Střední zdravotnická škola Kroměříž Školní seznam literárních děl školní rok 2017/2018
Kritéria pro výběr literárních děl k ústní zkoušce: Žák vybírá 20 literárních děl Světová a česká literatura do konce 18. století min. 2 literární díla Světová a česká literatura 19. století min. 3 literární díla Světová literatura 20. a 21. století min. 4 literární díla Česká literatura 20. a 21. století min. 5 literárních děl Minimálně dvěma literárními díly musí být v seznamu žáka zastoupena próza, poezie, drama. Seznam žáka může obsahovat maximálně dvě díla od jednoho autora. Seznam literárních děl, z něhož žák vybírá, sestavuje škola. Minimální celkový počet nabízených literárních děl je 60, horní hranice není stanovena. Literatura do konce 18. století 1. Sofokles: Král Oidipus (Praha, Artur, 2010, překlad Ferdinand Stiebitz) 2. Publius Ovidius Naso: Proměny (Praha, Odeon, 1969, překlad Ferdinand Stiebitz) 3. Dante Alighieri: Božská komedie (Praha, Academia, 2009, překlad Vladimír Mikeš) 4. Giovanni Boccaccio: Dekameron (Praha, Odeon, 1975, překlad Radovan Krátký) 5. Francesco Petrarca: Sonety Lauře (Praha, SNKLU, 1965, překlad Václav Renč) 6. William Shakespeare: Romeo a Julie (Praha, Artur, 2010, překlad Josef Topol) 7. William Shakespeare: Hamlet (Praha, Čes. spisovatel, 1981, překlad E. A. Saudek) 8. William Shakespeare: Zkrocení zlé ženy (Praha, Atlantis, 2011, překlad Martin Hilský) 9. Bedřich Bridel: Co Bůh? Člověk? 10. Moliére: Lakomec (Praha, Artur, 2008, překlad Vladimír Mikeš) 11. Johann Wolfgang Goethe: Utrpení mladého Werthera (Praha, Aurora, 1999, překlad Erik Adolf Saudek)
Literatura 19. století Světová literatura: Próza: 12. Victor Hugo: Chrám Matky Boží v Paříži (Praha, Odeon 1968, překlad Božena Zimová) 13. Honoré de Balzac: Otec Goriot (Praha, Mladá fronta, 1984, překlad Božena Zimová) 14. Emile Zola: Zabiják (Praha, Odeon, 1977, překlad Jaroslav a Růžena Pochovi) 15. Charles Dickens: Oliver Twist (Praha Odeon, 1966, překlad Emanuel a Emanuela Tilschovi) 16. Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Zločin a trest (Praha, Lidové nakladatelství, 1988, překlad Jaroslav Hulák) 17. Oscar Wilde: Obraz Doriana Graye (Praha, Mladá fronta, 1999, překlad Jiří Zdeněk Novák) Poezie: 18. George Gordon Byron: Vězeň chillonský (Praha, Ottovo nakladatelství, 1962, překlad Antonín Klášterský) 19. Novalis: Hymny k poctě noci (Svatý Kopeček u Olomouce, Michael, 2000, Jan Dostal) 20. Alexandr Sergejevič Puškin: Evžen Oněgin (Praha, Odeon, 1987, překlad Milan Dvořák) 21. Edgar Allan Poe: Havran + Filosofie básnické skladby (Praha, Odeon, 1990, Šestnáct českých překladů) 22. Walt Whitman: Spojím vás láskou milenců (Praha, BB art, 2002, překlad Jiří Kolář, Zdeněk Urbánek) 23. Charles Baudelaire: Květy zla ([S.l.] : Petrkov, 2009, překlad Svatopluk Kadlec) Drama: 24. Nikolaj Vasiljevič Gogol: Revizor (Praha, Artur, 2010, překlad Zdeněk Mahler) 25. Anton Pavlovič Čechov: Racek (Praha, Artur, 2005, překlad Leoš Suchařípa) 26. Oscar Wilde: Jak je důležité míti Filipa (Praha, Artur, 2013, překlad Jiří Zdeněk Novák)
Česká literatura: Próza: 27. Božena Němcová: Babička 28. Božena Němcová: V zámku a v podzámčí 29. Karolina Světlá: Vesnický román 30. Jan Neruda: Povídky malostranské 31. Alois Jirásek: Filosofská historie 32. Julius Zeyer: Tři legendy o krucifixu Poezie: 33. Karel Hynek Mácha: Máj 34. Karel Jaromír Erben: Kytice 35. Karel Havlíček Borovský: Tyrolské elegie 36. Jan Neruda: Balady a romance 37. Karel Hlaváček: Pozdě k ránu 38. Petr Bezruč: Slezské písně Drama: 39. Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně 40. Alois a Vilém Mrštíkové: Maryša Literatura 20. a 21. století Světová literatura: Próza: 41. Antoine de Saint-Exupéry: Malý princ (Praha, Albatros, 1984, překlad Radim Lapčík) 42. Albert Camus: Cizinec (Praha, Garamond, 2005, překlad Miloslav Žilina)
