule, certifikováno společností Honda. Toto příslušenství umožňuje přepravu dvou jízdních kol, snadno se instaluje, má možnost naklápění pro snadný přístup do zavazadlového prostoru a systém zamykání proti odcizení. K dispozici také ve verzi EasyFold umožňující složení při uskladnění. DĚLÍCÍ MŘÍŽ PRO PŘEPRAVU PSŮ Dělící mříž pro přepravu psů zajišťuje bezpečí vašim domácím mazlíčkům, neboť odděluje prostor pro cestující vzadu od zavazadlového prostoru. Je naprosto nezbytná pro všechny majitele domácích zvířat. Dokonale zapadne mezi opěradlo zadních sedadel a interiérovou část střechy. 52 53

KOMFORT A INTERIÉR Zajistěte si lepší zážitek z jízdy a dopřejte si více pohodlí. DĚTSKÉ SEDAČKY HONDA Originální dětské sedačky Honda nabízí vynikající ochranu dětem ve věku 0 12 let. Jsou možné dva způsoby uchycení ISOFIX nebo tříbodovým bezpečnostním pásem sedadla. SADA OSVĚTLENÍ INTERIÉRU Sada osvětlení interiéru kombinuje decentní modrá světla k vytvoření uklidňující atmosféry uvnitř vozidla. Obsahuje: Modré přední ambientní osvětlení prostoru pro nohy, osvětlené prahové lišty, modré osvětlení konzoly a modré osvětlení dveří. Tyto prvky jsou k dispozici také samostatně jako příslušenství. Pro stupeň výbavy Sport je k dispozici také sada červeného osvětlení interiéru. PODLAHOVÉ KOBERCE ELEGANCE Tyto elegantní, přesně padnoucí koberce s černou nubukovou vazbou mají vyšitý emblém Civic. Obsah: Koberce před přední a zadní sedadla. 54 55

PRESTIGE SPORT PLUS SPORT EXECUTIVE ELEGANCE COMFORT S 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO Typ motoru Zážehový Zážehový Zážehový Zážehový Zážehový Zážehový Zážehový Zdvihový objem (cm 3 ) 1498 1498 1498 988 988 988 988 Počet ventilů na válec 4 4 4 4 4 4 4 Emisní norma Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Palivo Benzin (95) Benzin (95) Benzin (95) Benzin (95) Benzin (95) Benzin (95) Benzin (95) Výkon Maximální výkon motoru - kw/otáček za 1 min 134 @ 5500 / 134 @ 5500 / 134 @ 5500 / 134 @ 6000 134 @ 6000 134 @ 6000 95 @ 5500 95 @ 5500 95 @ 5500 95 @ 5500 Maximální výkon motoru - k/otáček za 1 min 182 @ 5500 / 182 @ 5500 / 182 @ 5500 / 182 @ 6000 182 @ 6000 182 @ 6000 129 @ 5500 129 @ 5500 129 @ 5500 129 @ 5500 Maximální točivý moment motoru - Nm/otáček za 1 min 240Nm @ 1900-5000 / 220Nm @ 1700-5500 240Nm @ 1900-5000 / 220Nm @ 1700-5500 240Nm @ 1900-5000 / 220Nm @ 1700-5500 200Nm @ 2250 / 180Nm @ 1700-4500 200Nm @ 2250 / 180Nm @ 1700-4500 200Nm @ 2250 / 180Nm @ 1700-4500 200Nm @ 2250 / 180Nm @ 1700-4500 Zrychlení z 0 na 100 km/h (s) 8,4 / 8,5 8,3 / 8,4 8,2 11,2 / 11 10,9 / 10,8 10,8 / 10,6 10,4 / 10,2 Maximální rychlost (km/h) 220 / 200 220 / 200 220 / 200 203 / 200 203 / 200 203 / 200 203 / 200 Úroveň hluku v interiéru (db) 64.5 64.5 64.5 64.5 64.5 64 68 Spotřeba a emise Spotřeba - město (l/100 km) 7,4 / 7,9 7,4 / 7,9 7,4 / 7,9 6,4 / 5,7 6,4 / 5,7 6,1 / 5,5 6,1 / 5,5 Spotřeba - mimo město (l/100 km) 4,9 / 5 4,9 / 5 4,9 / 5 4,4 / 4,6 4,4 / 4,6 4,1 / 4,2 4,1 / 4,2 Spotřeba - kombinovaná (l/100 km) 5,8 / 6,1 5,8 / 6,1 5,8 / 6,1 5,1 / 5 5,1 / 5 4,8 / 4,7 4,8 / 4,7 Emise CO 2 - kombinované (g/km) 133 / 139 133 / 139 133 / 139 117 / 114 117 / 114 110 / 106 110 / 106 Oxid uhelnatý CO (mg/km) 250,1 / 273,2 250,1 / 273,2 250,1 / 273,2 104 / 114,2 104 / 114,2 104 / 114,2 104 / 114,2 Nespálené uhlovodíky HC (mg/km) 27,4 / 38,9 27,4 / 38,9 27,4 / 38,9 22,9 / 39,4 22,9 / 39,4 22,9 / 39,4 22,9 / 39,4 