KOLEKCE 2017
KOLEKCE 2017 RAV4 SELECTION 06 RAV4 PLATINUM 08 RAV4 AZURE 14 AYGO SELECTION 22 AYGO X-CLUSIVE 24 AYGO X-TREME 28 AYGO X-PRESSIVE 32 YARIS SELECTION 38 YARIS PURE 40 YARIS SAPPHIRE 44 YARIS PASSION 48 YARIS PLATINUM 52 AURIS SELECTION 58 AURIS PURE 60 AURIS PASSION 64 AURIS PLATINUM 68
4
Projevte svoji osobnost a nechte se svést řadou Toyota Selection s neopakovatelným charakterem. Zvolte si styl, který nejlépe podtrhne vaši individualitu a stane se vaším poznávacím znamením. 5
6 RAV4
DOKONALÝ PÁR Zaposlouchejte se do každodenního rytmu města nebo se ponořte do nepředvídatelnosti jeho periferií v podmanivém SUV dvou tváří. RAV4 Selection je automobil pro osoby s dvěma charaktery, pro ty, kdo každý den rádi spojují eleganci a klid s neplánovaným dobrodružstvím. Na výběr jsou dvě barvy karoserie ušlechtilá stříbrná Platinum a temně modrá Azure. 7
RAV4 PLATINUM Stříbrná, černá a červená. RAV4 Selection Platinum nabízí spojení světlé metalízy karosérie v odstínu Stříbrná zirkonová s možností doplňků v klavírní černé barvě a výrazný interiér s tmavě červeným čalouněním a propracovanými detaily. 8
9
RAV4 PLATINUM Kromě unikátních barev karosérií nabízí řada Selection také výjimečné detaily exteriéru dostupné s paketem Design, které dodávají každé verzi individuální charakter. Kryty bočních zrcátek, střešní ližiny či lakované boční prahové lišty v klavírní černé barvě dodávají verzi RAV4 Selection Platinum na osobitosti, díky níž vůz působí velmi reprezentativně a elegantně. 10
Černé střešní ližiny jsou velmi praktické a ještě více verzi Platinum odlišují. 11
RAV4 PLATINUM Vysoce kvalitní čalounění v kombinaci přírodní / syntetická kůže s jemným prošíváním dodává jízdě na pohodlí a zároveň působí velmi elegantně. Elektricky ovládaná, vyhřívaná a sklopná zrcátka s černými kryty ladí s rámy oken a společně vytvářejí kontrast světlému laku karoserie. 12
Verze RAV4 Selection Platinum je vybavena stylovými sedadly s prvky z přírodní a syntetické kůže v tmavě červené barvě prošívané příčnými pruhy, s logem RAV4. 13
RAV4 AZURE Temně modrá, stříbrná a béžová. RAV4 Selection Azure kombinuje metalickou barvu Modrá hlubinná s béžovým čalouněním, černým interiérem a chromovanými detaily v paketu Design. Tenhle vůz má charakter. 14
15
RAV4 AZURE RAV4 Selection Azure působí velmi osobitě díky tmavé metalíze, kterou zvýrazňují světlé doplňky a 18" litá kola. S paketem Design lze vůz doplnit o stříbrné kryty zpětných zrcátek, střešní ližiny a boční prahy. Stylová stříbrná 18" litá kola skvěle ladí k tmavě modrému laku RAV4 Selection Azure. Logo RAV4 je součástí pohodlných sedadel v kombinaci přírodní/syntetické kůže. 16
Logo Selection je umístěno na zadních sloupcích a zdůrazňuje tak výjimečnost této unikátní řady RAV4. Boční ozdobné lišty ve stříbrné barvě podporují výraznou siluetu vozu. 17
RAV4 AZURE Stříbrné střešní ližiny doplňují víceúčelový charakter vozu. 18
Verze RAV4 Selection Azure se vyznačuje kvalitními dvoubarevnými sedadly v kombinaci přírodní a syntetické kůže. Jejich tmavý podklad společně s čalouněním dveří a stropu vyniká oproti béžovému povrchu s šikmým prošíváním. 19
