CENÍK DESKOVÝCH MATERIÁLŮ

CENÍK DESKOVÝCH MATERIÁLŮ GRAVOTECH SLOVAKIA s.r.o. - Dvojkrížna 9, 821 06 Bratislava - Vrakuňa tel./fax:+421 +2 455 25 235 obchod@gravotech.sk - www.gravotech.sk

OBSAH obsah...2 kontakt a platnost ceníku...3 vysvětlivky...4 rozdělení materiálů...5 Gravoply Laser...6 Gravolase Metallics...7 Gravoply 1 (2-vrstvý)...8-9 Gravoply 1 (3-vrstvý)...10 Gravoply 1 Design...11 Gravoply 2...12 Gravoply 2 Gloss, Wood, Tech Patterns...13 Gravoply 3C...14 Metallex...15 Metallex Gloss, Metallex 2...16 Sticklase, razítková guma (Rubbalase)...17 Gravostrat...18 Flexilase...19 GravoTac...20 GravoTac...21 Gravoply Ultra...22 Gravoglas 1...23 Gravoglas 2...24-28 Acrylic...29 Gravofoil...30 Gravometall...31 Gravobrass...32 Gravoxal...33-34 Gravoxal Premium...35-36 Gravostral...37 AlumaMark...38 Colored Aluminium a Trophy Brass...39 Všeobecké obchodní podmínky...40-41 Dodací podmínky...42 Dělení a formátování deskových materiálů...43 2/44

KONTAKT A PLATNOST Sídlo firmy GRAVOTECH SLOVAKIA s.r.o. Dvojkrížna 9 821 06 Bratislava - Vrakuňa Tel./fax: +421 +2 455 25 235 e-mail: obchod@gravotech.sk www.gravotech.sk Provozní doba pondělí 7:30 až 16:30 úterý servisní den středa 7:30 až 16:30 čtvrtek servisní den pátek 7:00 až 13:30 V úterý a ve čtvrtek (servisní dny) si můžete návštěvu nebo nákup domluvit na +421 0911 100 369. Sídlo firmy v ČR Gravo Tech s.r.o. Platanová 665 294 71 Benátky nad Jizerou II. Tel./fax: +420 326 362 330/811 e-mail: obchod@gravotech.cz www.gravotech.cz Provozní doba pondělí až čtvrtek 6:30 až 17:00 pátek 6:30 až 15:00 Platnost Od 10.4.2012 do vydání nového ceníku. Všechny ceny jsou bez DPH 20%. 3/44

VYSVĚTLIVKY LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ RUB Materiál pro pálení laserem Materiál pro gravírování frézou Materiál pro vnitřní použití Materiál pro venkovní použití Gravírování z lícové strany Gravírování z rubové strany Většina deskových materiálů je tvořena dvěma vrstvami, kdy spodní je vždy kontrastní a dojde k jejímu odhalení jakmile je vrchní vrstva mechanicky narušena frézou, nebo odpálena laserem. Materiály určené pro pálení na laseru jsou ty, které lze popisovat na CO2 laserech. Pokud lze materiál také vyřezávat, tak je to vždy doplněno v jeho popisu. Tyto materiály lze zpravidla také obrábět frézou, ale nemusí být dosaženo požadovaného výsledku (např. AlumaMark). Materiály pro vnitřní použití lze použít také v exteriérovém prostředí, ale naprosto nelze zaručit jejich barevnou stálost a odolnost proti vnějším vlivům jako je přímé působení slunce, silné povětrnostní podmínky a silný mráz. Oproti tomu materiály pro venkovní použítí lze bez problému používat v interiérech i exteriérech a jejich barevná stálost je zaručena. Materiály určené pro gravírování / pálení z rubové strany se liší oproti těm z lícové, že se do jejich rubové strany vytvoří ozrcadlená grafika, která lze u některých materiálů prosvítit. Jejich pohledová strana je lícová. Všechny vyobrazené barevné odstíny jsou pouze orientační a nemusí přesně odpovídat skutečným odstínům dodávaných materiálů. Tento symbol znázorněný u objednacího čísla znamená, že zboží je skladem. Tento symbol znázorněný u objednacího čísla znamená, že zboží již není ve skladových zásobách a je dostupné na objednávku (bližší termín na požádání). Takto barevně jsou označeny interiérové plasty. Takto barevně jsou označeny exteriérové plasty. Takto barevně jsou označeny kovy. 4/44

ROZDĚLENÍ MATERIÁLŮ gravírování frézou nebo pálení laserem Jaký bude konečný produkt? Braillovo písmo vyhovující legislativě* Jiné značení, jmenovky, nebo informační cedule pro rovné povrchy Cedule, nebo informační cedule na zakřivené nebo pružné povrchy Štítky na poháry nebo na plakety Braillovo písmo vyhovující legislativě* Jiné značení, jmenovky, nebo informační cedule pro rovné povrchy Cedule, nebo informační cedule na zakřivené nebo pružné povrchy Štítky na poháry nebo na plakety exteriér interiér Braille* plasty / kov plasty / kov destičky Braille* plasty / kov plasty / kov destičky GravoTac Gravoglas 2 (matný) GravoTac exteriér Gravoply 1 Metallex Gravoply Ultra Gravoply 2 Gravoply 3C Gravoglas 2 GravoTac Gravostrat Gravoply Laser Gravoglas 1 Gravoply Ultra Gravoglas 2 Gravometall Gravostral Gravoxal Gravoxal Premium Gravobrass exteriér Gravobrass exteriér Gravoxal Gravoxal Premium Gravoply Ultra Gravolase Metallics Gravofoil Gravoply Laser Gravoply Ultra Gravofoil Gravoxal Gravoxal Premium Gravoply Ultra Colored Aluminium Trophy Brass Gravostral Gravoxal Gravolase Metallics Gravometall Gravoply Ultra GravoTac Gravoglas 2 (matný) GravoTac exteriér Gravoglas 2 Gravoply Ultra Gravoply 2 Gravolase Metallics Metallex Gravoply Laser Acrylic Gravoply Ultra Gravoglas 1 Gravoglas 2 Acrylic Gravoxal Gravoxal Premium AlumaMark Gravometall (černý) Gravoxal Gravoxal Premium Gravoply Ultra Gravolase Metallics Gravoply Laser Stickalase Gravoply Ultra AlumaMark Gravoply Ultra Gravoxal Gravolase Metallics Gravometall (černý) Gravoply Ultra * Pro cedule a informační systémy s Braillovým písmem lze použít libovolné materiály s tloušťkou 1.5 mm a vyšší. 5/44

