ISG informační servis GAS 5/2016

Podobné dokumenty
strana 1 CENÍK TECHNICKÉ PŘEDPISY TPG, TDG a TIN

ISG informační servis GAS 2/2016

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

strana 1 CENÍK TECHNICKÉ PŘEDPISY TPG, TDG a TIN

strana 1 CENÍK TECHNICKÉ PŘEDPISY TPG, TDG a TIN

OZNÁMENÍ č. 162/13 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví. o harmonizovaných normách

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Září Čerpací stanice pohonných hmot ČSN Filling Station. Nahrazení předchozích norem

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Srpen Zásady pro bezpečnou práci v chemických laboratořích ČSN Safety code for working in chemical laboratories

ČSN ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Září Tepelné soustavy v budovách - Příprava teplé vody - Navrhování a projektování

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ISG informační servis GAS 4/2016

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

(Text s významem pro EHP) (2008/C 111/10) CEN EN 764-7:2002 Tlaková zařízení Část 7: Bezpečnostní systémy pro netopená tlaková zařízení

ISG informační servis GAS 6/2016

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

ISG informační servis GAS 3/2016

Technický návod je vytvořen tak, aby mohlo být provedeno posouzení shody také podle 5 (vazba na 10) číslo technického návodu

Nedestruktivní zkoušení - platné ČSN normy k

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

(Text s významem pro EHP) (Zveřejnění názvů a odkazů harmonizovaných norem v rámci směrnice) (2009/C 226/04)

ČESKÁ NORMA MDT : Červen 1994 ČSN PLYNOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ ČISTÍREN ODPADNÍCH VOD. Gas Handling of Sewage Treatment Plants

TPG Rozvod plynů G

ČSN ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Leden Kotelny se zařízeními na plynná paliva. Gas boiler houses. Gaz chaufferies.

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

(Text s významem pro EHP) (Zveřejnění názvů a odkazů harmonizovaných norem v rámci směrnice) (2011/C 118/02)

ČSN ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Září Tepelné soustavy v budovách - Projektování a montáž

PLÁN VZDĚLÁVACÍCH AKCÍ. 19. a 20. března Hotel Zámek VALEČ u Hrotovic Valeč 1, Valeč

Tato norma je českou vezrí mezinárodní normy ISO 4705:1983. Mezinárodní norma ISO 4705:1983 má status české technické normy.

ČSN EN A2 OPRAVA 1

PLÁN VZDĚLÁVACÍCH AKCÍ. 20. a 21. března Hotel Zámek VALEČ u Hrotovic Valeč 1, Valeč

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Vzdělávací akce pořádané středisky odborného plynárenského vzdělávání na březen 2010

Česká svářečská společnost ANB Czech Welding Society ANB (Autorised National Body for Welding Personnel and Company Certification) IČO:

Číslo 12 Rozesláno dne: 11. prosince 2001 Cenová skupina 99

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

Ministerstvo vnitra stanoví podle 24 odst. 3 zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění zákona č. 186/2006 Sb.:

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

Přehled aktualizovaných norem platných od: , verze 01/2016

Záznam z průmyslové stáže ve firmě Český svářečský ústav s.r.o.

Technický návod je vytvořen tak, aby mohlo být provedeno posouzení shody také podle 5 (vazba na 10) číslo technického návodu

Chimneys and connecting flue pipes Design, construction and instalation of heating appliances

Standardizace, akreditace a posuzováníshody

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

EVROPSKÁ SVÁŘEČSKÁ ŠKOLA č. 842 autorizované školící středisko svařování kovů a plastů ATB č.12 v systému CWS ANB

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Seznam platných norem NDT k

TPG Změna 1 konečný návrh Trasové uzávěry plynovodů z ocelových trub

PLÁN VZDĚLÁVACÍCH AKCÍ

MPN 4:2010 SPOLUPRÁCE S ETSI V OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Fire protection of buildings General requirements. Nahrazení předchozích norem

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Příloha č. 1 - Přehled povinných revizí a prohlídek kotelen dle platných norem a předpisů

ZMĚNA ČESKÉHO OBRANNÉHO STANDARDU 1. Označení a název ČOS vydání

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

TECHNICKÁ NORMALIZACE KDE JE MOŽNO NALÉZT POTŘEBNÉ NORMY PRO STROJÍRENSTVÍ

Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví

Akreditovaný subjekt podle ČSN EN ISO/IEC 17065:2013 GAS s.r.o. Certifikační a registrační orgán GAS s.r.o. Denisovo nábřeží 6, Plzeň

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

(Zveřejnění názvů a odkazů harmonizovaných norem v rámci harmonizačního právního předpisu Unie) (Text s významem pro EHP) (2014/C 313/02)

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

Seznam technických norem pro oblast svařování 3/2016

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Seznam platných norem z oboru DT k

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví

ISG informační servis GAS 1/2017

(1999/472/ES) (Úř. věst. L 184, , s. 42)

NAŘÍZENÍ VLÁDY ze dne 30. března 2016 o posuzování shody jednoduchých tlakových nádob při jejich dodávání na trh

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

Vysoká škola báňská TU Ostrava Fakulta elektrotechniky a informatiky Katedra obecné elektrotechniky NORMALIZACE V ČR

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

Std PED APC STANDARD

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 90/396/EHS ze o sbližování právních předpisů členských států týkajících se spotřebičů plynných paliv

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

ČSN ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Září Tepelné soustavy v budovách - Zabezpečovací zařízení. Heating systems in buildings - Safety device

nařízení vlády č. 163/2002 Sb., ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. a nařízení vlády č. 215/2016 Sb. (dále jen nařízení vlády )

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Vybraná legislativa ČR

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

členských států pro zařízení a ochranné systémy určené k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu.

strana 8, Kapitola 3 Souvisící dokumenty strana 8, Kapitola 3 Souvisící dokumenty Nová verze Část č. 2 Původní verze

Nedestruktivní zkoušení - platné ČSN normy k

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

QUALIFORM, a.s. QUALIFORM - odbor certifikace Mlaty 672/8, Bosonohy, Brno,

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

D.1.4.b-101 TECHNICKÁ ZPRÁVA

38 ENERGETIKA - POŽÁRNÍ BEZPEČNOST

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

ČSN EN ISO/IEC OPRAVA 1

Gas appliances Combined heat and power appliance of nominal heat input inferior or equal to 70 kw

PŘEHLED REVIZÍ A ZKOUŠEK TECHNICKÝCH ZAŘÍZENÍ V BYTOVÝCH DOMECH

ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA

Transkript:

ISG informační servis GAS 5/2016

INFORMAČNÍ SERVIS GAS 5/2016 OBSAH INFORMACE GAS číslo NÁZEV strana kódové značení 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 NOVÉ PŘEDPISY A DALŠÍ MATERIÁLY ÚSTŘ. (REPUBLIKOVÝCH) ORGÁNŮ STÁTNÍ SPRÁVY ČR INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE VYDÁNÍ ZMĚNY INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE SCHVÁLENÍ EVROPSKÝCH A MEZINÁRODNÍCH NOREM K PŘÍMÉMU POUŽÍVÁNÍ JAKO ČSN INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE ZAHÁJENÍ ZPRACOVÁNÍ NÁVRHŮ ČESKÝCH TECHNICKÝCH NOREM INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE O VEŘEJNÉM PROJEDNÁNÍ NÁVRHŮ EVROPSKÝCH NOREM CEN INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE Z OBLASTI METROLOGIE INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE Z OBLASTI AUTORIZACE INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE Z OBLASTI AKREDITACE PŘEHLED SCHVÁLENÝCH A PŘIPRAVOVANÝCH TECH NICKÝCH PRAVIDEL TPG, TECHNICKÝCH DO PO RUČENÍ TDG (TD) A TIN (STAV K 31. 10. 2016) 5 922 7 922 10 922 14 922 16 922 18 922 22 922 23 922 27 922 3097 NOVÉ PŘEDPISY ČPS 31 922 3098 3099 VÝMĚNY STARÝCH PLYNOVÝCH ATMOSFÉRICKÝCH KOTLŮ ZA NOVÉ KONDENZAČNÍ, ÚSPORNĚJŠÍ A EKOLOGIČTĚJŠÍ JAN VALENTA: KOTLÍKOVÉ DOTACE ZAMĚŘILY POZORNOST PLYNAŘŮ NA ZÁKAZNÍKA 32 806, 909 39 806, 909 3100 POWER TO GAS 41 975 3101 JAK JE TO S CENAMI ELEKTŘINY A PLYNU? 46 972 3102 ETICKÝ KODEX OBCHODNÍKA V ENERGETICKÝCH ODVĚTVÍCH PO ČTYŘECH LETECH OD ZAVEDENÍ 49 905 3103 AKTUALITY Z DOMOVA 51 905 3104 AKTUALITY ZE ZAHRANIČÍ 66 905

INFORMAČNÍ SERVIS GAS 5/2016 OBSAH BIOPLYN 0097 AKTUALITY BIOPLYN 74 983 CNG LNG 0032 CNG AKTUALITY 77 912, 982 0033 LNG AKTUALITY 82 980 TECHNICKÉ INFORMACE 2791 DETEKTORY OXIDU UHELNATÉHO, JEJICH ROZDĚLENÍ, VÝBĚR, INSTALACE A POUŽÍVÁNÍ PŘI PROVOZU PLYNOVÝCH SPOTŘEBIČŮ V PROVEDENÍ B 87 806 INFORMAČNÍ SERVIS GAS REDAKČNÍ RADA: Ing. Jan Ruml předseda, Ing. Petr Zobal místopředseda, Ing. Milan Šanta, Ing. Eva Hanková, Milena Štambachová ADRESA REDAKCE A INZERCE: Český plynárenský svaz U Plynárny 223/42, 140 21 Praha 4 Michle E-mail: cpsvaz@cgoa.cz, www.cgoa.cz Vychází pravidelně šestkrát v roce. Přetisk dovolen pouze se svolením redakce, s uvedením pramene a při zachování autorských práv. MK ČR E 8336 ISSN 1212-7825 Nevyžádané rukopisy se nevracejí.

informace GAS / předpisy dotazy a odpovědi různé aktuality bioplyn CNG LNG technické informace

3088 922 NOVÉ PŘEDPISY A DALŠÍ MATERIÁLY ÚSTŘ. (REPUBLIKOVÝCH) ORGÁNŮ STÁTNÍ SPRÁVY ČR Sbírka zákonů ČR částka 113 132/2016 293. Zákon, kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 135/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zadávání veřejných zakázek. Účinnost: Tento zákon nabývá účinnosti třicátým dnem po jeho vyhlášení, s výjimkou ustanovení 22a odst. 4 až 6, 22b odst. 2 a 22ba odst. 3, která nabývají účinnosti dnem nabytí účinnosti zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek. Částka 113 str. 4426 294. Vyhláška, kterou se stanoví podrobnosti odůvodnění návrhu na povolení spojení soutěžitelů a dokladů osvědčujících skutečnosti rozhodné pro spojení. Účinnost: Tato vyhláška nabývá účinnosti třicátým dnem po jejím vyhlášení. Částka 113 str. 4431 300. Zákon o centrální evidenci účtů. Účinnost: Tento zákon nabývá účinnosti patnáctým dnem po jeho vyhlášení s výjimkou ustanovení 6, 7 odst. 1 a 2, 8 odst. 1 až 4, 10 odst. 2 písm. c), 13 až 15, pokud jde o 19 odst. 3, a 17, které nabývají účinnosti prvním dnem šestnáctého kalendářního měsíce následujícího po jeho vyhlášení. Částka 117 str. 4546 301. Zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o centrální evidenci účtů. Účinnost: Tento zákon nabývá účinnosti patnáctým dnem po jeho vyhlášení. Částka 117 str. 4551 309. Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 480/2012 Sb., o energetickém auditu a energetickém posudku. Účinnost: Tato vyhláška nabývá účinnosti patnáctým dnem po jejím vyhlášení. Částka 121 str. 4754 310. Nařízení vlády o stanovení prostředků státního rozpočtu podle 28 odst. 3 zákona o podporovaných zdrojích energie pro rok 2017. Účinnost: Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2017. Částka 122 str. 4794 337. Nařízení vlády, kterým se mění nařízení vlády č. 567/2006 Sb., o minimální mzdě, o nejnižších úrovních zaručené mzdy, o vymezení ztíženého pracovního prostředí a o výši příplatku ke mzdě za práci ve ztíženém pracovním prostředí, ve znění pozdějších předpisů, a nařízení vlády č. 589/2006 Sb., kterým se stanoví odchylná úprava pracovní doby a doby odpočinku zaměstnanců v dopravě, ve znění nařízení vlády č. 353/2008 Sb. Účinnost: Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2017, s výjimkou ustanovení části druhé čl. II bodů 7 a 13, která nabývají účinnosti dnem 1. ledna 2018. Částka 132 str. 5027 5 informace GAS / předpisy

3088 339. Sdělení Energetického regulačního úřadu o vydání cenových rozhodnutí SDĚLENÍ Energetického regulačního úřadu ze dne 10. října 2016 o vydání cenových rozhodnutí Energetický regulační úřad v souladu s 10 odst. 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, sděluje, že podle 17 odst. 6 písm. d) zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů, vydal cenové rozhodnutí č. 3/2016 ze dne 23. září 2016, kterým se stanovují některé regulované ceny podle zákona č. 165/2012 Sb., o podporovaných zdrojích energie a o změně některých zákonů, dále cenové rozhodnutí č. 4/2016 ze dne 26. září 2016, kterým se mění cenové rozhodnutí Energetického regulačního úřadu č. 5/2015 ze dne 19. listopadu 2015, kterým se stanovuje podpora pro podporované zdroje energie, a cenové rozhodnutí č. 5/2016 ze dne 26. září 2016, kterým se stanovuje podpora pro podporované zdroje energie. Podle 17 odst. 9 energetického zákona uveřejnil Energetický regulační úřad cenové rozhodnutí č. 3/2016 v Energetickém regulačním věstníku ze dne 27. září 2016, v částce 6. Uvedeným dnem uveřejnění nabylo cenové rozhodnutí platnosti. Účinnosti nabývá dnem 1. ledna 2017. Cenové rozhodnutí Energetického regulačního úřadu č. 4/2016 bylo uveřejněno v Energetickém regulačním věstníku ze dne 29. září 2016, v částce 7. Uvedeným dnem uveřejnění nabylo cenové rozhodnutí platnosti. Účinnosti nabylo dnem 1. října 2016. Cenové rozhodnutí Energetického regulačního úřadu č. 5/2016 bylo uveřejněno v Energetickém regulačním věstníku ze dne 29. září 2016, v částce 8. Uvedeným dnem uveřejnění nabylo cenové rozhodnutí platnosti. Účinnosti nabývá dnem 1. ledna 2017. Předsedkyně: Ing. Vitásková v. r TPG 900 01 Názvosloví a zkratky v plynárenství. Tato pravidla navazují na ČSN 38 6400 z r. 1987, která byla v r. 2002 zrušena. Jelikožse systém technických pravidel, technických norem i legislativní základna neustále vyvíjí, objevuje se stále silnější tlak na sjednocení používaných termínů. Jednotné názvosloví by mělo zamezit nesrovnalostem při výkladu ustanovení jednotlivých předpisů. Tato technická pravidla byla projednána s dotčenými orgány státní správy a organizacemi zabývajícími se danou problema tikou. informace GAS / předpisy Tato pravidla platí od 1. 4. 2014 Objednávejte na: shop.gasinfo.cz Objednávky vyřizuje Marika Víšková GAS, s. r. o., U Plynárny 223, Praha 4, 140 21 prodej@gasinfo.cz, www.gasinfo.cz 6 cena: 130 Kč vč. DPH

3089 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE VYDÁNÍ ZMĚNY OZNÁMENÍ č. 113 a 129/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vydání ČSN, jejich změn, oprav a zrušení Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví podle 4 zákona č. 22/1997 Sb. oznamuje, že byly vydány, změněny, opraveny nebo zrušeny dále uvedené ČSN. Počátek platnosti ČSN, jejich změn a oprav počíná obecně prvým dnem měsíce následujícího po měsíci vydání, pokud není uvedeno jinak. Normy označené *) přejímají mezinárodní nebo evropské normy převzetím originálu. U změn a oprav, kterými se mění název normy a jsou vydány již pod změněným názvem, je na prvém místě uveden nový název. Původní název normy je v těchto případech pro informaci uveden v závorkách. VYDANÉ ČSN ČSN EN 1440 (07 8440) kat. č. 500716 Zařízení a příslušenství na LPG Znovuplnitelné běžné svařované a pájené ocelové lahve na přepravu zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) Periodická kontrola; Vydání: Září 2016 Jejím vydáním spolu s vyhlášením ČSN EN 16728 (07 8431) ze září 2016 se zrušuje ČSN EN 1440+A1 (07 8440) Zařízení a příslušenství na LPG Periodická kontrola znovuplnitelných lahví na přepravu LPG; Vydání: Říjen 2012 ČSN EN 60534-2-3 ed. 2 (13 4510) kat. č. 500723 Regulační armatury pro průmyslové procesy Část 2-3: Průtok Zkušební postupy*); (idt IEC 60534-2-3:2015); Vydání: Září 2016 S účinností od 2019-01-20 se zrušuje ČSN EN 60534-2-3 (13 4523) Regulační armatury pro průmyslové procesy Část 2-3: Průtok Zkušební postupy; Vydání: Prosinec 1999 ČSN ISO 14469-1 (30 0220) kat. č. 500778 Silniční vozidla Konektor pro doplňování stlačeného zemního plynu Část 1: 20 MPa (200 bar) konektor*); Vydání: Září 2016 ČSN ISO 14469-2 (30 0220) kat. č. 500779 Silniční vozidla Konektor pro doplňování stlačeného zemního plynu Část 2: 20 MPa (200 bar) konektor, velikost 2*); Vydání: Září 2016 ČSN EN ISO 80079-36 (38 9641) kat. č. 500745 ČSN ISO 18488 (64 6481) kat. č. 500656 ČSN EN 13384-1 (73 4206) kat. č. 500649 Výbušné atmosféry Část 36: Neelektrická zařízení pro výbušné atmosféry Základní metody a požadavky; (idt ISO 80079-36:2016); Vydání: Září 2016 S účinností od 2019-04-30 se zrušuje ČSN EN 13463-1 (38 9641) Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu Část 1: Základní metody a požadavky; Vydání: Červen 2009 Materiály z polyethylenu (PE) pro potrubní systémy Stanovení modulu deformačního zpevnění ve vztahu k pomalému růstu trhliny Zkušební metoda; Vydání: Září 2016 Komíny Tepelně technické a hydraulické výpočtové metody Část 1: Samostatné komíny; Vydání: Září 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN EN 13384-1 (73 4206) Komíny Tepelně technické a hydraulické výpočtové metody Část 1: Samostatné komíny; Vyhlášena: Říjen 2015 7 informace GAS / předpisy

3089 informace GAS / předpisy ČSN EN 13384-2 (73 4206) kat. č. 500650 ČSN EN ISO 14004 (01 0904) kat. č. 500930 ČSN EN ISO/IEC 13273-1 (01 1506) kat. č. 500919 ČSN EN ISO/IEC 13273-2 (01 1506) kat. č. 500918 ČSN EN ISO 12707 (01 5005) kat. č. 500935 ČSN EN 13018 (01 5037) kat. č. 500921 ČSN EN ISO 18563-3 (01 5063) kat. č. 500941 ČSN EN ISO 10286 (07 8301) kat. č. 500931 ČSN EN 62446-1 (36 4623) kat. č. 500907 Komíny Tepelně technické a hydraulické výpočtové metody Část 2: Společné komíny; Vydání: Září 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN EN 13384-2 (73 4206) Komíny Tepelně technické a hydraulické výpočtové metody Část 2: Společné komíny; Vyhlášena: Říjen 2015 Systémy environmentálního managementu Obecná směrnice pro implementaci; (idt ISO 14004:2016); Vydání: Říjen 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN ISO 14004 (01 0904) Systémy environmentálního managementu Všeobecná směrnice k zásadám, systémům a podpůrným metodám; Vydání: Červen 2005 Energetická účinnost a obnovitelné zdroje energie Obecná mezinárodní terminologie Část 1: Energetická účinnost; (idt ISO/IEC 13273-1:2015); Vydání: Říjen 2016 Energetická účinnost a obnovitelné zdroje energie Obecná mezinárodní terminologie Část 2: Obnovitelné zdroje energie; (idt ISO/IEC 13273-2:2015); Vydání: Říjen 2016 Nedestruktivní zkoušení Zkoušení magnetickou práškovou metodou Slovník; (idt ISO 12707:2016); Vydání: Říjen 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN EN 1330-7 (01 5005) Nedestruktivní zkoušení Terminologie Část 7: Termíny používané při zkoušení magnetickou metodou práškovou; Vydání: Srpen 2005 Nedestruktivní zkoušení Vizuální zkoušení Obecné zásady; Vydání: Říjen 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN EN 13018 (01 5037) Nedestruktivní zkoušení Vizuální zkoušení Obecné zásady; Vyhlášena: Srpen 2016 Nedestruktivní zkoušení Charakterizace a ověřování ultrazvukového phased array zařízení Část 3: Kompletní zkušební zařízení; (idt ISO 18563-3:2015); Vydání: Říjen 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN EN ISO 18563-3 (01 5063) Nedestruktivní zkoušení Charakterizace a ověřování ultrazvukového phased array zařízení Část 3: Kompletní zkušební zařízení; Vyhlášena: Červenec 2016 Lahve na plyny Terminologie; (idt ISO 10286:2015); Vydání: Říjen 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN EN ISO 10286 (07 8301) Lahve na plyny Terminologie; Vyhlášena: Leden 2016 Fotovoltaické (PV) systémy Požadavky na zkoušení, dokumentaci a údržbu Část 1: Systémy spojené s rozvodnou sítí Dokumentace, zkoušky při uvádění do provozu a kontrola*); (idt IEC 62446-1:2016); Vydání: Říjen 2016 S účinností od 2019-02-23 se zrušuje ČSN EN 62446 (36 4623) Fotovoltaické systémy spojené s elektrorozvodnou sítí Minimální požadavky na systémovou dokumentaci, zkoušky při uvádění do provozu a kontrolu; Vydání: Červen 2010 8

3089 ČSN CLC/TS 50612 (37 8393) kat. č. 500946 ČSN ISO 17268 (65 6521) kat. č. 500940 Přenosná elektrická zařízení pro měření parametrů spalinových plynů Použití při uvádění do provozu, servisu a údržbě plynem ohřívaných bojlerů*); Vydání: Říjen 2016 Jejím vydáním se zrušuje ČSN CLC/TS 50612 (37 8393) Přenosná elektrická zařízení pro měření parametrů spalinových plynů Použití při uvádění do provozu, servisu a údržbě plynem ohřívaných bojlerů; Vydání: Říjen 2014 Plynný vodík Plnicí rozhraní pozemních vozidel*); Vydání: Říjen 2016 ZMĚNY ČSN ČSN EN 60534-2-3 (13 4523) kat. č. 500724 ČSN EN 13463-1 (38 9641) kat. č. 500746 ČSN ISO 9244 (27 7509) kat. č. 500872 ČSN EN 62446 (36 4623) kat. č. 500908 Regulační armatury pro průmyslové procesy Část 2-3: Průtok Zkušební postupy; Vydání: Prosinec 1999 Změna Z1; Vydání: Září 2016 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu Část 1: Základní metody a požadavky; Vydání: Červen 2009 Změna Z1; Vydání: Září 2016 Stroje pro zemní práce Bezpečnostní štítky pro stroje Všeobecné zásady; Vydání: Květen 2011 Změna Amd. 1; Vydání: Říjen 2016 Fotovoltaické systémy spojené s elektrorozvodnou sítí Minimální požadavky na systémovou dokumentaci, zkoušky při uvádění do provozu a kontrolu; Vydání: Červen 2010 Změna Z1; Vydání: Říjen 2016 OPRAVY ČSN ČSN EN 30-2-1 (06 1410) kat. č. 500664 ČSN EN 203-1 (06 1901) kat. č. 500897 ČSN EN 13063-1+A1 (73 4213) kat. č. 500927 Varné spotřebiče na plynná paliva pro domácnost Část 2-1: Hospodárné využití energie Obecně; Vydání: Duben 2016 Oprava 1; Vydání: Září 2016 (Oprava je vydána tiskem) Spotřebiče plynných paliv pro provozy společného stravování Část 1: Obecné požadavky na bezpečnost; Vydání: Září 2014 Oprava 1; Vydání: Říjen 2016 (Oprava je vydána tiskem) Komíny Systémové komíny s pálenými/keramickými vložkami Část 1: Požadavky a zkušební metody pro stanovení odolnosti při vyhoření sazí; Vydání: Duben 2008 Oprava 1; Vydání: Říjen 2016 (Oprava je vydána tiskem) 9 Pramen: ÚNMZ informace GAS / předpisy