Uhlovodíky jiné než metan NMHC (mg/km) 16,8 / 27,4 16,8 / 27,4 16,8 / 27,4 19,3 / 33 19,3 / 33 19,3 / 33 19,3 / 33 Oxidy dusíku NOx (mg/km) 9,8 / 15,3 9,8 / 15,3 9,8 / 15,3 23,6 / 34,6 23,6 / 34,6 23,6 / 34,6 23,6 / 34,6 Pevné částice (mg/km) 0,5 / 0,53 0,5 / 0,53 0,5 / 0,53 0,7 / 1,21 0,7 / 1,21 0,7 / 1,21 0,7 / 1,21 Rozměry Délka vozu (mm) 4518 4518 4518 4518 4518 4518 4518 Šířka vozu (mm) 1799 1799 1799 1799 1799 1799 1799 Šířka vozu vč. zrcátek (mm) 2076 2076 2076 2076 2076 2076 2076 Výška vozu (mm) 1428 1428 1428 1428 1428 1428 1428 Rozvor náprav (mm) 2697 2697 2697 2697 2697 2697 2697 Rozchod kol vpředu (mm) 1537 1537 1537 1537 1537 1547 1547 Rozchod kol vpředu (mm) 1565 1565 1565 1565 1565 1575 1575 Světlá výška při provozní hmotnosti (mm) 129 129 129 129 129 129 129 Počet míst k sezení 5 5 5 5 5 5 5 Průměr otáčení - obrysový (m) 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,6 11,6 Počet otáček volantu mezi dorazy 2,22 2,22 2,22 2,22 2,22 2,14 2,14 Objemy Základní objem zavazadlového prostoru (l) 478 420 420 478 478 478 420 Objem zavazadlového prostoru se sklopenými sedadly po hranu oken (l) 828 770 770 828 828 828 770 Objem palivové nádrže 46 46 46 46 46 46 46 Hmotnosti Provozní hmotnost vč. náplní + řidič 75 kg (kg) 1405-1435 / 1437-1468 1378-1428 / 1411-1460 1378-1428 / 1411-1460 1346-1419 / 1355-1427 1346-1419 / 1355-1427 1346-1419 / 1355-1427 1300-1314 / 1310-1324 Maximální hmotnost (kg) 1785 / 1820 1760 / 1790 1760 / 1790 1775 1775 1775 1645 / 1655 Užitečné zatížení (kg) 421-451 / 423-454 403-453 / 401-450 403-453 / 401-450 416-427 / 419-491 416-427 / 419-491 416-427 / 419-491 402-416 Maximální přípustná hmotnost na nápravu - přední a zadní (kg) 945/865 / 980/865 950/835 / 985/830 950/835 / 985/830 940/855 / 950/845 940/855 / 950/845 940/855 / 950/845 885/785 / 895/785 Maximální zatížení brzděného přívěsu (kg) 1400 / 1000 1200 / 800 1200 / 800 1200 / 800 Maximální zatížení nebrzděného přívěsu (kg) 500 500 500 500 Maximální zatížení střechy (kg) 45 45 45 Bezpečnostní prvky i-srs airbag u řidiče (dvoustupňový) SRS airbag u spolujezdce s možností deaktivace Boční airbagy vpředu Hlavové airbagy po celé délce kabiny Hlavové opěrky na předních sedadlech s ochranou proti poranění krční páteře Přední kotouče s vnitřním chlazením 280 mm Přední kotouče s vnitřním chlazením 293 mm PRESTIGE SPORT PLUS SPORT EXECUTIVE ELEGANCE COMFORT S Bezpečnostní prvky 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO Zadní kotouče 282 mm Zadní kotouče 260 mm Protiblokovací systém brzd (ABS) Rozdělovač brzdné síly Brzdový asistent Stabilizační systém Asistent pro rozjezd v kopci Dvoustupňové předpínače bezpečnostních pásů na předních sedadlech Předpínače bezpečnostních pásů na zadních sedadlech Systém uchycení dětské sedačky ISOFIX (vnější zadní sedadla) Světelná signalizace při nouzovém brzdění Systém výstrahy poklesu tlaku v pneumatikách Systém pro zmírnění následků nehody Varování před čelní srážkou Systém pro udržování v jízdním pruhu Systém výstrahy při vyjetí z jízdního pruhu Systém pro zmírnění rizika vyjetí z komunikace Inteligentní omezovač rychlosti Inteligentní adaptivní tempomat Systém rozpoznávání dopravních značek Asistent pro jízdu v kolonách (pouze s CVT) / / / / / / / Detekce objektů v mrtvém úhlu + asistent při couvání z parkovacího místa Zabezpečení Imobilizér Alarm Volitelné odemykání dveří Dálkově ovládané centrální