RAV4 Výjimečná povaha RAV4 v řadě Selection se odráží také v nebývale bohaté standardní výbavě, díky níž řízení tohoto moderního SUV přináší ještě více radosti. Elektricky ovládané dveře Systém Smart Entry & Start Komfort ve standardní výbavě Legendární prostornost zavazadlového prostoru Ideální řešení pro všechny, kteří Vyhřívaná přední sedadla jsou standardní Zavazadlový prostor po strop Funkce bezdotykového otevírání už nechtějí hledat po kapsách nebo součástí výbavy řady Selection. má u konvenčních verzí objem 1 167 l umožňuje otevření zavazadelníku v kabelce klíče k odemčení vozu. a se sklopenými zadními sedačkami, pouhým stisknutím tlačítka Ke startu a zhasnutí motoru pak které tvoří rovnou podlahu, až 1 735 l. na dálkovém ovladači. stačí jediné tlačítko. Vzdálenost mezi sedadly je jedna z nejlepších až 97 cm. 20
Toyota Safety Sense Inovativní hybridní pohon Multimediální dotykový systém Toyota Dvouzónová automatická klimatizace Toyota Safety Sense je standardem Celkový výkon hybridního systému Touch 2 Rozdělení automatické klimatizace a obsahuje: Předkolizní bezpečnostní 197 koní 7" dotykový displej v českém jazyce, na dvě na sobě nezávislé zóny značně systém (PCS) s detekcí chodců Kombinovaná spotřeba paliva rádio s USB / Aux in vstupy s podporou zvyšuje komfort cestování pasažérů (PD), automatická dálková světla s pohonem 4 2 je pouhých MP3 a WMA, Bluetooth audio sedících vpředu. Díky této funkci lze (AHB), Upozornění na opuštění 4,9 l/100 km a handsfree s funkcí zobrazování SMS, nastavit jinou teplotu pro řidiče jízdního pruhu (LDW) a Rozpoznávání Zrychlení 0 100 km/h za 8,3 s možnost připojení ipod a zadní kamera. a jinou pro spolujezdce. dopravních značek (RSA). Maximální rychlost 180 km/h Možnost jízdy výhradně na elektrický pohon Plynulá jízda s automatickou převodovkou e CVT Systém pro předcházení kolizím (PCS) s funkcí rozpoznávání chodců (PD) Systém proti nechtěnému opuštění jízdního pruhu (LDW) Automatické zapnutí dálkových světel (AHB) Adaptivní tempomat (ACC) Systém rozpoznávání dopravních značek (RSA) 21
22 AYGO
TŘI ODSTÍNY DOBRÉ ZÁBAVY AYGO Selection vás zve, abyste realizovali bláznivé nápady a hleděli do budoucnosti s optimismem. Pomůže vám v tom výběr výrazných barevných sad: Bílá Flash s černými a červenými doplňky u verze X clusive. Černá Bold metalíza s červenými detaily u verze X treme a Modrá Cyan ve verzi X pressive. 23
AYGO X-CLUSIVE Bílá, černá, červená. Užijte si rafinované spojení bílého laku Flash s charakteristickými akcenty v klavírní černé a červené barvě. 24
25
AYGO X-CLUSIVE AYGO Selection X clusive v bílé barvě Flash s mřížkou chladiče v klavírní černé barvě s prodloužením po stranách a zadním difuzorem, navíc s červenými bočními lištami a polepy na předním a zadním nárazníku doplňují černá 15" kola s červenými středovými kroužky. Boční červené lišty vystupují ze sněhobílé karoserie. Černě zbarvenou mřížku chladiče ještě více podtrhují červené lišty předního a zadního nárazníku. 26
Interiér AYGA u verze Selection lze uspořádat dle vlastních představ. Díky mnoha vyměnitelným prvkům interiéru si můžete zvolit své oblíbené barvy a kombinovat je, jak sami uznáte za vhodné. Máte na výběr: panely palubní desky, panely středové konzoly, kryty řadicí páky včetně úpravy samotné hlavice, kryty přívodů vzduchu, horní panely bočních dveří, čalounění a obšití koberečků. 27
AYGO X-TREME Černá a červená. AYGO Selection X treme představuje kombinaci černé metalízy Bold s červenými prvky. Jste na tahu. 28
29
