Insight
Co kdyby vám váš vůz dokázal pomoci stát se lepším člověkem? Každý chce být dobrý. Proto jsme vytvořili Insight hybridní automobil, který komukoliv umožní dosáhnout více, a zároveň spotřebovat méně paliva, snížit emise a jezdit úsporněji. To vše díky inovacím od inženýrů značky Honda, kteří na vývoji hybridní technologie poprvé začali pracovat již téměř před 40 lety. Díky jejich průkopnické práci se nám podařilo vyvinout a vylepšit naše hnací ústrojí tvořené kombinací benzínového a elektrického motoru tak, aby Insight nejen přispíval k úspoře paliva, ale zároveň nabídl řidiči co nejlepší zážitek z jízdy. Vyobrazený model: 1.3 IMA Executive. ÚVOD
Systém Integrated Motor Assist (IMA) Insight využívá unikátní hybridní technologii Integrated Motor Assist (IMA) vyvinutou značkou Honda. Ta kombinuje elektromotor s konvenčním benzínovým motorem a řídí způsob, jakým oba agregáty navzájem spolupracují. IMA pomáhá nejen snižovat spotřebu paliva, ale emise CO 2 díky němu dosahují pouhých 96 g/km*. Systém IMA plní tři hlavní funkce zaprvé díky svému elektromotoru a baterii pomáhá spalovacímu motoru, zadruhé využívá energii brzdění pro dobíjení baterií a zatřetí při každém zastavení na křižovatce nebo na semaforech automaticky vypne spalovací motor, který by jinak běžel naprázdno. 01 Vozidlo v klidu (motor vypnut) 02 Nastartování 03 Mírná akcelerace 04 Ustálená jízda nízkou rychlostí Pokud vozidlo stojí, benzínový motor se automaticky vypne a přejde do režimu StartStop, ve kterém jsou spotřeba paliva a emise škodlivin nulové. Elektrické systémy ve vozidle jsou napájeny z baterie. Pokud řidič uvolní brzdový pedál, dojde s pomocí elektromotoru k nastartování motoru. Benzínový motor sníží rychlost otevírání a uzavírání ventilů a pracuje bez pomoci elektromotoru. Při jízdě konstantní nízkou rychlostí se ventily ve všech čtyřech válcích uzavřou a spalování je zastaveno. Vozidlo pohání pouze elektromotor. 05 Akcelerace 06 Rychlá akcelerace 07 Ustálená jízda vysokou rychlostí 08 Zpomalování a dobíjení baterií Benzínový motor si udržuje nízkou rychlost otevírání a uzavírání ventilů, nyní však pracuje za asistence elektromotoru, který umožňuje rychlou akceleraci. Motor se nyní přepne do režimu rychlého časování ventilů za asistence elektromotoru, čímž je zajištěn vysoký výkon pro rychlou akceleraci. Při ustálené jízdě vyšší rychlostí pracuje benzínový motor v režimu pomalého časování ventilů bez asistence elektromotoru. Ventily ve všech čtyřech válcích jsou uzavřeny a spalování je zastaveno. Elektromotor rekuperuje velkou část brzdné energie a ukládá ji do baterií. Takto získaná energie je následně použita v případech, kdy je vyžadována výpomoc elektromotoru. *Hodnoty platí pouze pro úrovně výbavy Comfort a S. TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE IMA
Inovativní myšlenky vám pomohou jezdit úsporněji Převodovka s plynule měnitelným převodem (CVT) Honda Insight je vybavena automatickou převodovkou s plynule měnitelným převodem (CVT), která přispívá k optimalizaci spotřeby paliva a dbá na to, aby byl vždy zvolen nejvhodnější převodový stupeň. Řidiči nabízí hladkou a plynulou akceleraci při zachování vynikající spotřeby paliva. ASISTENT PRO ROZJEZD v kopci (HSA) Asistent pro rozjezd v kopci zabraňuje při rozjezdu ve svahu pohybu vozidla směrem vzad. Pomocí čidla náklonu systém po uvolnění brzdového pedálu na krátkou dobu zachová tlak v brzdové soustavě, takže automobil zůstane stát na místě. Při agresivní jízdě nebo prudkém brzdění je podsvícení zabarveno modře. Jak poznáte, zda jezdíte úsporněji? SYSTÉM ECO ASSIST Systém Eco Assist změnou barvy