3090 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE SCHVÁLENÍ EVROPSKÝCH A MEZINÁRODNÍCH NOREM K PŘÍMÉMU POUŽÍVÁNÍ JAKO ČSN OZNÁMENÍ č. 114 a 130/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o schválení evropských a mezinárodních norem k přímému používání jako ČSN Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví podle 4 zákona č. 22/1997 Sb. oznamuje, že anglické verze dále uvedených evropských a mezinárodních norem byly schváleny k přímému používání jako ČSN. Tyto evropské a mezinárodní normy se zařazují do soustavy českých technických norem s označením a třídicím znakem uvedeným níže (tyto normy se přejímají pouze tímto oznámením bez vydání titulní strany ČSN tiskem). Uvedené evropské a mezinárodní normy jsou dostupné v Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví, Informační centrum, Biskupský dvůr č. 5, 110 02 Praha 1. Poznámka: Pokud v názvu ČSN je uveden termín harmonizovaná norma, jedná se o český překlad tohoto termínu uvedeného v názvu přejímané evropské normy (telekomunikační řada). V České republice se stane tato ČSN harmonizovanou ve smyslu 4a zákona č. 22/1997/Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění zákona č. 71/2000 Sb., na základě vyhlášení příslušné evropské normy za harmonizovanou v Úředním věstníku Evropských společenství. Tuto skutečnost Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví oznámí ve Věstníku Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví s uvedením technického předpisu České republiky, ke kterému se tato norma vztahuje. U norem označených +) se připravuje převzetí překladem. U změn a oprav, kterými se mění název normy a jsou vydány již pod změněným názvem, je na prvém místě uveden nový název. Původní název normy je v těchto případech pro informaci uveden v závorkách. EVROPSKÉ NORMY SCHVÁLENÉ K PŘÍMÉMU POUŽÍVÁNÍ JAKO ČSN ČSN EN ISO 9015-2 (05 1134) kat. č. 99929 Destruktivní zkoušky svarů kovových materiálů Zkoušení tvrdosti Část 2: Zkoušení mikrotvrdosti svarových spojů; EN ISO 9015-2:2016; ISO 9015-2:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 9015-2 (05 1134) Destruktivní zkoušky svarů kovových materiálů Zkoušení tvrdosti Část 2: Zkoušení mikrotvrdosti svarových spojů; Vydání: Červenec 2011 informace GAS / předpisy ČSN EN 16728 (07 8431) kat. č. 500192 ČSN EN 1503-4 (13 3022) kat. č. 500193 Zařízení a příslušenství na LPG Znovuplnitelné běžné svařované a pájené ocelové lahve na přepravu zkapalněného uhlovodíkového plynu (LPG) Periodická kontrola+); EN 16728:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením spolu s vydáním ČSN EN 1440 (07 8440) ze září 2016 se zrušuje ČSN EN 1440+A1 (07 8440) Zařízení a příslušenství na LPG Periodická kontrola znovuplnitelných lahví na přepravu LPG; Vydání: Říjen 2012 Armatury Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách; EN 1503-4:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 1503-4 (13 3022) Armatury Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách; Vydání: Říjen 2003 10

3090 ČSN EN 10305-1 (42 0093) kat. č. 500402 ČSN EN 10305-2 (42 0093) kat. č. 500392 ČSN EN 10305-3 (42 0093) kat. č. 500398 ČSN EN 10305-4 (42 0093) kat. č. 500399 ČSN EN 10305-5 (42 0093) kat. č. 500400 ČSN EN 10305-6 (42 0093) kat. č. 500401 ČSN EN ISO 19901-5 (45 0027) kat. č. 500213 Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 1: Bezešvé trubky tažené za studena+); EN 10305-1:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10305-1 (42 0093) Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 1: Bezešvé trubky tažené za studena; Vydání: Červenec 2010 Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 2: Svařované trubky tažené za studena+); EN 10305-2:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10305-2 (42 0093) Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 2: Svařované trubky tažené za studena; Vydání: Červenec 2010 Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 3: Svařované trubky kalibrované za studena+); EN 10305-3:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10305-3 (42 0093) Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 3: Svařované trubky kalibrované za studena; Vydání: Červenec 2010 Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 4: Bezešvé trubky tažené za studena pro hydraulické a pneumatické systémy+); EN 10305-4:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10305-4 (42 0093) Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 4: Bezešvé trubky tažené za studena pro hydraulické a pneumatické systémy; Vydání: Srpen 2011 Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 5: Svařované čtvercové a obdélníkové trubky kalibrované za studena+); EN 10305-5:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10305-5 (42 0093) Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 5: Svařované čtvercové a obdélníkové trubky kalibrované za studena; Vydání: Červenec 2010 Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 6: Svařované trubky tažené za studena pro hydraulické a pneumatické systémy+); EN 10305-6:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10305-6 (42 0098) Ocelové trubky pro přesné použití Technické dodací podmínky Část 6: Svařované trubky tažené za studena pro hydraulické a pneumatické systémy; Vydání: Listopad 2005 Naftový a plynárenský průmysl Zvláštní požadavky na příbřežní konstrukce Část 5: Kontrola rozložení hmotnosti v průběhu provozu a výstavby; EN ISO 19901-5:2016; ISO 19901-5:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 19901-5 (45 0027) Naftový a plynárenský průmysl Zvláštní požadavky na příbřežní konstrukce Část 5: Kontrola rozložení hmotnosti v průběhu provozu a výstavby; Vyhlášena: Leden 2004 11 informace GAS / předpisy

3090 informace GAS / předpisy ČSN EN ISO 21809-3 (45 0060) kat. č. 500214 ČSN EN ISO 17348 (45 1406) kat. č. 500169 ČSN EN ISO 17349 (45 1407) kat. č. 500168 ČSN EN ISO 2811-1 (67 3012) kat. č. 500205 ČSN EN ISO 669 (05 2016) kat. č. 500550 ČSN EN ISO 17662 (05 2060) kat. č. 500542 ČSN EN ISO 7784-1 (67 3082) kat. č. 500498 ČSN EN ISO 7784-2 (67 3082) kat. č. 500496 ČSN EN ISO 7784-3 (67 3082) kat. č. 500497 Naftový a plynárenský průmysl Vnější povlaky potrubí uložených v zemi nebo ve vodě používaných v potrubních přepravních systémech Část 3: Povlaky svarového spoje+); EN ISO 21809-3:2016; ISO 21809-3:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 10329 (42 1020) Ocelové trubky a armatury pro potrubí uložená v zemi a ve vodě Vnější povlak svarového spoje; Vydání: Srpen 2006 Naftový a plynárenský průmysl Volba materiálu pro pažnice, potrubí a vrtné zařízení v prostředí s vysokým obsahem CO 2 ; EN ISO 17348:2016; ISO 17348:2016; Platí od 2016-10-01 Naftový a plynárenský průmysl Manipulace s toky, na příbřežních vrtných plošinách, s vysokým obsahem CO 2 při vysokých tlacích; EN ISO 17349:2016; ISO 17349:2016; Platí od 2016-10-01 Nátěrové hmoty Stanovení hustoty Část 1: Pyknometrická metoda; EN ISO 2811-1:2016; ISO 2811-1:2016; Platí od 2016-10-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 2811-1 (67 3012) Nátěrové hmoty Stanovení hustoty Část 1: Pyknometrická metoda; Vydání: Září 2011 Odporové svařování Zařízení pro odporové svařování Mechanické a elektrické požadavky; EN ISO 669:2016; ISO 669:2016; Platí od 2016-11-01 Svařování Kalibrace, verifikace a validace zařízení používaných pro svařování, včetně příbuzných činností; EN ISO 17662:2016; ISO 17662:2016; Platí od 2016-11-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 17662 (05 2060) Svařování Kalibrace, verifikace a validace zařízení používaných pro svařování, včetně příbuzných činností; Vydání: Září 2005 Nátěrové hmoty Stanovení odolnosti proti abrazi Část 1: Metoda s kotouči potaženými brusným papírem a s rotujícím zkušebním vzorkem; EN ISO 7784-1:2016; ISO 7784-1:2016; Platí od 2016-11-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 7784-1 (67 3082) Nátěrové hmoty Stanovení odolnosti proti abrazi Část 1: Metoda s rotujícím brusným papírovým kotoučem; Vyhlášena: Říjen 2006 Nátěrové hmoty Stanovení odolnosti proti abrazi Část 2: Metoda s pryžovými brusnými kotouči a s rotujícím zkušebním vzorkem; EN ISO 7784-2:2016; ISO 7784-2:2016; Platí od 2016-11-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 7784-2 (67 3082) Nátěrové hmoty Stanovení odolnosti proti abrazi Část 2: Metoda s rotujícím brusným gumovým kotoučem; Vyhlášena: Říjen 2006 Nátěrové hmoty Stanovení odolnosti proti abrazi Část 3: Metoda s kotoučem potaženým brusným papírem a s lineárním vratným pohybem zkušebního vzorku; EN ISO 7784-3:2016; ISO 7784-3:2016; Platí od 2016-11-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN ISO 7784-3 (67 3082) Nátěrové hmoty Stanovení odolnosti proti abrazi Část 3: Metoda vratného pohybu zkušebních vzorků; Vyhlášena: Říjen 2006 12

3090 ČSN EN ISO 24490 (69 7275) kat. č. 500518 ČSN EN 16475-3 (73 4245) kat. č. 500372 Kryogenické nádoby Čerpadla pro provoz s nízkými teplotami; EN ISO 24490:2016; ISO 24490:2016; Platí od 2016-11-01 Jejím vyhlášením se zrušuje ČSN EN 13275 (69 7275) Kryogenické nádoby Čerpadla pro provoz s nízkými teplotami; Vydání: Leden 2001 Komíny Příslušenství Část 3: Regulátory tahu, uzavírací klapky a kombinované vedlejší vzduchové zařízení; EN 16475-3:2016; Platí od 2016-11-01 Pramen: ÚNMZ TPG 913 01 Kontrola těsnosti a činnosti spojené s řešením úniků plynu na plynovodech a plynovodních přípojkách Tato technická pravidla stanovují podmínky pro kontrolu těsnosti plynovodů k přepravě a distribuci zemního plynu podle zákona č. 458/2000 Sb. a dále podmínky pro řešení zjištěných úniků plynu s cílem snížit nebo odstranit nebezpečí z těchto úniků vyplývající. Tato technická pravidla nahrazují TPG 913 01 schválená 19. 12. 2007. Změny proti předchozím TPG Z technických pravidel byly lhůty pro provádění kontrol těsnosti vyňaty a převedeny do příslušných částí TPG 905 01. U klasifikace nadzemního úniku třídy PIII byla upravena spodní hranice koncentrace z 50 ppm na 500 ppm. Pravidla obsahují jen technické podmínky a zásady pro provádění kontrol těsnosti plynovodů přepravní soustavy a distribučních plynovodů. Současně je struktura článků platných pro přepravní a distribuční soustavu upravena podle logické návaznosti. Do technických pravidel byla doplněna četnost kontroly těsnosti pro plynovody z PE realizované do roku 1990. Způsob a požadavky na lokalizaci úniků, klasifikaci a následná opatření na distribučních plynovodech byly zachovány. Nově jsou řešeny způsob a požadavky na lokalizaci úniků na vysokotlakých plynovodech pod skupiny B2. Při tvorbě pravidel bylo využito nových poznatků a zkušeností. Pravidla reagují na současný technický vývoj v přístrojové technice a zvyšující se kvalitu trubních a spojovacích materiálů. Technická pravidla byla projednána s dotčenými orgány státní správy a organizacemi zabývajícími se danou problematikou. Tato pravidla platí od: 1. 1. 2014 Objednávejte na: www.eshopcps.cz Objednávky vyřizuje: Marika Víšková Český plynárenský svaz, U Plynárny 223/42, Praha 4, 140 21 obchod@eshopcps.cz, www.cgoa.cz 13 cena: 167 Kč vč. DPH informace GAS / předpisy

3091 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE ZAHÁJENÍ ZPRACOVÁNÍ NÁVRHŮ ČESKÝCH TECHNICKÝCH NOREM OZNÁMENÍ č. 115 a 131/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o zahájení zpracování návrhů českých technických norem Na základě 6 zákona č. 22/1997 Sb. zveřejňuje Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví seznam úkolů tvorby českých technických norem, nově zařazených do plánu. Každý, kdo má zájem stát se účastníkem připomínkového řízení k návrhům konkrétních českých technických norem, nechť se přihlásí do 4 týdnů od zveřejnění u zpracovatele návrhu, jehož adresa je v níže uvedeném seznamu. Návrhy ČSN mohou zpracovatelé účastníkům (s výjimkou věcně příslušných ministerstev nebo jiných ústředních správních úřadů a příslušných technických normalizačních komisí) poskytovat za úhradu režijních nákladů (rozmnožení, poštovné). Současně upozorňuje, že úkoly tvorby českých technických norem může zpracovávat jen organizace nebo občan, s nimiž to Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví dohodl a u nichž oznámil ve Věstníku ÚNMZ zahájení prací s uvedením zpracovatele. Návrhy českých technických norem, u nichž by obě tyto podmínky nebyly splněny, nemohou být schváleny. U úkolů označených *) se předpokládá převzetí evropské nebo mezinárodní normy převzetím originálu podle 7.3.2 MPN 1:2011. U úkolů označených **) se předpokládá převzetí evropské nebo mezinárodní normy schválením k přímému používání jako ČSN podle 7.3.3 MPN 1:2011. Číslo úkolu Název Termíny zahájení ukončení Zpracovatel adresa 45/0007/16 TNK: 62 Naftový a plynárenský průmysl Vnější povlaky potrubí uložených v zemi nebo ve vodě používaných v potrubních přepravních systémech Část 3: Povlaky svarových spojů Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 21809-3:2016 + ISO 21809-3:2016 16-09 16-12 Hutnictví železa, a.s. Krátká 39 100 00 Praha 10 Strašnice 69/0011/16 TNK: 91 Kryogenické nádoby Část 3: Bezpečnostní příslušenství pro provoz s nízkými teplotami Stanovení kapacity a dimenzování Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 21013-3:2016 + ISO 21013-3:2016 **) 16-09 16-10 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 informace GAS / předpisy 69/0012/16 TNK: 91 73/0082/16 TNK: 27 05/0023/16 TNK: 70 Zabezpečovací zařízení proti přeplnění stabilních nádrží na kapalná paliva Část 1: Zabezpečovací zařízení proti přeplnění s uzavíracím zařízením Přejímaný mezinárodní dokument: EN 13616-1:2016 **) Zkoušení požární odolnosti provozních instalací Část 2: Požární klapky Přejímaný mezinárodní dokument: EN 1366-2:2015 Svařovací materiály Obalené elektrody pro ruční obloukové svařování mědi a slitin mědi Klasifikace Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 17777:2016 + ISO 17777:2016 **) 16-09 16-10 16-10 16-11 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 PAVUS, a.s. Prosecká 412/74 190 00 Praha 9 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 14

3091 05/0024/16 TNK: 70 Svařovací materiály Drátové elektrody, dráty a tyče pro tavné svařování hořčíku a slitin hořčíku Klasifikace Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 19288:2016 + ISO 19288:2016 **) 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 05/0025/16 TNK: 70 Svařování a příbuzné procesy Příprava svarových ploch Část 3: Obloukové svařování hliníku a jeho slitin tavící se elektrodou v inertním plynu a wolframovou elektrodou v inertním plynu Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 9692-3:2016 + ISO 9692-3:2016 **) 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 05/0026/16 TNK: 70 Ochrana zdraví a bezpečnost při svařování a příbuzných procesech Zařízení pro záchyt a odlučování svářečského dýmu Část 4: Obecné požadavky Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 15012-4:2016 (MD) + ISO 15012-4:2016 **) 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 13/0018/16 TNK: 50 Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku Část 1: Pojistné ventily Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 4126-1:2013/A1:2016 (PED) + ISO 4126-1/ Amd.1:2016 **) 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 13/0020/16 TNK: 50 Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku Část 7: Obecné údaje Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 4126-7:2013/A1:2016 (PED) + ISO 4126-7/Amd.1:2016 **) 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 13/0021/16 TNK: 50 Armatury Přivařovací hrdla ocelových armatur Přejímaný mezinárodní dokument: EN ISO 17292:2015 **) 16-10 16-11 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 13/0022/16 TNK: 50 Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku Část 1: Pojistné ventily Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 4126-1:2013/A1:2016 (PED) + ISO 4126-1/Amd.1:2016 16-10 16-12 Ivana Petrašová, dpt. Palackého tř. 2541/100 612 00 Brno 13/0023/16 TNK: 50 Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku Část 5: Řízené bezpečnostní systémy uvolňující tlak (CSPRS) Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 4126-5:2013/ A1:2016 (PED) + ISO 4126-5/Amd.1:2016 16-10 16-12 Ivana Petrašová, dpt. Palackého tř. 2541/100 612 00 Brno 13/0024/16 TNK: 50 Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku Část 7: Obecné údaje Přejímané mezinárodní dokumenty: EN ISO 4126-7:2013/ A1:2016 (PED) + ISO 4126-7/Amd.1:2016 16-10 16-12 Ivana Petrašová, dpt. Palackého tř. 2541/100 612 00 Brno 38/0012/16 TNK: 55 Stanovení odolnosti izolačních materiálů vůči úniku kryogenní kapaliny Část 1: Kapalná fáze Přejímaný mezinárodní dokument: FprEN ISO 20088-1 + ISO/FDIS 20088-1 **) 16-10 16-10 Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5 110 00 Praha 1 15 Pramen: ÚNMZ informace GAS / předpisy

3092 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE O VEŘEJNÉM PROJEDNÁNÍ NÁVRHŮ EVROPSKÝCH NOREM CEN OZNÁMENÍ č. 117 a 133/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o veřejném projednání návrhů evropských norem CEN Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví podle zákona č. 22/1997 Sb. předkládá k veřejnému projednání dále uvedené návrhy evropských norem Evropského výboru pro normalizaci (CEN). Uvedené návrhy se považují současně za návrhy ČSN. K těmto návrhům může každý, nejpozději do 4 týdnů před příslušnou lhůtou uvedenou níže u jednotlivých položek, uplatnit připomínky na adrese Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1 E-mail: normalizace@unmz.cz Tel.: 221 802 111 Uvedené návrhy jsou dostupné v Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví, Informačním centru, Biskupský dvůr 1148/5, 110 00 Praha 1. Většinu těchto návrhů je možné číst a připomínkovat na adrese http://drafts.unmz.cz/ NÁVRHY EVROPSKÝCH NOREM PŘEDLOŽENÉ K VEŘEJNÉMU PROJEDNÁNÍ CEN v období od 2016-07-01-2016-08-31 Údaje jsou převzaty z databáze CEN. Označení dokumentu Název dokumentu v angličtině Původce Lhůty pren ISO 19285 pren ISO 9606-1 pren ISO 11295 Non-destructive testing of welds -Phased Array technique (PA) Acceptance criteria (ISO/DIS 19285:2016) Qualification testing of welders Fusion welding Part 1: Steels (ISO 9606-1:2012) Classification and information on design and applications of plastics piping systems used for renovation and replacement (ISO/DIS 11295:2016) CEN/TC 121 2016-10-07 CEN/TC 121 2016-10-14 CEN/TC 155 2016-09-26 informace GAS / předpisy pren ISO 28921-1 Industrial valves Isolating valves for low- -temperature applications Part 1: Design, manufacturing and production testing (ISO 28921-1:2013) CEN/TC 69 2016-10-28 EN 13445-1:2014/prA2 Unfired pressure vessels Part 1: General CEN/TC 54 2016-11-17 pren 736-1 pren ISO 15612 Valves Terminology Part 1: Definition of types of valves Specification and qualification of welding procedures for metallic materials Qualification by adoption of a standard welding procedure (ISO/DIS 15612:2016) CEN/TC 69 2016-11-03 CEN/TC 121 2016-10-31 16

3092 pren ISO 3821 pren ISO 14114 pren ISO 15012-3 pren 12807 Gas welding equipment Rubber hoses for welding, cutting and allied processes (ISO/DIS 3821:2016) Gas welding equipment Acetylene manifold systems for welding, cutting and allied processes General requirements (ISO/DIS 14114:2016) Health and safety in welding and allied processes Requirements, testing and marking of equipment for air filtration Part 3: Determination of the capture efficiency of on-torch welding fume extraction devices (ISO/DIS 15012-3:2016) LPG equipment and accessories Transportable refillable brazed steel cylinders for liquefied petroleum gas (LPG) Design and construction CEN/TC 121 2016-11-17 CEN/TC 121 2016-11-17 CEN/TC 121 2016-10-25 CEN/TC 286 2016-10-27 Pramen: ÚNMZ TPG 605 02 Regulační stanice, regulační zařízení Tato technická pravidla v návaznosti na ČSN EN 12186 stanovují základní systémové požadavky na projektování, stavbu, montáž zařízení, zkoušení a uvádění do provozu, provoz a údržbu: regulačních stanic; regulačních souprav; posilovacích regulačních zařízení; blokových regulačních zařízení; zařízení pro regulaci tlaku topných plynů lehčích než vzduch, které tvoří součást přípojek nebo úmístěných za HUP tvořících součást odběrných plynových zařízení, se vstupním provozním tlakem vyšším než 4 bar a/nebo průtokem nad 200 m 3.h -1 pro zásobování obytných, výškových, veřejně přístupných, komerčních a víceúčelových budov (viz ČSN EN 1775 ed. 2 a TPG 609 01), z hlediska národních norem, technických pravidel a všeobecně uznávaných pravidel plynárenské praxe. Tyto požadavky vycházení i z fyzikálních a chemických vlastností plynných paliv první a druhé třídy podle ČSN EN 437+A1. Konkrétní požadavky na jednotlivé součásti regulačních stanic, regulačních souprav, posilovacích regulačních zařízení a blokových regulačních zařízení (např. armatury, plynové filtry, regulátory, bezpečnostní zařízení, trubky) jsou uvedeny v souvisejících normách a předpisech. Tato pravidla platí od 1. 12. 2014 Objednávejte na: shop.gasinfo.cz Objednávky vyřizuje Marika Víšková GAS, s. r. o., U Plynárny 223, Praha 4, 140 21 prodej@gasinfo.cz, www.gasinfo.cz 17 cena: 343 Kč vč. DPH informace GAS / předpisy

3093 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE Z OBLASTI METROLOGIE OZNÁMENÍ č. 121/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele TÜV SÜD Czech s. r. o., Novodvorská 994/138, 142 21 Praha 4, IČ 63987121, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). TÜV SÜD Czech s. r. o. je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 20. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 1017 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 a na všechny postupy posuzování shody uvedené v 11 NV 219 a specifikované v příloze č. 3 k tomuto nařízení vlády: interní řízení výroby s kontrolami tlakových zařízení pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul A2), EU přezkoušení typu (modul B), shoda s typem založená na interním řízení výroby a kontrolách nádob pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul C2), shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D), zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D1), shoda s typem založená na zabezpečování kvality tlakových zařízení (modul E), zabezpečování kvality výstupní kontroly a zkoušek tlakových zařízení (modul E1), shoda s typem založená na ověřování tlakových zařízení (modul F), shoda založená na ověřování každého jednotlivého výrobku (modul G), shoda založená na úplném zabezpečování kvality (modul H), shoda založená na úplném zabezpečování kvality s přezkoumáním návrhu (modul H1). Rozsah oprávnění se rovněž vztahuje na činnosti uznané nezávislé organizace při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219, schvalování pracovníků pro nedestruktivní zkoušky nerozebíratelných spojů tlakových zařízení kategorií III a IV dle bodu 3.1.3. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. OZNÁMENÍ č. 122/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu informace GAS / předpisy Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele Institut pro testování a certifikaci, a. s., třída Tomáše Bati 299, Louky, 763 02 Zlín, IČ 47910381, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). Institut pro testování a certifikaci, a. s., je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 20. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 1023 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 a na všechny postupy posuzování shody uvedené v 11 NV 219 a specifikované v příloze č. 3 k tomuto nařízení vlády: EU přezkoušení typu (modul B), shoda s typem založená na interním řízení výroby a kontrolách nádob pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul C2), shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D), shoda s typem založená na zabezpečování kvality tlakových zařízení (modul E), 18

3093 shoda s typem založená na ověřování tlakových zařízení (modul F), shoda založená na úplném zabezpečování kvality (modul H). Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. OZNÁMENÍ č. 123/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele I.T.I. Integrovaná technická inspekce spol. s r. o., Zelený pruh 1560/99, 140 02 Praha 4, IČ 26427753, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). I.T.I. Integrovaná technická inspekce spol. s r. o., je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 20. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 1735 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 a na všechny postupy posuzování shody uvedené v 11 NV 219 a specifikované v příloze č. 3 k tomuto nařízení vlády: interní řízení výroby s kontrolami tlakových zařízení pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul A2), EU přezkoušení typu (modul B), shoda s typem založená na interním řízení výroby a kontrolách nádob pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul C2), shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D), zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D1), shoda s typem založená na zabezpečování kvality tlakových zařízení (modul E), zabezpečování kvality výstupní kontroly a zkoušek tlakových zařízení (modul E1), shoda s typem založená na ověřování tlakových zařízení (modul F), shoda založená na ověřování každého jednotlivého výrobku (modul G), shoda založená na úplném zabezpečování kvality (modul H), shoda založená na úplném zabezpečování kvality s přezkoumáním návrhu (modul H1). Rozsah oprávnění se rovněž vztahuje na činnosti uznané nezávislé organizace při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. OZNÁMENÍ č. 124/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele DOM ZO 13, s. r. o., Litomyšlská 1637, 560 02 Česká Třebová, IČ 25261908, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). DOM ZO 13, s. r. o., je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 20. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 2570 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219, schvalování pracovníků pro nedestruktivní zkoušky nerozebíratelných spojů tlakových zařízení kategorií III a IV dle bodu 3.1.3. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. 19 informace GAS / předpisy

3093 OZNÁMENÍ č. 125/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění uznané nezávislé organizace Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele Česká svářečská společnost ANB, Velflíkova 4, 160 00 Praha 6, IČ 68380704, provádět činnosti uznané nezávislé organizace při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). Česká svářečská společnost ANB je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 20. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností uznané nezávislé organizace v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. OZNÁMENÍ č. 126/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele TÜV NORD Czech, s. r. o., Českomoravská 2420/15, 190 00 Praha 9, IČ 45242330, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). TÜV NORD Czech, s. r. o., je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 22. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 1221 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 a na všechny postupy posuzování shody uvedené v 11 NV 219 a specifikované v příloze č. 3 k tomuto nařízení vlády: interní řízení výroby s kontrolami tlakových zařízení pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul A2), EU přezkoušení typu (modul B), shoda s typem založená na interním řízení výroby a kontrolách nádob pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul C2), shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D), zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D1), shoda s typem založená na zabezpečování kvality tlakových zařízení (modul E), zabezpečování kvality výstupní kontroly a zkoušek tlakových zařízení (modul E1), shoda s typem založená na ověřování tlakových zařízení (modul F), shoda založená na ověřování každého jednotlivého výrobku (modul G), shoda založená na úplném zabezpečování kvality (modul H), shoda založená na úplném zabezpečování kvality s přezkoumáním návrhu (modul H1). Rozsah oprávnění se rovněž vztahuje na činnosti uznané nezávislé organizace při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219, schvalování pracovníků pro nedestruktivní zkoušky nerozebíratelných spojů tlakových zařízení kategorií III a IV dle bodu 3.1.3. přílohy č. 1 k NV 219. informace GAS / předpisy Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. 20