GRAVOPLY LASER LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ 0.8 mm 1.3 mm barva spodní vrstvy Jmenovky ové informační systémy Identifikační štítky mandlová modrá 51047 51057 51017 51022 51048 51006 51011 49971 49978 51007 modrá 51058 51012 - Lze použít pro laser i gravírku - Tenká vrstva pro detailní gravírování - Široká škála barev - Matný, broušený, nebo lesklý povrch - Vynikající při použití pro vnitřní značení - Na CO2 laseru lze popisovat i vyřezávat tmavě oranžová oranžová burgundská burgundská jablečná zeleň smrková zeleň blankytná modř 51018 51019 51035 51020 51034 51055 51043 51062 51042 51039 51037 49973 49977 51005 51001 49988 51009 49997 51016 49996 49995 49990 blankytná modř modrá 51021 51036 49979 49989 Matný, broušený, lesklý Akryl modrá letecká modř 51056 51038 51010 49991 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm letecká modř hnědá čokoládově hnědá broušená bronzová 51061 51044 51045 51032 51015 49993 49994 51004 broušená hliníková lesklá stříbrná 51025 51027 49981 49980 broušená stříbrná broušená stříbrná modrá 51059 51026 51013 49986 60 C Max. teplota matná hliníková broušená broušená matná broušená lesklá 51024 51031 51030 51028 51002 49985 49982 49983 Ceny v bez DPH 0.8 mm 1.3 mm Cena za 1 ks 34.96 40.38 Cena za 1 ks (tučné položky) 29.71 33.25 Samolepící fólie metalíza šedá šedá 51029 51046 51023 51033 51049 51060 49984 49992 49974 49987 51008 51014 Příplatek za samolepící fólii 11.21 6/44

GRAVOLASE METALLICS LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ Jmenovky Štítky na poháry Plakety Identifikační štítky - Metalický povrch - Tenká vrchní vrstva 0.025 mm pro detailní gravírování - Lze značit a vyřezávat na gravírce i CO2 laseru broušená stříbrná broušená stříbrná lesklá stříbrná broušená bronzová broušená bronzová měděná broušená lesklá 0.5 mm 1.6 mm barva spodní vrstvy modrá 18968 18961 19003 29548 29558 29545 29555 29544 29554 29546 29556 18960 19002 29543 29553 Metalický DR akryl 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 80 C Max. teplota Ceny v Cena za 1 ks bez DPH 0.5 mm 43.46 1.6 mm 51.25 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 7/44

GRAVOPLY 1 (2-VRSTVÝ) GRAVÍRKA VNITŘNÍ ové cedule Identifikační štítky Klíčenky - Saténový povrch - Vrstva pro gravírování 0.3 mm - Široká škála barev - Saténový XT/ABS 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm Ceny v bez DPH 60 C Max. teplota 0.8 mm 1.6 mm Cena za 1 ks 26.84 35.13 Cena za 1 ks (tučné položky) 33.88 Cena za 1 ks (17284) 33.25 Cena za 1 ks (29560) 30.05 Cena za 1 ks (17292) 28.71 Cena za 1 ks (17431) 38.88 2.4 mm 52.42 0.8 mm 1.6 mm 2.4 mm barva spodní vrstvy purpurová 29573 burgundská 17279 17385 29576 17484 tyrkysová 29568 zelená 17313 17466 smrková zeleň 29561 modrá 17284 17396 17489 hnědá 29575 17263 17331 22030 New York burgundská 29570 New York hnědá 29571 slonovinová čokolád. hnědá 17310 mandlová burgundská 29562 mandlová zinková šeď 17425 mandlová 32293 modrá 17273 17373 17366 17478 růžová růžová purpurová 30384 29577 17267 17506 17454 17472 burgundská 17463 burgundská stříbrná 17431 smrková zeleň azurová modř námořní modř rezavá čokolád. hnědá zinková šeď zinková šeď zinková šeď zinková šeď burgundská námořní modř 17410 17270 17353 29581 17448 31641 29584 29587 29585 17276 17379 17250 17319 29601 17495 17475 17481 17467 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 8/44

GRAVOPLY 1 (2-VRSTVÝ) GRAVÍRKA VNITŘNÍ ové cedule Identifikační štítky Klíčenky oranžová oranžová hnědooranžová barva spodní vrstvy purpurová 0.8 mm 1.6 mm 2.4 mm 29564 29565 17407 17404 29560 29566 - Saténový povrch - Vrstva pro gravírování 0.3 mm - Široká škála barev - tyrkysová jablečná zeleň zelená smrková zeleň metalická modř mandlová 17292 17445 29569 17442 17393 29574 17363 17503 Saténový XT/ABS 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm azurová modř letecká modř námořní modř kakaová hnědá světle šedá zinková šeď metalická šeď zinková šeď mandlová 17273 17439 17428 29582 17419 17388 29583 29586 17376 17500 17487 zinková šeď 17399 29572 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH 0.8 mm 1.6 mm Cena za 1 ks 26.84 35.13 Cena za 1 ks (tučné položky) 33.88 Cena za 1 ks (17284) 33.25 Cena za 1 ks (29560) 30.05 Cena za 1 ks (17292) 28.71 Cena za 1 ks (17431) 38.88 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 2.4 mm 52.42 9/44

GRAVOPLY 1 (3-VRSTVÝ) GRAVÍRKA VNITŘNÍ ové cedule Identifikační štítky Klíčenky - Saténový povrch - Vrstva pro gravírování 0.3 mm - Lze gravírovat z obou stran - barva spodní vrstvy 1.6 mm 3.2 mm 29699 29578 29700 29579 17525 29580 29702 azurová modř 29603 29705 námořní modř 29706 čokoládově hnědá 29704 29604 17521 jablečná zeleň 29602 hnědá 29703 Saténový XT/ABS 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.6 mm 3.2 mm Cena za 1 ks 50.25 77.05 Cena za 1 ks (tučné položky) Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 45.50 71.09 10/44

GRAVOPLY 1 DESIGN GRAVÍRKA VNITŘNÍ Gravoply Matt Decor ové cedule Identifikační štítky Klíčenky New York krémová burgundská barva spodní vrstvy břidlicová břidlicová lososová 1.6 mm 29614 29616 29615 břidlicová New York 29617 - Matný povrch - Vrstva pro gravírování 0.3 mm - Gravoply Translucent je vhodný pro podsvícení Gravoply Translucent (saténový povrch) 1.6 mm Matný XT/ABS 0.3 mm barva spodní vrstvy průsvitná průsvitná 29618 17295 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH Cena za 1 ks 36.84 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 11/44

GRAVOPLY 2 LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ ové cedule Identifikační štítky Klíčenky - Tenká vrstvá pro detailní gravírování - Vynikající pro malé znaky a loga - Matný povrch - Na laseru lze pouze popisovat Matný ABS 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 60 C Max. teplota barva spodní vrstvy mandlová mandlová tmavě oranžová burgundská jablečná zeleň smrková zeleň smrková zeleň blankytná modř blankytná modř modrá modrá letecká modř hnědá čokolád. hnědá šedá šedá burgundská azurová burgundská modrá 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.4 mm 53218 53219 53220 21857 21841 21850 21855 21845 21828 21863 21851 21838 21865 21861 21852 21840 21858 21856 21989 21973 21982 21995 21983 21970 21997 21993 21984 21988 53217 21849 21917 21981 21866 21928 21874 21908 21919 29709 21926 21913 21896 21936 21925 52205 21921 21910 21932 21905 21938 21916 21934 21895 21923 21911 21907 21930 21876 21927 21915 21940 Ceny v bez DPH 0.5 mm 0.8 mm Cena za 1 ks 24.34 24.50 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 1.5 mm 27.42 2.4 mm 37.46 12/44