podsvícení ukazatele rychlosti řidiče vizuálně informuje o tom, jak úsporný je jeho styl jízdy z hlediska spotřeby paliva. Při prudké akceleraci a brzdění má podsvícení ukazatele rychlosti modrou barvu. Pokud jedete hladce a plynule, podsvícení displeje má barvu zelenou. Po stisknutí tlačítka Econ se na palubní desce rozsvítí symbol zelené květiny a Insight se přepne do úspornějšího režimu. Vaše jízda je sledována z hlediska emisí. Prudká akcelerace a agresivní brzdění zvyšují spotřebu paliva i emise CO 2 a zároveň způsobují rychlejší vybíjení baterií. Čím úspornější je vaše jízda, tím rychleji květina na multifunkčním displeji roste. Na konci každé cesty obdržíte ECO hodnocení, které je přičteno k vašemu dlouhodobému skóre. Čím je toto skóre vyšší, tím méně CO 2 váš vůz vypustil do životního prostředí a tím více peněz jste ušetřili za palivo. Při mírné akceleraci nebo jemnějším brzdění je barva podsvícení modrozelená. Při optimální jízdě a brzdění je podsvícení displeje zbarveno zeleně. TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE & ECO ASSIST
Intuitivní kokpit obklopující řidiče Inovativní dvouzónová palubní deska Hondy Insight zobrazuje důležité informace přímo v zorném poli řidiče, což je řešení, které usnadňuje řízení a zvyšuje bezpečnost. V horní části se nachází ukazatel rychlosti, v dolní části je umístěn otáčkoměr, ukazatel množství paliva a multiinformační displej. Interiér byl navržen s důrazem na prvotřídní kvalitu, čemuž odpovídá například kůží potažený volant a hlavice řadicí páky. Vyhřívaná přední sedadla, automatická klimatizace či elektrické ovládání předních i zadních oken vytvářejí v interiéru dokonalé prostředí. Loketní opěrky vpředu i vzadu spolu se zvětšeným prostorem v oblasti hlavy zajistí každému cestujícímu maximální komfort. Pro výbavy Executive a Elegance je k dispozici volitelný satelitní navigační systém, případně může být vozidlo vybaveno audiosystémem s přehrávačem CD a se zásuvkou pro připojení MP3 přehrávače. Bluetooth HandsFree (HFT) systém* s ovládacími tlačítky na volantu umožňuje bezpečný způsob komunikace za jízdy. A díky zesílené zvukové izolaci v celé kabině si můžete každou cestu nerušeně vychutnat. *Seznam kompatibilních telefonů naleznete na www.hondahandsfree.com Více informací o tom, pro které úrovně výbavy jsou tyto a další prvky Vyobrazený model: 1.3 IMA Executive s volitelnou DVD satelitní navigací, Bluetooth HandsFree (HFT) systémem* a se zadní parkovací kamerou. výbavy dostupné, naleznete v části úrovně výbavy. INTERIÉR DESIGN INTERIÉRU
Prostorný, pohodlný a tichý Honda Insight nabízí komfort pro 5 dospělých cestujících, kterým ve všech úrovních výbavy nabídne ergonomicky tvarovaná sedadla čalouněná kvalitními materiály. Sklopné loketní opěrky a zvětšený prostor v oblasti hlavy poskytnou všem cestujícím více komfortu. Charakter interiéru dotvářejí barevně sladěné prvotřídní materiály. Zavazadlový prostor Honda Insight byla důmyslně zkonstruována tak, že sada baterií je umístěna pod podlahou zavazadlového prostoru. Díky tomu bylo možné zachovat prostornou a praktickou kabinu. Zadní sedadla jsou dělená v poměru 60:40 a lze je sklopit do roviny. I při zvednutých sedadlech nabízí zavazadlový prostor velkorysých 408 litrů. Sklopením sedadel se objem zavazadlového prostoru zvětší až na 584 litrů (počítáno po hranu oken). Pod podlahou zavazadlového prostoru se nachází praktická schránka pro uložení cenných drobností. Vyobrazený model: 1.3 IMA Elegance. INTERIÉR PROSTORNOST INTERIÉRU