AYGO X-TREME AYGO Selection X treme má karoserii v černé metalíze Bold s mřížkou chladiče v klavírní černé barvě s prodloužením po boku vozu až po zadní difuzor, dále červené akcenty na předním a zadním nárazníku, krytech zrcátek a uprostřed 15" černých litých kol. Kryty na zrcátkách a ozdobné prvky na předním a zadním nárazníku v červené barvě tvoří na černém pozadí přitažlivou kombinaci doplňků. 30
AYGO Selection X treme je vybaveno 15" černými litými koly s výraznými červenými středovými kroužky. 31
32
AYGO X-PRESSIVE Modrá a černá. AYGO Selection X pressive poutá pozornost svou výraznou karoserií v modré metalíze Cyan s doplňky v klavírní černé. Inspirativní spojení. 33
AYGO X-PRESSIVE Modré AYGO Selection X pressive s metalickou barvou Cyan doplňují elegantní detaily v klavírní černé na mřížce chladiče ve tvaru X táhnoucí se po boku vozu, zadní difuzor a kryty bočních zrcátek. Vše doplňují 15" litá kola s modrými středovými kroužky. Výrazná mřížka chladiče ve tvaru písmene X v klavírní černé barvě zdůrazňuje výjimečnost řady Selection X pressive. 15" litá kola mají nový vzor s pěti dvojitými rameny a středovým kroužkem ladícím s barvou karoserie Cyan. 34
35
AYGO AYGO Selection je mimořádně atraktivní vůz i pokud jde o standardní výbavu a technologie, díky nimž bude doprava tímto malým autem velmi zábavná, ať už při jízdě ve městě, anebo na delších cestách. Multimediální systém X touch Volitelná navigace X nav Manuální klimatizace Elektrické ovládání a vyhřívání zrcátek 7" dotykový displej WVGA s rozlišením Navigační systém v českém jazyce Manuální klimatizace poskytuje Elektrické ovládání zpětných zrcátek 800 480, český jazyk, příjem obsahuje mapy 33 evropských zemí komfort během jízdy. představuje výhodu v podobě nastavení a zasílání SMS zpráv, Bluetooth a je dostupný s paketem X nav. bez nutnosti otevírání oken. Vyhřívání zase hands free a streaming audia*, USB, zajistí dokonalou viditelnost v zimě. Aux-in, obraz zadní parkovací kamery a velké digitální hodiny. * Seznam kompatibilních modelů telefonů je k dispozici u autorizovaných prodejců. 36
Toyota Safety Sense Bezpečnost ISOFIX Bezpečná konstrukce Systémy Toyota Safety Sense Bezpečnost vozu je zvýšena díky Dvě zadní sedadla jsou vybavena AYGO Selection má velmi odolnou jsou dostupné s paketem Safety systémům ABS, EBD, BA, VSC a TRC, systémem uchycení dětských sedaček konstrukci, díky níž se můžete cítit a obsahují Předkolizní bezpečnostní které se starají o brzdění a stabilitu. ISOFIX. Speciální úchyty a pás bezpečně. Model je vybaven torzní tyčí systém (PCS) a Systém výstrahy při Asistent rozjezdu do kopce HAC zase zabraňující náklonu sedačky umožňují a bubnovými brzdami vzadu, nápravou opuštění jízdního pruhu. pomáhá při rozjezdu. její bezpečné umístění. MacPherson a kotoučovými brzdami vpředu. Šest airbagů je samozřejmostí. Systém pro předcházení kolizím (PCS) Systém proti nechtěnému opuštění jízdního pruhu (LDA) 37
38 YARIS
ČTYŘI BARVY MĚSTA Yaris Selection je automobil stvořený pro městskou jízdu. Vyberte si barvu karoserie, která nejlépe odráží váš životní styl. Před vámi je ryzí bílá Pure, uklidňující bronzová Platinum, inspirativní tmavě modrá Sapphire a vášnivá Passion. 39
40
YARIS PURE Bílá a černá. Zažijte Yaris Selection Pure s bílou perleťovou karoserií, černou střechou a tmavým interiérem. Dokonalý kontrast. 41