GRAVOPLY 2 LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ Gravoply 2 1.5 mm ové cedule Identifikační štítky Klíčenky barva spodní vrstvy 23981 23977 23982 23978 smaragdová zeleň 23983 - Gravoply Gloss má extra trvanlivou lesklou vrstvu, která je odolná proti poškrbání modrá šedá 23979 23980 23976 - Tenká vrstva pro detailní gravírování - Na laseru lze pouze popisovat Gravoply 2 Wood Matný, lesklý ABS staré 334 349 světlý ořech týkové dřevo barva spodní vrstvy 1.5 mm 21885 21897 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm Gravoply 2 Tech Patterns 1.5 mm černé proužky barva spodní vrstvy 22019 stříbrná mřížka 22022 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH Materiál Cena za 1 ks Gloss 35.63 Wood 27.25 Tech Pattern 57.38 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 13/44

GRAVOPLY 3C GRAVÍRKA VNITŘNÍ ové cedule Štítky s logem Klíčenky - Unikátní materiál nabízející 3 různé barevné vrstvy - Odhalená barva se mění v závislosti na gravírované hloubce - Jedním nástrojem získáte 3 různé barvy 1.6 mm barva spodní vrstvy barva spodní vrstvy 23957 jablečná zeleň modrá modrá broušený hliník zářivá 23949 23954 23955 23953 23956 23952 23951 23950 23948 - Vhodné pro bezpečností cedule Matný ABS 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH Cena za 1 ks 1.6 mm 49.55 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 14/44

METALLEX LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ ové cedule Identifikační štítky Klíčenky - Stříbrný, zlatý, hliníkový a bronzový povrch - Tenká vrstva pro detailní gravírování - Na laseru lze pouze popisovat, výsledek popisu se může lišit pro každý barevný odstín staré 338 360 350 356 354 336 367 337 357 355 335 339 barva spodní vrstvy broušená stříbrná lesklá broušená hliníková matná broušená hliníková matná stříbrná metalíza stříbrná metalíza stříbrná metalíza broušená broušená lesklá broušená matná metalíza metalíza broušená bronzová modrá 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.4 mm 53221 53222 21825 21830 21823 21846 21824 21836 21834 53223 21822 21826 21889 21906 21898 21902 21900 21887 21914 21888 21903 21901 21886 21890 21957 21971 21965 21955 21978 21956 21969 21967 21954 21958 Lesklý, matný, broušený ABS 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH 0.5 mm 0.8 mm Cena za 1 ks 24.34 24.50 1.5 mm 27.42 2.4 mm 37.46 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 15/44

METALLEX GLOSS, METALLEX 2 LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ Metallex ové cedule Identifikační štítky Klíčenky brouš. stříbrná matná stříbrná metalíza broušená lesklá barva spodní vrstvy 1.5 mm 23974 23972 23973 broušená 23975 metalíza 23971 - Stříbrný, zlatý, hliníkový a bronzový povrch - Tenká vrstva pro detailní gravírování - Na laseru lze pouze popisovat, výsledek popisu se může lišit pro každý barevný odstín Ceny v Materiál Cena za 1 ks bez DPH Metallex Gloss 35.63 - Metallex Gloss má lesklou vrstvu odolnou proti poškrábání - Metallex 2 má speciální fólii pro zvýšení trvanlivosti Lesklý, matný, broušený ABS 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm staré 396 394 393 392 Metallex 2 barva spodní vrstvy lesklá hliníková broušená hliníková stříbr. metalíza matná stříbr. metalíza matná modrá stříbr. metalíza matná 0.5 mm 0.8 mm 1.5 mm 2.4 mm 53224 21871 21869 21868 21873 21867 21945 21943 21942 21941 22002 22000 22004 21999 Ceny v bez DPH 0.5 mm 0.8 mm Cena za 1 ks 25.13 32.92 1.5 mm 38.00 2.4 mm 46.84 60 C Max. teplota Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 16/44

STICKLASE LASER VNITŘNÍ Štítky a cedulky Čárové kódy Štítky na poháry stříbrná barva spodní vrstvy 0.09 mm 19872 19871 - Vhodné pro čárové kódy - Zadní vrstva je samolepící - Vynikající při umístění na oblé předměty - Na CO2 laseru lze i snadno vyřezávat Min. teplota 0 C 60 C Max. teplota materiálu Standardní velikost (role) Matný 0.025 mm 0.09 mm 120 mm x 10 m Ceny v bez DPH Cena za 1 ks 78.71 Cena za 1 ks (tučné položky) 66.67 RAZÍTKOVÁ GUMA LASER VNITŘNÍ Razítkové štočky Barva Šedá Standardní velikost 2.2 mm A4 Počet kusů v celém balení 10 Obj. čísla a ceny v bez DPH Název cena za 1 ks cena za 1 ks při obj. celého balení GL50 pro výkon laseru 50W GL50 4.17 3.34 GL100 pro výkon laseru 100W GL100 4.17 3.34 GLQ bezprašné, nesmradlavá GLQ 8.34 6.67 GLG ekologická GLG 8.59 6.87 17/44

GRAVOSTRAT LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ Průmyslové značení - Fenolický materiál - Lesklý povrch (matný pro luminiscenční) - Lze gravírovat z obou stran - Odolný proti chemikáliím a rozpouštědlům - Splňuje vojenské normy ASTM D 709 ES-1, ES-2, ES-3 - Elektricky nevodivý staré barva spodní vrstvy 520 523 512 525 slonovinová modrá 516 518 513 522 514 527 524 511 oranžová zelená modrá šedá * Jednotlivé desky se mohou v tloušťce nepatrně lišit 1.0 mm* 1.5 mm* 2.4 mm* 22045 22052 30385 18496 22042 18500 18516 22049 18520 30389 22044 18492 22051 18512 30390 30392 30393 30395 22043 22046 18489 22047 18498 22041 22050 22053 18509 22054 18518 22048 - Odolný proti poškrábání - Na laseru lze pouze značit Gravolumin 1.2 mm barva spodní vrstvy Lesklý, matný pro luminiscenční Pevný reaktoplast 0.3 mm 1220 mm x 605 mm 610 mm x 605 mm Velikost desky: 605 x 605 mm luminiscenční hnědá 18525 1/4 desky 605 mm x 305 mm 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH Cena za 1 ks Cena za 1 ks (tučné položky) 1.0 mm 37.50 1.2 mm 1.5 mm 39.21 2.4 mm 46.50 86.05 Cena za 1 ks (520) Cena za 1 ks (Gravolumin) 32.75 55.61 69.75 18/44

FLEXILASE LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ - povrch krytý fólií s podlepenou zadní stranou - 0.25 mm - vhodné pro velmi detailní gravírování - vynikající pro značení log - vhodné pro průmyslové štítky, na poháry apod... Matný, broušený, lesklý Akryl 0.1 mm 610 mm x 305 mm barva spodní vrstvy oranžová fialová jablečná zeleň blankytná modř hnědá broušená hliníková stříbrná metalíza stříbrná metalíza matná broušená matná metalíza šedá 0.25 mm 66984 66985 66986 66997 67002 67001 67000 67004 66991 66990 67558 66989 66988 67003 66995 Min. teplota -20 C 100 C Max. teplota Ceny v bez DPH Cena za 1 ks 0.25 mm 12.21 19/44