43. Deník Anny Frankové (Praha, SNDK, 1966, překlad Gustav Janouch) 44. William Golding: Pán much (Maťa, 2003 překlad Heda Kovályová) 45. Ernest Hemingway: Komu zvoní hrana (Praha, Naše vojsko, 1982, překlad Jiří Valja) 46. Ernest Hemingway: Stařec a moře (Praha, Odeon, 2015, překlad Šimon Pellar) 47. Franz Kafka: Proměna (B4U Publishing, 2007, překlad Vladimír Kafka) 48. Franz Kafka: Zámek (Praha, Odeon, 1989, překlad Vladimír Kafka) 49. Robert Merle: Smrt je mým řemeslem (Praha, Naše vojsko, 2005, překlad A. J. Liehm) 50. Vladimir Nabokov: Lolita (Praha, Ladislav Horáček, 2003, překlad Pavel Dominik) 51. George Orwell: 1984 (Brno, KMa, 2003, překlad Eva Šimečková) 52. George Orwell: Farma zvířat (Praha, Argo, 2008, překlad Gabriel Gossel) 53. Boris Pasternak: Doktor Živago (Praha, Odeon, 2003, překlad Jan Zábrana) 54. Erich Maria Remarque: Na západní frontě klid (Praha, Svoboda, 1975, překlad František Gel) 55. Romain Rolland: Petr a Lucie (Dobrovský, 2015, překlad Jaroslav Zaorálek) 56. Alexandr Solženicyn: Jeden den Ivana Děnisoviče (Praha, Leda, Rozmluvy, 2011, překlad Sergej Machonin) 57. John Steinbeck: O myších a lidech (Frýdek-Místek, Alpress, 2013, překlad Vladimír Vendyš) 58. William Styron: Sophiina volba (Praha, X-Egem, 1994, překlad Pavel Eisner) 59. Michail Šolochov: Osud člověka (Praha, Lidové nakladatelství, 1984, překlad Jarmila Fromková) 60. Christianne F.: My děti ze stanice ZOO (Ostrava, OLDAG, 2005, překlad Zuzana Soukupová) 61. John Ronald Reuel Tolkien: Hobit (Praha, Argo, 2006, překlad František Vrba) Poezie: 62. Guillaume Apollinaire: Alkoholy (Praha, Československý spisovatel, 1965, překlad Petr Kopta) 63. Allen Ginsberg: Kvílení (Praha, Odeon, 1990, překlad Jan Zábrana)
Drama: 64. Samuel Beckett: Čekání na Godota (Brno, Větrné mlýny, 2005, překlad Patrik Ouředník) 65. George Bernard Shaw: Pygmalion (Praha, Artur, 2013, překlad Milan Lukeš) 66. Arthur Miller: Smrt obchodního cestujícího (Praha, Artur, 2009, překlad Rudolf Pellar, Luba Pellarová) Česká literatura: Próza: 67. Viktor Dyk: Krysař 68. Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války 69. Karel Čapek: Hordubal, Povětroň, Obyčejný život 70. Karel Čapek: Krakatit 71. Karel Čapek: Válka s mloky 72. Karel Poláček: Bylo nás pět 73. Vladislav Vančura: Rozmarné léto 74. Ivan Olbracht: Nikola Šuhaj loupežník 75. Jaroslav Havlíček: Petrolejové lampy 76. Jaroslav Havlíček: Neviditelný 77. Jarmila Glazarová: Advent 78. Zdeněk Jirotka: Saturnin 79. Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále 80. Bohumil Hrabal: Ostře sledované vlaky 81. Bohumil Hrabal: Postřižiny 82. Vladimír Páral: Mladý muž a bílá velryba 83. Ladislav Fuks: Pan Theodor Mundstock 84. Ladislav Fuks: Spalovač mrtvol 85. Vladimír Körner: Adelheid 86. Arnošt Lustig: Modlitba pro Kateřinu Horowitzovou 87. Jan Otčenášek: Romeo, Julie a tma 88. Rudolf Vrba: Utekl jsem z Osvětimi
89. Milan Kundera: Žert 90. Josef Škvorecký: Zbabělci 91. Ota Pavel: Smrt krásných srnců 92. Ota Pavel: Zlatí úhoři 93. Michal Viewegh: Báječná léta pod psa 94. Květa Legátová: Jozova Hanule 95. Květa Legátová: Želary 96. Kateřina Tučková: Vyhnání Gerty Schnirch 97. Kateřina Tučková: Žítkovské bohyně Poezie: 98. František Gellner: Po nás ať přijde potopa 99. Jiří Wolker: Těžká hodina 100. Jiří Wolker: Svatý Kopeček 101. Vítězslav Nezval: Básně noci 102. Jaroslav Seifert: Kamenný most 103. Jiří Orten: Elegie 104. Josef Kainar: Nové mýty 105. Václav Hrabě: Blues pro bláznivou holku 106. Karel Kryl: Kníška Drama: 107. Karel Čapek: Bílá nemoc 108. Karel Čapek: Matka 109. Karel Čapek: R.U.R. 110. Jiří Voskovec, Jan Werich: Kat a blázen 111. Jiří Voskovec, Jan Werich: Osel a stín 112. Divadlo Járy Cimrmana: Dobytí severního pólu 113. Divadlo Járy Cimrmana: Vyšetřování ztráty třídní knihy 114. Václav Havel: Audience Schválila dne 25.9.2017 PhDr. Ludmila Hanáková ředitelka školy