1/6 Toto oznámení na webové stránce TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:119557-2012:text:cs:html CZ-Praha: Stavební dozor pro stavebně inženýrské práce 2012/S 72-119557 Oznámení o zakázce Služby Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i. Vídeňská 1083 Kontaktní místo: ÚMG AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV K rukám: Ing. Jany Kočicové 142 20 Praha 4 E-mail: jana.kocicova@img.cas.cz Internetové adresy: Obecná adresa veřejného zadavatele: www.biocev.eu; www.img.cas.cz Adresa profilu kupujícího: www.biocev.eu; www.img.cas.cz Další informace lze získat: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV Nad Safinou II 366 Kontaktní místo: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV K rukám: Ing. Jany Kočicové, také k rukám Tomáše Novotného 252 42 Vestec E-mail: jana.kocicova@img.cas.cz, novotnyt@img.cas.cz Internetová adresa: http://www.biocev.eu Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV Nad Safinou II 366 Kontaktní místo: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV K rukám: Ing. Jany Kočicové, také k rukám Tomáše Novotného 252 42 Vestec 1/6
2/6 I.2) I.3) I.4) E-mail: jana.kocicova@img.cas.cz, novotnyt@img.cas.cz Internetová adresa: http://www.biocev.eu Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV Nad Safinou II 366 Kontaktní místo: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV K rukám: Ing. Jany Kočicové, také k rukám Tomáše Novotného 252 42 Vestec E-mail: jana.kocicova@img.cas.cz, novotnyt@img.cas.cz Internetová adresa: http://www.biocev.eu Druh veřejného zadavatele Veřejnoprávní instituce Hlavní předmět činnosti Jiný: věda a výzkum Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Výkon technického dozoru investora při výstavbě Biotechnologického a biomedicínského centra AV ČR a UK ve Vestci - BIOCEV. Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Služby Kategorie služeb č. 12: Služby architektů; inženýrské služby, integrované inženýrské služby; územní plánování; související vědeckotechnické poradenství; technické testování a provádění analýz Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: obec Vestec. Kód NUTS CZ020 Informace o veřejné zakázce, rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) Oznámení se týká veřejné zakázky Informace o rámcové smlouvě Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Výkon inženýrských činností při realizaci stavby Biotechnologického a biomedicínského centra Akademie věd a Univerzity Karlovy ve Vestci BIOCEV - kontrola zpracovávání projektové dokumentace a dokumentace pro provádění stavby, kontrola zpracovávání jednotlivých výrobních dokumentací, kontrola položkového rozpočtu, kontrola realizace stavby a stavebních dodávek vybraným dodavatelem stavby, výkon koordinátora BOZP na staveništi, odborná technická a administrativní činnost po dokončení realizace stavby. Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 71322100 Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ano 2/6
3/6 II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Části zakázky Rozdělení zakázky na části: ne Informace o variantách Budou přijímány varianty: ne Množství nebo rozsah zakázky Celkové množství nebo rozsah: Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 18 000 000,00 CZK Informace o opcích Opce: ne Informace o obnovení zakázek Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení Doba trvání v měsících: 32 (ode dne zadání zakázky) Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace III.1) Podmínky vztahující se k zakázce III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) Požadované zálohy a záruky: Hlavní podmínky financování a platební podmínky, případně odkaz na příslušná ustanovení, která tyto podmínky upravují: Podrobné vymezení je uvedeno v příloze Zadávací dokumentace - Obchodní podmínky. Právní forma, kterou musí mít seskupení dodavatelů, jimž bude zakázka zadána: Další zvláštní podmínky Plnění zakázky podléhá zvláštním podmínkám: ne Podmínky účasti Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 54 písm. a) a b) a d) ZVZ, způsobem uvedeným v 57 odst. 1 a 2 ZVZ, a to takto: a) předložením výpisu z obchodního rejstříku dle 54 písm. a) ZVZ (pokud je uchazeč zapsán v OR) - b) předložením dokladu k oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci dle 54 písm. b) ZVZ - c) předložením dokladu osvědčujícího odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění veřejné zakázky nezbytná podle zvláštních právních předpisů dle 54 písm. d) ZVZ, osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, pro obor "pozemní stavby" - doklad o úspěšně vykonané zkoušce z odborné způsobilosti pro výkon funkce Koordinátora dle 10 zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z OR nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Ekonomická a finanční způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dle 55 odst. 1 písm. a) a c) ZVZ: a) předložením úředně ověřené fotokopie pojistné smlouvy nebo pojistného certifikátu s limitem pojistného plnění za způsobenou škodu ve výši nejméně 50 000 000 CZK, 3/6