GRAVOTAC GRAVÍRKA VNITŘNÍ Informační cedule s Braillovým písmem - Lze také objednat se spodní samolepící vrstvou Matný ABS 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 610 mm x 305 mm 1.0 mm 1.6 mm jasně mandlová 28372 28370 29879 29882 burgundská 28368 28361 28373 29883 29885 29888 smrková zeleň metalická modř azurová modř 28366 28360 28369 29895 29896 29897 námořní modř tmavošedá 28363 28362 29898 29890 krémová zinková šeď 28374 28364 29899 29900 břidlicová čokoládově hnědá 28367 28375 29901 29892 28371 29902 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.0 mm 1.6 mm Cena za 1 ks 41.59 39.05 Deska o tloušťce 1.0 mm je vrchní a lepí se na spodní nosnou desku o tloušťce 1.6 mm. Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 11.21 20/44

GRAVOTAC EXTERIÉR LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ 0.8 mm 1.6 mm Informační cedule s Braillovým písmem 29918 venkovní 29919 29936 tyrkysová 29903 - Pro použití v interiérech i exteriérech světle modrá azurová modř stříbrná 29931 45961 29945 - Vyřezávat lze na laseru i na CNC gravírkách 29932 29920 29937 Matný Akryl 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm 90 C Max. teplota Ceny v bez DPH 0.8 mm 1.6 mm Cena za 1 ks 35.63 45.84 Cena za 1 ks (29932) 64.50 Cena za 1 ks (tučné položky) 44.13 64.50 21/44

GRAVOPLY ULTRA LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ RUB matný povrch lesklý povrch Informační cedule s Braillovým písmem - Saténový nebo matný povrch - UV stabilní - Vynikájící pro laserování fotografií - Univerzální materiál pro použití v interiérech i exteriérech a vhodný pro pálení na laseru i frézování na gravírce Saténový, matný DR Akryl 0.1 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm barva spodní vrstvy * * oranžová oranžová burgundská burgundská jablečná zeleň lesní zeleň lesní zeleň smrková zeleň modrá 18952 námořní modř královská modř královská modř hnědá lesklá matná * Vhodné pro gravírování z rubové strany modrá 0.5 mm 1.6 mm 1.6 mm 2.4 mm zinková šeď 18965 18962 18946 18955 18949 18958 18970 18942 19009 19006 18997 18993 29499 18987 18980 18999 19001 18998 29491 18990 29494 19015 18979 29495 18943 18981 18973 18976 18996 18984 19000 29498 29503 19012 19005 19004 29507 29511 29512 29513 29510 29508 29687 80 C Max. teplota LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Ceny v bez DPH Cena za 1 ks Cena za 1 ks (tučné položky) 0.5 mm 43.46 46.50 0.8 mm Cena za 1 ks (18984) 57.38 Cena za 1 ks (18999) Cena za 1 ks (Ultraglow) 201.21 1.6 mm 2.4 mm 51.25 63.63 64.67 76.55 Gravoply Ultraglow barva spodní vrstvy 0.8 mm luminiscenční 49884 Tento materiál umožňuje gravírování do luminiscenční vrstvy, pod kterou se nachází vrstva. Materiál splňuje normy s ohledem na záření: ISO 10012-1 a MIL-STD-45662A. 22/44

GRAVOGLAS 1 LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ RUB Vnitřní a venkovní značení - Lesklý povrch - Vynikající - Gravírování z rubové strany, které lze vybarvit - Odolné proti chemickým látkám - Plocha se snadno udržuje čistá Lesklý Akryl 0.2 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm 1.5 mm 3.0 mm 5.0 mm barva spodní vrstvy 18141* 18193 18264 světle šedá zlato burgundská 18177* 18130* 18217 18201 18232 18276 18267 18287 fialová 18132* mechová zeleň 18136* zahradní zeleň 18229 18285 zelená 18223 18282 světle modrá 18179* blankytná modř 18214 18273 modrá 18207 18270 břidlicová 18171 18244 18293 18168 18235 18290 stará 18174 18252 18296 hnědá 18134* 18138* 18183 18261 * Obvyklé barvy pro označování potrubí v průmyslovém sektoru (normy AFNOR NF X. 08-002 a INRS ED 88). Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.5 mm 3.0 mm Cena za 1 ks 65.84 92.96 5.0 mm 111.63 23/44

GRAVOGLAS 2 () GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Matný Vnitřní a venkovní značení Ukazatele skořápková barva spodní vrstvy azurová modř 1.6 mm 29627 29628 17875 zelená 29630 3.2 mm 29904 - Gravírování z lícové strany - Matný povrch - - Pro vnitřní i venkovní použití - Dostupné s podlepenou rubovou stranou krémová oranžová bordeaux tmavošedá čokolád. hnědá tyrkysová jablečná zeleň zelená krémová skořápková 29632 17881 29633 17877 29634 29635 29636 29637 17885 29905 29906 Matný Akryl 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm zelená zelená metalická modř azurová modř zinková šeď skořápková krémová 29639 29640 29641 17879 17887 29642 17873 29643 29907 29908 29910 29911 Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.6 mm 3.2 mm Cena za 1 ks 47.00 74.67 Cena za 1 ks (tučné položky) 56.84 68.55 Cena za 1 ks (29643) 87.88 Cena za 1 ks (29905) 82.63 24/44

GRAVOGLAS 2 () GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Lesklý Vnitřní a venkovní značení Ukazatele staré 912 barva spodní vrstvy azurová modř 1.6 mm 17907 17904 17892 3.2 mm 18063 18051 17895 18054 - Gravírování z lícové strany - Lesklý, nebo texturovaný povrch burgundská hnědá čokolád. hnědá 17913 29644 29645 18069 29650 - - Pro vnitřní i venkovní použití jablečná zeleň smrková zeleň 17901 17910 17918 18060 18066 18072 metalická modř 29646 Lesklý, texturovaný Akryl 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 935 936 933 azurová modř královská modř stříbrná měděná 17898 29647 17927 17930 17924 18057 18075 18078 610 mm x 610 mm 17889 18048 1/4 desky 605 mm x 305 mm 937 17933 18080 Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.6 mm 3.2 mm Cena za 1 ks 48.21 77.71 Cena za 1 ks (tučné položky) 61.42 85.50 Cena za 1 ks (937) 89.59 109.42 25/44

GRAVOGLAS 2 () GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Texturovaný Vnitřní a venkovní značení Ukazatele - Gravírování z lícové strany - Lesklý, nebo texturovaný povrch - - Pro vnitřní i venkovní použití Lesklý, texturovaný 1.6 mm barva spodní vrstvy 18304 18325 smrková zeleň 18337 mandlová 34404 slonovinová čokoládově hnědá 18346 18334 18307 smrková zeleň modrá americká modř zinková šeď šedá 18343 18310 18313 18322 18319 18301 Akryl 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH Cena za 1 ks Cena za 1 ks (tučné položky) 1.6 mm 50.75 61.09 26/44