3093 OZNÁMENÍ č. 127/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele TESYDO, s.r.o., Mariánské nám. 617/1, 617 00 Brno, IČ 26962969, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). TESYDO, s.r.o., je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 22. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 2378 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 a na všechny postupy posuzování shody uvedené v 11 NV 219 a specifikované v příloze č. 3 k tomuto nařízení vlády: interní řízení výroby s kontrolami tlakových zařízení pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul A2), EU přezkoušení typu (modul B), shoda s typem založená na interním řízení výroby a kontrolách nádob pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul C2), shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D), zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D1), shoda s typem založená na zabezpečování kvality tlakových zařízení (modul E), zabezpečování kvality výstupní kontroly a zkoušek tlakových zařízení (modul E1), shoda s typem založená na ověřování tlakových zařízení (modul F), shoda založená na ověřování každého jednotlivého výrobku (modul G), shoda založená na úplném zabezpečování kvality (modul H), shoda založená na úplném zabezpečování kvality s přezkoumáním návrhu (modul H1). Rozsah oprávnění se rovněž vztahuje na činnosti uznané nezávislé organizace při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219, schvalování pracovníků pro nedestruktivní zkoušky nerozebíratelných spojů tlakových zařízení kategorií III a IV dle bodu 3.1.3. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. OZNÁMENÍ č. 128/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění uznané nezávislé organizace Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele Certifikační sdružení pro personál APC, Podnikatelská 545,190 11 Praha 9 Běchovice, IČ 62934210, provádět činnosti uznané nezávislé organizace při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). Certifikační sdružení pro personál APC je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 30. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností uznané nezávislé organizace v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 při: schvalování pracovníků pro nedestruktivní zkoušky nerozebíratelných spojů tlakových zařízení kategorií III a IV dle bodu 3.1.3. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. 21 Pramen: ÚNMZ informace GAS / předpisy

3094 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE Z OBLASTI AUTORIZACE OZNÁMENÍ č. 120/16 Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví o vzniku oprávnění oznámeného subjektu Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále ÚNMZ) oznamuje podle 20 odst. 2 zákona č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh (dále zákon), vznik oprávnění žadatele Strojírenský zkušební ústav, s. p., Hudcova 424/56b, 621 00 Brno, IČ 00001490, provádět činnosti oznámeného subjektu při posuzování shody výrobků stanovených ve smyslu 4 zákona nařízením vlády č. 219/2016 Sb., o posuzování shody tlakových zařízení při jejich dodávání na trh (dále NV 219). Strojírenský zkušební ústav, s. p., je na základě oznámení Evropské komisi a členským státům EU a následného sdělení z EU o zveřejnění z 20. července 2016 od tohoto dne oprávněn zahájit provádění činností oznámeného subjektu s identifikačním číslem 1015 v následujícím rozsahu. Rozsah oprávnění se vztahuje na výrobky vymezené v 1 odst. 2 NV 219 a na všechny postupy posuzování shody uvedené v 11 NV 219 a specifikované v příloze č. 3 k tomuto nařízení vlády: interní řízení výroby s kontrolami tlakových zařízení pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul A2), EU přezkoušení typu (modul B), shoda s typem založená na interním řízení výroby a kontrolách nádob pod dohledem v náhodně zvolených intervalech (modul C2), shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D), zabezpečování kvality výrobního procesu (modul D1), shoda s typem založená na zabezpečování kvality tlakových zařízení (modul E), zabezpečování kvality výstupní kontroly a zkoušek tlakových zařízení (modul E1), shoda s typem založená na ověřování tlakových zařízení (modul F), shoda založená na ověřování každého jednotlivého výrobku (modul G), shoda založená na úplném zabezpečování kvality (modul H), shoda založená na úplném zabezpečování kvality s přezkoumáním návrhu (modul H1). Rozsah oprávnění se rovněž vztahuje na činnosti uznané nezávislé organizace při: schvalování pracovních postupů i pracovníků pro nerozebíratelné spoje dle bodu 3.1.2. přílohy č. 1 k NV 219, schvalování pracovníků pro nedestruktivní zkoušky nerozebíratelných spojů tlakových zařízení kategorií III a IV dle bodu 3.1.3. přílohy č. 1 k NV 219. Předseda ÚNMZ: Mgr. Viktor Pokorný v. r. Pramen: ÚNMZ informace GAS / předpisy 22

3095 922 INFORMACE Z OBLASTI TECHNICKÉ NORMALIZACE Z OBLASTI AKREDITACE OZNÁMENÍ č. 09 a 10/2016 Českého institutu pro akreditaci, o.p.s. O UDĚLENÍ, POZASTAVENÍ A ZRUŠENÍ AKREDITACE Český institut pro akreditaci, o. p. s. (ČIA) na základě 16 odst. 5 a 6 zákona č. 22/1997 Sb. oznamuje udělení, pozastavení a zrušení akreditace za období od 1. 6. 2016 do 30. 6. 2016. A. Udělené akreditace: 1. Zkušební laboratoře a výrobci referenčních materiálů ÚJV Řež, a. s. IČ: 46356088 Zkušební laboratoř oddělení mechanických vlastností osvědčení 362/2016 z 13. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 14. 11. 2018 Rozsah udělené akreditace: Zkoušky statické lomové houževnatosti, dynamické lomové houževnatosti, rázem v ohybu, tahem, smluvní meze pružnosti, ohybem, únavy, tvrdosti a punch testy Adresa: Hlavní 130, Řež, 250 68 Husinec Telefon: 266 172 276 Fax: 220 940 519 Email: radim.kopriva@ujv.cz Kontakt: Ing. Radim Kopřiva ArcelorMittal Ostrava a. s. IČ: 45193258 Hutní a chemické laboratoře osvědčení 357/2016 z 10. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 10. 6. 2021 Rozsah udělené akreditace: Zkušební a analytická činnost prováděná na surovinách, polotovarech, hotových výrobcích a vodách včetně vzorkování Adresa: Vratimovská 689, 707 02 Ostrava-Kunčice Telefon: 595 684 303 Email: petr.suchma@mittalsteel.com Kontakt: Ing. Petr Šuchma CZ FERMET s. r. o. IČ: 26686376 Laboratoře CZ FERMET osvědčení 352/2016 z 07. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 7. 6. 2021 Rozsah udělené akreditace: Zkoušení pevnostních a plastických vlastností kovových materiálů stanovených zkouškou tahem, zkouškou rázem v ohybu a zkouškami tvrdosti. Metalografické zkoušky mikročistoty, mikrostruktury a stanovení velikosti zrna Adresa: Buštěhradská 283, 272 03 Kladno Telefon: 312 644 143; 739 011 855 Fax: 312 644 656 Email: jakost@czfermet.cz; prochazka@czfermet.cz Kontakt: Ing. Luboš Procházka, Ph.D. BioTech a. s. IČ: 25664018 Zkušební laboratoř BioTech osvědčení 387/2016 z 22. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 8. 7. 2018 Rozsah udělené akreditace: Měření přístrojů a zařízení s řízenými vlastnostmi jejich vnitřního prostředí, teploty, tlaku, koncentrace CO 2, množství částic ve vzduchu, rychlosti proudění vzduchu Adresa: Služeb 3056/4, 108 00 Praha 10 Telefon: 272 701 739 Fax: 272 701 742 Email: hlavacek@biotech.cz Kontakt: Ing. Antonín Hlaváček 23 informace GAS / předpisy

3095 UNIPETROL RPA, s. r. o. IČ: 27597075 Oddělení zkušebny materiálu a defektoskopie osvědčení 456/2016 z 29. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 20. 11. 2017 Rozsah udělené akreditace: Chemické rozbory, mechanické zkoušky a metalografická hodnocení kovových materiálů Adresa: Záluží 1, 436 70 Litvínov Telefon: 476 163 538 Fax: 476 162 073 Email: dagmar.otcovska@unipetrol.cz Kontakt: Ing. Dagmar Otcovská SGS Czech Republic, s. r. o. IČ: 48589241 Zkušební laboratoř osvědčení 452/2016 z 29. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 6. 5. 2020 Rozsah udělené akreditace: Zkoušky paliv, biopaliv, biokomponent paliv, ropy, ropných výrobků a produktů jejich degradace, maziv, olejů a provozních kapalin. Odběr vzorků kapalných, zkapalněných a plynných paliv, provozních kapalin a olejů, podzemních, povrchových a odpadních vod Adresa: U Trati 42, 100 00, Praha 10 Telefon: 274 021 310 Email: tomas.prosecky@sgs.com; pavel.jirik@sgs.com;sgs.czech@sgs.com Kontakt: RNDr. Tomáš Prosecký 2. Kalibrační laboratoře BD SENSORS s. r. o. IČ: 49968416 Kalibrační laboratoř osvědčení 351/2016 z 06. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 30. 5. 2018 Předmět akreditace: Kalibrace měřidel tlaku snímačů a převodníků tlaku, číslicových, deformačních a pístových tlakoměrů Adresa: Hradišťská 817, 687 08 Buchlovice Telefon: 572 411 015, 572 411 059 Fax: 572 411 497 Email: akl@bdsensors.cz Kontakt: Ing. Zdeněk Faltus 3. Certifikační orgány a ověřovatelé výkazu emisí skleníkových plynů I.T.I. Integrovaná technická inspekce spol. s r. o. IČ: 26427753 I.T.I. Integrovaná technická inspekce spol. s r. o. osvědčení 401/2016 z 24. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 24. 6. 2021 Rozsah udělené akreditace: Certifikace systémů managementu kvality včetně managementu kvality ve spojení s procesem svařování, environmentálního managementu, managementu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, managementu bezpečnosti informací v oblasti výroby a služeb Adresa: Zelený pruh 1560/99, 140 02 Praha 4 Braník Telefon: 296 374 851 Email: kolar@itiv.cz; pha@itiv.cz Kontakt: Ing. Karel Kolář informace GAS / předpisy TÜV NORD Czech, s. r. o. IČ: 45242330 Certifikační orgán pro certifikaci výrobků TÜV NORD Czech, s. r. o. osvědčení 368/2016 z 14. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 12. 12. 2019 Rozsah udělené akreditace: Certifikace procesu tavného svařování kovových materiálů, certifikace překladatelských služeb, certifikace procesu správné výrobní praxe výroby kosmetických prostředků, certifikace pevných paliv a pevných biopaliv včetně procesu jejich výroby a distribuce a posuzování shody stavebních výrobků Adresa: Českomoravská 2420/15, 190 93 Praha 9 Telefon: 296 587 201-9 Email: tuev-nord@tuev-nord.cz; jarchovsky@tuev-nord.cz Kontakt: Ing. Daniel Jarchovský 24

3095 TÜV NORD Czech, s. r. o. IČ: 45242330 Certifikační orgán pro certifikaci osob TÜV NORD Czech osvědčení 390/2016 z 23. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 23. 6. 2021 Rozsah udělené akreditace: Certifikace svářečského personálu svářečů, operátorů a páječů, certifikace pracovníků a operátorů NDT Adresa: Českomoravská 2420/15, 190 93 Praha 9 Telefon: 296 587 201-9 Fax: 296 587 240 Email: tuev-nord@tuev-nord.cz; jarchovsky@tuev-nord.cz Kontakt: Ing. Michaela Bubeníčková Strojírenský zkušební ústav, s. p. IČ: 00001490 Certifikační orgán pro systémy managementu osvědčení 449/2016 z 28. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 22. 7. 2019 Rozsah udělené akreditace: Certifikace systémů managementu kvality a SM BOZP v oborech výrob a v nich aplikovaných procesů svařování, distribuce a služeb ve strojírenství, výrobě zdravotnických prostředků v oborech, které s nimi souvisejí a ve vybraných službách Adresa: Hudcova 424/56b, 621 00 Brno Telefon: 541 120 101 Email: szu@szutest.cz; pokorny@szutest.cz Kontakt: Ing. Václav Pokorný TÜV SÜD Czech s. r. o. IČ: 63987121 Certifikační orgán systémů managementu osvědčení 448/2016 z 28. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 1. 6. 2017 Rozsah udělené akreditace: Certifikace systémů managementu kvality, včetně požadavků na proces při svařování, certifikace environmentálního managementu, managementu bezpečnosti informací, hospodaření s energií, bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, bezpečnosti potravin a systému kritických kontrolních bodů (HACCP) a systémů jakosti v oboru pozemních komunikací Adresa: Novodvorská 994, 142 21 Praha 4 Telefon: 724 066 846; 239 046 859 Email: jana.bacinova@tuv-sud.cz Kontakt: Ing. Jana Bačinová Český metrologický institut IČ: 00177016 Certifikační orgán pro certifikaci měřidel osvědčení 436/2016 z 19. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 19. 7. 2021 Rozsah udělené akreditace: Posuzování shody měřidel Adresa: Okružní 31, 638 00 Brno Telefon: 545 222 727 Fax: 545 222 728 Email: info@cmi.cz; jkalandra@cmi.cz Kontakt: Mgr. Jan Kalandra AUDISO a. s. IČ: 26976285 Certifikační orgán AUDISO osvědčení 422/2016 z 15. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 4. 12. 2018 Rozsah udělené akreditace: Certifikace QMS včetně svařování, SJ-PK a nakládání s kovovým odpadem, OHSAS, EMS, ISMS, ITSMS, systému hospodaření s energií v oborech výroby a služeb a v nich aplikovaných procesů se zaměřením na strojírenství, stavebnictví, elektroniku, dopravu, technické a inženýrské služby, obchod a zdravotnictví Adresa: Tišnovská 384, 664 71 Veverská Bítýška Telefon: 545 103 807 Email: blechta@audiso.cz; info@audiso.cz Kontakt: Ing. Jan Blechta 25 informace GAS / předpisy

3095 4. Inspekční orgány TÜV NORD Czech, s. r. o. IČ: 45242330 Inspekční orgán TÜV NORD Czech, s. r. o. osvědčení 400/2016 z 24. 6. 2016, platnost udělené akreditace do 2. 12. 2018 Rozsah udělené akreditace: Inspekční činnosti orgánu typu A v oblasti materiálů a polotovarů, tlakových, přepravitelných tlakových, zdvihacích a jaderných zařízení včetně kvalifikace postupu svařování, v oblasti elektrických a strojních zařízení včetně bezpečného provozu a v oblasti výroby a distribuce pevných paliv a pevných biopaliv Adresa: Českomoravská 2420/15, 190 00 Praha 9 Telefon: 296 587 201 Email: tuev-nord@tuev-nord.cz; jarchovsky@tuev-nord.cz Kontakt: Ing. Daniel Jarchovský 7. Poskytovatelé zkoušení způsobilosti Český metrologický institut IČ: 00177016 Referát MPZ osvědčení 407/2016 z 07. 7. 2016, platnost udělené akreditace do 7. 7. 2021 Rozsah udělené akreditace: Organizace programů zkoušení způsobilosti v oblasti metrologie Adresa: Okružní 31, 638 00 Brno Telefon: 545 555 157 Email: sklenovska@cmi.cz; info@cmi.cz Kontakt: RNDr. Simona Klenovská Pramen: ÚNMZ informace GAS / předpisy 26

3096 922, 949 PŘEHLED SCHVÁLENÝCH A PŘIPRAVOVANÝCH TECH NICKÝCH PRAVIDEL TPG, TECHNICKÝCH DO PO RUČENÍ TDG (TD) A TECHNICKÝCH INSTRUKCÍ TIN (STAV K 31. 10. 2016) 1. Schválená technická pravidla (TPG) 2. Schválená technická doporučení (TDG/TD) 3. Schválené technické instrukce (TIN) 4. Připravované revize TPG 5. Připravované revize TDG (TD) 6. Připravované revize TIN 1. Schválená technická pravidla (TPG) Číslo TPG včetně platných změn (Z) Schválena dne Platnost od Název TPG TPG 201 01 30. 9. 2010 1. 12. 2010 Plynová zařízení na podzemních zásobnících plynu (nahrazují TPG 201 01 schválená 3. 5. 2000) TPG 205 01 21. 3. 2001 1. 7. 2001 Zařízení pro skladování plynů v plynné fázi (plynojemy) TPG 304 02 15. 12. 2011 1. 2. 2012 Plnicí stanice stlačeného zemního plynu pro motorová vozidla (nahrazují TDG 304 02 schválená 13. 12. 2006) TPG 605 02 1. 10. 2014 1. 12. 2014 Regulační stanice, regulační zařízení (nahrazují TPG 605 02 schválená 9. 9. 2008) TPG 609 01 1. 10. 2014 1. 12. 2014 Regulátory tlaku plynu pro vstupní tlak do 4 bar včetně. Umísťování a provoz (nahrazují TPG 609 01 schválená 9. 12. 2009) TPG 609 03 15. 12. 2011 1. 3. 2012 Regulátory tlaku plynu pro vstupní tlak do 5 bar včetně. Požadavky na ověřování bezpečnosti a spolehlivosti (nahrazují TDG 609 03 schválená 21. 9. 2004) TPG 700 01 27. 9. 2011 1. 11. 2011 Použití měděných materiálů pro rozvod plynu (nahrazují TPG 700 01 schválená 15. 12. 2005) TPG 700 02 29. 6. 2016 1. 9. 2016 Stanovení technického stavu nízkotlakých a středotlakých plynovodních sítí z oceli. Diagnostické metody (nahrazují TPG 700 02 schválená 18. 12. 2008) TPG 700 04 26. 6. 2013 1. 9. 2013 Stanovení technického stavu vysokotlakých plynovodů. Diagnostické metody TPG 700 05 21. 8. 2013 1. 11. 2013 Dočasně provozovaná plynárenská zařízení. Obnova dodávky plynu po přerušení distribuce vlivem mimořádných událostí TPG 700 21 27. 9. 2011 1. 12. 2011 Čichačky pro plynovody a přípojky (nahrazují TPG 700 21 schválená 1. 4. 1996) TPG 700 24 27. 9. 2011 1. 12. 2011 Označování plynovodů, přípojek a jejich příslušenství (nahrazují TPG 700 24 schválená 20. 9. 1996) TPG 702 01 4.10.2016 1.1.2017 Plynovody a přípojky z polyetylenu (nahrazují TPG 702 01 schválená 11. 3. 2003, vč. Změny 1 schválené 19. 12. 2007 a Změny 2 schválené 11. 4. 2012) TPG 702 03 4. 5. 2005 1. 8. 2005 Opravy plynovodů a přípojek z polyetylenu (nahrazují TPG 702 03 schválená 15. 4. 1997) TPG 702 04 Z1 16. 10. 2013 23. 8. 2015 1. 1. 2014 1. 9. 2015 TPG 702 05 18. 11. 2015 1. 2. 2016 TPG 702 06 Z1 20. 11. 2003 13. 12. 2006 1. 2. 2004 1. 1. 2007 Plynovody a přípojky z oceli s nejvyšším provozním tlakem do 100 barů včetně (nahrazují TPG 702 04 schválená 13. 12. 2006) Kotvení plynovodních potrubí ve svazích (nahrazují TPG 702 05 schválená 14. 11. 2002) Přerušení průtoku plynu v plynovodech uzavíracími balony TPG 702 08 3. 12. 2014 1. 2. 2015 Opravy ocelových plynovodů a přípojek s nejvyšším provozním tlakem do 5 bar včetně (nahrazují TPG schválená 27. 9. 2006) TPG 702 09 9. 12. 2009 1. 3. 2010 Opravy plynovodů a přípojek z oceli s nejvyšším provozním tlakem nad 5 bar do 40 bar včetně TPG 702 11 9. 9. 2008 1. 12. 2008 Čištění a sušení plynovodů všech tlakových úrovní po výstavbě TPG 703 01 Z1 20. 4. 2011 9. 3. 2016 1. 7. 2011 1. 5. 2016 Průmyslové plynovody TPG 704 01 29. 5. 2013 1. 8. 2013 Odběrná plynová zařízení a spotřebiče na plynná paliva v budovách (nahrazují TPG 704 01 schválená 1. 6. 2009) TPG 704 03 30. 9. 2009 1. 10. 2009 Domovní plynovody z vícevrstvých trubek. Navrhování a stavba TPG 800 00 13. 12. 2000 1. 3. 2001 Systém rozdělení spotřebičů na plynná paliva (nahrazují TPG 800 00 schválená 16. 10. 1995) TPG 800 03 Z1 17. 10. 2007 21. 8. 2013 1. 1. 2008 1. 10. 2013 Připojování odběrných plynových zařízení a jejich uvádění do provozu (nahrazují TPG 800 03 schválená 13. 4. 1999) 27 informace GAS / předpisy

3096 Číslo TPG včetně platných změn (Z) Schválena dne Platnost od Název TPG informace GAS / předpisy TPG 807 01 4. 5. 2005 1. 8. 2005 Vytápění závěsnými plynovými světlými zářiči. Projektování, instalace a provoz TPG 807 02 13. 4. 2004 1. 6. 2004 Vytápění závěsnými plynovými tmavými zářiči. Projektování, instalace a provoz TPG 811 01 30. 4. 2008 1. 7. 2008 Soustrojí s motory na plynná paliva. Instalace a provoz (nahrazují TPG 811 01 schválená 16. 10. 1995) TPG 900 01 29. 1. 2014 1. 4. 2014 Názvosloví a zkratky v plynárenství TPG 901 01 Z1 Z2 Z3 10. 2. 2000 9. 2. 2004 13. 12. 2006 18. 11. 2008 1. 5. 2000 1. 7. 2004 1. 1. 2007 1. 2. 2009 Přepočty dodávek plynu na energetické jednotky TPG 902 01 23. 2. 2005 1. 4. 2005 Přepočet a vyjadřování objemu zemního plynu TPG 902 02 Z1 TPG 905 01 Z1 Z2 Z3 15. 12. 2005 18. 12. 2008 6. 11. 2013 1. 10. 2014 23. 7. 2015 4.10.2016 1. 3. 2006 1. 3. 2009 1. 1. 2014 1. 12. 2014 1. 9. 2015 1.1.2017 Jakost a zkoušení plynných paliv s vysokým obsahem metanu Základní požadavky na bezpečnost provozu plynárenských zařízení (nahrazují TPG 905 01 schválená 19. 12. 2007) TPG 903 01 9. 3. 2016 1. 5. 2016 Výpočet množství uniklého plynu z poškozených plynovodů a plynovodních přípojek (nahrazují TDG 903 01 schválená 27. 9. 2006) TPG 908 02 31. 3. 2010 1. 6. 2010 Větrání prostorů se spotřebiči na plynná paliva s celkovým výkonem větším než 100 kw (nahrazují TPG 908 02 schválená 13. 12. 2000) TPG 913 01 16. 10. 2013 1. 1. 2014 Kontrola těsnosti a činnosti spojené s problematikou úniku plynu na plynovodech a plynovodních přípojkách (nahrazují TPG 913 01 schválená 19. 12. 2007) TPG 918 01 18. 11. 2015 1. 2. 2016 Odorizace zemního plynu (nahrazují TPG 918 01 schválená 30. 5. 2007) TPG 918 02 18. 12. 2008 1. 3. 2009 Konkrétní požadavky na odoranty zemního plynu a metody jejich zkoušení TPG 920 21 29. 1. 2014 1. 4. 2014 Protikorozní ochrana v zemi uložených ocelových zařízení. Volba izolačních systémů (nahrazují TPG 920 21 schválená 13. 12. 2006) TPG 920 22 16. 10. 2013 1. 1. 2014 Protikorozní ochrana v zemi uložených ocelových plynových zařízení. Provoz a údržba zařízení aktivní ochrany (nahrazují TPG 920 22 schválená 10. 10. 2012) TPG 920 23 30. 9. 2010 1. 12. 2010 Ochrana kovových objektů a zařízení proti atmosférické korozi TPG 920 24 29. 6. 2016 1. 9. 2016 Zásady provádění jiskrových zkoušek ochranných povlaků vysokým napětím (nahrazují TPG 920 24 schválená 27. 9. 2006) TPG 920 25 Z1 7. 3. 2007 3. 4. 2013 1. 6. 2007 1. 6. 2013 Omezení korozního účinku bludných a interferenčních proudů na úložná zařízení TPG 920 26 10. 12. 2012 1. 3. 2013 Katodická ochrana potrubí uložených v zemi TPG 921 01 11. 12. 2001 1. 4. 2002 Spojování plynovodů a plynovodních přípojek z polyetylenu (nahrazují TPG 921 01 schválená 11. 1. 1994) TPG 921 02 11. 4. 2012 1. 7. 2012 Vizuální hodnocení svarových spojů na plynárenských zařízeních z polyetylenu (nahrazují TPG 921 02 schválená 11. 2. 1999) TPG 921 21 22. 4. 2009 1. 7. 2009 Požadavky na svařovací zařízení pro svary na tupo (nahrazují TPG 921 21 schválená 11. 2. 1999) TPG 921 23 20. 11. 2003 1. 2. 2004 Požadavky na svařovací zařízení pro polyfúzní svařování plastů TPG 922 01 19. 11. 2009 1. 2. 2010 Stavba, členění a úprava technických pravidel a technických doporučení (nahrazují TPG 922 01 schválená 27. 10. 1999) TPG 923 01 22. 4. 2015 1. 7. 2015 Certifikace procesů. Ověřování odborné úrovně a kvality práce v oblasti plynáren ských zařízení (nahrazují TPG 923 01-1 TPG 923 01-2 schválená 18. 11. 2008) TPG 923 02 21. 11. 2007 1. 1. 2008 Certifikace technických útvarů provozovatelů přepravních/distribučních soustav TPG 925 01 22. 4. 2009 1. 7. 2009 Bezpečnost a ochrana zdraví v plynárenství při práci v prostředích s nebezpečím výbuchu TPG 927 01 Z1 TPG 927 02 Z1 TPG 927 03 Z1 17. 10. 2007 27. 6. 2012 9. 12. 2009 27. 6. 2012 9. 12. 2009 27. 6. 2012 1. 1. 2008 1. 9. 2012 1. 3. 2010 1. 9. 2012 1. 3. 2010 1. 9. 2012 Odborné kurzy. Příprava osob ke zkouškám za účelem získání osvědčení odborné způsobilosti k montáži a opravám plynových zařízení (nahrazují TPG 927 01 schválená 16. 10. 1995) Odborné kurzy. Příprava osob k získání odborné způsobilosti k izolování plynových zařízení ukládaných do země nebo uložených v zemi (nahrazují TPG 927 02 schválená 3. 5. 2000) Odborné kurzy. Příprava osob k získání odborné způsobilosti ke kontrole izolací plynových zařízení ukládaných do země nebo uložených v zemi (nahrazují TPG 927 03 schválená 3. 5. 2000) 28