Zanechejte po sobě stopu ne však na životním prostředí Elegantní linie procházející od zkosené přídě až k zadnímu spoileru dodávají Hondě Insight moderní vzhled a styl i prvotřídní aerodynamické vlastnosti. Dělené zadní okno je praktické a zároveň působí sportovním dojmem. Zvýšená linie čalounění stropu a víka zavazadlového prostoru umožňují dobrý výhled vzad. Výrazný design pro špičková technická řešení, který navíc nabízí veškerý prostor a komfort potřebné pro pohodlnou jízdu. Vyobrazený model: 1.3 IMA Executive EXTERIÉR
01 Unikátní design s vytříbenými detaily Elegantní aerodynamický design Hondy Insight zanechá v každém silný dojem. Charakter vozu však dotvářejí zejména vytříbené detaily a důmyslné designové prvky. 02 03 01 Kůží potažený volant 02 DVD satelitní navigace 03 Anténa ve tvaru žraločí ploutve 04 Světla pro denní svícení 05 Ozdobné lišty na dveřích 06 Nový přední nárazník a mřížka chladiče 04 05 Více informací o tom, pro které úrovně výbavy jsou tyto a další prvky výbavy dostupné, naleznete v části úrovně výbavy. 06 VLASTNOSTI
Prostředí, které je nejen čisté, ale také bezpečné Značka Honda klade na vaši bezpečnost maximální důraz bez ohledu na to, zda jste řidič, spolujezdec nebo chodec. Proto jsme vybudovali první uzavřené zkušební středisko umožňující realizaci nárazových zkoušek z různých směrů, kde přesně simulujeme podmínky nehod a usilujeme o to, aby bezpečnost našich vozů překračovala požadavky příslušných předpisů. Toto středisko nám také umožnilo vyvinout nejmodernější bezpečnostní technologie, které pomáhají rozpoznat případné problémy a za všech okolností přispívají k prevenci nehod. SYSTÉM ISOFIX PRO UPEVNĚNÍ DĚTSKÝCH SEDAČEK Jedná se o standardizovaný mechanismus pro bezpečné upevnění dětských sedaček ke karoserii vozidla. SYSTÉM KONTROLY TLAKU V PNEUMATIKÁCH (DWS) Tento systém sleduje tlak v pneumatikách a upozorní vás na případný defekt. ELEKTRONICKÉ ROZDĚLOVÁNÍ BRZDNÉ SÍLY (EBD) Tento systém ve spolupráci s ABS pomáhá zachovávat stabilitu tím, že brzdnou sílu rozděluje mezi všechna čtyři kola, čímž je umožněno rozložení hmotnosti. AKTIVNÍ OPĚRKY HLAVY NA PŘEDNÍCH SEDADLECH Tyto opěrky hlavy spolu s tříbodovými bezpečnostními pásy vybavenými omezovači tahu pomáhají zajistit bezpečnost cestujících v případě nárazu. AIRBAGY Honda Insight je vybavena airbagem řidiče a spolujezdce, předními bočními airbagy a hlavovými airbagy po celé délce kabiny. STABILIZAČNÍ SYSTÉM (VSA) Čidla systému VSA při jízdě pomáhají sledovat přilnavost kol k vozovce. Systém vypočítává množství hnací nebo brzdné síly potřebné pro zajištění kontroly nad vozidlem. PROTIBLOKOVACÍ SYSTÉM (ABS) Základní bezpečnostní zařízení, které zabraňuje zablokování kol při prudkém brzdění a umožňuje řidiči zachovat si kontrolu nad vozidlem. Vyobrazený model: 1.3 IMA Executive BEZPEČNOST
Executive 16" kola z lehkých slitin Tmavá boční a zadní skla HID světlomety s automatický sklonem Ostřikovače předních světlometů Přední mlhová světla Automatické spínaní světel při setmění Parkovací senzory (vzadu) Stěrače s dešťovým senzorem Mikroanténa ve tvaru žraločí ploutve Kožené čalounění interiéru Kožený volant Kožená hlavice řadící páky Ovládání autorádia na volantu Vyhřívaná přední sedadla Tempomat Systém startstop Volitelná výbava: DVD Navigace Bluetooth Hands Free (HFT) Zadní parkovací kamera Seznam kompatibilních telefonů naleznete na www.hondahandsfree.com ÚROVNĚ VÝBAVY EXECUTIVE
Elegance 16" kola z lehkých slitin Tmavá boční a zadní skla Halogenové světlomety Přední mlhová světla Parkovací senzory (vzadu) Stěrače s dešťovým senzorem Mikroanténa ve tvaru žraločí ploutve Čalounění interiéru v kombinaci textil/kůže Kožený volant Kožená hlavice řadící páky Ovládání autorádia na volantu Vyhřívaná přední sedadla Tempomat Systém startstop Volitelná výbava: DVD Navigace Bluetooth Hands Free (HFT) Zadní parkovací kamera Seznam kompatibilních telefonů naleznete na www.hondahandsfree.com ÚROVNĚ VÝBAVY ELEGANCE