zamykání Bezklíčkový vstup a zapalování (Smart Entry & Start) Kryt zavazadlového prostoru Interiér Látkové potahy Kožené potahy Kožený volant Kožená hlavice řadicí páky / / / / / Sportovní hliníkové pedály Funkce a technologie Spínač ekonomického režimu ECON Indikátor řazení pro ekonomickou jízdu / Elektrický posilovač řízení s proměnlivým účinkem Aktivní posilovač řízení Elektrická parkovací brzda Systém start-stop / / / Páčky řazení pod volantem (pouze s CVT převodovkou) / / / / / / Adaptivní tlumiče se dvěma jízdními režimy Komfort a pohodlí Automatická klimatizace Duální automatická klimatizace Stěrače s dešťovým senzorem Zadní stěrač Automatické spínání světel při setmění Vnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou Parkovací senzory (vpředu a vzadu) standardní výbava není v nabídce Premium Paket 56 57

Komfort a pohodlí Elektrické ovládání oken - automatizované (vč. ovládání pomocí klíčku) PRESTIGE SPORT PLUS SPORT EXECUTIVE ELEGANCE COMFORT S 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO Výškově a podélně nastavitelný volant Elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka Elektricky sklopná vnější zpětná zrcátka Sklápění vnějších zpětných zrcátek pomocí klíčku Zrcátko ve sluneční cloně řidiče a spolujezdce Zrcátko ve sluneční cloně řidiče a spolujezdce s osvětlením 12V zásuvka v předním panelu 12V zásuvka v zavazadlovém prostoru Háček pro uchycení nákladu v zavazadlovém prostoru Výškově nastavitelné sedadlo řidiče Elektricky nastavitelná tuhost bederní opěrky sedadla řidiče Elektricky nastavitelná tuhost bederní opěrky sedadla spolujezdce Středová konzola s posuvnou loketní opěrkou a odkládacím prostorem Zadní loketní opěrka s držákem nápojů Kapsa na zadní straně sedadla řidiče Kapsa na zadní straně sedadla spolujezdce Vyhřívaná přední sedadla Vyhřívaná zadní sedadla Zadní sklopná sedadla dělená v poměru 60/40 Multiinformační přístrojový panel (barevný displej TFT-LCD) Provedení interiéru - osvětlení Modré podsvícení ukazatelů Červené podsvícení ukazatelů Čtecí lampička (přední) Osvětlení interiéru Osvětlení zavazadlového prostoru Osvětlení schránky u spolujezdce Modré ambientní osvětlení interiéru Audio a komunikace Autorádio s 5" monochromatickým displejem Multimediální LCD displej Honda CONNECT 2 + navigace - 7" dotyková obrazovka - Bluetooth - Apple CarPlay (iphone 5 s ios 8.4 a novější) - Android Auto (Android 5.0 a novější) - předinstalovaná navigace Garmin (aktualizace na 5 let zdarma) - 2x USB vstup, HDMI vstup - 27 jazyků (obsahuje český/slovenský jazyk) DAB radio Bezdrátové nabíjení mobilního telefonu (podporuje standard Qi) 1x USB 2x USB Jack, 1x HDMI 8 reproduktorů (180 W) 11 reproduktorů (465 W) Ovládání autorádia na volantu Bluetooth Hands Free Zadní parkovací kamera PRESTIGE SPORT PLUS SPORT EXECUTIVE ELEGANCE COMFORT S Exteriér 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO 1.5 VTEC TURBO Mikroanténa ve tvaru žraločí ploutve Vnější kliky dveří v barvě vozu Vnější kliky dveří v chromu Vnější zpětná zrcátka v barvě vozu Vnější zpětná zrcátka v barvě vozu s LED ukazatelem směru Elektricky ovládané panoramatické střešní okno Sportovní nárazníky a boční prahové lišty Centrální dvojitá koncovka výfuku Chromovaná maska vozu Černá maska vozu Chromované lišty oken Černé lišty oken Zatmavená boční a zadní skla Vnější osvětlení Halogenové světlomety LED světlomety Automatické přepínání