4/6 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) b) předložením účetních výkazů podle zvláštních právních předpisů (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů) za poslední 3 předcházející účetní období, podle kterých minimální výše obratu uchazeče týkající se činnosti odpovídající předmětu této veřejné zakázky dle čl. 2 výše) za každé z rozhodných účetních období nesmí být nižší než 20 000 000 CZK. Uchazeč, který nemá min. 3-letou historii, doloží výši obratu za celou dobu své činnosti. Minimální úroveň případně požadovaných standardů: 50 000 000 CZK pro jednu pojistnou událost - obrat 20 000 000 CZK za jedno účetní období. Technická způsobilost Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: dle 56 odst. 2 písm. a) ZVZ - 2 významných služeb realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech jejichž předmětem bylo provedení výkonu funkce TDI - předložením seznamu 2 významných služeb, jejichž předmětem byl výkon činností koordinátora BOZP - dle 56 odst. 2 písm. b) a e) ZVZ takto, minimálně devět odborných osob s požadovaným vzděláním a kvalifikací - tzv. "klíčový tým" - dle 56 odst. 4 ZVZ, předložením certifikátu systému řízení jakosti dle norem řady ČSN EN ISO 9001 vydaný podle českých technických norem akreditovanou osobou - předložením dokumentů v úředně ověřené kopii, z nichž bude patrné splnění výše vymezené úrovně kvalifikačního předpokladu podrobná specifikace viz ZD. Informace o vyhrazených zakázkách Podmínky vztahující se na zakázky na služby Informace o vyhrazení určité profesi Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: ne Zaměstnanci odpovědní za provedení služby Právnické osoby by měly uvést jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané služby: ano Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) Druh řízení Otevřené Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k účasti Snížení počtu zájemců během vyjednávání nebo dialogu Kritéria pro zadání zakázky Kritéria pro zadání zakázky Nejnižší nabídková cena Informace o elektronické dražbě Bude použita elektronická dražba: ne Administrativní informace Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: UMG/BIOCEV/2011/81 Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky ne Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu 4/6
5/6 IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Lhůta pro doručení žádostí o dokumentaci nebo pro přístup k dokumentům: 30.5.2012-11:00 Dokumentace za úplatu: ne Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast 30.5.2012-11:00 Datum odeslání výzev k podání nabídek nebo k účasti vybraným zájemcům Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány čeština. Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán dnech: 180 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek) Podmínky pro otevírání nabídek Datum: 30.5.2012-11:15 Místo: ÚMG AV ČR, v. v. i., útvar BIOCEV, Nad Safinou II 366, 252 42 Vestec. Osoby, které jsou oprávněny být přítomny při otevírání nabídek: ano Další informace o oprávněných osobách a otevírání nabídek: Osoby jmenované zadavatelem. Za každého dodavatele může být přítomen při otevírání obálek s nabídkami 1 zástupce, který se prokáže zmocněním od dodavatele. Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o opakování zakázek Jde o opakovanou zakázku: ne VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ano uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Evropský fond pro regionální rozvoj - operační program Výzkum a vývoj pro inovace, Prioritní osa 1, č. projektu CZ.1.05/1.1.00/02.0109. Další informace III.3.1) Informace o vyhrazení určité profesi): Komplex služeb - specifikace profesí - viz ZD. IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu (v případě soutěžního dialogu): Podmínky a způsob platby: Příloha č.2 k ZD je dostupná v elektronické podobě na vyžádání u zadavatele. Odvolací řízení Subjekt odpovědný za odvolací řízení Úřad pro ochranu hospodářské soutěže tř. Kpt. Jaroše 7 604 55 Brno E-mail: posta@compet.cz Tel.: +420 542167810 Internetová adresa: http://www.compet.cz/ Fax: +420 542167115 Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínka podání návrhu na ÚOHS = podání námitek k zadavateli (nutno doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dozvěděl o porušení) Návrh nutno doručit ÚOHS i 5/6
6/6 VI.4.3) VI.5) zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání Datum odeslání tohoto oznámení: 2.4.2012 6/6