Comfort 15" kola z lehkých slitin Halogenové světlomety Autorádio s podporou MP3 AUX / USB (kompatibilní s přehrávači ipod) Mikroanténa ve tvaru žraločí ploutve Textilní čalounění Kožený volant Kožená hlavice řadící páky Ovládání autorádia na volantu Tempomat Systém startstop Seznam kompatibilních telefonů naleznete na www.hondahandsfree.com Vždy používejte doporučené USB flash paměti. Některé USB paměti nemusí s tímto audiosystémem fungovat. ÚROVNĚ VÝBAVY COMFORT
Úroveň výbavy S 15" ocelová kola Automatická klimatizace Halogenové světlomety Mikroanténa Textilní čalounění Systém startstop ÚROVNĚ VÝBAVY ÚROVEŇ VÝBAVY S
CHCI ZKUŠEBNÍ JÍZDU NAJÍT DEALERA Barvy Máte raději červenou, nebo stříbrnou? Bílou, nebo modrou? Bez ohledu na to, jakou barvu si vyberete, vždy najdete takovou, která bude vyhovovat vašemu stylu a charakteru. Čalounění Černá, Šedá, Černá Šedá Černá tkanina tkanina tkanina tkanina kůže /kůže /kůže Executive Elegance Comfort S Alabaster Silver Metallic Legenda: Není k dispozici Standardní výbava ÚVOD TECHNOLOGIE INTERIÉR EXTERIÉR VLASTNOSTI BEZPEČNOST ÚROVNĚ VÝBAVY Barvy VOLITELNÁ VÝBAVA SLOVNÍK POJMŮ
Volitelná výbava Přizpůsobte si svůj Insight pomocí špičkového originálního příslušenství. Vyobrazený model obsahuje následující prvky: Sada lapačů nečistot Ochranná lišta předního nárazníku Lišty na zadní nárazník Boční ochranné lišty Okenní deflektory 16palcové ráfky kol z lehkých slitin, turbínový design *Více informací vám poskytne váš dealer nebo navštivte internetové stránky www.hondaaccess.com 01 Volitelná výbava Přizpůsobte si svůj Insight těmito stylovými doplňky: 02 03 01 Střešní nosič 02 16palcové ráfky kol z lehkých slitin, turbínový design 03 16palcové ráfky kol z lehkých slitin, design vrtule 04 16palcové ráfky kol z lehkých slitin, design Cronos 05 Kryty klik dveří 04 05 VOLITELNÁ VÝBAVA VOLITELNÁ VÝBAVA 1
Volitelná výbava 2 Přizpůsobte si svůj Insight těmito stylovými doplňky: 01 Parkovací senzory vzadu 02 Nosič jízdních kol na tažné zařízení 03 Prahové lišty (přední dveře) 04 Prahové lišty (zadní dveře) 05 Kompaktní navigační systém 06 Osvětlení prostoru nohou 07 Parkovací kamera 08 Vložka do zavazadlového prostoru 09 Navigační systém s SD kartou 10 Koberec zavazadlového prostoru 05 06 02 07 09 03 04 08 10 01 VOLITELNÁ VÝBAVA VOLITELNÁ VÝBAVA 2
Slovník pojmů 01 PROTIBLOKOVACÍ SYSTÉM BRZD (ABS) Základní bezpečnostní zařízení, které zabraňuje zablokování kol při prudkém brzdění a umožňuje řidiči zachovat si kontrolu nad vozidlem. 02 Bluetooth Bezdrátová sada handsfree s technologií Bluetooth (HFT) umožňuje řidiči přijímat a uskutečňovat hovory aniž by musel sejmout ruce z volantu. Při použití s telefonem podporujícím technologii Bluetooth se tento telefon při každém dalším nastartování automaticky připojí. Kontakty z telefonu mohou být snadno přeneseny a jsou dostupné na displeji navigačního systému vozidla nebo prostřednictvím hlasových příkazů. Také předávání hovorů a opakované vytáčení telefonních čísel je s tímto systémem snadné a bezpečné. 03 PŘEVODOVKA S PLYNULE MĚNITELNÝM PŘEVODEM (CVT) Inovovaná verze automatické převodovky od společnosti Honda snižuje spotřebu paliva tím, že upravuje hnací převod v extrémně malých krocích. Tím je za všech okolností zajištěn optimální převodový poměr, a motor tak může neustále pracovat v nejefektivnějším rozmezí otáček. ELEKTRONICKÉ ROZDĚLOVÁNÍ 04 BRZDNÉ SÍLY (EBD) Tento systém ve spolupráci s ABS pomáhá zachovávat stabilitu tím, že brzdnou sílu rozděluje mezi všechna čtyři kola, čímž je umožněno rozložení hmotnosti. 