3096 Číslo TPG včetně platných změn (Z) Schválena dne Platnost od Název TPG TPG 927 04 7. 9. 2000 1. 1. 2001 TPG 927 05 Z1 21. 3. 2001 14. 11. 2002 1. 7. 2001 1. 4. 2003 Zkoušky svářečů plynovodů z plastů pro vydání Osvědčení odborné způsobilosti Kurzy pro svařování a lepení plastů TPG 927 06 21. 1. 2004 1. 3. 2004 Svařování plastů. Kurzy pro školení vyššího svářečského personálu (nahrazují TPG 927 06 schválená 14. 11. 2002) TPG 927 07 11. 12. 2001 1. 4. 2002 Svařování plastů. Odborné kurzy svářečů plastů TPG 934 01 4.10.2016 1.1.2017 Plynoměry. Umísťování, připojování a provoz (nahrazují TPG 934 01 schválená 21.11.2007, vč. Změny 1 schválené 11. 4. 2012) TPG 935 01 Z1 21. 11. 2007 18. 11. 2015 1. 2. 2008 1. 2. 2016 TPG 936 01 21. 8. 2013 1. 11. 2013 TPG 936 02 16. 12. 2010 1. 3. 2011 TPG 938 01 22. 4. 2015 1. 7. 2015 TPG 941 02 20. 4. 2011 1. 7. 2011 Trasové uzávěry plynovodů z ocelových trub (nahrazují TPG 935 01 schválená 11. 2. 1999) Technické dodací podmínky přímých svařovaných přechodů a svařovaných odboček T 90 pro plynovody (nahrazují TPG 935 02 schválená dne 1. 4. 1996 a TPG 935 03 schválená dne 1. 4. 1996) Technické dodací podmínky trubních oblouků vyrobených ze šroubovicově svařovaných trubek ohýbáním za tepla (nahrazují TPG 936 02 schválená 7. 9. 2000) Detekční systémy pro zajištění provozu před nebezpečím úniku hořlavých plynů (nahrazují TD 938 01 schválená 26. 10. 1998) Řešení odtahů spalin od spotřebičů na plynná paliva. Kontroly a revize spalinových cest TPG 943 01 1. 2. 1994 1. 6. 1994 Pěnotvorné prostředky k vyhledávání úniku plynu TPG 959 01 30. 4. 2008 1. 7. 2008 Zařízení pro filtraci plynu (nahrazují TPG 959 01 schválená 30. 1. 1998) TPG 982 01 21. 3. 2013 1. 5. 2013 Vybavení garáží a jiných prostorů pro motorová vozidla s pohonným systémem CNG (nahrazují TDG 982 01 schválená 18. 11. 2008) TPG 982 02 23. 7. 2015 1. 9. 2015 Podmínky provozu, oprav, údržby, kontroly, vystavování a prodeje motorových vozidel s pohonným systémem CNG (nahrazují TDG 982 02 schválená 18. 11. 2008) TPG 982 03 1. 10. 2014 1. 12. 2014 Plnicí zařízení pro motorová vozidla s pohonným systémem CNG (nahrazují TDG 982 03 schválená 18. 11. 2008) TPG 983 02 9. 3. 2016 1. 5. 2016 Plynové hospodářství bioplynových stanic (nahrazují TDG schválená 3. 4. 2013) 2. Schválená technická doporučení (TDG/TD) Číslo TDG (TD) včetně platných změn (Z) Schválena dne Platnost od Název TDG (TD) TD 701 02 25. 5. 1999 1. 9. 1999 Plynovody ze sklolaminátů TDG 702 07 21. 9. 2004 1. 12. 2004 Výpočet únosnosti chrániček a ochranných trubek plynovodního potrubí TDG 704 02 7. 9. 2000 1. 12. 2000 Dodatečné utěsňování domovních plynovodů TDG 902 03 27. 9. 2006 1. 12. 2006 Plynná paliva. Chromatografické rozbory TDG 902 04 27. 9. 2006 1. 12. 2006 Plynná paliva. Stanovení obsahu nečistot TDG 919 01 16. 12. 1999 1. 4. 2000 Revizní kniha plynových spotřebičů TDG 983 01 16. 12. 2010 1. 3. 2011 Vtláčení bioplynu do plynárenských sítí. Požadavky na kvalitu a měření 3. Schválené technické instrukce (TIN) Číslo TIN Schválena dne Platnost od TIN 700 03 10. 12. 2010 1. 3. 2011 TIN 702 10 21. 9. 2006 1. 1. 2007 TIN 702 12 Z1 24. 11. 2011 23. 7. 2015 1. 4. 2012 1. 9. 2015 29 Název TIN Podmínky pro provádění činností v ochranných pásmech plynárenských zařízení Rekonstrukce plynovodních přípojek. Připojování domovních plynovodů a jejich uvádění do provozu Přivařování odboček a záplat na potrubí VTL plynovodů pod tlakem plynu pro vybrané parametry TIN 930 01 20. 1. 2005 1. 4. 2005 Skladování a manipulace s výrobky pro výstavbu plynovodů z polyetylenu informace GAS / předpisy

3096 4. Připravované revize TPG Číslo TPG Název TPG TPG 702 09 Opravy plynovodů a přípojek z oceli s nej vyšším provozním tlakem nad 5 bar do 40 bar včetně TPG 702 11 Čištění a sušení plynovodů všech tlakových úrovní po výstavbě TPG 807 01 Vytápění plynovými světlými zářiči. Projektování, instalace, provoz TPG 807 02 Vytápění závěsnými plynovými tmavými zářiči. Projekto vání, instalace, provoz 5. Připravované revize TDG (TD) Číslo TDG (TD) Název TDG TDG 702 07 Výpočet únosnosti chrániček a ochranných trubek TDG 902 03 Plynná paliva. Chromatografické rozbory (bude vydáno jako TPG) TDG 902 04 Plynná paliva. Stanovení obsahu nečistot (bude vydáno jako TPG) 6. Připravované revize TIN Číslo TIN Název TIN TIN 700 03 Podmínky pro provádění činnosti v ochranných a bezpečnostních pásmech plynárenských zařízení (bude vydáno jako TPG) Pramen: Ing. Eva Hanková, ČPS TPG 903 01 Výpočet množství uniklého plynu z poškozených plynovodů a plynovodních přípojek Provoz plynovodů a plynovodních přípojek je nedílně spojen s případnými likvidacemi úniků plynu způsobených narušením plynovodů třetími stranami nebo korozním působením. Tato technická pravidla byla zpracována za účelem sjednocení postupu, způsobu výpočtu a vykazování množství uniklého plynu při případných poruchách a haváriích plynových zařízení zásobovaných z neomezeného zdroje. Uniklé množství plynu při napojení na omezený zdroj nelze počítat podle těchto pravidel. NAHRAZENÍ PŘEDCHOZÍCH PŘEDPISŮ Technická pravidla nahrazují TDG 903 01 schválená 27. 9. 2006. informace GAS / předpisy Změny proti předchozím TDG Nově jsou definovány plochy a tvary možných otvorů s únikem plynu. V pravidlech je doplněn vzorec pro úzkou štěrbinu, která je často zjištěnou příčinou úniku plynu. Přesněji je stanovena výtoková rychlost a výtokový součinitel. Pro potřeby výpočtu uniklého plynu z přetrženého plynového potrubí (plnoprůřezový únik) s provoz ním tlakem větším než 84 kpa jenově uvedena tabulka výtokové rychlosti plynu v závislosti na poměru vzdálenosti neomezeného zdroje a vnitřního průměru potrubí. Dále je doplněna tabulka kompresibilitního faktoru, který je stanoven jako funkce absolutního tlaku plynu. S těmito upravenými vstupními hodnotami lze docílit přesnějších výpočtů množství uniklého plynu z potrubí. Technická pravidla byla projednána s dotčenými orgány státní správy a organizacemi zabývajícími se danou problematikou. Objednávejte na: www.eshopcps.cz Objednávky vyřizuje: Marika Víšková Český plynárenský svaz, U Plynárny 223/42, Praha 4, 140 21 obchod@eshopcps.cz, www.cgoa.cz 30 cena: 590 Kč vč. DPH

3097 922 NOVÉ PŘEDPISY ČPS Technická schvalovací komise ČPS na svém jednání dne 4. 10. 2016 v sídle ČPS schválila revize TPG 702 01, Změnu 3 TPG 905 01 a revizi TPG 934 01. TPG 702 01 revize Název: Plynovody a přípojky z polyetylenu Tato technická pravidla stanovují podmínky pro projektování, zemní práce, montáž, provoz, údržbu, opravy a zkoušení plynovodů a plynovodních přípojek z polyetylenu pro rozvod zemního plynu a biometanu s provozním přetlakem do 0,4 MPa včetně, uložených v zemi, jejichž výstavba je prováděna výkopovými i bezvýko povými technologiemi. Ustanovení pravidel lze použít při respektování specifických požadavků i pro stavbu průmyslových plynovodů a vnějších domovních plynovodů uložených v zemi. Změny oproti předchozím TPG Tato technická pravidla nahrazují TPG 702 01 schválená 11. 3. 2003, TPG 702 03 schválená 4. 5. 2005 a TPG 921 01 schválená 11. 12. 2001. Technická pravidla byla změněna s ohledem na poznatky při výstavbě, opravách a obnově plynovodů a přípojek z polyetylenu. Do těchto pravidel byly nově zpracovány technické požadavky na provádění spojů plynovodů a přípojek z polyetylenu, včetně napojování kompletačních prvků, doposud uvedené v TPG 921 01 Spojování plynovodů a plynovodních přípojek z polyetylenu. Rovněž byly aktualizovány požadavky na odbornou způsobilost svářečského personálu. Dále byla tato pravidla rozšířena o podmínky provádění oprav plynovodů a přípojek z polyety lenu a postupů provedení jednotlivých metod oprav, včetně způsobů bezpečného odstavení opravované části potrubí z provozu, doposud uvedené v TPG 702 03 Opravy plynovodů a přípojek z polyetylenu. Tato technická pravidla jsou platná od 1. 1. 2017. TPG 905 01 Změna 3 Název: Základní požadavky na bezpečnost provozu plynárenských zařízení Ve Změně 3 byly provedeny drobné úpravy/doplnění v Části I a III. Významnější úpravy byly provedeny v Částech V, VI, VII a VIII. V Části V se jednalo o úpravu požadavků na provozní kontroly trasových uzávěrů a armatur ních uzlů, doplnění provozní dokumentace o místní provozní řád, včetně stanovení jeho obsahu, úpravu podmínek kontrol zabezpečovacích prvků uzávěrů a jejich blokování při určitých provozních situacích a sjednocení požadavků na archivaci provozní dokumentace podle Části VI a VIII. V Části VI a VIII byla upravena definice dálkového sledování a opraven ukazatel pro přítomnost průvodních látek v plynu v hodnotící tabulce v Příloze 1 Části VI. V Části VII byla provedena aktualizace názvů dokumentace, na které se předpis odkazuje pro zajištění provozu KS, doplněna provozní dokumentace o místní provozní řád, včetně stanovení jeho obsahu, upravena kapitola týkající se požadavků na provádění revizí VTZ jednotli vých zařízení KS a upraveny požadavky na platnost provozní dokumentace. Z důvodů lepší přehlednosti byla původní znění Částí V, VI, VII a VIII zrušena a ve Změně 3 nahrazena novým úplným zněním. Tato Změna 3 technických pravidel je platná od 1. 1. 2017. TPG 934 01 revize Název: Plynoměry. Umísťování, připojování a provoz Tato technická pravidla stanovují podmínky pro připojování, umísťování a provoz plynoměrů a plynoměrových sestav pro účely obchodního a provozního měření. Pravidla zahrnují podmínky pro připojování a umísťování membránových, rotačních, turbínových, vírových a ultrazvukových plynoměrů a clonových průtokoměrů. Změny oproti předchozím TPG Tato technická pravidla nahrazují TPG 934 01 schválená 21. 11. 2007. Do pravidel je doplněn popis plynoměrů s novým vybavením, resp. s komunikační schopností a dalšími doplňkovými funkcemi (inteligentní měřicí systémy), jako jsou např. plynoměry s automatickým čtením nebo plynoměry s předplatným či průběžným placením, vybavené integrovaným uzávěrem. Upřesněny jsou proto technické požadavky na přípravu pro instalaci plynoměrů a na prostor, kde jsou plynoměry umístěny. Dále jsou pravidla rozšířena o přílohy, řešící požadavky na samostatný objekt pro membrán nové plynoměry do velikosti G 6 a společné umístění plynového a elektrického měřicího zařízení. Přílohy obsahují i typové instalace turbínových, rotačních a membránových plynoměrů. Tato technická pravidla jsou platná od 1. 1. 2017. 31 Pramen: Ing. Eva Hanková (TS ČPS) informace GAS / předpisy

3098 806, 909 VÝMĚNY STARÝCH PLYNOVÝCH ATMOSFÉRICKÝCH KOTLŮ ZA NOVÉ KONDENZAČNÍ, ÚSPORNĚJŠÍ A EKOLOGIČTĚJŠÍ Zhruba před rokem se v zemích EU zavedly přísnější předpisy pro všechny výrobky spojené se spotřebou a produkcí energie. Tyto předpisy zkráceně označujeme pod zkratkou Ekodesign a ErP zkratka z anglických slov Energy related Products. Jejich zavedení je zacíleno na snížení spotřeby energie, produkce emisí a zvýšení podílu obnovitelných zdrojů energie. Výrobcům tepelné techniky tyto předpisy určují, jaké výrobky mohou trhu nabídnout. Dá se říci, že až na drobné výjimky, které určuje legislativa EU, se v oblasti běžných plynových atmosférických konvenčních kotlů plynule přešlo na dodávky kotlů kondenzačních. V praxi se při výměnách starých kotlů někdy setkáváme s nesprávným výkladem a představami a proto byl tento článek napsán. Nejprve trochu teorie a základní rozdíly mezi kotli Kondenzační kotle jsou velmi dobře probádané a bylo o nich napsáno již velmi mnoho. Pouze pro připomenutí a k jejich konstrukci: Schématický obrázek znázorňuje principiální rozdíl mezi klasickým atmosférickým plynovým konvenčním kotlem a novým kondenzačním kotlem. Zatímco u atmosférických plynových konvenčních kotlů byla snaha vyvarovat se kondenzace a obecně kondenzaci co nejrychleji překonat a udržovat topnou vodu v kotli nad rosným bodem, tak u kondenzačních kotlů je naopak snaha, aby kotel pracoval v kondenzaci maximálně možnou dobu provozu, neboť ji chceme využít pro úspornější provoz. Jsou s tím samozřejmě spojené nároky na trochu odlišný přístup v navrhování, nároky na jinou konstrukci kotle, nutnost mít daleko větší odolnost výměníku proti vznikajícímu kondenzátu a nutnost se o kondenzát vhodným způsobem a dle předpisů postarat. Důležitou roli pak hrají i možnosti řešení odtahů spalin, změna v konstrukci příslušných dílů a materiálech pro různé možnosti vedení odtahu spalin a přívodu spalovacího vzduchu. Provozně úspornější kondenzační kotel pak dokáže za vhodných podmínek využít uvolněnou energii vzniklou zkondenzováním vodní páry obsažené ve spalinách. Využije tak část energie-tzv. Latentní teplo, které u konvenčního kotle odchází ve spalinách. Vhodnými podmínkami pro kondenzaci se rozumí především dostatečně ochlazená kondenzační část výměníku, což se zajistí ochlazenou zpětnou otopnou vodou zpátečkou z otopné soustavy. Aby mohla pára zkondenzovat, musí se setkat s chladným povrchem (částí vychlazeného výměníku) a ten musí být chladnější, než je rosný bod odcházející páry obsažené ve spalinách v daných podmínkách. O jaké množství ušetřené energie se jedná? Vše vychází z fyzikálních zákonů. Pokud se mění skupenství nějaké látky, v našem případě, dle obrázku vlevo, voda na páru, je potřeba vodě dodat potřebné množství energie. K tomu, aby se z 1 litru vody o teplotě 0 C získala pára, je nutné dodat 1 litru = 1 kg cca 2 674 kj energie (z grafu na obrázku níže 419 +2 255 kj/kg). informace GAS / různé Tento děj je ale i vratný, tzn. změnou skupenství páry na vodu přeměnou páry na 1 kg kondenzátu o teplotě např. 40 C se zjednodušeným pohledem uvolní cca 2 500 kj energie a kondenzátu za vhodného provozování kondenzačního kotle vzniká opravdu velké množství, záleží na výkonu kondenzačního kotle a provozních podmínkách otopné soustavy. 32

3098 Teoreticky se nechá získat při spalování zemního plynu až 11 % tepelné energie navíc, což je i rozdíl mezi dříve používanou výhřevností a novodobě zavedeným spalným teplem. Výše tohoto zisku je ovšem závislá především na teplotách otopné vody v soustavě, na teplotě spalin a na technické úrovni kondenzačního kotle. Pro dosažení maximální účinnosti mají moderní kondenzační kotle přesné řízení směšovacího poměru spalovacího vzduchu a plynu. V závislosti na požadovaném výkonu mění plynule otáčky ventilátoru, čímž se reguluje příslušné množství vzduchu pro spalování tak, aby byla udržena stále nízká hodnota přebytku vzduchu λ. Díky tomu je udržován rosný bod vodní páry ve spalinách na skutečném výměníku kondenzačního kotle na přijatelné hodnotě cca 55 C (teoretická hodnota je 57 C při λ= 1). Z grafu závislosti teploty rosného bodu na přebytku vzduchu λ je patrné, jak se stoupajícím přebytkem vzduchu klesá rosný bod a tím se zužuje teplotní pásmo a teoretická oblast pro kondenzaci vodní páry obsažené ve spalinách. Plynové kondenzační kotle pracují obvykle s přebytkem vzduchu λ= 1,2 až 1,4; záleží na provedení a způsobu řízení kotle. Čím nižší přebytek vzduchu λ si kondenzační kotel v provozu udrží, tím vyšší teplota rosného bodu na výměníku bude a tím vyšší může být i provozní účinnost a získané provozní úspory na spotřebě paliva. Současné plynové kondenzační kotle mají možnost plynulé regulace velkého výkonového rozsahu, elektronické řízení otáček ventilátoru a tím se velmi dobře přizpůsobují okamžitým potřebám otopné soustavy. Dost často se ale setkáváme s názorem, že kondenzační kotel je vhodný jenom pro otopné soustavy s podlahovým vytápěním, kde je nízký teplotní spád. Samozřejmě, že v takovéto soustavě bude mít kondenzační kotel zaručenou kondenzaci za jakéhokoliv počasí a bude mít maximální stupeň využití. Z následujících grafů je ale patrné, že mohou být kondenzační kotle využitelné i při vyšších teplotních spádech. V obrázku je srovnání možné kondenzace v otopné soustavě s teplotním spádem 40/30 C, což je naznačeno níže umístěnou červenou a modrou křivkou a teplotním spádem 75/60 C, což odpovídá výše umístěné červené a modré křivce. Z grafu je vidět, že pokud máme teplotu zpátečky z otopné soustavy pod rosným bodem, tak bude kondenzace zaručená. V našich mírných podmínkách, kdy průměrná teplota v zimním období bývá okolo 4 C a obzvlášť, pokud kotel řídíme ekvitermním regulátorem, bude využití kondenzace po většinou otopné sezóny na vysoké úrovni. 33 červená modrá červená modrá Venkovní teplota [ C] PŘÍVOD ZPÁTEČKA PŘÍVOD ZPÁTEČKA informace GAS / různé

3098 Podívejme se na další grafy z měření stupně využití kondenzačního kotle při různých teplotních spádech v reálné otopné soustavě. Nejprve v soustavě se samostatnými otopnými tělesy: Z tohoto obrázku s grafy je vidět náběh kotle, průběh zvyšující se teploty výstupní otopné vody, teploty spalin a teploty zpátečky v otopné soustavě s otopnými tělesy s teplotním spádem 65/50 C (na vodorovné ose je číslo měření, které odpovídá časovému kroku cca 1 minuta). Ve spodním grafu je reálný průběh stupně využití, který se při rostoucí výstupní teplotě otopné soustavy výrazně mění a klesá. (měření byla prováděná analyzátorem spalin TESTO 330-1). informace GAS / různé Následně v soustavě s podlahovým vytápěním a otopnými tělesy: Z těchto grafů na obrázku vlevo je opět vidět průběh mírně se zvyšující výstupní teploty otopné vody, teploty spalin a teploty zpátečky v otopné soustavě s podlahovým vytápěním a s částí otopných těles, s teplotním spádem 45/30 C. Zde je průběh pozvolnější bez velkých změn teplot. Otopná soustava je pomalejší na reakce, má velkou setrvačnost, ale provozní teploty jsou nízké. Ve spodním grafu je reálný průběh stupně využití, který se drží na vysokých hodnotách a při mírně rostoucí teplotě zpátečky a spalin kolísá po desetinách procenta směrem k nižší hodnotě. Pozoruhodné bylo sledování i hodnot přebytku vzduchu λ, který se ustálil na jedné hodnotě, zároveň velmi nízké hodnoty CO a CO 2 ve spalinách svědčili o ekologickém provozu kondenzačního kotle. Obecně lze tedy zopakovat, že pro kondenzační kotle v otopných soustavách platí, že čím nižší teplotní spád v otopné soustavě bude, přesněji čím nižší bude teplota zpětné otopné vody vracející se do kondenzační části výměníku, tím nižší bude i teplota odcházejících spalin a tím vyšší bude stupeň využití kondenzace a úspory na spotřebě zemního plynu. Jednoznačně lze ale používat kondenzační kotle nejen pro soustavy s podlahovým vytápěním, ale i s otopnými tělesy anebo v jejich kombinaci. Podívejme se dál na dlouhodobě sledovanou měsíční spotřebu například v RD. Spotřeba klasického konvenčního atmosférického plynového kotle byla zaznamenávána 6 let, pak bez dalšího zásahu do RD a do otopné soustavy byl pouze vyměněn původní kotel za nový kondenzační. Provoz s kondenzačním kotlem byl monitorován 5 let. V grafu na vodorovné ose jsou měsíce a na svislé ose několikaleté průměry měsíčních spotřeb zemního plynu. Z grafu je patrná největší úspora hlavně v době otopné sezóny. Menší úspora se projevila i v době letních měsíců, kdy kondenzační kotel ohříval teplou vodu ve shodném cca 120 litrovém klasickém nepřímo-ohřívaném zásobníku TV. 34

3098 Horní tmavá křivka představuje průběh průměrné měsíční spotřeby konvenčního atmosférického plynového kotle, spodní světlá křivka s bílými body představuje průměrné měsíční spotřeby ve shodné otopné soustavě RD s novým kondenzačním kotlem. Takto bylo dlouhodobě sledováno několik RD, v absolutních číslech činil rozdíl na spotřebě plynu po výměně konvenčního atmosférického plynového kotle, bez zásahu do obálky domu a otopné soustavy, za nový kondenzační cca 12 18%. Nutno podotknout, že úspory na spotřebě plynu nejsou způsobené pouze záměnou starého konvenčního kotle za kondenzační, ale obecně vyšší technickou úrovní plynových kotlů daných technickým vývojem. Záleží dál vždy samozřejmě na způsobu provozování, na způsobu regulace, na tepelně izolačních vlastnostech obálky a na dalších vlivech. Tato úspora ale může být mnohem větší, pokud se využijí některá následující doporučení a opatření. Vhodná opatření a jak s výměnou začít Mezi hlavní zásady před záměnou plynového atmosférického konvenčního kotle za nový kondenzační je nutnost řešení nové cesty odtahu spalin. Kondenzační kotle mají větší možnosti řešení odtahu spalin, než tomu bývalo u konvenčních atmosférických kotlů. Cesta spalin kondenzačního kotle, který patří do kategorie C plynových spotřebičů tedy nezávislých na vzduchu z místa instalace, je řešená většinou v přetlaku. Provedení spalinové cesty proto musí odolávat jak vlhkému provozu (vzniká zde velké množství kondenzátu), tak i příslušnému přetlaku, který způsobuje spalinový ventilátor kondenzačního kotle. Musí dále odolávat například i solárnímu záření, venkovním i jiným vlivům, záleží vždy na přesné stavební situaci. Bývá zpravidla provedeno z plastových dílů, certifikovaných výrobcem pro daný způsob odkouření, a nebo v nerezovém provedení. Přetlak ventilátoru kondenzačních kotlů je většinou ve vyšších hodnotách, než tomu bývalo u tzv. Turbo konvenčních kotlů s atmosférickým hořákem, proto si můžeme dovolit řešit tzv. koncentrickým odkouřením (souosé potrubí, které zajišťuje jak odvod spalin, tak i přívod vzduchu pro spalování) poměrně dlouhé délky. Pokud nestačí dovolené délky koncentrického potrubí pro příslušný typ a výkon kondenzačního kotle, lze se pokusit řešit vedení spalin a přísun vzduchu jiným, výrobcem schváleným a odzkoušeným způsobem. Každý výrobce kondenzačních kotlů má v návodech na tyto kotle uvedené příslušné možnosti pro daný typ řešení a k němu certifikované příslušenství. Vždy je potřeba tyto záležitosti řešit s profesionálními firmami. Každé odkouření musí vyhovovat materiálově a kompletním provedením příslušné legislativě, v našich podmínkách především platnému vydání ČSN EN 734201 a dalším místním předpisům a vyhláškám. Při řešení odtahu spalin se při rekonstrukcích a záměnách starých konvenčních kotlů poměrně často využívají původní komínové šachty. Možnosti řešení pro jednotlivé kotle jsou naznačené na obrázku vlevo, vždy se musí řešit nejen odtah spalin, ale zároveň i přísun dostatečného množství vzduchu pro spalování. Nesmí se zapomenout ani na příslušné revizní díly pro čištění a kontrolu spalinových cest. V některých případech, pokud to velikost prostoru instalace a jeho dostatečné provětrávání umožňuje, se může kondenzační kotel provozovat i jako B přístroj (nejčastěji se s tím setkáváme při řešení kotelen, kdy se staré plynové kotle nahrazují kaskádami nových kondenzačních kotlů a prostor kotelny musí mít zajištěný dostatečný přísun kyslíku pro spalování buď přirozeným nebo nuceným větráním). V rodinných domech a bytech se dává jednoznačně přednost spolehlivému a bezpečnějšímu řešení s C plynovým přístrojem. Obzvlášť ve vysokých činžovních bytových domech je pak s oblibou využíváno řešení s tzv. děleným odkouřením, kdy je nad kotlem nainstalováno rozdělovací příslušenství, které odděluje cestu spalin a cestu potřebného vzduchu pro spalování a délky vedení spalin je možné prodloužit i na několik desítek metrů. Cesta vzduchu se často realizuje, co nejkratším a dle možností přímým vedením vodorovné trubky příslušného průměru skrz obvodovou stěnu, kde si z venkovního prostoru pak kotel nasává potřebné množství. Vedení spalin je pak realizováno většinou plastovou rovnou trubkou vedoucí komínovou šachtou (případně flexi potrubím). Potrubí se spalinami musí mít správně dimenzovaný průměr, který je dán buď výrobcem kotlů nebo řeší autorizovaný technik příslušným výpočtem. Řešení odvodu spalin musí být přístupné a kontrolovatelné, řádně upevněné a zafixované. V horní části nad střechou a ve vyústění z komínové šachty se pak musí použít plastový případně kovový díl, který je odolný UV záření. Někdy se můžeme setkat i s vedením příslušného potrubí odtahu spalin na venkovní fasádě stavby, pak je nutné, aby potrubí bylo tepelně izolované, samozřejmě bezpečně ukotvené a chráněné proti venkovním vlivům a slunci. 35 informace GAS / různé