dálkových světel Ostřikovače předních světlometů Přední mlhová světla Přední mlhová světla - LED Denní svícení - LED Třetí brzdové světlo Funkce "Coming/Leaving Home" (časové spínání světel) Kola 16'' ocelová kola 16'' kola z lehkých slitin 17'' kola z lehkých slitin Pneumatiky 215/55 R16 Pneumatiky 235/45 R17 Sada na opravu pneumatiky standardní výbava není v nabídce Premium Paket Připojení pro aplikaci Aha (včetně internetových rádií) a pro procházení internetu je zajištěno prostřednictvím Wi-Fi nebo mobilního Wi-Fi routeru. Používání aplikací na displeji Honda CONNECT může představovat další poplatky za data a roaming. Doporučujeme ověřit si služby zahrnuté v tarifu vašeho mobilního telefonu. Funkci procházení internetu lze využívat pouze v zastaveném vozidle. Seznam kompatibilních telefonů pro funkci Bluetooth, postupy párování a informace o kompatibilitě speciálních funkcí vám poskytne dealer. Vždy používejte doporučené paměťové zařízení USB. Některá paměťová zařízení USB nemusí v této audiojednotce fungovat. S technologií Apple CarPlay jsou kompatibilní pouze telefony iphone 5 nebo novější s operačním systémem ios 8.4 nebo novějším. Pro použití technologie Android Auto je třeba si do chytrého telefonu stáhnout aplikaci Android Auto z obchodu Google Play. S technologií Android Auto je kompatibilní pouze operační systém Android 5.0 (Lollipop) nebo novější verze. Tyto služby a funkce nemusí být dostupné ve vaší zemi. Více informací naleznete u poskytovatele těchto služeb. 58 59

HONDA PREMIUM QUALITY 8LETÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM Pokud budete během celého provozování vozidla vykonávat jeho údržbu podle doporučení Hondy, použitím doporučeného servisního materiálu a originálních náhradních dílů Honda v autorizovaném servisu Honda v České republice, bude vaše vozidlo kryto věrnostním programem Honda Premium Quality. Na která vozidla se věrnostní program vztahuje: Věrnostní program je poskytován na vozidla prodaná autorizovaným prodejcem Honda v České republice, jejichž stáří nepřevyšuje 8 let, nebo jejichž nájezd nečiní více než 150 000 km, podle skutečnosti, která nastane dříve. Předepsaná údržba vozidla musí být po celou dobu provozu vykonávána v autorizovaném servisu Honda za použití originálních náhradních dílů a doporučeného materiálu. VÝHODY VĚRNOSTNÍHO PROGRAMU Jaké výhody vám poskytuje věrnostní program: V případě poruchy specifikovaných částí vozidla, které jsou kryté tímto programem, vám Honda poskytne náhradní díly na opravu zdarma. Jaké další výhody vám poskytuje věrnostní program: Kromě toho, že věrnostní program zabezpečí správnou údržbu vašeho vozidla použitím nejlepších dílů a materiálu, který vašemu vozidlu můžete dát, zároveň zvyšuje jeho tržní hodnotu po uplynutí záruky, protože v případě prodeje může program využít další majitel. Při prodeji ojetého vozidla vám tedy účast v programu dává další významný argument a výhodu. 