05 PLYNULOST JÍZDY Na rozdíl od tradičních převodovek dokáže převodovka s plynule měnitelným převodem (CVT) u modelu Insight plynule přecházet mezi nekonečným počtem efektivních převodových poměrů. Tím se zlepšuje spotřeba paliva, minimalizují se emise škodlivin a jízda je mimořádně plynulá. 06 SPOTŘEBA PALIVA Hodnoty spotřeby paliva a emisí CO 2 jsou základními informacemi o ekologických parametrech automobilů. Podle předpisů VCA (Vehicle Certification Agency) musí všechny automobilky tyto statistiky vytvářet podle stejného standardu. To umožňuje porovnání všech výrobců a modelů. Zkoušky se provádějí na standardních verzích jednotlivých modelů a neberou v úvahu volitelnou výbavu, jako je například jiný rozměr pneumatik, ráfků kol či jiné faktory, které by mohly mít vliv na spotřebu daného modelu. Zkoušky se provádějí na zkušební trati a automobil není kromě řidiče nijak zatížen (tj. nenacházejí se v něm žádné předměty ani cestující) a nebere se ohled na individuální jízdní styl, který může v reálném provozu vést k odlišným hodnotám. 07 IMA Zkratka IMA znamená Integrated Motor Assist, což znamená, že vůz je vybaven elektromotorem umístěným vedle benzínového motoru, který benzínovému agregátu poskytuje podporu. U Hondy Insight elektromotor pomáhá spalovacímu motoru dosahovat nižší spotřeby paliva a emisí. Systém jako hlavní zdroj síly pro pohon automobilu využívá benzínový motor. Elektromotor v kombinaci se spalovacím motorem zvyšuje hodnotu točivého momentu a výkonu při rozjezdech a při akceleraci, kdy je spotřeba paliva obvykle vysoká. Pokud se vozidlo zastaví, spalovací motor se vypne a vozidlo je napájeno energií z baterií. Přitom se nespotřebovává žádný benzín, a tedy neprodukují žádné emise. 08 SYSTÉM ISOFIX PRO UPEVNĚNÍ DĚTSKÝCH SEDAČEK Jedná se o standardizovaný mechanismus pro bezpečné upevnění dětských sedaček ke karoserii vozidla. Díky jeho rychlejšímu a snazšímu použití se snižuje riziko nesprávného upevnění sedačky, které hrozí při upevňování sedaček pomocí bezpečnostních pásů. 09 VÝKON Nehledě na podporu ze strany elektromotoru byl motor ivtec Hondy Insight pečlivě vyladěn s důrazem na co nejnižší spotřebu paliva a emise CO 2. Motor v sobě kombinuje tři hlavní technologie VTC a VTEC (které společně tvoří systém ivtec) a CVT. 10 STABILIZAČNÍ SYSTÉM (VSA) Tato technologie pomáhá předcházet smyku vozidla při prudkém brzdění tím, že sníží točivý moment motoru nebo použije brzdy na jednotlivých kolech tak, aby byla v případě smyku obnovena kontrola řidiče nad vozidlem. Jedná se o naši vlastní verzi systému ESP (elektronického stabilizačního programu). 11 VTC (PROMĚNLIVÉ ČASOVÁNÍ VENTILŮ) Tato technologie upravuje množství paliva a vzduchu přiváděného do válců motoru, čímž minimalizuje plýtvání a zároveň zvyšuje výkon. Díky tomu Honda Insight disponuje vysokým točivým momentem pro akceleraci nebo pro jízdu vyšší rychlostí, zároveň se však její motor vyznačuje nízkou spotřebou paliva a emisemi CO 2. PROMĚNLIVÉ ČASOVÁNÍ 12 A ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ ZDVIHU VENTILŮ (VTEC) Mnohokrát oceněná technologie vyvinutá konstruktéry značky Honda, která upravuje nastavení ventilů motoru tak, abyste měli v případě potřeby k dispozici vyšší výkon, a to především v případě rychlých změn otáček motoru. Tento systém v porovnání s běžnými benzínovými motory navíc přispívá ke snižování emisí a spotřeby paliva. Změna vyhrazena bez předchozího upozornění. SLOVNÍK POJMŮ