3098 Se záměnou za nový kondenzační kotel je nutno řešit i svod vznikajícího kondenzátu. Vlastnosti kondenzátu jsou dány vlastnostmi spalovaného plynu, typem a provozováním kondenzačního kotle. Pokud se podíváme na stupnici viz obrázek vlevo, vidíme, že ph kondenzátu je v rozmezí od 4 do 5, patří tedy mezi kyselé tekutiny a dle toho je potřeba s ním nakládat. Dle současné legislativy, s kotli do výkonu 200 kw (i v součtu), pokud má stavba obvyklou splaškovou kanalizaci s dostatečným množstvím protékající odpadní vody (bývá vlivem saponátů spíše zásaditá, proto se s kondenzátem vzájemně neutralizují), a pokud to místní vodohospodářská společnost dovolí, odvádí se kondenzát obvykle samospádem, případně pomocí čerpadla kondenzátu, přes zápachovou uzávěru (poz. A) kanalizačním potrubím do společné splaškové kanalizace. Z toho vyplývá, že pro běžné kotle používané v bytových prostorách a RD s výkonem do cca 30 kw v městské či příměstské zástavbě a pokud to místní legislativa dovoluje, se řeší svod kondenzátu rovnou do kanalizace. Dle vzoru EU a s rostoucím počtem nainstalovaných kondenzačních kotlů lze ale předpokládat, že se předpisy v této oblasti budou zpřísňovat. Pokud se jedná ovšem o samostatnou stavbu, kde je například kanalizace svedená do jímky septiku nebo pokud je nainstalovaný větší výkon např. u kotelny nad 200 kw, je nutno doplňovat neutralizační zařízení - neutralizační box s náplní (poz. B), která chemickou cestou kondenzát neutralizuje. Pak je nutné po určité době neutralizační náplň kontrolovat a případně vyměňovat. Jak jsme již zmínili, zásadní roli pro velikost stupně využití kondenzačního kotle a pro jeho úspory hraje teplotní spád otopné soustavy. Ten lze při výměně starého konvenčního kotle za plynový kondenzační kotel pro kondenzační režim lépe přizpůsobit například zvětšením otopných ploch, dle možností přidáním několika otopných těles do stávající otopné soustavy. To samozřejmě není možné zajistit všude, ale hodně může pomoci zajistit provedení alespoň částečného zateplení nebo výměnu oken za nové s větším tepelným odporem. Tím klesnou tepelné ztráty daného vytápěného objektu a může se beze změny na otopné soustavě vytápět stejný objekt nižším teplotním spádem. Zvýšení podílu provozu kotle v kondenzačním režimu se může dosáhnout i jednoduchou výměnou prostorového termostatu za ekvitermní regulátor s venkovním čidlem, dle něhož se reguluje teplota otopné vody pro daný objekt přesně dle venkovní teploty, potřeby objektu a nastavení uživatelem. Příklady komplexních rekonstrukcí 1. Rekonstrukce 3-bytového RD na Praze 6. Původně měl každý byt svůj starý konvenční plynový kotel a elektrický zásobník pro přípravu TV. Po zateplení, výměně oken vyměnil majitel původní plynové kotle za jeden centrální kondenzační, doplněný o solární systém na přípravu TV. Úspory na spotřebě plynu ve srovnání provozu před rekonstrukcí a po rekonstrukci včetně výměny topného zařízení a využívání solárního systému na přípravu teplé vody byly cca 35 %. informace GAS / různé 36

3098 2. U 14 bytového činžovního domu v Plzni došlo k výměně zdrojů tepla za 2 nové kondenzační kotle, které jsou umístěny v podkrovní kotelně a doplněny solárním systémem na přípravu TV. Zároveň bylo provedeno částečné zateplení a výměna starých oken za nová s větším tepelným odporem. Po zmíněné rekonstrukci provozní náklady na vytápění i přípravu TV klesly o cca 33 %, což umožnilo snížit provozní náklady pronajímaných bytů a zajistit jejich obsazenost. 3. Výměna starých plynových konvenčních atmosférických kotlů za nové kondenzační v bytovém domě na okraji Prahy. Výkon cca 90 kw, na fotografii je původní stav kotelny, stav po instalaci nových kondenzačních kotlů, úspory po výměně oken a po částečné rekonstrukci otopné soustavy byly na spotřebě plynu cca 32 % a navíc se uvolnil prostor v původní kotelně. Závěr Z příkladů je patrné, že nebývá zásadní problém vyměňovat staré konvenční kotle za nové kondenzační jak v bytových nebo rodinných domech, tak i v etážovém vytápění jednotlivých bytů, obzvlášť pokud již zrealizované instalace vykazují přínos a provozní úspory. Největších úspor lze dosáhnout při komplexnějším řešení při kombinaci úsporných opatření jak ve stavební části, tak i v části otopné soustavy. Přínosem je snížení provozních nákladů, snížení hlučnosti, nižší emise znečištění pro životní prostředí, vysoký komfort obsluhy a zároveň s tím spojené zhodnocení nemovitosti. Komplexní přístup pak také zlepšuje možnosti využití aktuálních dotačních programů. 37 informace GAS / různé

3098 Literatura: Archiv firmy Junkers (www.junkers.cz) VALENTA V. Tepelné soustavy-podmínky pro účinné spalování paliv. GAS 2001 Archiv firmy Servisjunkers (www.servisjunkers.cz) Archiv firmy Viessmann (www.viessmann.cz) Autoři chtějí poděkovat společnosti Bosch Termotechnika - obchodní divizi Junkers za propůjčení podkladů a technických materiálů. Pramen: Ing. Pavel Kvasnička, Bosch Termotechnika s. r. o.,doc. Ing. Michal Kabrhel, Ph.D., ČVUT v Praze, Fakulta stavební, Katedra technických zařízení budov TPG 938 01 Detekční systémy pro zajištění provozu před nebezpečím úniku hořlavých plynů S rozvojem techniky, zejména elektroniky, došlok rychlému vývoji zabezpečovací techniky, mimo jiné i v oblasti plynových zařízení. Tato skutečnost vedla ke kvalitativnímu zvýšení úrovně prvků aktivní ochrany, mezi něž patří i detekč ní systémy sloužící k zabezpečení osob, objektů a zařízení před nebezpečím úniku hořlavých plynů. S ohledemna požadavky různých předpisů v této oblasti a díky ceno vé dostupnosti detekčních systémů dochází v současnosti k jejich poměrně širokému využití. Tato technická pravidla stanoví základní požadavky na provedení,instalaci, provoz, kontrolu a údržbu detek čních systémů. NAHRAZENÍ PŘEDCHOZÍCH PŘEDPISŮ Tato technická pravidla nahrazují TD 938 01 schválená 26. 10. 1998. Změny proti předchozím TD V technických pravidlech jsou doplněny nové principy měření používané pro detekci plynů. Detekční systémy jsou podle ČSNEN 50244 a ČSN EN 60079-29-2 nově rozděleny do třech typů podle jejich funkce a výstupu pro spuštění bezpečnostních opatření. Rovněž je uveden způsob volby vhodných míst pro instalaci snímačů nebo odběrových míst a jejich rozmístění. V příloze pravidel jsou uvedeny základní informace o měřicích chara kteristikách jednotlivých typů snímačů a jejich vhodné umístění pro zemní plyn a LPG. Technická pravidla byla projednána s dotčenými orgány státní správy a organizacemi zabývajícími se danou problematikou. Tato pravidla platí od 1. 7. 2015 informace GAS / různé Objednávejte na: www.eshopcps.cz Objednávky vyřizuje: Marika Víšková Český plynárenský svaz, U Plynárny 223/42, Praha 4, 140 21 obchod@eshopcps.cz, www.cgoa.cz 38 cena: 530 Kč vč. DPH

3099 806, 909 JAN VALENTA: KOTLÍKOVÉ DOTACE ZAMĚŘILY POZORNOST PLYNAŘŮ NA ZÁKAZNÍKA Řada plynárenských firem se v minulosti soustředila na technické otázky, ale teď si uvědomují, že na konci trubky stojí člověk-zákazník, říká šéf plynárenského svazu Jan Valenta. Jan Valenta je předsedou Rady Českého plynárenského svazu. EurActiv s ním mluvil u příležitosti konference International Energy Club 2016 v Ostravě. Začněme věčnou otázkou. Jak bude vypadat spotřeba zemního plynu v Evropské unii a České republice v budoucnosti? Viděl jsem desítky studií vypracovaných různými organizacemi od Mezinárodní energetické agentury přes British Gas až po Greenpeace. Rozptyl výsledků je neuvěřitelný od 20% nárůstu během příštích dvaceti let po klesající spotřebu. Nikdo z nás nemá křišťálovou kouli. Problém spočívá i v tom, že řada studií končí na úrovni okolo roku 2035, a ne roku 2050. Energetická infrastruktura má přitom technickou i ekonomickou životnost desítek let, takže výhled do roku 2035 je z dnešního investorského pohledu příliš krátký. Lze alespoň shrnout faktory, které budou spotřebu plynu ovlivňovat? Zásadní roli hrají tři vzájemně úzce provázané trendy. Prvním z nich jsou politická rozhodnutí jako stanovení různých cílů pro snižování znečištění nebo emisí skleníkových plynů, ale také rozdělování dotací nebo daňové znevýhodnění různých zdrojů energie. Z pohledu zemního plynu se nacházíme ve dvojím ohni. Na jednu stranu jsme v očích ochránců životního prostředí fosilním palivem a na druhé straně na nás tlačí konkurence levného uhlí, které je ve srovnání se zemním plynem výrazně větším znečišťovatelem. Jaký je ten další faktor? Významný vliv má chování zákazníků, kteří uvažují především ekonomicky. Politici mohou nastavit celkový politický a ekonomický rámec, který pak chování zákazníků ovlivňuje, ale konečné rozhodnutí závisí právě na spotřebitelích. Český plynárenský svaz se v minulosti soustředil spíše na technické otázky a obchod s plynem vnímal jako prodej molekul metanu. Ve skutečnosti bude klíčové, jestli budou plynové spotřebiče dodávat zákazníkovi komfort, který očekává, a jestli pro něj budou ekonomicky výhodné. Protože spotřebitel elektřiny si nekupuje elektrony, ale lednici nebo televizi. Stejně tak si spotřebitel zemního plynu kupuje teplo domova nebo vůz na stlačený zemní plyn (CNG). To nás jako plynárenský svaz mimo jiné vedlo k vytvoření přehledného portálu zaměřeného na řešení typických životních situací našich zákazníků. Z celkového objemu přiznaných kotlíkových dotací činí dotace na plynové kotle asi 16 procent. Kdo je vedle politiků a zákazníků tím třetím hráčem nebo faktorem? To je technologický vývoj zařízení na zemní plyn, ale také jeho konkurentů. Záleží třeba na tom, jaká auta si budou lidé ochotni kupovat jestli budou mít z jejich pohledu přednost například elektromobily, nebo CNG. Záviset bude nejen na výši spotřební daně nebo státních subvencí, ale také na tom, zda lidé budou raději dobíjet elektromobily, nebo čerpat CNG na plnicích stanicích. To souvisí mimo jiné s vývojem baterií, s dojezdem automobilů nebo schopností elektrických distribučních sítí řídit poptávku ve špičkách. V oblasti technologií se dá vývoj předvídat hůř, ale politická rozhodnutí se promyslet a ovlivnit dají. Říkáte, že politici pak mohou například daňovým zatížením různých zdrojů ovlivnit chování zákazníků. Ministerstvo životního prostředí (MŽP) aktuálně jedná s ministerstvem financí o možnosti zpoplatnit produkci emisí skleníkových plynů i v oblastech mimo systém emisního obchodování tedy třeba ve vytápění domácností. Během debaty na IEC 2016 padlo, že plynárenské firmy se k takovému nápadu staví spíše odmítavě. Proč? Třeba v případě malých lokálních zdrojů vytápění by vás to mohlo zvýhodnit oproti uhlí. Tady ovšem znovu narážíme na to, co jsem už zmiňoval. V úvahách o tom, které zdroje energie jsou čisté a které špinavé, stojí zemní plyn někde uprostřed. Někteří nás hází do jednoho pytle s uhlím, protože plyn je fosilní palivo. Z druhého pohledu se blížíme spíše k alternativním zdrojům. Záleží na tom, jestli je právě populární zařazovat plyn do jedné, nebo druhé kategorie. V tom se pohledy politiků mohou měnit. Samozřejmě, že je pro mě dobrá zpráva, pokud je zemní plyn vnímán jako spíše čisté palivo. Proto mě těší například statistiky čerpání kotlíkových dotací, ve kterých si z procentuálního hlediska nejhůř stojí kotle spalující pouze uhlí. To, že zákazníci upřednostňují kombinované kotle na biomasu, tepelná čerpadla a plynové kotle, je dobré. Jsem radši, když plyn zabírá místo uhlí a může fungovat ve stejném prostoru s čistými zdroji. Stejně tak jako je správné, že se v případě mobility můžeme posouvat od benzínu a nafty k volbě mezi elektromobilitou a CNG. 39 informace GAS / různé

3099 Kotlíkové dotace nás nastartovaly V kotlíkových dotacích je podle MŽP největší zájem o kombinované kotle určené ke spalování uhlí a biomasy. Na druhou stranu, když si někdo takový kotel koupí, nikdo nezajistí, že tam skutečně bude spalovat biomasu a ne cokoliv dalšího. Takže uvažování zákazníků nemusí být nutně zelené. S touto poznámkou souhlasím. Na druhé straně lze výši dotace na kombinované kotle (75 %) srovnat s dotací na čistě uhelné kotle (70 %). Pokud je o kombinované kotle zájem větší, znamená to, že zákazník myslí ekonomicky i ekologicky. Uhlí je v tuto chvíli nejlevnějším zdrojem. Pokud chci ale zainvestovat do budoucnosti, pořídím si kombinovaný kotel a budu se sice krátkodobě chovat spíše jako znečišťovatel a pálit tam uhlí, ale zároveň mám otevřené dveře pro situaci, kdy bude uhlí dražší a dražší. Pak můžu vykročit k čistějšímu zdroji, tedy biomase. Lidé zkrátka uvažují racionálně. My musíme dále pracovat na tom, abychom zákazníky přesvědčili, že cesta čistých zdrojů je ta správná a že plyn je jedním z nich. Jak je to vlastně se zájmem o plynové kotle? V médiích se během poslední vlny informací o kotlíkových dotacích objevovaly spíše zmínky o těch kombinovaných nebo uhelných. Situace se liší kraj od kraje a odchylky jsou poměrně veliké. Nejlépe jsou na tom plynové kotle v Praze, ale to není dostatečně vypovídající, protože tam se nepodporovaly uhelné kotle. Dobře dopadly také na jižní Moravě. Pokud jde o celkové pořadí, s velkým předstihem vedou právě kombinované kotle a na velmi podobné úrovni se pak pohybují tepelná čerpadla, kotle pouze na biomasu a plynové kotle. Úplně na konci jsou pak uhelné kotle. Z celkového objemu přiznaných dotací činí dotace na plynové kotle asi 16 procent. Na loňské Podzimní plynárenské konferenci jste ve svém projevu řekl, že kotlíkové dotace jsou pro sektor plynárenství šancí na další rozvoj, která už se nemusí opakovat. Podařilo se tu šanci využít? Ano. Samotné procento a počet pořízených kotlů není to úplně nejpodstatnější. Důležité je, že v souvislosti s kotlíkovými dotacemi se podařilo zásadním způsobem přeorientovat zájem plynárenských firem směrem k zákazníkovi. Společnosti ve všech regionech totiž vytvořily řadu služeb a produktů navázaných právě na dotace a nyní je začínají poskytovat i nad rámec dotací. To znamená, že distributor už není ten, jehož odpovědnost končí na hlavním uzávěru plynu, ale někdo, kdo jde zákazníkovi naproti. Jak už jsem říkal, řada plynařů se v minulosti soustředila na otázky spojené s provozováním distribuční soustavy a podobně, ale teď si uvědomují, že na konci existuje člověk-zákazník, který je pro ně klíčový. Pramen: EurActiv, Adéla Denková TPG 920 21 Protikorozní ochrana v zemi uložených ocelových zařízení. Volba izolačních systémů Tato technická pravidla uvádějí přehled izolací a izolačních systémů pro tovární izolace trubek a izolací potrubí, jejich součástí a nádrží prováděné na stavbě, prostředků mechanické ochrany, u nichž byla ověřena protikorozní účinnost, a stanovují požadavky pro volbu izolačních systémů zařízení uložených v zemi a jejich zabezpečení v plynárenství. Tato pravidla dále uvádějí požadavky pro volbu izolačních systémů včetně ochrany izolací proti mechanickému namáhání, povolené postupy izolování plynovodů na stavbě včetně oprav vad izolací a povo lené postupy a druhy izolací armatur a ocelových nádrží uložených v zemi. V těchto pravidlech jsou rovněž uvedeny zásady pro kontrolu a zkoušení izolací a izolačních systémů při výstavbě. informace GAS / různé Tato pravidla platí od 1. 4. 2014 Objednávejte na: www.eshopcps.cz Objednávky vyřizuje: Marika Víšková Český plynárenský svaz, U Plynárny 223/42, Praha 4, 140 21 obchod@eshopcps.cz, www.cgoa.cz 40 cena: 221 Kč vč. DPH

3100 975 POWER TO GAS Úvod Ve vazbě na environmentální rizika spojená s konvenční energetikou přistoupila řada států Evropy i celého světa v poslední dekádě ke zvýšené podpoře obnovitelné a decentralizované energetiky. Masivní produkce z obnovitelných zdrojů zejména na bázi slunečního svitu a větru s sebou nese podstatnou a přirozenou nevýhodu těchto zdrojů: silnou korelaci okamžité produkce s aktuálním počasím v lokalitě výroby. Oba zmíněné typy výrobních zdrojů mají v důsledku této charakteristiky malé roční využití maximálního výkonu: fotovoltaické elektrárny kolem 1 000 h/rok, větrné kolem 2 000 h/rok. Tyto hodnoty se samozřejmě liší na základě lokality. Z důvodu takto nízkého celkového ročního využití maximálního výkonu je ve srovnání s použitím flexibilnějších zdrojů energie (zemní plyn, uhlí, jádro, apod.), které mají roční využití maximálního výkonu mezi 6000 8000 h/rok, k produkci dostatečného množství disponibilního ke spotřebě v požadovaném profilu potřeba relativně vyššího instalovaného výkonu. Velké výkyvy ve výkonech obnovitelných zdrojů způsobují energetické soustavě problémy. Nejvíce v době, kdy začnou tyto obnovitelné zdroje, z důvodu příznivého počasí, vyrábět na maximální výkon. V případech, kdy tento maximální výkon nekoreluje se špičkami ve spotřebě, nastává přirozeně přebytek v síti. Vyrovnání této odchylky je možné kladnou nebo zápornou regulační energií. Suma využití regulační energie v každé hodině nám dá systémovou odchylku, jejíž výši lze vidět na Obrázku 1. Obrázek 1 Systémová odchylka v ČR v letech 2012 2016 (1) Z Obrázku 1 je vidět, že systémová odchylka se pohybuje často v řádech stovek MWh. Pokud v elektrizační soustavě nastane nedostatek výkonu spouští provozovatel elektrizační soustavy záložní výrobní zdroj s krátkou dobou nájezdu či zvyšuje výkon běžících elektráren. V případě přebytku výkonu snižuje výkon běžících elektráren, případně zvyšuje spotřebu v elektrizační soustavě. Specifickým zvyšováním spotřeby využitím technologie Power to Gas se zabývám v tomto článku. Zmíněná technologie využívá přebytečnou elektřinu v síti a pomocí elektrolýzy štěpí chemickou vazbu mezi kyslíkem a vodíkem. Vodík má řadu využití v průmyslu, logistice, atd., dále je možné ho směšovat se zemním plynem a dodávat do soustavy distribuce zemního plynu. Tento postup má však legislativní omezení, které zmíním později v textu článku Další možností je slučovat vodík s různými oxidy uhlíku za vzniku metanu, který je hlavní složkou zemního plynu. Vtláčení metanu do soustavy distribuce zemního plynu vyhovuje legislativě a navíc dochází i k eliminaci skleníkového plynu z atmosféry. Pojďme si vysvětlit, jak systém Power to Gas funguje. Využití elektřiny k výrobě plynu (Power to Gas) Systém Power to Gas (P2G) umožňuje uchování přebytečné energie, a to prostřednictvím výroby vodíku (H 2 ), nebo metanu (CH 4 ). Tyto plyny je následně možné vtláčet do distribuční soustavy zemního plynu, případně do zásobníků zemního plynu, a tedy skladovat energii, kterou není možné v dané chvíli využít. Technologie P2G je tedy jak anglický termín pro její popis používaný napovídá založen na přeměně elektřiny na plyn. Základním procesem je elektrolýza, kterou je rozdělována voda (H 2 O) na vodík (H 2 ) a kyslík (O 2 ). Vniklý vodík můžeme považovat za konečný produkt, nebo ho následně využijeme v metanizační jednotce pro výrobu metanu (CH 4 ). Skladování vyrobené energie pomocí P2G má mnohem širší uplatnění ve srovnání s jinými technologiemi na skladování energie jako jsou například přečerpávací vodní elektrárny. Vzhledem k tomu, že výstupním produktem je plyn, 41 informace GAS / různé

3100 je možné využít již existující plynárenské soustavy. Získaný plyn lze je možné využít jako komodita pro domácnosti, palivo pro motorová vozidla, jako surovinu v chemickém průmyslu, rovněž pak jako primární palivo pro paroplynové elektrárny, čímž je pak znásoben pozitivní efekt na vykrývání špiček ve spotřebě elektrické energie. Realizace Systém Power to Gas není z hlediska technologie úplnou novinkou, nicméně je v Evropě i ve světě dosud aplikována v rovině pilotních projektů dnes můžeme sledovat vývoj v řádově desítkách takových pilotních projektů. Podobně jsou na tom však i velké bateriové systémy na regulaci sítě. Velkým tahounem prosazování P2G je kvůli relativně rychle rostoucímu podílu podporovaných obnovitelných zdrojů na produkci samozřejmě Německo. Většina projektů staví na kooperaci více firem, velice často závislé na částečném financování z evropských či národních dotačních fondů, to vše pro zatím velkou finanční náročnost aplikace této technologie. Většina zmíněných pilotních instalací se pohybuje kolem 150 kw výkonu elektrolyzéru (jež je schopen elektrolýzou vyprodukovat cca 3kg vodíku za hodinu). Větší projekt má např. automobilka Audi, která má 3 elektrolyzéry po výkonu 2 MW i s metanizací. Projekt funguje od konce roku 2013 a jeho celková účinnost tedy účinnost přeměny elektřiny na metan je kolem 54 %. Obrázek 2 Audi E-GAS PLANT o výkonu 6,3MW v Německém Werltlu (2) V České republice mohl čtenář zaznamenat např. projekt hybridního vodíkového autobusu, vedený Ústavu Jaderného Výzkumu (ÚJV) Řež., který se podílel i na vodíkové čerpací stanici Neratovicích. Projekt již byl ukončen, autobus i čerpací stanice však fungují dále. Autobus již funguje jen pro prezentační účely ÚJV Řež a osvětu vodíkových technologií. Další projekt za využití vodíku a palivového článku má ÚJV Řež v lokalitě vlastního areálu, kde technologii P2G využívá jako akumulační systém napájený fotovoltaickou elektrárnou. Další projekty v ČR momentálně neběží, autor tohoto článku však vytváří studii napojení systému Power to gas na teplárnu v Náchodě, vlastněnou innogy Energie, s. r. o., v rámci své diplomové práce. Pojďme si tedy představit, jak systém P2G funguje, ve větším detailu. Elektrolýza Při elektrolýze získáváme z vody za pomoci elektrické energie vodík na katodě a kyslík na anodě: 2H 2 O 2H 2 + O 2 Spotřeba energie elektrolýzou je většinou větší, než při výrobě vodíku z uhlovodíků, proto je elektrolýzou vytvořeno jen minimum vodíku. Elektrolýzou získáváme velmi čistý vodík s čistotou nad 99,9 %. Při elektrolýze se neuvolňuje do ovzduší žádný skleníkový plyn. Nakolik bude výroba vodíku ekologická, záleží převážně na výrobě elektřiny použité pro elektrolýzu. Účinnost elektrolýzy se pohybuje mezi 80 a 92 %. Na celkové účinnosti se podílí i usměrnění proudu, komprese atd., a proto je konečná účinnost daleko menší. Elektrolýza se vyplatí převážně tam, kde je dostatek vody a levná elektřina. Spotřeba elektrického proudu se pohybuje kolem 45 55 kwh na 1 kg vodíku. (3) Momentálně jsou komerčně k dispozici 2 typy technologie elektrolýzy: alkalická a Proton Exchange Membrane (PEM). Alkalická elektrolýza je z důvodu robustnosti a jednoduchosti systému používanější technologií. Komerčně se využívá již několik desítek let. PEM elektrolýza je mladší technologií a v komerční sféře se vyskytuje kolem 12 let. V níže uvedené Tabulce 1 je porovnání komerčně používaných technologií elektrolýzy. Alkalické PEM informace GAS / různé Rozsah použití Komerční Komerční v aplikacích do 300 kw Výkonnost systému Nm 3 H2/h kw 0,25 760 1,8 5 300 42 0,01 240 0,2 1 150 Čistota vodíku 99,5% 99,9998% 99,9% 99,9999% Indikativní investiční náklad systému /kw 1 000 1 200 1 900 2 300 Tabulka 1 Srovnání komerčně používaných technologií elektrolýzy (3)