GRAVOGLAS 2 (RUB) GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ RUB Vnitřní a venkovní značení Ukazatele Lesklý mandlová barva spodní vrstvy 1.6 mm 29655 17988 17935 3.2 mm 29657 18021 18015 4.8 mm 18101 18003 18036 18116 - Gravírování z rubové strany, které lze později vybarvit - Lesklý, nebo matný povrch burgundská letecká modř azurová modř 17997 17938 18030 18039 18018 18033 18110 18098 - - Pro vnitřní i venkovní použití zahradní zeleň zinková šeď stříbrná 29656 17985 18045 18093 17982 18091 hnědá 17994 Lesklý, matný 17991 18024 18104 Akryl 0.3 mm 1220 mm x 610 mm 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.6 mm 3.2 mm Cena za 1 ks 65.84 92.96 Cena za 1 ks (tučné položky) 71.63 104.17 4.8 mm 114.88 27/44

GRAVOGLAS 2 (RUB) GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ RUB Matný Vnitřní a venkovní značení Ukazatele mandlová barva spodní vrstvy 1.6 mm 17941 17947 17958 3.2 mm 18082 18086 krémová 29658 - Gravírování z rubové strany, které lze později vybarvit - Lesklý, nebo matný povrch bordeaux burgundská 17956 17950 29659 17976 18088 18090 - kakaová 29660 - Pro vnitřní i venkovní použití tmavošedá čokolád. hnědá 29661 17970 jablečná zeleň zelená 17973 29662 Lesklý, matný azurová modř 17953 Akryl americká modř 29663 0.3 mm blankytná modř 29664 1220 mm x 610 mm královská modř 29665 610 mm x 610 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm metalická modř zinková šeď 29666 17961 břidlicová 29667 stříbrná 29669 29670 17944 18084 Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.6 mm 3.2 mm Cena za 1 ks 49.38 72.80 Cena za 1 ks (tučné položky) 52.09 76.71 28/44

ACRYLIC LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ RUB Vnitřní a venkovní značení 3 mm 5 mm barva čirý akryl 71316 71317 10 mm 71318 - Lesklý povrch - Vynikající pro průhledné značení - Vhodné pro laser i gravírku - Pro vnitřní i venkovní použití Lesklý Akryl 1000 mm x 500 mm Min. teplota -40 C 80 C Max. teplota Ceny v bez DPH 3 mm 5 mm 10 mm Obj. číslo 71316 71317 71318 Cena za 1 ks 18.32 29.77 59.38 29/44

GRAVOFOIL GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Lesklý 0.2 mm Průmyslové značení Permanentní cedulky - Matný povrch - Vynikající odolnost proti kyselinám a rozpouštědlům - Podlepená rubová strana - Ohebný materiál vhodný pro umístění na potrubích modrá fialová hnědá zelená šedá oranžová stříbrná barva spodní vrstvy 18448 18446 18452 18469 18456 18458 18450 18460 18454 18462 18464 21811 měď 18467 Matný PVC 0.02 mm 660 mm x 480 mm 480 mm x 330 mm Min. teplota -40 C 70 C Max. teplota Ceny v bez DPH Cena za 1 ks 0.2 mm 13.75 30/44

GRAVOMETALL LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ Lesklý Profesionální cedule Vnitřní značení Plakety 425 421 barva spodní vrstvy 0.5 mm 18407 18402 1.2 mm 18435 - Lesklý nebo broušený povrch - Lze gravírovat diamantovým hrotem, frézou, nebo pálit laserem (pouze černý) - Pro kontrastní značení lze použít barvu nebo Gravoxid - materiálu je vyleštěný a nalakovaný - Tip: pro zachování lesku použijte po gravírování čirý lak Ceny v bez DPH 0.5 mm 1.2 mm Cena za 1 ks 68.38 140.46 Lesklý, broušený Mosaz pro Gravoxid 0.1 mm pro zalití barvou 0.3 mm 1/4 desky 1220 mm x 305 mm 610 mm x 305 mm 305 mm x 305 mm Min. teplota -40 C 100 C Max. teplota Broušený 435 439 436 barva spodní vrstvy bronzová stříbrná Ceny v bez DPH 0.5 mm 18411 0.6 mm 18423 18429 0.5 mm 0.6 mm Cena za 1 ks 68.38 74.17 1.2 mm 18438 1.2 mm 140.46 1.6 mm 18441 1.6 mm 160.63 31/44

GRAVOBRASS EXTERIÉR GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Ozdobné cedule Firemní cedule povrch surová materiál mosaz 1.0 mm leštěná mosaz 22032 1.5 mm 22034 2.0 mm 22036 3.0 mm 22038 4.0 mm 22040 22031 22033 22035 22037 22039 Mosaz časem oxiduje. Pro zamezení proto po gravírování použijte čirý lak. - Leštěný nebo surový povrch - Kvalitní mosaz vhodná pro obrábění - Surová mosaz není povrchově upravená a může mít na povrchu drobné kazy povrch materiál velikost desky dostupnost surová mosaz 7.0 mm 410 x 610 mm surová mosaz 10.0 mm 1340 x 670 mm - Po vyfrézování lze zapustit barvou - Nedoporučuje se používat chemikálie pro zalití barvou Surový, leštěný Mosaz 0.3 mm 1340 mm x 670 mm 670 mm x 670 mm 1/4 desky 670 mm x 335 mm Min. teplota * -40 C 200 C Max. teplota * Pro tloušťku 1.00 mm Ceny v bez DPH 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm 7.0 mm 10.0 mm surový povrch 170.84 254.63 294.00 488.88 560.46 na vyžádání leštěný povrch 202.71 297.55 346.05 564.71 645.63 surový povrch (410 x 610 mm) 397.56 32/44

GRAVOXAL LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Ovládací panely Plakety - Eloxovaný hliník - Vhodné pro gravírování frézou nebo pálení laserem Matný 0.5 mm 1.0 mm 1.5 mm 2.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 4.0 mm staré 630 champagne 18581 18595 18608 623 18577 18591 18605 632 zelená 18583 18597 18610 624 modrá 18579 18593 22058 620 stříbrná 18385 22055 18386 22057 18387 22059 18388 622 18571 18575 18589 18603 18616 639 bronzová 18585 18599 18612 621 18569 18573 18587 18601 18614 Jiná velikost* *Čtyřnásobek ceny uvedené v tabulce Matný, lesklý Hliník 0.1 mm 1000 mm x 500 mm 2000 mm x 1000 mm Stříbrné materiály jsou eloxovány z obou stran, ostatní pouze z jedné, na které je vždy ochranná fólie. Pro laser jsou vhodné pouze barevné odstíny. Kvalita gravírování se různí v závislosti na zvoleném barevném odstínu. Pro desky s lesklým povrchem lze použít Aloxid. Min. teplota -40 C 100 C Max. teplota Ceny v bez DPH 0.5 mm 1.0 mm Cena za 1 ks (630) 38.55 Cena za 1 ks (639) 41.25 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 9.42 1.5 mm 2.0 mm 43.13 51.55 45.63 54.00 Cena za 1 ks (624) 37.92 47.34 51.25 59.67 Cena za 1 ks (632, 623) 47.34 Cena za 1 ks (620) 20.46 22.75 51.25 59.67 30.13 36.21 2.5 mm 3.0 mm 4.0 mm 54.09 51.88 78.00 Cena za 1 ks (622) 27.21 26.21 43.13 51.55 67.46 Cena za 1 ks (621) 25.92 28.92 33.59 56.42 72.34 33/44