YARIS PURE Yaris Selection Pure je vybaven černými látkovými sedadly s příčným šedým prošíváním. Do černé barvy je laděn celý interiér včetně koženého volantu s prvky v klavírní černé, přístrojová deska, čalounění dveří i strop. Boční lišty v klavírní černé podtrhují eleganci vozu. Kožená hlavice páky je obšitá šedými stehy a nese prvky v klavírní černé barvě. Černé látkové sedačky mají příčné šedé prošívání a obšití a výborně zapadají do celého interiéru. 42
43
44
YARIS SAPPHIRE Modrá a černá. Spojením modré metalické barvy karoserie s černou střechou, černými doplňky a interiérem ve stejné barevné kombinaci vzniká Yaris Selection Sapphire. Nechte se svést. 45
YARIS SAPPHIRE Verze Yaris Selection Sapphire je vybavena černými látkovými sedačkami s šedými postranními prvky a modrým prošíváním. Modré obšití se objevuje také na koženém volantu, hlavici řadicí páky a madle ruční brzdy. Přístrojová deska a boční obložení dveří také nese modré akcenty. Maska chladiče ve tvaru včelí plástve je poznávacím znakem verze Selection. Kůže a klavírní černá barva na řadící páce je doplněna obšitím modrou nití. Černá látková sedadla mají šedé detaily a modré prošití. 46
47
YARIS PASSION Červená a černá. Červená rubínová metalíza s černou střechou bude vaší nejlepší vizitkou. Je symbolem sebevědomí. 48
49
YARIS PASSION Verze Yaris Selection Passion kombinuje černá látková sedadla s postranním lemováním a nášivkou v červené barvě. Přístrojová deska, čalounění dveří, prošití volantu, hlavice řadicí páky a ruční brzdy jsou také červené a dokonale ladí s černým stropem a dalšími prvky interiéru. Střecha a boční zrcátka v černé barvě dodávají vozu Yaris Selection neobyčejný vzhled. Rukojeť řadící páky je kožená spolu s akcenty v klavírní černé a červeným prošíváním. Sedadla jsou černá textilní s červenými boky a nápadnou výšivkou uprostřed. 50
51
YARIS PLATINUM Černá, platinová, béžová. Yaris Selection Platinum vás okouzlí střídmým, ale rafinovaným spojením metalického platinově bronzového laku karoserie s černou střechou a interiérem s béžovými doplňky. Čistá radost. 52
53
YARIS PLATINUM Verze Yaris Selection Platinum je vybavena černými látkovými sedadly s příčným prošitím, béžovými opěrkami hlavy a šedo béžovými bočnicemi. Béžová barva kraluje i na přístrojové desce, čalounění dveří a jako prošití volantu, rukojeti řadicí páky a madla ruční brzdy. To vše skvěle kontrastuje s černým stropem. 16" litá kola mají speciální design s pěti dvojitými leštěnými paprsky. Hlavice řadicí páky je kožená s černým obložením a béžovým prošíváním. Sedadla ladí s ostatními béžovými a černými prvky v interiéru. 54
55
YARIS Bohatá standardní výbava halogenové projektorové přední světlomety LED světla denního svícení 16" litá kola ve speciálním designu multimediální systém Toyota Touch 2 se 7" dotykovou obrazovkou automatická dvouzónová klimatizace mlhová světla Motor 1,5 Dual VVT ie nový benzinový motor se skvělou dynamikou kombinovaná spotřeba s automatickou převodovkou jen 4,8 l/100 km výkon 111 koní a točivý moment 136 Nm při 4 400 ot./min nový systém variabilního časování a vynikající tepelná účinnost 1,5 VVT i Hybrid e-cvt spotřeba paliva ve městě jen 3,1 l/100 km absence součástek podléhajících opotřebení menší opotřebení brzd možnost tiché jízdy pouze na elektromotor plynulá jízda s automatickou převodovkou e CVT 20 let zkušeností Toyoty se sériovou výrobou hybridních vozů 56