3100 Ze studie rozvoje vodní elektrolýzy pro EU z roku 2014 vycházejí určité předpoklady vývoje alkalické a PEM technologie v několika parametrech. Předpokládaný vývoj účinnosti: Elektrická spotřeba 2015 2020 2025 2030 kwh el /kg H2 Alkalická PEM Průměr 53 52 51 50 Rozmezí 50 73 49 67 48 65 48 63 Průměr 52 48 48 47 Rozmezí 47 73 44 61 44 57 44 53 Tabulka 2 Předpokládaná účinnost elektrolyzéru (3) Předpokládaný vývoj ceny elektrolyzéru: Cena systému* 2015 2020 2025 2030 EUR/kW Alkalická PEM Průměr 930 630 310 580 Rozmezí 760 1100 370 900 370 850 370 800 Průměr 1570 1000 870 760 Rozmezí 1200 1940 700 1300 480 1270 250 1270 Tabulka 3 Předpokládaná cena elektrolyzéru (3) * bez připojení k síti, externí komprese, externí čištění vodíku a skladování vodíku Počítá se s postupným zlevňováním elektrolytických systémů, převážně z důvodu očekávané sériové výroby. Metanizace Jedná se o exotermní proces syntézy metanu reakcí oxidu uhelnatého, resp. oxidu uhličitého s vodíkem při použití vhodného katalyzátoru za zvýšeného tlaku a teploty. Ve zjednodušené rovnici proces probíhá následovně: CO 2 + 4H2 CH 4 + 2H2O Reálně se jedná o dvě reakce jdoucí po sobě: CO 2 + H 2 CO 2 + H 2 O CO + H 2 CH 4 + H 2 O Jde o obrácený proces parního reformingu (štěpení metanu vodní párou na oxid uhelnatý, oxid uhličitý a vodík). Účinnost metanizace je kolem 80 85 %. Při využití i odpadního tepla může být účinnost ještě vyšší. (4) Zachytávání CO 2 Pro metanizaci potřebujeme zdroj vodíku a oxidů uhlíku. Vodík získáme z elektrolýzy, takže je potřeba ještě získat oxid uhelnatý nebo oxid uhličitý. Systém bude zachytávat oxid uhličitý pro snížení emisí CO 2 ze spalovacího zdroje. Technologií zachytávání CO 2 je několik: 1. Po spalování (Post-combustion) zachytávání CO 2 ze spalin 2. Před spalováním (Pre-combustion) zachytávání CO 2 ze zplyňování paliva 3. Oxy-fuel míchání paliva s kyslíkem, kde výstupem je CO 2 s vodou 4. Průmyslové procesy procesní výroba cementu a vápna, dále různé chemické procesy Specifický princip toku hlavních sloučenin je vidět na Obrázku 3. Obrázek 3 Možnosti zachytávání CO 2 (4) 43 informace GAS / různé

3100 Já se zaměřím na první variantu zachytávání CO 2 po spálení paliva ze spalin. Spaliny jsou ještě před zachytáváním CO 2 očištěny o prach, dusíkaté oxidy a oxidy síry. Zachytávání CO 2 po spálení je nejvíce rozvinutou technologií díky zkušenostem z průmyslových aplikací. Velkou výhodou využití této technologie pro energetiku je, že i při případné poruše systému zachytávání CO 2 může výrobní zdroj stále vyrábět. Pouze se zvýši množství CO 2 vypouštěného do ovzduší. Další výhodou je i možnost připojení systému k již existujícímu zdroji, při minimálním zasahování do hlavních částí elektrárny. V této technologii se převážně využívá chemické rozpouštědlo, které je schopné absorbovat CO 2 ze spalin po spalovacím procesu. Zachytávání probíhá při nízkých teplotách, naopak při vyšších teplotách (cca. 120 C) se z rozpouštědla CO 2 uvolňuje. Daný systém tedy potřebuje tepelnou energii na zahřátí chemického rozpouštědla, dále elektrickou energii pro pohon čerpadel, případně pro následnou kompresi CO 2. Princip je zobrazen na Obrázku 4. (5) Obrázek 4 Princip zachytávání CO 2 (5) Reakční absorbéry jsou preferovány, kvůli nízkému parciálnímu tlaku CO 2 (mezi 3-15 kpa) ve spalinách. Při atmosférickém tlaku spalin tudíž již není potřeba komprese. Obsah oxidu uhličitého a kyslíku v suchých spalinách dle paliv je v níže uvedené Tabulce 6. Topný plyn Topný olej Uhlí Přebytek spalovacího vzduchu [%] 12,0 15,0 20,0 Oxid uhličitý v suchých spalinách [%] 10,8 14,0 15,0 Kyslík v suchých spalinách [%] 2,5 2,9 3,7 Tabulka 6 Obsah CO 2 a O 2 v suchých spalinách (6) Systém zachytávání CO 2 po spálení je nejvyužívanější technologií v energetice. Například energetická společnost innogy SE ji využívá a zkoumá u hnědouhelné elektrárny v německém Niederaussem. Technologie byla přistavěna až po spuštění elektrárny. informace GAS / různé Obrázek 5 Systém zachytávání CO 2 v Niederaussem (5) 44

3100 Další techniky zachytávání jsou ještě ve fázi výzkumu. Jedná se o různé membrány a absorbce. Tyto technologie ještě nejsou stoprocentně připraveny a je potřeba dalšího vývoje. (7) (5) Možnosti dodávky vodíku a metanu do plynárenské soustavy Rozhodnutí, zdali vyrábět z elektřiny pouze vodík elektrolýzou nebo následně ještě přes metanizaci vyrábět syntetický zemní plyn, závisí mimo jiné i na legislativních podmínkách, a na tom, zda chceme vyrobený plyn pouze dodávat do plynové soustavy. V dalším odstavci se tomuto bodu budu věnovat v nástinu právních předpisů. Legislativa Dle technických pravidel o jakosti plynných paliv s vysokým obsahem metanu TPG 902 02 z roku 2005 může zemní plyn obsahovat pouze 2 % vodíku. Za předpokladu, že stávající zemní plyn u nás má téměř nulový obsah vodíku, můžeme do plynové soustavy dodávat maximálně 2 % vodíku. Tudíž je potřeba napojení na lokalitu, kde je dostatečné proudění zemního plynu, aby se vodík se zemním plynem dostatečně smíchal. Pro představu je možné u města se 100 000 obyvateli naistalovat elektrolyzační jednotku na výrobu vodíku o výkonu cca 800 kw, která dodá za hodinu zhruba 16 kg vodíku do plynové soustavy, což není příliš mnoho. Dále by distributor plynu měl zohlednit možné snížení výhřevnosti smíchaného zemního plynu s vodíkem, kvůli nízké hustotě vodíku. Při málo aplikacích by to nebylo potřeba, jelikož rozdíl by byl pod hranicí měřitelnosti. Syntetický zemní plyn nemá žádné legislativní omezení pro vtláčení do soustavy zemního plynu. Při větších aplikacích, či většího rozvoje instalování menších systémů Power to Gas bude však nutné využít i metanizační jednotky pro výrobu syntetického zemního plynu. (8) Závěr Power to Gas je určitě zajímavý systém, který by dokázal propojit dosud nezávisle fungující elektrizační a plynovou soustavu. Systém by využil existující flexibilitu v plynovém potrubí a skladovací kapacitu plynových zásobníků, jejichž analogie ve stejné velikosti neexistuje pro elektrizační soustavu. V návaznosti s propojením bude zajímavé sledovat, jak se k danému propojení postaví provozovatelé distribučních a přenosových soustav, a to jak soustavy plynové, tak elektrizační. Na jedné straně se totiž velmi ulehčí elektrizační soustavě, na straně druhé se však mírně zhorší podmínky ovládání soustavy plynové. Tyto vniklé problémy provozovatelé plynové soustavy zajisté budou chtít zohlednit v ocenění svých služeb. Než však najdou provozovatelé obou soustav společnou shodu, může to trvat roky. Výhodou je, že do doby, kdy se bude jednat jen o desítky projektů, to pravděpodobně provozovatelé řešit nebudou. Z ekonomického hlediska se jedná o technologii drahou, její sériová aplikace, podobně jako velké bateriové systémy, je zatím otázkou blíže neurčené budoucnosti. Reference 1. OTE, a.s. http://www.ote-cr.cz/. Operátor trhu s energiemi. [Online] OTE, a. s. 2. ETOGAS GmbH. www.etogas.com. [Online] 3. Bertuccioli, Luca, a další. Study on development of water electrolysis in the EU. 2014. 4. Liese, Dr. Thorsten. Metanizace u uhelné elektrárny v Niederaussem. Niederaussem : RWE AG, 30. 10 2015. 5. Metz, Bert. IPCC special report on carbon dioxide capture and storage. 9. Cambridge : Cambridge University Press, for the Intergovernmental Panel on Climate Change, 2005. 6. CO 2 Scrubbing. Coal Innovation Centre. Essen : autor neznámý, 2009, str. 20. 7. Fossil fuel combustion flue gases. Beychok, Milton. 2012, Sv. 2012. 8. Zahra., Mohammad R. M. Abu. Carbon dioxide capture from flue gas: development and evaluation of existing and novel process concepts. 5. S.l. : [s.n.], 2009. 9. GAS s.r.o. Jakost a zkoušení plynných paliv s vysokým obsahem metanu. TPG G 902 02 Složení, vlastnosti plynů, spalovací vlastnosti, analýza. 2006. ISBN 80-7328-083-3. Pramen: Jakub Zimčík, innogy Energie, s.r.o. 45 informace GAS / různé

3101 972 JAK JE TO S CENAMI ELEKTŘINY A PLYNU? Zaznamenal jsem v poslední době několik dotazů týkajících se růstu ceny komodity na energetické burze, jak se to odrazí v cenách pro spotřebitele. Jaká je situace na trhu pro domácnosti, co pravděpodobně čeká zákazníky příští rok a kde najít informaci o vývoji cen? S velkou pravděpodobností zákazníci příští rok budou platit více, než platí letos. Nebude to způsobeno tím, že dodavatelé zdraží, ale že se pravděpodobně zvýší státem regulované poplatky, i když ERÚ nyní tvrdí opak. Zákazníka zajímá cena obchodní složky celkové ceny, což je jedním z kritérií výběru dodavatelů. Tuto část ceny může dodavatel ovlivnit. Obchodní složka se skládá ze dvou položek, z ceny silové elektřiny a ze stálého měsíčního platu. Obr. 1: Společnost Amper Market přehledně informuje o vývoji cen na pražské energetické burze. (Zdroj: Amper Market) V poslední době cena silové elektřiny na burze kolísá, občas je patrný růst. Po dlouhodobém poklesu je růst, jak doufám, přechodný výkyv, který se po nějaké době opět otočí. Důvodem převažujícího poklesu cen od roku 2008 byly důsledky krize, které se projevovaly slabší poptávkou průmyslových podniků po elektřině, nízkými cenami uhlí, rozvojem těžby břidlicového plynu v USA a nízkými cenami povolenek. Nyní se stále více prosazuje vliv elektřiny z obnovitelných zdrojů, která tlačí cenu elektřiny na burzách směrem dolů. Nynější nárůst cen elektřiny nebo její výkyvy na burzách mají pravděpodobnou příčinou ve vyšších cenách uhlí a v nárůstu cen povolenek. Důležité pro představu o tom, co si obchodníci myslí o budoucích cenách jsou však ceny ročních kontraktů následujících třech po sobě jdoucích let. Když si obchodníci budou myslet, že cena elektřiny bude neustále stoupat nebo bude nejistá, tak ceny ročních kontraktů na nejvzdálenější rok bude nejvyšší. Trend je ale opačný a ceny na rok 2019 jsou i v době růstu cen na následující rok klesající. Zájemce nemusí ceny složitě hledat, může se jednoduše o trendu přesvědčit na stránkách dodavatele Amper Market. Navíc naše ceny jsou pod silným vlivem sousedního Německa, kde se na burze stále více projevuje vliv obnovitelných zdrojů na obchodování. Subjekty na burze se také mění, vliv výrobců elektřiny z OZE sílí, spekulanti odcházejí, větší oblibu mají kontrakty na kratší dobu, mění se i spotový trh. Trh na pražské burze PXE je nyní obchodně propojen s lipskou burzou EEX nejen jednotnou centrální protistranou, ale i majetkově. informace GAS / různé Obr. 2: Přehled vývoje cen kontraktů base load na následující tři roky na PXE. (Zdroj: PXE) 46

3101 Nárůst cen na burze s velkou pravděpodobností nepřiměje dodavatele svým stávajícím zákazníkům elektřinu zdražit, podobně jako když v minulých letech obchodníci nezlevňovali v době, kdy ceny na burzách padaly dolů. Důvodem je jednak velká konkurence a také obavy obchodníků z odlivu zákazníků kvůli možnosti odstoupení od smluv z důvodu zdražení. Rozdíl v cenách nejlevnějších a nejdražších dodavatelů se při tomto pohybu cen více k sobě přiblíží, protože nejlevnější nabídky budou vlivem cen na burzách dražší a nové, dražší nabídky nebudou moci být o moc dražší než je stávající úroveň cen. Cenová úroveň elektřiny je dána cenami standardní produktové řady našeho největšího dominantních dodavatele a tím je ČEZ. Jedná se produktovu řadu Comfort, ceny nyní platné byly stanoveny v září 2013 s platností od ledna 2014. Pokud se podívám na pražskou energetickou burzu PXE na historické ceny, tak tehdy se ceny elektřiny pohybovaly kolem 38 EUR za megawatthodinu. Dodavatelé nenakupují elektřinu jednorázově, nakupují postupně tak, aby především omezili riziko špatného nákupu, to je prvořadé kritérium. Výsledná cena pak je průměrem nákupů za poslední období. Z toho důvodu je cena dodavatele vždy zpožděna za cenami na burze v případě poklesu i nárůst cen na burze. Společnost ČEZ na svých stránkách uvádí postup, jak nakupuje: Celkový objem silové elektřiny pro rok 2016 nakupujeme postupně po deseti měsíčních částech, tzv. slotech, od ledna do října 2015. Cena daného měsíčního slotu odpovídá váženému průměru cen jednotlivých nákupů v rámci daného slotu. V případě prudkého výkyvu ceny na burze ve výši deset a více procent ceny silové elektřiny z předchozího měsíce trvajícího déle než tři dny se zbývající část silové elektřiny daného slotu nakoupí v následujících třech dnech - cena je tak zajištěna proti výraznému růstu. V případě poklesu ceny na burze o deset a více procent ceny z předchozího měsíce je elektřina nakupována v rámci slotu tak dlouho, dokud nedojde k opětovnému růstu ceny. Pak je zbylá nenakoupená elektřina nakoupena během následujících tří dnů. Cena silové elektřiny se na www.cez.cz zveřejňuje v EUR/MWh pro stanovení konečné ceny v CZK/MWh je tato burzovní cena v EUR/MWh přepočtena aktuálním tzv. forwardovým kurzem CZK/EUR pro rok 2016. Pro zákazníky růst cen znamená, že pokud chtějí nakoupit levnější elektřinu i v době růstu, třeba vysoutěženou v aukcích, tak by si měli pospíšit, protože dodavatelé při zvyšování cen nebudou ochotní nabízet stejně nízké ceny, které nabízeli dříve. Dobrou orientaci pro zájemce jsou ceny na kladenské Českomoravské komoditní burze Kladno. Sice zde nakupují především státní organizace, ale tamější ceny zobrazují situaci na trhu, který je silně konkurenční a podle situace na trhu se orientují obchodníci s nejlevnějšími nabídkami pro domácnosti. Pravidelné informace spotřebitelé najdou na stránkách Kalkulátoru cen energií TZB info. Obr. 3: Vývoj cen elektřiny na kladenské komoditní burze (Zdroj: ČKBK) Předsedkyně ERÚ říká, že regulované ceny elektřiny budou levnější. Energetický regulační úřad letos nezveřejnil návrh regulovaných cen tak, jak je zveřejňoval v minulých letech. Nově uvedl na svých stránkách prohlášení paní předsedkyně úřadu Aleny Vitáskové, jehož celý text jsme uveřejnili v krátké zprávě. Ve zprávě se uvádí: Snížení cen v řádu stokorun ročně očekávám především u regulovaných složek elektrické energie, a to u polostátního gigantu ČEZ. Jako zásadní ale považuji další možnost snížení ceny za energie pro konečného spotřebitele, a tou je oblast výběru povinného poplatku na obnovitelné zdroje. Zde již hovoříme o tisícikorunách úspor ročně u domácností, u podnikatelů o milionech korun. Ceny plynu Ceny plynu na lipské energetické burze EEX sice nyní rostou, ale jejich cena v současné době je nízká a výhled na následující tři roky nesignalizuje, že by měly ceny plynu prudce růst. Protože plyn je stále více celosvětově obchodovaná komodita, cenový vývoj záleží na vývoji poptávky v zemích s nejvyšší spotřebou, tedy na dálném východě. Současný vývoj cen je pravděpodobně způsobem výpadky těžby a nákupem plynu do zásobníků. Například ruský Gazprom hlásí rekord v dodávkách plynu. 47 informace GAS / různé

3101 Celková cena plynu i při fixaci pro domácnosti by měla být proti letošnímu roku vyšší. Pravděpodobně se zdraží distribuční poplatky podobně jako minulé roky. Obr. 4: Vývoj cen plynu (roční kontrakt na rok 2017) na lipské burze (Zdroj: EEX) Obr. 5: Vývoj plynu na kladenské komoditní burze (Zdroj: ČKBK) Pramen: TZB-info, Ing. Jan Schindler TPG 702 11 Čištění a sušení plynovodů všech tlakových úrovní po výstavbě Tato technická pravidla stanovují konkrétní podmínky pro čištění a sušení plynovodů všech tlakových úrovní po ukončení výstavby, ze všech používaných materiálů. Lze je použít i pro čištění a sušení plynovodů při provádění jejich oprav a rekonstrukcí. Vycházejí ze zkušeností s využitím TIN 701 01 Čištění vysokotlakých plynovodů po výstavbě a TIN 701 03 Sušení plynovodů po výstavbě. Platnost od 1. 12. 2008 informace GAS / různé Objednávejte na: www.eshopcps.cz Objednávky vyřizuje: Marika Víšková Český plynárenský svaz, U Plynárny 223/42, Praha 4, 140 21 obchod@eshopcps.cz, www.cgoa.cz 48 cena: 179 Kč vč. DPH

3102 905 ETICKÝ KODEX OBCHODNÍKA V ENERGETICKÝCH ODVĚTVÍCH PO ČTYŘECH LETECH OD ZAVEDENÍ Letos uplynuly čtyři roky od zavedení Etického kodexu v energetických odvětvích (Kodexu) a je zde novelizace. Změna se netýká jenom názvu, ale mění se i způsob dohledu a vyhodnocování přestupků. Co přinesly čtyři roky a jaká jsou slabá místa původní verze? Naopak co chybí v novém návrhu? Etický kodex vymezuje pravidla chování obchodníků s energiemi, jejichž dodržování nemůže být definováno zákonem, ale jeho dodržování patří k dobrý mravům, k zásadám slušného chování. Dodavatelé se mohou od poloviny roku 2012 dobrovolně přihlásit k dodržování daných pravidel. I když ne všichni obchodníci, kteří se přihlásili k dodržování zásad kodexu, ještě existují, jejich počet se stále zvyšuje a nyní dosahuje úctyhodného čísla 59, jedná se o více než polovinu aktivních dodavatelů energií. Většina nových obchodníků se brzy po zahájení činnosti k dodržování zásad v Kodexu přihlásí. Kodex má 29 zásad, z nichž mne zaujaly následující, protože jsou zásadní pro správné fungování trhu s energiemi: Hned v úvodu stojí za zmínku odstavec 3, kde se uvádí: jednat tak, aby nezneužíval svého postavení na trhu, a vzpomenu si na reklamní kampaň velkého dominantního dodavatele plynu vedenou proti menším dodavatelům. V odstavci 6 zase se požaduje uvádět jen pravdivé informace, což ovšem není úplně dodržováno při prodeji energií pomocí srovnávačů a při činnosti tzv. poradců, kteří na těchto srovnávačích pracují. S tím souvisí odstavec 18 a 27, kde se požaduje, aby byl brán ohled na nedostatek obchodních zkušeností zákazníka a nebylo zneužito důvěry zákazníka, jeho věku, nemoci, neporozumění textu či neznalosti problematiky dodávky elektřiny či plynu a souvisejících služeb. Jeho porušování je třeba patrné při uvádění toho, kolik zákazník ušetří při srovnání s nabídkou jiného dodavatele, kterou prakticky nikdo na trhu nemá, nebo se zákazník může dozvědět ze stránek dodavatele, kolik bude platit za měsíc, a to i přes to, že nezadal svoji spotřebu. Kdyby se dodavatelé řídili zásadami v Kodexu, tak by podstatně ubylo problémů se změnou dodavatele, s datem ukončení smlouvy, protože v odstavci 24 se uvádí: sdělit na vyžádání podmínky ukončení smluvního vztahu a termín, k jakému by byl vztah ukončen, kdyby se tak zákazník rozhodl. Špatné chování signatáře dosud nebylo potrestáno Dodržování požadavků formulovaných v Kodexu lze vynutit tím, že viník bude vymazán ze seznamu signatářů, a teprve potom, co své chování napraví, bude zase do Kodexu zapsán. Zřejmě všichni dodavatelé byli vzorní, protože jsem žádný zápis, ani správní řízení týkající se chování obchodníků v souvislosti s Kodexem nenašel. Přestože regulátor hlavně v minulosti (vyjádření mluvčího Jiřího Chvojky v roce 2014 2015) sliboval, že bude více kontrolovat dodržování Kodexu u dodavatelů, žádné zprávy jsme se zatím nedočkali. Při pohledu na výsledky správního řízení a na pravomocná rozhodnutí je vidět, že většina sporů se týká změny dodavatele, potíží s ukončením smluvního vztahu. Je potřeba ale říci, že počet deliktů je závislý mimo jiné na velikosti dodavatele. Dodavatel s milionem zákazníků bude mít větší pravděpodobnost, že poruší pravidla, než dodavatel se stovkou přípojných míst. Správní řízení a rozhodnutí je časově posunuto, takže část jich řeší problémy před vydáním Kodexu. Rozhodnutí ERÚ nebo správní řízení je nejčastěji vedeno proti dodavatelům, kteří v minulosti ovládali trh prostřednictvím podomních prodejců, ti ale nejsou signatáři Kodexu. Z ostatních dodavatelů, kteří se přihlásili ke Kodexu, byly řešeny spory především s dominantními dodavateli a rovněž se týkaly ukončení smluvního vztahu. S menšími dodavateli byly řešeny přestupky týkající se informování zákazníka o cenách, respektive o celkové ceně, tedy s DPH a platbou za distribuci. Někteří měli problémy s informací o ceně pro zákazníka před podpisem smlouvy. Za celou dobu bylo vymazáno několik signatářů Kodexu, a to z důvodu zániku společnosti nebo jejím prodejem dodavateli, který Kodex nepodepsal, například jde o prodej Českého energetického centra. Na základě špatného chování nebyl nikdo dosud ze seznamu vymazán. Pokud postup dodavatele byl řešen ve správním řízení nebo bylo vydáno rozhodnutí, byl přestupek řešen pouze udělením pokuty bez toho, aniž by byl dodavatel vymazán z Kodexu. Věřím, že většina dodavatelů chce dodržovat pravidla Kodexu, někteří se ke Kodexu přihlásili, ale ne vždy se Kodexem stoprocentně řídí. Někteří prodejci Kodex odmítají a asi vědí proč. To, jaký je energetický trh, určuje chování těch dodavatelů, s kterými zákazníci mají největší potíže, ale ti jsou mimo dosah pravidel Kodexu. Co můžeme očekávat od novelizace Kodexu? V srpnu byla vydána informace, že ERÚ chystá aktualizace pravidel Kodexu. Bylo vyhlášeno připomínkové řízení, které skončilo začátkem září. V návrhu je více zdůrazněn význam Kodexu pro ochranu zákazníka, slovně se posiluje význam Kodexu při prodeji doplňkových služeb. Proti poslední verzi, kde byly jednotlivé body chování seřazeny zdá se podle toho, jak autory napadlo, v novém návrhu jsou body zařazeny do tematických skupin, jako identifikace obchodníka, etika a profesionální chování při komunikaci se zákazníkem atd. Takovéto řazení jistě pomůže k orientaci zákazníka. Celkem je zde šest témat, která postihují veškeré etapy vztahu dodavatele se zákazníkem. Jednotlivé body jsou nově formulovány s ohledem na změny, kterými za dobu téměř pěti let prošel energetický trh. 49 informace GAS / různé