GRAVOXAL LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Lesklý Ovládací panely Plakety - Eloxovaný hliník - Vhodné pro gravírování frézou nebo pálení laserem Matný, lesklý Hliník staré 680 673 682 674 670 666 672 689 671 1.0 mm 1.5 mm champagne 18640 18662 2.0 mm 18681 18636 18658 18677 zelená 18642 18664 18683 modrá 18638 18660 18679 stříbrná 18618 18646 18668 nerezová 30381 30382 30383 18630 18654 18674 bronzová 18644 18666 18685 18624 18650 18671 Stříbrné materiály jsou eloxovány z obou stran, ostatní pouze z jedné, na které je vždy ochranná fólie. Pro laser jsou vhodné pouze barevné odstíny. Kvalita gravírování se různí v závislosti na zvoleném barevném odstínu. Pro desky s lesklým povrchem lze použít Aloxid. Jiná velikost* 0.1 mm 1000 mm x 500 mm 2000 mm x 1000 mm *Čtyřnásobek ceny uvedené v tabulce Min. teplota -40 C 100 C Max. teplota Ceny v bez DPH 0.5 mm 1.0 mm Cena za 1 ks (680) 49.80 Cena za 1 ks (673, 682, 674) 59.96 1.5 mm 2.0 mm 62.42 75.00 72.55 85.17 Cena za 1 ks (670) 32.50 40.92 48.84 Cena za 1 ks (666) 44.55 73.92 Cena za 1 ks (672) 49.80 90.38 97.46 43.42 50.46 Cena za 1 ks (689) 52.88 65.50 78.13 Cena za 1 ks (671) 55.88 68.50 81.13 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 9.42 34/44

GRAVOXAL PREMIUM LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Matný Ovládací panely Plakety - Eloxovaný hliník z obou stran - Vhodné pro gravírování frézou nebo pálení laserem staré 640 613 622 614 610 635 649 611 1.0 mm 1.5 mm champagne 18360 18372 2.0 mm 18383 18354 18366 18377 zelená 30538 30540 30542 modrá 18356 18368 18379 stříbrná 18350 18362 18374 18358 18370 18381 bronzová 30532 30534 30536 18352 18364 22056 Jiná velikost* Matný, lesklý Hliník 0.1 mm 1000 mm x 500 mm 2000 mm x 1000 mm Všechny barevné odstíny jsou eloxovány z obou stran. Ochranná fólie je také umístěna z obou strany. Pro laser jsou vhodné pouze barevné odstíny. Kvalita gravírování se různí v závislosti na zvoleném barevném odstínu. Pro desky s lesklým povrchem lze použít Aloxid. *Čtyřnásobek ceny uvedené v tabulce Min. teplota -40 C 100 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.0 mm Cena za 1 ks (610) 69.75 Cena za 1 ks (611) 92.63 1.5 mm 2.0 mm 81.63 93.50 104.34 116.38 Cena za 1 ks (613, 614) 89.75 101.80 113.84 Cena za 1 ks (635, 640) 82.63 94.34 106.38 Cena za 1 ks (649) 82.50 94.34 106.21 Cena za 1 ks (622) 89.67 92.63 113.84 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 9.42 35/44

GRAVOXAL PREMIUM LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ VENKOVNÍ Lesklý Ovládací panely Plakety staré 660 1.0 mm 1.5 mm champagne 18555 18561 2.0 mm 18567 - Eloxovaný hliník z obou stran - Vhodné pro gravírování frézou nebo pálení laserem 653 662 654 650 655 651 18552 18558 18564 zelená 30521 modrá 18553 18559 18565 stříbrná 18550 18556 18562 18554 18560 18566 18551 18557 18563 Všechny barevné odstíny jsou eloxovány z obou stran. Ochranná fólie je také umístěna z obou strany. Pro laser jsou vhodné pouze barevné odstíny. Kvalita gravírování se různí v závislosti na zvoleném barevném odstínu. Pro desky s lesklým povrchem lze použít Aloxid. Matný, lesklý Hliník 0.1 mm 1000 mm x 500 mm Min. teplota -40 C 100 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.0 mm Cena za 1 ks (660, 655) 107.75 Cena za 1 ks (653, 654) 114.50 Cena za 1 ks (662) 114.50 Cena za 1 ks (650) 94.17 Cena za 1 ks (651) 118.25 1.5 mm 2.0 mm 124.00 136.92 131.67 144.88 110.63 123.50 134.88 147.59 Samolepící fólie Příplatek za samolepící fólii 9.42 36/44

GRAVOSTRAL GRAVÍRKA VNITŘNÍ Ovládací panely Plakety staré 557 1.5 mm barva spodní vrstvy /stříbrná 18472 3.0 mm 18482 Identifikační štítky stříbrná/stříbrná 18471 ové informační systémy - Jeden materiál se dvěma povrchy - Jedna strana je matná hliníková a druhá broušená - Hliníková vrstva s fenolovým jádrem - Není potřeba žádné vybarvování - Není doporučeno používat žádné chemikálie Saténový, matný Hliník / fenol 0.3 mm 1220 mm x 605 mm 610 mm x 605 mm 1/4 desky 605 mm x 305 mm Min. teplota 0 C 60 C Max. teplota Ceny v bez DPH 1.5 mm 3.0 mm Cena za 1 ks 69,92 81,63 37/44

ALUMAMARK LASER VNITŘNÍ Identifikační štítky Čárové kódy Ovládací panely staré 5270 5231 broušená stříbrná broušená stříbrná s podlepením broušená barva spodní vrstvy 0.127 mm 27414 0.5 mm 27417 27419 27415 broušená s podlepením 27416 - Broušený povrch - Díky speciální vrstvě jsou při laserování na CO2 laseru černé - Pro použití v exteriéru materiál nalakujte Výkon laseru (0.127 mm) (0.5 mm) Saténový Hliník 0.025 mm 6-10 W 305 mm x 254 mm 610 mm x 508 mm Min. teplota 0 C 100 C Max. teplota Ceny v bez DPH 0.127 mm 0.5 mm Cena za 1 ks 12,21 45,21 Cena za 1 ks (tučné položky) 38,30 38/44