Toyota Safety Sense součástí standardní výbavy Vyspělé technologie Předkolizní bezpečností systém (PCS) Systém upozornění na opuštění jízdního pruhu (LDA) Automatická dálková světla (AHB) Systém rozpoznávání dopravních značek (RSA) Multimediální systém Toyota Touch 2: 7" dotykový displej v českém jazyce rádio, USB, Aux-in, MP3, WMA Bluetooth hands free s funkcí zobrazení sms a možností poslechu hudby z telefonu* parkovací kamera * Seznam kompatibilních modelů telefonů je k dispozici u autorizovaného prodejce Legendární praktičnost téměř 4 m na délku objem zavazadlového prostoru 286 l malý poloměr otáčení 4,8 m rekordní prostor mezi předními a zadními sedadly 86,6 cm Barevný displej TFT 4,2" zobrazuje mezi ukazateli nejdůležitější informace o jízdě a multimédiích. 57
58 AURIS
VOLNOST NA TŘI ZPŮSOBY Auris Selection je vůz, který splní očekávání i těch nejnáročnějších řidičů. Kromě výběru karoserie hatchback nebo Touring Sports nabízí tři podmanivé barvy karoserie: bílá perleťová u verze Pure, červená rubínová u verze Passion a šedá granitová metalíza u verze Platinum, a to vždy v kombinaci s černou střechou. 59
AURIS PURE Bílá a černá. Auris Selection Pure je spojením perleťového bílého laku s černou střechou, vybraných prvků karoserie a černé alcantary na sedadlech. Dobrá volba. 60
61
AURIS PURE Řada Selection přináší doplňky, díky kterým vypadá Auris opravdu velkolepě. Kromě výrazné barvy laku má každá verze charakteristické doplňky v černé barvě, jež jí dodávají na půvabu. Auris Selection Pure je toho nejlepším důkazem. Interiér je velmi pohodlný a doplňují ho prvky černé alcantary. Mřížka chladiče v černé barvě zvýrazňuje tvar masky modelu Auris Selection Pure. 62
Černé boční lišty podtrhují elegantní linii modelu Auris Selection Pure. Atraktivní vzor 17" litých kol s pěti broušenými a pěti tmavými paprsky je poznávacím znamením Auris Selection. 63
AURIS PASSION Červená a černá. Jak provedení karoserie hatchback, tak i verzi Touring Sports modelu Auris Selection Passion sluší speciální rubínová barva karoserie s černými doplňky. Upoutá vaši pozornost. 64
65
AURIS PASSION Auris Selection Passion kromě výrazné červené barvy přitahuje pozornost i díky černým doplňkům, s nimiž tvoří dokonalý celek. Střecha, zadní spojler, anténa ve tvaru žraločí ploutve, boční zrcátka, mřížka chladiče a boční lišty v černé barvě přidávají Aurisu Selection na atraktivitě. Logo Selection na zadním sloupku tvoří neodmyslitelný prvek všech verzí pyšnících se touto značkou. Lakovaná boční zrcátka v klavírní černé barvě jsou vkusnou součástí verze Selection. 66
Černá střecha společně se zadním spojlerem a anténou ve tvaru žraločí ploutve podtrhují výraznou linii Aurisu Selection Passion. Verze Touring Sports má navíc integrované černé střešní ližiny. 67
AURIS PLATINUM Šedá a černá. Auris Selection Platinum se vyznačuje metalickým lakem v odstínu šedá granitová a pro řadu Selection neodmyslitelnými černými detaily. Užijte si to. 68
69
AURIS PLATINUM Interiér Aurisu Selection Platinum je velmi pohodlný a všestranný jako u ostatních verzí řady Selection. Sportovní sedadla nesou prvky černé alcantary, kožený volant a hlavice řadicí páky padnou skvěle do ruky. Střecha, střešní ližiny, anténa a zadní spojler v černé barvě u verze Touring Sports působí efektně. Vysoce kvalitní materiály, pohodlí, prostornost, moderní technologie to vše najdete v dokonale navrženém interiéru modelu Auris Selection. 70