3102 Zajímavé a pro zákazníky užitečné body návrhu: 1. Etika a profesionální chování na energetickém trhu f) Obchodník je povinen kontrolovat chování osob, které jednají jménem nebo na účet obchodníka, a zajistit, aby chování těchto osob při nabízení služeb obchodníka bylo v souladu s pravidly stanovenými Etickým kodexem. 3. Etika a profesionální chování při komunikaci se zákazníkem/spotřebitelem d) Obchodník je povinen poskytovat správné, úplné a nezavádjící informace potřebné pro informované rozhodnutí zákazníka/spotřebitele. e) Obchodník nesmí zneužít důvěřivosti, nezkušenosti nebo neznalosti zákazníka/spotřebitele, zejména starších osob. 5. Smluvní vztah zákazníka/spotřebitele s obchodníkem b) Obchodník je povinen sdělit zákazníkovi/spotřebiteli na vyžádání podmínky ukončení smluvního vztahu a termín, k jakému by byl smluvní vztah ukončen, kdyby se tak zákazník/spotřebitel rozhodl tuto povinnost obchodník nemá v případě, že se jedná o smluvní vztah uzavřený na dobu neurčitou s 3měsíční výpovědní dobou, nebo v případě, že údaj o možném ukončení smluvního vztahu uvede na pravidelném vyúčtování. 6. Vyúčtování dodávek energie a souvisejících služeb c) Obchodník je povinen, účtuje-li zákazníkovi/spotřebiteli zálohové platby na dodávku elektřiny/plynu a vznikne-li na základě vyúčtování dodávky elektřiny/plynu přeplatek s ohledem na výši zákazníkem/spotřebitelem zaplacených záloh, uhradit tento přeplatek zákazníkovi/spotřebiteli bez zbytečného odkladu, nejpozději ve stejném termínu splatnosti, jaký je nastaven pro úhradu nedoplatku, nesjedná-li si se zákazníkem/spotřebitelem započtení přeplatku do zálohových plateb na dodávku elektřiny/plynu v následujícím vyúčtovacím období. Co je v návrhu nového? Ve srovnání se stávající verzí není v novém návrhu příliš zdůrazněn význam pravdivých informací při prodeji. Jedná se o důraz na pravdivé srovnání nabízených produktů, o výpočet úspor na kalkulačkách na webových stránkách dodavatelů nebo popisu tzv. výhod pro zákazníka. Přitom je této stránce vztahu obchodník zákazník věnován v jiných odvětvích, například v potravinářství, obrovský důraz. Nově by měla být ustanovena správní rada, která by měla dohlížet na dodržováním pravidel Kodexu. Má mít sedm členů, bude složena ze tří zástupců ERÚ a čtyř zástupců obchodníků, a to na základě návrhu obchodníků. Zástupce obchodníků musí odsouhlasit prostá většina obchodníků. Obchodník, který se nově přihlásí ke Kodexu, svým podpisem zároveň vyjadřuje souhlas se stávajícími členy rady. Správní rada je ustanovena na dobu dvou let a má se scházet minimálně dvakrát ročně v prostorách ERÚ. Členové správní rady nemají nárok na odměnu. Hlavní působností Správní rady je navrhování způsobu pro případné změny a doplnění Etického kodexu, doporučení a formulace změn a doplnění pravidel stanovených v Etickém kodexu, dále projednávání porušení pravidel stanovených v Etickém kodexu jednotlivými obchodníky, kteří přistoupili k Etickému kodexu, a předkládání návrhů doporučení na jejich řešení (vyjma případů, kdy v důsledku porušení pravidel je s konkrétním obchodníkem vedeno správní řízení). Vyhodnocování bude prováděno jedenkrát ročně, a to vždy do určitého data kalendářního roku, a bude projednáno Správní radou, za účelem možného vyvození příslušných závěrů vůči obchodníkům (případné vyřazení ze seznamu) v souvislosti s porušením pravidel Etického kodexu. Vyhodnocení odsouhlasené Správní radou bude zveřejněno na webu ERÚ. Zákazníkům pomůže kalkulátor Pro snadnější orientaci zákazníka Kalkulátor cen energií TZB-info na svých stránkách rozlišuje obchodníky, kteří se přihlásili ke Kodexu, a tím pomáhá ve zvyšování jistoty zákazníka, že se obchodník k němu bude chovat férově. Začátek formuláře Pramen: TZB-info,: Ing. Jan Schindler, informace GAS / různé 50

3103 905 AKTUALITY Z DOMOVA Pro plynovod Stork II schází v Polsku plyn Česko-polský plynovod Stork II je minimálně do roku 2022 zbytečný. Pokud Polsko myslí vážně, že v budoucnu nechce ani molekulu ruského plynu, tak pro tento plynovod nebude k dispozici žádný plyn. Surovina, která do Polska ze zahraničí přiteče, se tam i spotřebuje, říká místopředseda Energetického regulačního úřadu Vladimír Outrata. Na začátku září se přitom dohodli premiéři Česka a Polska, že plynovod bude stát v roce 2020. Názor ERÚ je poměrně důležitý, protože rozhodne o tom, kolik a jakou část z ceny plynovodu zaplatí čeští spotřebitelé v cenách zemního plynu. Musí také schválit konečnou dohodu českého provozovatele tranzitních plynovodů NET4GAS a polského Gaz-System o investici. Podobně negativně se český regulátor staví také k plynovodnímu propojení mezi Českem a Rakouskem. Ani pro něj nebude podle Outraty zdroj plynu. Navíc jeho roli mohou převzít už existující plynovody na západním Slovensku. Zpochybňuje tak celý koncept severojižního plynovodního propojení, které podporuje i Evropská komise. Česká vláda propojení mezi Českem a Polskem obhajuje. Dostalo se také na seznam projektů společného zájmu Evropské unie. I existence nevyužívaného potrubí může mít zásadní dopad na vyjednávací pozici Česka s dodavateli plynu. Ani potrubí směrem na západ nedávala v devadesátých letech ekonomický smysl a teď je plně využíváme, prohlásila na Žofínském fóru náměstkyně ministra průmyslu a obchodu Lenka Kovačovská. NET4GAS a Gaz-System loni na stavbu získaly z evropského fondu CEF dotaci 63 milionů eur. Trubka měla být hotová do roku 2019. Kvůli odkladu stavby obě firmy o dotaci přijdou a budou o ni muset požádat znovu. Pramen: Anopress IT Jak fungují tuzemské energetické burzy Rozvoj komoditních burz v České republice následoval liberalizaci trhu s elektřinou a plynem zhruba po roce 2006. V současné době se nabízejí kontrakty stejného typu, se kterými se lze běžně setkat na podobných burzách v zahraničí. Pokud neobchodujeme s komoditami každý den, může nás potkat v českém komoditním burzovním životě několik překvapení. Na to první lze narazit hned při výčtu existujících burz. V povědomí veřejnosti jsou především komoditní burzy v Praze a v Kladně, celými názvy Power Exchange Central Europe (PXE; bývalá Energetická burza Praha) a Českomoravská komoditní burza Kladno (ČMKB Kladno). Možná tedy překvapí, že podle výčtu ministerstva průmyslu a obchodu je v České republice fungujících komoditních burz pět. Vedle uvedené dvojice to jsou Komoditní burza Praha (pozor, neplést s PXE), HRAPRAKO komoditní burza v Olomouci a Komoditní burza Říčany. Funkčností se zde rozumí platnost burzovní licence. Ještě na počátku roku 2015 existovalo devět komoditních burz, ale z vnějších i vnitřních příčin počet licencí klesl až na současnou pětici. Se skutečnou obchodní aktivitou na jednotlivých burzách je to však jiné. Obchodní činorodost panuje prakticky jen na zmíněné PXE a na kladenské burze. Za velikostí zobchodovaných objemů stojí obchodování s energetickými komoditami a energiemi, které se odehrává právě na těchto burzách. Větší orientace na jiné než energetické komodity může naopak souviset s nízkou aktivitou na zbylých burzách. Jestliže tipujete pražskou PXE jako burzu s největšími objemy obchodů s elektřinou a plynem, pak se nemýlíte. Pozoruhodnou okolností je spíše úspěch, se kterým této burze sekunduje burza kladenská, byť sjednané obchody v Kladně jsou bezmála desetkrát menší. ČMKB, která je mnohdy spojována hlavně s obchodem se dřevem, se může pochlubit rok od roku rostoucím objemem obchodů s elektřinou a delší tradicí obchodování s plynem. Na obou burzách se sice obchodují stejné komodity, ale přesto nejde o duplicitu. Dá se dokonce říci, že se svým způsobem doplňují. Všimněme si minimálně dvou rysů, které o tom vypovídají. Zaprvé je to měna. Kontrakty kladenské burzy jsou realizovány v českých korunách, obchodní měnou pražské energetické burzy je společná evropská měna euro. Měnu lze vnímat jako určitou indikaci, jaké postavení tyto burzy zaujímají a kam směřují. Kladenskou ČMKB je možno označit za výrazně lokální, menší komoditní burzu s menším počtem účastníků obchodování (to jsou osoby, které jsou oprávněny obchodovat na burze a přes které klienti realizují své pokyny). Je vyhledávána českými subjekty, vhodná patrně pro menší producenty a spotřebitele. Naopak pražská PXE má více nakročeno i do zahraničí. Zájem o obchodování ze zahraničí se projevuje například rostoucím počtem účastníků trhu, kteří v současné době pocházejí vedle České republiky z deseti zemí Evropy a svým počtem již české obchodníky převyšují (23 účastníků trhu z České republiky a 25 ze zahraničí). S širší regionální orientací PXE souvisí i druhý rys odlišnosti burz. Je jím bohatší nabídka kontraktů na PXE v porovnání s kladenskou burzou. A jako další překvapení českého burzovního komoditního trhu by se v této souvislosti dala označit například nabídka kontraktů (na PXE), jejichž podkladovým aktivem je cena elektřiny na Slovensku, v Maďarsku, Polsku nebo Rumunsku. Ve skutečnosti je to známka určité vyspělosti energetické burzy, podívejme se třeba na nabídku energetické burzy v Lipsku. Pražská burza tedy směřuje k internacionálnímu pojetí obchodu s energiemi. 51 informace GAS / aktuality

3103 Díky výše uvedenému má PXE velké šance na přežití a možná i na dominanci v regionu střední Evropy. Ne nadarmo se dvoutřetinovým vlastníkem PXE podle letošní lednové dohody stane lipská burza European Energy Exchange. PXE proto nemusí řešit obavy, které se čas od času objevují v souvislosti s existencí a budoucností Burzy cenných papírů Praha. Jak je to s cenami energetických komodit Pokud hovoříme o tržních cenách elektřiny, pak se jimi rozumí především ceny burzovní. Ty jsou výslednicí mezi poptávkou a nabídkou. Do jejich vývoje se promítá dění v okolním prostředí, a ceny jsou tak ovlivněny mnoha faktory. V případě cen elektřiny jsou v současné době nejvýznamnějšími parametry ceny uhlí a ceny emisních povolenek, v případě plynu je to stále velkou měrou ropa. Ropa je ostatně komoditou, která svým významem zasahuje velkou část komoditních trhů a pohled na ni může často napovědět, jaký bude vývoj cen uhlí, plynu, elektřiny atd. Kam nás dosavadní vývoj cen elektřiny zavedl? Rok od roku klesala tržní cena elektřiny z úrovní mezi 55 a 60 eury/mwh až na hladinu cca 30 eur/mwh. Nešlo jen o vliv poklesu cen uhlí (ropy) a emisních povolenek, ale také o důsledek extrémního rozvoje a podpory výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů v sousedním Německu, a to na netržních principech. Německé ceny elektřiny se pak velkou měrou přenášejí k nám a na Slovensko. V současnosti se elektřina na PXE obchoduje v průměru těsně pod 30 eury za megawatthodinu a zdá se, že cenová minima, která jsme viděli v druhé polovině letošního února a která zavedla ceny elektřiny blízko 20 eur/mwh, jsou za námi. Tento optimismus plyne z vývoje cen ropy v několika posledních měsících. Zatím ovšem nečekejme nějaký dramatický růst tržních cen elektřiny. Na nízkých úrovních by měly setrvat minimálně příští dva roky. Tento odhad se odvozuje z očekávání vývoje cen ropy a z předpokladu, že k nějakému zlepšení na trhu s emisními povolenkami může dojít až někdy v roce 2019. Delší tradici v obchodování s plynem má kladenská komoditní burza. Možná více než číselným hodnotám je vhodné věnovat pozornost průběhu cen během let. U plynu zůstávají ceny až do roku 2013 prakticky neměnné. Korespondují tak s chováním cen ropy a svým poklesem následují až její propad od léta roku 2014. Porovnáním vývoje cen plynu a elektřiny si pak můžeme zpětně učinit představu o tom, nakolik do cen elektřiny zasáhly obnovitelné zdroje i uzavírání jaderných elektráren v Německu. Tyto faktory lze totiž spojovat s cenovým poklesem elektřiny před rokem 2014. Pramen: Anopress IT MND a. s.: Pro zákazníka se snažíme být partnerem na celý život informace GAS / aktuality MND a. s. je společnost s více než stoletou tradicí těžby ropy a zemního plynu. Za zkratkou v jejím názvu se ukrývají slova Moravské naftové doly a její sídlo se skutečně nachází na jižní Moravě, v Hodoníně, kde by těžební kozlíky hledal málokdo. Svou činnost však neomezuje pouze na území České republiky, ale působí i v zahraničí. Kdy se vlastně na Moravě začalo těžit, jak se plyn ze země dostává do českých domácností nebo jakou důležitost pro MND dnes hrají telekomunikační služby, nám přiblížil Ludvík Baleka, obchodní ředitel společnosti MND a. s. Pokud jde o těžbu ropy, v České republice by asi černé zlato hledal málokdo. Jak je to vlastně s historií těžby na území našeho státu? Historie těžby u nás sahá až k roku 1910, kdy si zemědělec Ján medlen ze slovenské obce Gbely všiml, že z bahnité země v okolí probublává zemní plyn. primitivním potrubím ho svedl k sobě domů rovnou do kamen. Z levného vytápění se ale dlouho neradoval. následný výbuch naštěstí přežil a celý incident přiměl rakousko-uherské úřady začít s průzkumem lokality. Kromě zemního plynu se podařilo objevit i ložiska ropy. V roce 1914 pak byl zahájen první vrtný průzkum, kdy byl nalezen plyn v hloubce 114 metrů a ropa ve 163 metrech. Tak vypadaly absolutní začátky. poté se rozvinula těžba jak na Slovensku, tak i na moravě, a po druhé světové válce byly všechny místní těžařské společnosti spojeny do jednoho státního podniku. a v 90. letech došlo zase k jejich rozdělení a privatizaci. od počátků těžby prošla naše zařízení velkým vývojem a dnes v MND využíváme nejmodernější technologie, které umožňují těžit ropu s tou nejvyšší efektivitou a zároveň se chovat velmi citlivě k okolní přírodě. Měsíční krajina jako v uhelných pánvích po vás tedy na Moravě nezůstane? Ne, to určitě ne, právě naopak. Když se například ložisko ropy nebo plynu vytěží, konkrétní vrt se zaizoluje, veškerá technika se přemístí jinam, celá plocha se zrekultivuje a vše se uvede do původního stavu. po chvíli nikdo nepozná, že se v daném místě kdy něco těžilo. Čemu běžný člověk říká těžební pumpa, vy v těžařské hantýrce nazýváte těžebním kozlíkem. Jak vlastně funguje a jak to vypadá pod ním? Těžební kozlíci jsou zařízení pro extrakci ropy, která se na povrch dostává společně s plynem. Je to v podstatě taková kývající se konstrukce, kterou určitě znáte i z amerických filmů a seriálů. hodně lidí si může myslet, že se v podzemí nachází jakési bazény s ropou. Ve skutečnosti se však ropa, přirozeně téměř vždy promísená s vodou a zemním plynem, hromadí v pórech nebo puklinách hornin. Takové ložisko tedy spíš vypadá asi jako nasáklá houbička na mytí nádobí. po navrtání ložiska se nejprve testují první vzorky odčerpané ropy nebo plynu. Teprve poté dochází k těžbě, která nejprve samotokem, díky vysokému tlaku, vynáší ropu společně s plynem na povrch. po vytěžení části ropy a plynu poklesne v ložisku tlak a v tu chvíli přichází na řadu těžební kozlíci. Kolik plynu a ropy ročně vytěžíte? Například v loňském roce to bylo 105 milionů m 3 plynu. pro lepší představu takové množství pokryje při průměrné spotřebě české domácnosti 10 MWh ročně spotřebu přes 100 tisíc domácností. pro těžbu ropy u nás využíváme kolem 30 ložisek, ze kterých jsme například minulý rok vytěžili kolem 125 tisíc tun ropy. 52

3103 Lze odhadnout, kdy budou všechna naše ložiska zcela vyčerpána? Za jak dlouho všechna ložiska vytěžíme, to nedokáže nikdo přesně odhadnout, protože stále probíhá geologický průzkum a snažíme se samozřejmě hledat nová ložiska. U těch stávajících je pro nás pak důležitá jejich maximální vytěžitelnost, ale samozřejmě jen do té míry, kdy to pro nás dává ekonomický smysl. Domácnostem prodáváte plyn. Setká se ale běžný občan i s moravskou ropou? Setká, jenom ne přímo od nás. Česká ropa se musí dále zpracovat v rafinériích, kde se míchá s tou dovezenou. potom se používá na výrobu spousty dalších produktů. S výsledným produktem se tuzemský zákazník setká nejčastěji v podobě pohonných hmot na čerpacích stanicích. Kolik lidí MND na Moravě zaměstnává? Skupina MND zaměstnává celkem 860 lidí, na těžbě samotné potom pracuje necelá stovka. Čím vším se skupina MND zabývá? Strategie skupiny MND je postavena na čtyřech základních pilířích. prvním z nich je průzkum a těžba zemního plynu a ropy. Dále je to servisní činnost v rámci vrtání a opravných prací, kterou provozujeme i na dalších evropských trzích. Zaměřujeme se také na provozování podzemních zásobníků plynu, přičemž v tomto oboru jsme druhou největší společností u nás. a nakonec je to právě prodej plynu a elektřiny, jak domácnostem, tak na velkoobchodním trhu. V této oblasti meziročně výrazně rosteme, za loňský rok jsme měli obrat cca 10 miliard Kč. Zmínil jste i další evropské trhy. Kam se vám už podařilo z České republiky své podnikání rozšířit? V oblasti těžby a průzkumu podniká skupina MND například na západní Ukrajině či v Německu. Dceřiná společnost MND Drilling & Services potom poskytuje služby v oblasti vrtných prací například na rakouském, maďarském, německém, slovenském, rumunském nebo italském trhu. a v Německu máme také zásobníky. S plynem obchodujeme v Německu, Rakousku a také Holandsku. Jak vypadal váš vstup na retailový trh s plynem? Retailový trh byl pro nás velkou výzvou, protože prodej domácnostem zajišťovali do liberalizace energetického trhu tři významní hráči, jejichž značky jsou silně zakořeněny v hlavách mnohých zákazníků. po dokončení liberalizace v roce 2007 vzrostl na trhu podíl alternativních dodavatelů, kteří si chtěli ukrojit svůj tržní podíl. V roce 2014 jsme na tento trh vstoupili i my a začali s budováním našeho jména v oblasti prodeje plynu domácnostem. Za velmi krátkou dobu se nám díky férové nabídce podařilo vybudovat silné povědomí o naší značce mezi etablovanými hráči. při vstupu na trh jsme si přitom stanovili jasná pravidla, kterými se napříč firmou všichni řídíme, a jak můžeme vidět, tak se nám to vyplácí. mezi tato pravidla patří především férové chování vůči zákazníkovi, zákaz využívání podomního prodeje domácnostem, srozumitelné smluvní dokumenty a další. A to je něco, co vás tedy dnes na trhu odlišuje? Jsme největší těžební společnost v ČR, která dodává plyn přímo z těžby koncovým zákazníkům. Díky vlastní těžbě přitom dokážeme zákazníkům dodávat plyn dlouhodobě výhodně. Věříme, že naši zákazníci oceňují také naše smlouvy na dobu neurčitou, které mohou kdykoliv a bez skrytých sankcí vypovědět. naší nabídce věříme natolik, že si naše zákazníky nemusíme smluvně uvazovat. Jak se vám s tímto přístupem zatím daří uspět? Po necelých třech letech můžeme říct, že se nám naše přívětivá cenová politika a férový přístup vyplácí. aktuálně obsazujeme první příčku v počtu nově získaných zákazníků na odběr plynu. meziročně se nám podařilo dokonce ztrojnásobit počet zákazníků z řad domácností, a to vše bez využití podomních prodejců či nekalých praktik. Jsme za to moc rádi, od začátku jsme věřili, že jsme zvolili správnou cestu. Jak přesvědčujete zákazníka, aby kupoval plyn u vás? Jsme si plně vědomi toho, že energie nejsou pro každého tématem číslo jedna, které by chtěl řešit nějak často. proto se snažíme být pro zákazníka ideálně partnerem na celý život. Zní to možná jako klišé nebo přinejlepším naivně, ale je to tak. Ceny hlídáme za zákazníky a průběžně je upravujeme tak, aby pro ně byly dlouhodobě výhodné a starost o hlídání cen na trhu mohli pustit jednou pro vždy z hlavy. Důkazem toho jsou naše pravidelná snižování cen dle vývoje na trhu. Dalším naším významným benefitem jsou smlouvy na dobu neurčitou, bez fíglů, skrytých sankcí či automatického prodlužování. Pramen: Anopress IT Ceny elektřiny a zemního plynu na burze v posledních měsících mírně rostly dodavatelé ale tvrdí, že to neznamená, že by se ceny v roce 2017 měly zvyšovat Ceny elektřiny a plynu na burze v posledních měsících mírně rostly. Dodavatelé ale tvrdí, že to neznamená, že by se ceny v roce 2017 měly zvyšovat. Očekává se, že budou spíše stagnovat, nebo dokonce mírně klesat. Jak je to možné? Ceny energií se skládají z regulované složky, která je fixní pro všechny dodavatele energií. Tu vyhlašuje pro plyn i elektřinu Energetický regulační úřad (ERÚ) vždy koncem listopadu pro další rok. Většina položek, ze kterých jsou tvořeny regulované ceny, souvisí se samou existencí soustav a zajišťování jejich bezpečného a spolehlivého provozu, vysvětluje Vladimír Černý z ERÚ. Rozhodující pro konečnou cenu, kterou zaplatíme na faktuře, je tak složka neregulovaná. Ta se odvíjí od tržních podmínek, a dodavatelé ji tedy mohou do určité míry ovlivnit. Základem je cena na burze. Za nejvyšší ceny se energie obchodovaly mezi lety 2009 až 2011. Od té doby s určitými 53 informace GAS / aktuality