8letý věrnostní program Honda Premium Quality můžete uplatnit v každém autorizovaném servisu Honda v České republice. CO JE KRYTÉ VĚRNOSTNÍM PROGRAMEM: Porucha musí mít charakter výrobní nebo materiálové vady, která nebyla způsobena vnějším vlivem, poškozením, nepovolenými úpravami, hrubým zacházením, používáním vozidla v rozporu s pravidly uvedenými v uživatelské příručce nebo použitím vozidla pro soutěžní účely. JDĚTE ZA SVÝMI SNY Sny mohou mít velkou sílu. Mohou vás hnát za dosahováním vyšších cílů, hledáním nových nápadů, nových technologií a nových způsobů řešení problémů. Mohou být inspirací pro návrh a konstrukci nefalšovaného supersportovního vozu, jako je revoluční nový model NSX. Sny o lepším světě, ve kterém budou lidé rádi žít, vdechly život humanoidnímu robotovi jménem ASIMO, vznesly do vzduchu letouny HondaJet a stvořily některé z nejpopulárnějších motocyklů na naší planetě. Veškeré znalosti, které získáváme ze všeho, co děláme, vkládáme do všech našich výrobků, například právě do modelu Civic. V případě takovéto poruchy věrnostní program kryje následující části: Motor a jeho vnitřní části (s výjimkou příslušenství motoru) Manuální nebo automatickou převodovku a její vnitřní části (s výjimkou příslušenství převodovky) Hnací hřídele (kromě gumových manžet) Řízení převodku řízení (kromě spojovacích tyčí a manžet) Jednotku DPS diferenciál 4WD (kromě gumových manžet) Elektronické řídicí jednotky pro motor (ECU), komfortní příslušenství a multiplex (MICU), převodovku (TCU), řízení (EPS), airbagy (SRS) a ABS (modulátor ABS) CO NENÍ KRYTO VĚRNOSTNÍM PROGRAMEM: Práce spojená s opravou Spotřební materiál, náplně a maziva Spotřební díly a díly, jejichž výměna je předepsána při pravidelné údržbě Příslušenství motoru (startér, alternátor, turbodmychadlo, vysokotlaké čerpadlo, vstřikovače, palivové čerpadlo, silentbloky a ostatní příslušenství motoru) Příslušenství převodovky (řadicí páka s mechanismem, spínače, senzory a ovládací prvky, které nejsou vnitřními částmi převodovky, ostatní příslušenství převodovky) Podvozek, části náprav a podvozku (s výjimkou převodky řízení a hnacích hřídelí) Části brzdového systému (s výjimkou řídicí jednotky/modulátoru ABS) Výfukový systém (potrubí, katalyzátor, DPF filtr, tlumiče výfuku, O2 senzory apod.) Karosářské části, části interiéru, čalounění a lak Elektroinstalace (s výjimkou specifikovaných částí) Části systému IMA včetně baterie IMA (části hybridního pohonu u hybridních modelů) Příslušenství a doplňky (tažná zařízení, střešní nosiče, elektronika, audio, navigace apod.) Ostatní části, které nejsou specifikované v seznamu částí krytých věrnostním programem Zeptejte se svého dealera Honda na další podrobnosti týkající se 8letého věrnostního programu Honda Premium Quality. HONDA PREMIUM QUALITY 83 plus 5 let 60 61 Vyobrazen je model Civic 5D s motorem 1.5 VTEC TURBO a vybavou Sport Plus v barvě Rallye Red.

Úkolem této brožury je představit vám vůz Honda Civic. Vzhledem k odlišným požadavkům na specifikace vozů v jednotlivých zemích doporučujeme konzultovat konkrétní specifikaci s kterýmkoli autorizovaným dealerem vozů Honda. A to především v případě, že je vaše volba závislá na konkrétním vybavení zobrazeném v této brožuře. Obrázky jsou ilustrativní. Výrobce si vyhrazuje právo změny bez předchozího upozornění. Technické změny a tiskové chyby vyhrazeny. 03/17 Jezděte bezpečně Pozorně si přečtěte uživatelskou příručku Dobře se seznamte s novým automobilem a jeho schopnostmi Soustředění pomáhá předvídat Sledujte pohyb ostatních účastníků provozu Brzděte včas Jezděte, jen pokud jste úplně fit a nikdy po požití alkoholu Obratnost a slušnost jsou známkou dobrého a zkušeného řidiče Nevyhazujte mne do koše. Věnujte mne svým přátelům nebo předejte k recyklaci. Honda Motor Europe Limited, organizační složka Česká republika Bucharova 14/2641, 158 00 Praha 5 www.honda.cz