COLORED ALUMINIUM A TROPHY BRASS LASER GRAVÍRKA VNITŘNÍ Colored Aluminium Poháry Plakety Jmenovky - Saténový, lesklý, nebo matný povrch - Nízká hmotnost - Lze snadno stříhat lesklá barva spodní vrstvy 0.6 mm lesklá stříbrná 34426 stříbrná 34528 lesklá modrá stříbrná 34497 saténová stříbrná 34595 lesklá stříbrná 34596 saténová stříbrná stříbrná 34625 lesklá stříbrná stříbrná 34626 lesklá stříbrná 34455 - barevný hliník Trophy Brass Saténový nebo lesklý 0.5 mm Hliník barva spodní vrstvy 0.6 mm Hloubka pro gravírování 0.2 mm Hloubka pro leštění 0.1 mm 1220 mm x 305 mm 610 x 305 mm 1/4 desky 305 x 305 mm - Trophy Brass Saténový, lesklý, nebo matný Mosaz 0.5 mm Hloubka pro gravírování 0.2 mm Hloubka pro leštění 0.1 mm lesklá 34645 lesklá 34692 lesklá burgundská 34685 lesklá zelená 34710 lesklá modrá 34679 lesklá královská modř 34694 saténová 34714 lesklá 34715 lesklá hnědá 34682 lesklá 34677 matná 61083 Nejlepší výsledky jsou při pálení laserem a rytí diamantovým hrotem. 610 mm x 305 mm 305 mm x 305 mm 1/4 desky 305 mm x 152 mm Ceny v bez DPH Min. teplota 0 C 100 C Max. teplota Materiál Colored Aluminium Trophy Brass Cena za 1 ks 23,09 30,05 Cena za 1 ks (tučné položky) 26,13 39/44

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY A/ Úvodní ustanovení: 1/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o., Dvojkrížna 9, 821 06 Bratislava - Vrakuňa, IČO 36442054 je firmou založenou na základe v SR platných právních norem, zapsaná v obchodním rejstríku vedeném Okresním soudem v Žiline oddíl Sro, vložka 17403/L od 5.4.2006. 2/ Tyto všeobecné obchodní podmínky upravují a konkretizují práva a povinnosti vyplývající ze vztahu mezi firmou GravoTech Slovakia s.r.o. jako prodávajícím na straně jedné a kupujícím na straně druhé. 3/ Účinnost všeobecných obchodních podmínek pro daný zakázkový vztah mezi prodávajícím a kupujícím vzniká: a/ akceptací objednávky kupujícího firmou GravoTech Slovakia s.r.o. b/ uskutečněním přímého odběru zboží kupujícím v provozovně prodávajícího c/ předáním zboží prvnímu dopravci podílejícímu se na dopravě zboží ke kupujícímu d/ uzavřením kupní smlouvy mezi kupujícím a firmou GravoTech Slovakia s.r.o. B/ Objednání zboží: 1/ Objednání dodávky zboží provádí zákazník prostřednictvím objednávky obsahující: název výrobku ( objednací číslo ), požadované množství ( požadovaný rozměr ), požadovaný termín dodání, místo dodání ( případně způsob dopravy ), název a sídlo kupujícího, IČ, DIČ a jméno osoby oprávněné jednat jménem kupujícího ( včetně spojení ). 2/ Objednání zboží kupujícím je provedeno zpravidla písemnou formou, přičemž za písemnou formu je považována i objednávka doručená faxem nebo e-mailem. U objednávek přijatých telefonicky nebo SMS zprávou nepřejímá firma GravoTech Slovakia s.r.o. odpovědnost za jejich správnost a úplnost. 3/ Objednávka se považuje za akceptovanou okamžikem vydání, případně odeslání zboží nebo potvrzením o přijetí objednávky. 4/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. si vyhrazuje právo požadovat po kupujícím doplnění údajů definovaných v odstavci B/1, případně dalších údajů nutných k vykrytí objednávky. 5/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. je oprávněna odmítnout akceptaci objednávky, když: a/ kupující požaduje v objednávce nereálný termín dodání zboží b/ je objednávka v rozporu s obchodní politikou firmy GravoTech Slovakia s.r.o. c/ prodávající eviduje u kupujícího nezaplacenou fakturu v termínu splatnosti C/ Místo a termín dodání zboží: 1/ Místem dodání zboží je provozovna firmy GravoTech Slovakia s.r.o. 2/ Zboží se považuje za dodané kupujícímu okamžikem: a/ fyzického převzetí zboží kupujícím v místě dodání b/ předáním zboží prvnímu dopravci podílejícímu se na přepravě zboží 3/ Zboží přebírá odpověná osoba 4/ Je-li na základě dohody mezi kupujícím a prodávajícím dohodnuto jiné místo předání zboží, než je provozovna prodávajícího, přechází riziko poškození nebo ztráty zboží na kupujícího okamžikem předání zboží na sjednaném místě dodání. Kupující je povinen poskytnout prodávajícímu náležitou součinnost při dodání zboží, zejména být na sjednaném místě včas a v případě potřeby být vybaven potřebnou zvedací technikou. 5/ V případě neodebrání zboží hradí kupující veškeré náklady spojené s přepravou neodebraného zboží zpět prodávajícímu. D/ Cena zboží: 1/ Kupní cena zboží je stanovena právě platným a veřejně přístupným ( tištěná forma nebo www.gravotech.sk ) ceníkem firmy GravoTech Slovakia s.r.o.. 2/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. je oprávněna dle svého uvážení ceník měnit, a to svým jednostranným rozhodnutím. 3/ Kupní ceny uvedené v ceníku jsou uvedeny bez DPH a nezahrnují náklady spojené s dopravou zboží ke kupujícímu. 40/44