71
AURIS Bohatá výbava ve standardu Bi LED přední světlomety 17" litá kola multimediální systém Toyota Touch 2 se 7" dotykovým displejem a parkovací kamerou zatmavená zadní boční okna a okno pátých dveří (Privacy Glass) jednozónová automatická klimatizace 1,8 Hybrid e CVT spotřeba paliva ve městě pouze 3,4 l/100 km celkový výkon hybridního systému 136 koní absence dílů, kterým hrozí opotřebení menší opotřebení brzd možnost tiché jízdy pouze na elektromotor plynulá jízda s automatickou převodovkou e CVT 20 let zkušeností Toyoty se sériovou výrobou hybridů Nový motor 1,2 Turbo Nový motor 1,2 Turbo o výkonu 116 koní debutující v Toyotě Auris je jedinou pohonnou jednotkou, která umí pracovat v Ottově i Attkinsonově cyklu, stejně jako u hybridního pohonu. Pro řidiče to znamená menší spotřebu, rychleji dosažitelný točivý moment a dynamičtější jízdu. 72
Toyota Safety Sense součástí standardní výbavy Vyspělé technologie Předkolizní bezpečnostní systém (PCS) Upozornění na opuštění jízdního pruhu (LDA) Systém rozpoznávání dopravních značek (RSA) Automatická dálková světla (AHB) Prostorný interiér zavazadlový prostor hatchback: 360 l zavazadlový prostor Touring Sports: 600 l a po sklopení zadních sedaček 1 658 l Multimediální systém Toyota Touch 2: 7" dotykový displej v českém jazyce rádio, USB, Aux-in, MP3, WMA Bluetooth hands free s funkcí zobrazení sms a možností poslechu hudby z telefonu* parkovací kamera * Seznam kompatibilních modelů telefonů je k dispozici u autorizovaného prodejce Barevný displej TFT 4,2" zobrazuje mezi ukazateli nejdůležitější informace o jízdě a multimédiích. 73
Spotřeba paliva a emise CO 2 závisejí na zvolené variantě a verzi vozidla. Uvedené hodnoty spotřeby paliva a emisí CO 2 se měří v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 715/2007 v aktuálním znění, vč. prováděcích opatření pro různé stupně výbavy určené pro evropský trh. Veškerá data, údaje a vyobrazení jsou určeny pouze k informačnímu účelu a tato prezentace není nabídkou, resp. návrhem na uzavření smlouvy. Konkrétní nabídku prosím konzultujte s autorizovaným partnerem Toyota. Toyota Central Europe-Czech s.r.o. si vyhrazuje právo kdykoliv změnit jakýkoliv detail výbavy či cenu vozu. Společnost je evidována v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 24834. IČ: 60198435, DIČ: CZ60198435. 2015 vlastní NV Toyota Motor Europe (TME) Žádná část této publikace nesmí být žádným způsobem reprodukována bez předchozího písemného souhlasu Toyota Central Europe-Czech s.r.o. Informace o spotřebě paliva a emisích CO 2, uvádějící hodnoty pro všechny nové osobní vozy, získáte bezplatně u všech prodejců vozidel, a to ihned po dokončení procesu typového schvalování vozidla daného modelu. Spotřeba paliva a emise CO 2 se u daného vozidla za konkrétních jízdních podmínek mohou lišit od výsledků zjištěných měřením. Výše spotřeby paliva a emisí CO 2 je ovlivněna způsobem jízdy a dalšími faktory (např. stavem vozovky, hustotou dopravy, stavem vozidla, tlakem nahuštění pneumatik, výbavou vozidla, zatížením, počtem cestujících atd.)
S-KATALOG-SELECTION-2017 (06.2017)