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY E/ Platební podmínky: 1/ Kupní cena je splatná zpravidla jednorázově v plné výši před nebo při dodání zboží kupujícímu. Úhrada kupní ceny je možná v hotovosti, případně na základě prodávajícím vystavené proformafaktury bezhotovostním převodem na účet firmy GravoTech Slovakia s.r.o.. 2/ Po provedení úhrady vystaví prodávající kupujícímu daňový doklad. 3/ V případě prodlení s úhradou kupní ceny se sjednává úrok z prodlení ve výši 18 % p. a. z dlužné částky. F/ Výhrada vlastnictví: 1/ Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího okamžikem úplné úhrady kupní ceny prodávajícímu. Výjimkou je situace, kdy v okamžiku předání zboží je zaplacena celá kupní cena včetně DPH. V takovém případě přechází vlastnické právo na kupujícího okamžikem dodání zboží ( viz odstavec C/2 ). 2/ V rámci stanovené výhrady vlastnictví je firma GravoTech Slovakia s.r.o. oprávněna v případě prodlení kupujícího s úhradou kupní ceny v částce nebo v čase požadovat vrácení dodaného zboží zpět do firmy GravoTech Slovakia s.r.o., a to na náklady kupujícího s tím, že kupující se nemůže domáhat vrácení případně zaplacené části kupní ceny dokud nevrátí zboží do firmy GravoTech Slovakia s.r.o.. G/ Záruka: 1/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. poskytuje na dodané zboží záruku za jakost v délce trvání 6 měsíců ( není-li stanoveno jinak ). Běh záruční doba počíná okamžikem předání zboží kupujícímu. 2/ V případě výskytu vady zboží v době trvání záruční doby musí kupující pro uplatnění reklamace zaslat písemnou žádost do společnosti. 3/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. zpravidla do 30 dní od převzetí písemné reklamace posoudí kupujícím reklamované zboží. Je-li reklamace uznána za důvodnou, firma GravoTech Slovakia s.r.o podle svého uvážení: a/ opraví zboží b/ poskytne kupujícímu nové zboží ( proti vrácení zboží reklamovaného ) c/ poskytne kupujícímu přiměřenou slevu z kupní ceny 4/ Poskytnutá záruka se navztahuje na: a/ vady zboží spočívající v odchylce v barvě, formátu či kvalitě nevylučující užití zboží k obvyklému účelu b/ vady zboží způsobené neodbornou manipulací, neodborným užíváním, nevhodným skladováním, poškozením - a to bez ohledu na to, zda tyto vady vznikly v důsledku jednání kupujícího, či třetí osoby c/ vady zboží, které byly důvodem poskytnutí slevy z kupní ceny zboží d/ vady zboží, vzniklé v důsledku působení vyšší moci H/ Odpovědnost za škodu: 1/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. je povinna v maximální možné míře předcházet vzniku škod na straně kupujícího 2/ Firma GravoTech Slovakia s.r.o. neodpovídá za škody vzniklé v důsledku neodborného zacházení, užití vadného zboží, neoprávněným zákrokem ani mechanickým poškozením I/ Platnost smlouvy, odstoupení od smlouvy: 1/ Kupní smlouva mezi kupujícím a firmou GravoTech Slovakia s.r.o. je uzavřena okamžikem, ve kterém nastane alespoň jedna ze skutečností uvedených v odstavci A/3 těchto podmínek 2/ Odstoupit od kupní smlouvy je možné na základě písemného rozhodnutí doručeného druhé straně z těchto důvodů: a/ kupujícím, pokud firma GravoTech Slovakia s.r.o. neplní termín dodání zboží o více než 14 dní proti potvrzenému termínu b/ prodávajícím, pokud je kupující o více než 14 dní v prodlení s platbou c/ prodávajícím, pokud není možné z důvodů na straně kupujícího realizovat dodávku zboží J/ Závěrečná ustanovení: 1/ Tyto podmínky nabývají platnosti dnem 01.01.2004, jsou rozhodným dokumentem pro všechny kupní smlouvy uzavřené mezi kupujícím a firmou GravoTech Slovakia s.r.o. ve smyslu ustanovení uvedených v odstavci A/3 těchto podmínek 2/ Pokud není uvedeno v těchto podmínkách jinak, platí v ČR/SR platné právní normy. 41/44

DODACÍ PODMÍNKY A/ Příjem objednávek 1/ Objednávky jsou přijímány v: a/ sídle firmy GravoTech Slovakia s.r.o. Dvojkrížna 9 821 06 Bratislava - Vrakuňa tel./fax: +421 +2 455 25 235 e-mail: obchod@gravotech.sk Provozní doba pondělí až čtvrtek 7.30 až 17:00 pátek 7.30 až 13.30 Informace o produktech www.gravotech.sk 2/ Vyřizování objednávek se řídí pravidly uvedenými ve Všeobecných obchodních podmínkách. 3/ Běžné objednávky jsou vykrývány: a/ při osobním odběru na počkání b/ poštou - při přijetí objednávky do 11.00 hod týž den, jinak druhý den c/ rozsáhlé zakázky dle dohody d/ stroje dle dohody 4/ Zboží je rozesíláno: a/ poštou PROFI balíkem b/ spediční službou ( PPL, Deutsche Post apod. ) c/ u strojů rozvoz naším technikem d/ dle dohody 5/ U objednávek přijatých telefonicky nebo SMS zprávou nepřejímá firma GravoTech Slovakia s.r.o. odpovědnost za jejich správnost a úplnost. B/ Dělení deskových materiálů: 1/ Materiály jsou děleny na základě rozměrů uvedených v objednávce. Veškeré rozměry pro dělení požadujeme uvádět v mm. V případě uvedení rozměru v jiných jednotkách než v mm nebude brán na případné reklamace zřetel. 2/ Pro skladové materiály je min. odběr ¼ desky. Pro materiály na objednání celá deska. 3/ Podrobnosti týkající se dělení materiálů uvedeny v kapitole "Deskové materiály". C/ Slevy na deskové materiály: 1/ Slevy při jednorázovém nákupu nad 300,- 5 % nad 500,- 7 % nad 1.000,- 10 % 2/ Při větších nebo stálých odběrech možnost stanovení individuálních cen. 3/ V případě nároku na různé slevy je poskytnuta sleva vyšší. 4/ Slevy na materiál vedený v kategorii na "objednávku" jsou individuální D/ Technické údaje: 1/ Základní technické údaje jsou uvedeny na www.gravotech.sk. 2/ Podrobné technické údaje jsou na vyžádání v sídle firmy. 42/44

DĚLENÍ DESKOVÝCH MATERIÁLŮ Materiál je dělen dle požadavku zákazníka s tím, že minimální odebrané množství materiálu je 1/4 desky (pokud není určeno jinak) s tím, že účtována je vždy nejblíže vyšší 1/4 desky, případně nejblíže vyšší násobek n-tin. Při požadovaném rozměru přesahujícím 1/4 desky, je dodáván materiál o rozměru násobku min. nutného počtu 1/4. U materiálů s léty nebo brusem jsou dodávány 1/4 desky tak, že léta jsou rovnoběžně s kratší hranou. Nejsou účtována % za prořez. Za řezání, vrtání a fazety jsou poplatky účtovány zvlášť. Materiál z kategorie "na objednávku" se dodává pouze do násobků celých desek, pokud není uvedeno jinak. Minimální odběr dle materiálu typ základní rozměr min. rozměr plasty 1220 x 610 mm 305 x 610 mm (1/4 desky) GravoFoil 660 x 480 mm 480 x 330 mm () StickLase role 120 mm x 10 m 1000 x 120 mm (1bm) Razítkovací guma 210 x 297 mm (A4) 210 x 297 mm (1 kus) mosaz 1340 x 670 mm 335 x 670 mm (1/4 desky) GravoMetal 1220 x 305 mm 305 x 305 mm (1/4 desky) hliník 1000 x 500 mm 0,5; 1; 1,5; 2 mm 250 x 500 mm (1/4 desky) hliník 1000 x 500 mm 3; 4 mm 500 x 500 mm () Dělení plastových materiálů řezání manipulační řez řez na míru do 500 mm 0.232 nad 500 mm 0.464 obrobení vrtaná díra 0.099 zahloubení (frzenk) 0.099 srážení hran (fazetování) - strana do 200 mm 0.066 nad 200 mm 0.132 tvarovaný roh 3,2; 6,4; 9,5 mm 0.023 podlepení celé desky 11.21 menší rozměr (orientační cena pro cm2) 0.002 Dělení kovových materiálů a materiálu GravoStral řezání manipulační řez řez na míru do 500 mm 0.365 nad 500 mm 0.663 řez mosazi 4 mm 1.200 řez mosazi 7 mm za 1 stranu 3.000 řez mosazi 10 mm dle domluvy obrobení vrtaná díra 0.132 zahloubení (frzenk) 0.132 srážení hran (fazetování) - strana do 200 mm 0.232 nad 200 mm 0.464 tvarovaný roh 3,2; 6,4; 9,5 mm 0.099 43/44