3103 výkyvy postupně klesaly. Loni se u elektřiny mluvilo o prolomení magické hranice 30 eur/mwh. Jenže letos, kdy se nakupuje elektřina na další období, pokles pokračoval až k hranici 20 eur/mwh. Ceny plynu také klesaly, v dubnu 2016 byl obchodován za cca 13 eur/mwh. Zhruba od poloviny roku začaly ceny opět mírně stoupat. Dodavatelé se ale shodují na tom, že se odběratelé vyšších cen obávat nemusí. Ty současné se totiž i přes nárůst pohybují stále pod cenami ze začátku letošního roku. Elektřina se nyní na burze nakupuje kolem 26 eur/mwh, plyn kolem 15 eur/mwh. Co má vliv na neregulovanou část ceny energií Důvodem pro růst ceny elektřiny ve středoevropském regionu jsou především rostoucí ceny paliv, zejména pak černého uhlí na světových trzích, vysvětluje Roman Gazdík z ČEZ. Důležitý je ale i stále rostoucí podíl obnovitelných zdrojů v Evropě. Díky dotačním politikám států Evropy, zejména Německa, jsou standardní zdroje tlačeny do nízkých výkupních cen. A to má vliv na snižování neregulované složky elektřiny, říká Jiří Písařík z Bohemia Energy. Celkové náklady na elektřinu se tím ale nesnižují, jenom se přesouvají do regulované složky ceny nebo do státní subvence, kterou zaplatíme nepřímo v daních všichni. U zemního plynu se cena mnohem více odvíjí od nabídky na trhu. Vliv geopolitické situace (např. v Rusku) klesá díky nárůstu zdrojů plynu a jeho přepravy. U obou energií hraje nemalou roli také počasí v zimě. Pokud budou pokračovat mírné teploty z posledních tří let, bude opět tlak na nižší spotřebu, a mohl by tak vzniknout tlak na růst cen s krátkým dodáním, tedy v roce 2017, míní Tomáš Hlaváček z Centropol Energy. Zatím velkou neznámou, především v oblasti povolenek, je pak podle něj vliv brexitu. Na významu nabývají služby a zákaznický servis Důležitá je schopnost obchodníka komoditu levně nakoupit a její cenu si pojistit. A samozřejmě také tlak konkurence, která je v ČR velmi silná, říká Petr Holubec z PRE. Na tuzemském trhu s elektřinou působí kolem 100 obchodníků, plyn nabízí 88 společností. Rozdíly v cenách, zvláště u elektřiny, však dnes již nejsou tak výrazné. Boj o přízeň zákazníků se tak přesunul na pole služeb a zákaznického servisu. Obchodníci vylepšují své internetové stránky a setkat se můžete i s kampaněmi na sociálních sítích či uzavíráním smluv prostřednictvím tabletových aplikací. Brzy představíme také aplikaci pro obsluhu neslyšících zákazníků, uvádí jednu z nových služeb Vladimír Vácha z E. ON. Zejména větší obchodníci nabízejí svým klientům služby typu poradenství při výměně osvětlení v bytě či domě za úsporné LED zdroje, při rekonstrukci elektrokotelny apod. Do svého sortimentu pak začínají zařazovat i další doplňkové služby, jako je třeba pojištění spotřebičů v domácnosti, možnost zabezpečení opraváře či zvýhodněný úvěr na pořizovanou technologii. Nabídky pečlivě porovnejte Je tedy z čeho vybírat, přesto je namístě obezřetnost. Výsledky internetových srovnávačů jsou pouze orientační, lepší je nechat si zpracovat konkrétní nabídku přímo od dodavatele energie. V žádném případě však nesrovnávejte jen na holou cenu. Vždy je třeba ověřit, jak dlouho platí výpovědní lhůty smluv jsou obvykle dva až tři měsíce, a za tu dobu se ceny mohou zase změnit. Doporučuji zaměřit se například i na to, jak dodavatel se zákazníkem komunikuje, zda je zákaznická linka zdarma, radí Jana Poncarová z Energetické poradny. Rozdíly v servisu přitom mohou být i mezi různými produkty jednoho obchodníka. Setkat se můžete i s pravidelným měsíčním paušálem za garanci ceny. Pečlivě pročtěte obchodní podmínky, a obzvlášť si dejte pozor na sankce za předčasné ukončení smlouvy, spojené se smlouvou na dobu určitou, doplňuje Poncarová. Pokud využíváte elektřinu i plyn, ověřte, zda vám dodavatel poskytne výhodnější tarif (slevu) za jejich současný odběr. Ke snazšímu porovnávání by mělo přispět i nové zjednodušené vyúčtování plynu a elektřiny, které na základě vyhlášky ERÚ od 1. července letošního roku musí dodavatelé dodržovat. Pramen: Anopress IT Inovovat firmy a nabízet stále další moderní technologie není nic jednoduchého. Jak obstát na trhu, to prozradil Mieczyslaw Molenda, spoluzakladatel seskupení Gascontrol Group informace GAS / aktuality Inovovat firmy a nabízet stále další moderní technologie není nic jednoduchého. Jak obstát na trhu, to prozradil Mieczyslaw Molenda, spoluzakladatel seskupení Gascontrol Group a majitel mateřské společnosti Gascontrol. Přestože prožíváme ekonomický růst, experti varují. Už teď prý přichází doba rychlého střídání růstu výkonnosti firem s poklesem. Máte podobný názor? Mohu potvrdit, že důvod k radosti zatím nemáme. Snažíme se naši výkonnost i objem zakázek udržovat, ale konkurenční boj a celkově nedostatek zajímavých zakázek způsobují snižování obratu a klesající ziskovost. Ale s tím se potýká většina firem, nejsme výjimkou. Navíc kdo podniká v Moravskoslezském kraji, ví, že tady je situace ještě složitější. Naším cílem je zajistit stabilitu i rozvoj naší skupiny, o to se snažíme v podstatě denně. Máme schopný a zkušený tým manažerů, na které se mohu spolehnout, a to firmě dává určitou jistotu. Také vás zřejmě trápí omezování těžby a uzavírání hlubinných uhelných dolů na Ostravsku, kdy přicházíte o zakázky. Jak tyto ztráty nahrazujete? Působíme v plynárenství a energetice už dlouho a útlum hornictví není překvapením, ale takový rozsah způsobuje určité problémy. Snažíme se snížení objemu dodávek služeb a zařízení pro doly nahradit jinými zakázkami v energetickém sektoru. V současnosti posilujeme výrazně v oblasti svařování a montáží plynovodů a produktovodů. Zakoupili 54

3103 jsme speciální svařovací automaty, které představují nejnovější technologii ve svařování. Tyto technologie dokážou výrazně zkrátit svařovací časy a zajistit nejvyšší kvalitu svarů. Připravujeme také například vstup do nového segmentu služeb pro maloodběratele. V předchozích dvou letech jste významně investovali do strojního vybavení společnosti Gascontrol Plast. Chystáte i teď nějaké inovace? Na základě znalostí potřeb našich zákazníků připravujeme rozšíření výrobkového portfolia. U potrubí jsme se zaměřili na speciální vícevrstvou konstrukci trubky. V segmentu desek zvažujeme investici do zcela nové linky sendvičové konstrukce, která by umožnila vyrábět desky se speciálními vlastnostmi do náročného prostředí za ekonomicky velmi příznivých podmínek. Dále chystáme nový program výroby zahradních doplňků pro hobby markety, který nám umožní omezit vliv sezónnosti výroby našich nosných produktů. Všechny tyto kroky by měly upevnit naši pozici silného plastikářského výrobce v regionu uhlí a železa. Významným tahounem výkonnosti vaší společnosti je i firma GGC Energy, jejíž projekty se stále častěji prosazují i v zahraničí. Prozradíte recept na úspěch? Základem je vytvořit projekt šitý na míru potřeb zákazníka s využitím nejlepších světových technologií a s ohledem na ochranu životního prostředí. Vsadili jsme na americké mikroturbíny Capstone, které se vyznačují nízkou hlučností, nízkou hmotností, kompaktními rozměry a nízkými emisemi. GGC Energy je jejich výhradním distributorem pro Českou republiku a Slovensko. Mikroturbíny Capstone jsou mimo jiné hlavní částí energobloku bioplynové stanice, kterou jsme postavili v Horní Suché. Právě instalace mikroturbín ve spojení s bioplynovou stanicí je v Česku výjimečná, většina stanic má klasické kogenerační jednotky sestavené ze soustrojí spalovacího pístového motoru a generátoru. Speciální technologie bude sloužit k využívání bioodpadu z celého Karvinska, k výrobě elektřiny a tepla. Zpracuje ročně až 12 tisíc tun odpadu, který v současné době společnost Depos kompostuje bez energetického využití. Gascontrol je také pojmem v oblasti výstavby plnicích stanic CNG, dodávek technologií a zařízení. V minulých letech rovněž zde vzrostla konkurence a zakázky nepadají samy z nebe. Jak se s tím vyrovnáváte? Spolupracujeme s renomovanými plynárenskými společnostmi a provozovateli sítí čerpacích stanic. Vyvinuli jsme typové stanice, které mají řadu praktických výhod. Podle způsobu využívání plnicích stanic, pro veřejnost nebo firemní potřeby, je vždy jednotná typová základna. Jejím doplněním nebo záměnou klíčového uzlu je pak možné plnicí stanici přizpůsobit specifickým požadavkům a potřebám investora. Zároveň ale umíme připravit i atypická řešení pro celou škálu plynárenských technologií. Například teď pracujeme na vývoji technologie pro dotěžování plynu ze sond v již vytěžených lokalitách. Zajištění konkurenceschopnosti firmy a jejího udržitelného rozvoje podle vás v mnohém závisí na inovacích s využitím aplikovaného výzkumu. Na co se chcete zaměřit do budoucna? Důležité je pro nás přicházet s rozvojem toho, co si vyžaduje trh a co má zároveň určitý společensky odpovědný přínos. To předpokládá vnímat požadavky a potřeby trhu i nové trendy, odhadnout je předem a být připraven na budoucí poptávku. V současnosti vytváříme takzvaný inovační tým, který bude pracovat na principu projektového řízení a řešit jednotlivé perspektivní směry v oblasti energetiky. Činnosti Gascontrolu jsou poměrně široké a taktéž i do budoucna přemýšlíme o rozvoji v různých oblastech. Rád bych zmínil například technologie a dodávky v energetice, především v oblasti malých energetických zdrojů. Potřeba nezávislosti a soběstačnosti bude stále aktuální. Rovněž chceme pokračovat v oblasti čisté mobility, především stále prostřednictvím CNG, ale nabízí se i jiné zdroje. Také se budeme dále soustředit na technologie pro využití biologických odpadů a jiných obnovitelných zdrojů energie. Zajímá nás i uskladnění elektřiny. Pramen: Anopress IT Přiměřenost cen plynu prověří nový ukazatel Ceny plynu pro domácnosti snižuje silná konkurence mezi obchodníky. Na českém trhu jich totiž působí 88. Současně se ale rozevírají nůžky mezi jejich nejlepšími a nejhoršími nabídkami. Tak by se daly jednoduše shrnout výsledky hloubkového dlouhodobého monitoringu, který si nechal udělat Energetický regulační úřad (ERÚ). Z toho vyplývá, že zákazník, který nabídky pravidelně porovnává a nebojí se s obchodníkem dohadovat o ceně, může platit výrazně méně než ten, který jen přijímá změny svého dlouholetého dodavatele. Bité jsou na tom rovněž domácnosti svázané smlouvami na dobu určitou a s fixní cenou. Do budoucna by se však situace mohla změnit. ERÚ totiž právě s ohledem na aktuální výsledky monitoringu zavedl nové ukazatele, tzv. indikativní ceny komodity plyn. Tento ukazatel má domácnostem pomoci vybrat si solidní nabídku dodavatele, říká Jana Poncarová z EnergetickaPoradna. cz. Informuje totiž o tom, v jakém rozmezí by se zhruba měla pohybovat neregulovaná část ceny, kterou může obchodník ovlivnit. Indikativní ceny komodity plyn jsou rozdělené podle charakteru odběru vaření, ohřev vody a vytápění. Ukazatel odráží cenu plynu na burze, náklady a marži. Pro jistotu podotýkám, že marže není zisk, ale zahrnuje i náklady obchodníka včetně poplatků, vysvětluje Vladimír Černý z ERÚ. Pokud si zákazníci přičtou regulovanou složku ceny, která je specifická pro jejich distribuční území, a daně, zjistí, kolik mohou ušetřit změnou smlouvy. S pomocí tohoto jednoduchého nástroje lze snadno zjistit, zda neplatíte zbytečně vysokou cenu. Pokud zjistíte, že ano, můžete tento ukazatel použít při vyjednávání o snížení ceny u dodavatele. Že to české domácnosti umí, už předvedly v analogických případech, například u mobilních operátorů, říká Černý. Při jednání s obchodníkem se tedy ptejte na cenu za komoditu (plyn) a cenu doprovodných služeb, tedy na neregulovanou část ceny. Tu pak můžete porovnat s ukazatelem indikativních cen komodity plyn. A ještě důležitý dodatek: indikativní ceny komodity plyn jsou určeny pro kontrolu spotřebitelů. Pro obchodníka nejsou nijak závazné nebo vynutitelné, takže ani neexistuje žádný postih, pokud obchodník bude i nadále prodávat plyn za vyšší cenu. Pramen: Anopress IT 55 informace GAS / aktuality

3103 Nové plynovodní sítě v Evropě jsou možná zbytečné informace GAS / aktuality Plány na rozvoj plynové infrastruktury v rámci Evropské unie jsou naddimenzované. Výstavba 80 procent plánovaných nových plynovodních sítí je zřejmě zbytečná. Tvrdí to studie, kterou z pověření iniciativy Energy Union Choices vypracovali specialisté konzultantských firem Artelys a Climact. Možná, že toto je vysvětlení, proč se příprava nových plynovodů z Ruska, které mají obejít Ukrajinu, ale i propojení severu a jihu Evropy stále odkládají. Severní obchvat Nord Stream 2 zatím není ve stadiu realizace. Mají na něm velký zájem Rusko a některé německé společnosti, ale pokud by měl tento plynovod plně nahradit tranzit přes Ukrajinu do roku 2020, mají nejvyšší čas. Záleží na rozhodnutí německého regulátora, řekl na žofínském fóru věnovaném plynárenství zvláštní zmocněnec ČR pro energetickou bezpečnost Václav Bartuška. Dostavba jižního vedení South Stream je podle něho ještě mnohem vzdálenější. Náměstkyně ministra průmyslu a obchodu pro energetiku Lenka Kovačovská k tomu dodala, že na jihu Evropy existuje hned několik projektů nových plynovodů navazujících na plánovaný plynovod Turkish Stream vedle South Streamu ještě plynovody Eastring, jehož výstavbu plánuje Energetický a průmyslový holding Daniela Křetínského, kaspický plyn z plynovodu TANAP či plynovod TESLA. Zatím nikdo neví, který plynovod bude nakonec vybudován, uvedla Kovačovská s tím, že spotřeba zemního plynu v České republice, ale i v Evropě klesá. Pro plynovod Stork II schází v Polsku plyn Podobná nejistota panuje i kolem tzv. severojižního propojení střední Evropy plynovodu na zkapalněný zemní plyn (LNG) Stork II začínajícího v terminálu na LNG v přístavu Svinoústí a na něj navazujícího plynovodu Moravia, na který má navazovat plynové potrubí vedoucí až na ostrov Krk. Podle Václava Bartušky Evropská unie na projekt loni uvolnila pro investory NET4GAS a Gaz-System z evropského fondu CEF dotaci 63 milionů eur. Trubka měla být hotová do roku 2019. Polsko však poté projekt pozastavilo, podle Bartušky hlavně proto, že se chce obejít bez ruského plynu a jeho prioritou je nyní vybudovat plynové propojení s Norskem či Dánskem plynovodem Baltic Pipe. Na počátku září však česká a polská vláda deklarovaly zájem plynovod Stork II a Moravia postavit do roku 2020. Nezávazné memorandum o politické podpoře plánovanému vzájemnému propojení plynárenských soustav podepsali na začátku září při summitu visegrádské skupiny a Ukrajiny v polské Krynici premiéři obou zemí Bohuslav Sobotka (ČSSD) a Beata Szydlová. Kvůli odkladu stavby obě firmy ale o původně schválenou dotaci přijdou a budou o ni muset požádat znovu. Energetický regulační úřad (ERÚ) však výstavbou severojižního propojení není nadšen. Taková stavba musí mít své opodstatnění a náklady by měl nést investor, v případě české části NET4GAS, uvedl na Žofínském fóru místopředseda ERÚ Vladimír Outrata. NET4GAS totiž žádal, aby část nákladů na plynovod Moravia zaplatili čeští spotřebitelé v cenách plynu, ERÚ s tím však nesouhlasí. Podle Outraty nyní tento plynovod opodstatnění nemá. Pokud Polsko myslí vážně, že v budoucnu nechce ani molekulu ruského plynu, tak pro tento plynovod nebude k dispozici žádný plyn. Surovina, která do Polska ze zahraničí přiteče, se tam i spotřebuje, říká místopředseda Energetického regulačního úřadu. Česko-polský plynovod Stork II je tak podle něj minimálně do roku 2022 zbytečný, protože jím nebude proudit dost plynu. Podobně negativně se český regulátor staví také k plynovodnímu propojení mezi Českem a Rakouskem. Ani pro něj nebude podle Outraty zdroj plynu. Navíc jeho roli mohou převzít už existující plynovody na západním Slovensku. Zpochybňuje tak celý koncept severojižního plynovodního propojení, které podporuje i Evropská komise. Česká vláda ale propojení mezi Českem a Polskem obhajuje. Dostalo se také na seznam projektů společného zájmu Evropské unie. I existence nevyužívaného potrubí může mít zásadní dopad na vyjednávací pozici Česka s dodavateli plynu. Ani potrubí směrem na západ nedávala v devadesátých letech ekonomický smysl a teď je plně využíváme, prohlásila na Žofínském fóru náměstkyně ministra průmyslu a obchodu Lenka Kovačovská. Studie: Nové plynovody nejsou nyní zapotřebí Názorům ERÚ rozhodně přizvukuje studie, kterou z pověření iniciativy Energy Union Choices vypracovali specialisté konzultantských firem Artelys a Climact. Vyplývá z ní, že plány na rozvoj plynové infrastruktury v rámci Evropské unie jsou naddimenzované. Výstavba 80 procent plánovaných nových plynovodních sítí je zřejmě zbytečná. Podle kalkulace autorů studie,energy Union Choices: A Perspective on Infrastructure and EnergySecurity in thetransition by se Evropská unie obešla bez většiny přípojek pro import plynu i nových distribučních sítí mezi jednotlivými státy, které se mají realizovat a to i v případě, že by došlo ke zvýšení spotřeby plynu, výkyvům v zásobování nebo k urychlenému odklonu od uhlí. Ze základních stavebních kamenů evropské energetické unie, jako jsou kolosy NordStream 2 nebo Jižní plynový koridor, ale i skromnější projekty zařazené do aktuálního seznamu 195 klíčových evropských projektů společného zájmu (PCI), by se mohl stát kámen úrazu. Riziko neefektivních investic odhadují autoři studie na 11,4 miliardy eur. Výjimkou jsou některé projekty pro jižní Evropu, kde by dosavadní zásobování plynem mohly narušovat konflikty mezi Ukrajinou a Ruskem. I zde je však prý možné při správném plánování, zvýšení energetické účinnosti a zohlednění podmínek regionu dosáhnout jistých úspor a omezení závislosti na dovozu. Poptávka plynu v EU klesla v uplynulých letech o 23 procent. Kapacita stávajících plynovodů je využívána z 58 procent, terminálů pro dovoz zkapalněného plynu (LNG) ze 32 procent. Studie upozorňuje, že některé části současné evropské plynové infrastruktury přestanou být využívány ještě před koncem projektové životnosti. V Česku se v roce 2015 spotřebovalo 7607,6 milionů m 3 zemního plynu, což sice bylo o 4,5 procenta více než v roce předchozím, ale i tak šlo o druhou nejnižší spotřebu v uplynulém desetiletí. Důvodem poklesu jsou stoupající průměrné teploty a tím i menší spotřeba plynu k vytápění. Podle Českého plynárenského svazu je za touto tendencí zvýšená poptávka po stlačeném zemním plynu (CNG) v dopravě. 56

3103 Příčinu do budoucna nadále klesající spotřeby zemního plynu vidí experti ve zvyšování energetické účinnosti budov, elektrifikaci v oblasti teplárenství a dopravy a v integrovaném plánování infrastruktury v duchu klimatických cílů a energetické politiky EU do roku 2030.,Chytrý přístup k nové energetické infrastruktuře znamená lepší zabezpečení zásobování za nižší cenu, řekl Jonathan Gaventa, ředitel organizace E3G, která je vedle Agora Energiewende, WWF RegulatoryAssistance Project a EuropeanClimateFoundation členem iniciativy Energy Union Choices.,Musíme využít možnost vybudovat bezpečný a ke klimatu vstřícný energetický systém, který vyloučí rizika špatných investic, uzavřel Jonathan Gaventa. Pramen: Anopress IT Společnost E.ON nabízí bonus 3 500 Kč klientům prodejní sítě Dr. Max Společnost E.ON nabídne zákazníkům lékárny Dr. Max slevu na dodávku energií. Pokud nakupujete v lékárně Dr. Max a k těmto nákupům využíváte e-shop, získáte při přechodu k energetické společnosti E.ON bonus ve výši maximálně 3 500 Kč. V případě změny dodavatele zemního plynu dostanete bonus 2 000 Kč a v případě změny dodavatele elektřiny pak 1 500 Kč. Při žádosti o přechod ke společnosti E.ON musíte vyplnit formulář na webu společnosti a následně zadat aktivační kód, který získáte z nákupu v e-shopu lékárny. Podrobné informace naleznete v obchodních podmínkách akce. Pramen: Anopress IT Pro velké hráče začínají být decentralizované energetické systémy zajímavé Za 15 let, tedy mezi roky 2030 2040, by mohla až polovina energie pocházet z decentralizovaných zdrojů, uvedl nedávno Pavel Cyrani z firmy ČEZ. To je důvod, proč všechny velké energetické firmy zařadily do svého portfolia jak obnovitelné zdroje energie, tak nejrůznější podoby decentralizovaných energetických systémů. Ty představují dnes největší investiční příležitost. Decentralizace znamená, že by se přešlo z několika málo zdrojů s velkou výrobní kapacitou na velké množství malých zdrojů s malou výrobní kapacitou, které by však v součtu nahradily zdroje velké. Jako diverzifikace se označuje v této souvislosti přechod ze dvou dnešních hlavních zdrojů energie (jádro a uhlí) na využívání většího spektra různých zdrojů obnovitelné energie, jako jsou geotermální či větrná energie, sluneční kolektory, fotovoltaické články a bioplynové stanice a nejrůznější využití biomasy. V některých jmenovaných oblastech mají velké firmy podstatnou výhodu. I když decentralizovaná energetika přinese nové postupy a funkce, bude potřebovat služby, které mohou zůstat doménou velkých zavedených firem. Už proto, že do nich bude třeba investovat velké prostředky, vstupovat do perspektivních malých firem a podpořit vše dostatečně silným marketingem. Mnozí dnešní spotřebitelé mají v budoucnu zároveň převzít roli výrobců elektřiny a jedině chytré sítě a jejich řízení mohou zajistit stabilitu vyrovnané produkce a spotřeby. Tyto sítě ale musí někdo vybudovat, udržovat a řídit. Firmy se mění Velké energetické firmy se tedy musí změnit a již se také mění. Společnosti jako E. ON, ČEZ či RWE, která se kvůli novému zaměření dokonce přejmenovala na Innogy (Innovation, Energy a Technology), mají do svých strategií začleněno směřování k decentralizované energetice, založené na domácích zdrojích a chytrých sítích. Vytvářejí nové dceřiné společnosti zaměřené na tuto oblast, nakupují malé firmy, které mají perspektivní know-how. Čekám především rozvoj služeb souvisejících s decentralizací energetiky a rozvojem chytrých sítí. Prakticky všichni velcí a celá řada menších dodavatelů již nyní nabízejí například dodávku střešních fotovoltaických systémů na klíč, řekl analytik společnosti ENA Jiří Gavor, který působí také jako výkonný ředitel Asociace nezávislých dodavatelů energií (ANDE). Elektřina se bude vyrábět ve větším počtu menších jednotek, lidé se stanou částečně samovýrobci. Tomu se musejí přizpůsobit další technologie. Ke slovu přijdou systémy pro skladování energie. Výrazně se změní distribuční soustava. Spotřebitelé ji budou chtít do jisté míry samostatně, komfortně a nezávisle řídit, konstatoval Daniel Beneš, šéf společnosti ČEZ. Ředitel divize obchodu ČEZ Pavel Cyrani k tomu uvedl, že ambicí ČEZ je, aby takzvaná decentrální energetika přispěla v nejbližších letech do hospodaření firmy v řádu stovek milionů korun. Kolem roku 2030 pak může tvořit její podíl výsledky ČEZ až z poloviny, dodal. Chystáme rozvoj decentralizovaných řešení, chceme se více podílet na projektech na bázi plynu a obnovitelných zdrojů. Velký potenciál vidíme zejména v okrajových částech hlavního města se zástavbou rodinných domů, uvedl pro magazín Energie mluvčí Pražské energetiky (PRE) Petr Holubec. Rázný vstup do oboru decentralizovaných zdrojů a energetických služeb chystá také skupina RWE, od října innogy. Trendům, které formují novou podobu energetiky, říkáme 3D: dekarbonizace, decentralizace a digitalizace. My chceme tyto trendy spoluvytvářet a určovat, řekl mluvčí RWE Martin Chalupský. Pro obce například nabízíme komplexní řešení energetického hospodářství na principu kogenerací, uvedl Chalupský. Dodal, že se startem značky innogy nabídne firma na trhu další produkty. Bez skladování elektřiny to nepůjde K rozvoji decentrálních zdrojů motivuje evropská klimatická politika, zaměřená na úsporu emisí skleníkových plynů, tlakem na zvyšování účinnosti a snižování ztrát. Rozvoj se zaměřuje především na lokální kombinovanou výrobu elektřiny a tepla. Vhodných použitelných technologií a druhů paliva je přitom už dnes velké množství například kogeneraci s instalovaným výkonem od jednoho kilowattu, využívat lze nejrůznější motory a turbíny a mikroturbíny, 57 informace GAS / aktuality

3103 vyvíjejí se nové palivové články. Vize chytrých sítí, strmě klesající investiční náklady solárních a větrných zdrojů, zlevňující a stále se vylepšující možnosti akumulace elektřiny v bateriích, transport a skladování elektřiny vyrobené v solárních či větrných elektrárnách formou plynu stejně jako stále běžnější dostupnost plynových mikrokogenerací rozjely podle finančního analytika a poradce společnosti J & T pro energetiku Michala Šnobra. trend, který do budoucna změní postavení velké energetiky. Celý proces charakterizuje silně konkurenční zkracování investičního cyklu, zvyšování energetické účinnosti a tlak na úspory, doplňuje Šnobra. Skutečnou revoluci na cestě k novému systému však podle něj způsobí až technologie pro skladování energie, řekl Šnobr. Nepůjde přitom jen o schopnost skladovat menší množství energie na kratší dobu v bateriích, ale také možnost ukládat energii na dlouhou dobu prostřednictvím vodíku a syntetického zemního plynu, a to i v domácnostech. Taková baterie ukládá přebytečnou energii vyrobenou v solární elektrárně a umožňuje její spotřebu např. během noci nebo když je zataženo. Baterii je ale možné použít i k nákupu levné elektřiny v době nízkého tarifu a jejímu pozdějšímu využití. Podle kapacity baterie a spotřeby elektřiny v domácnosti dokáže zásobovat dům i několik dní až týdnů. Boom trhu s bateriemi pro domácnosti má dva navzájem propletené původce: rozvoj elektromobility a s ním související značku Tesla. Tato americká automobilka vyrábí v Kalifornii revoluční elektromobily už od roku 2008. Před časem ale svůj byznys rozšířila právě o domácí úložiště elektřiny, kterým říká Powerwall. Rozvoj elektromobility s sebou přináší i nutnost vyrábět stále lepší a levnější baterie, které je pak možné využít také pro domácí, ale i velká průmyslová úložiště. Není proto náhoda, že domácí baterie už dnes nabízejí například také automobilky Nissan nebo Daimler, také aktivně činné v elektromobilitě, ale i další společnosti, které se specializují pouze na domácí či průmyslové baterie. Vyrábějí se už dokonce i v Česku, ve firmě Fitcraft Energy. A o tom, že jde o opravdu velkou věc, svědčí i fakt, že energetický gigant ČEZ nedávno investoval do německého výrobce baterií pro solární elektrárny Sonnen. Další firmou, která se zabývá ukládáním elektřiny, je německá společnost Sunfire, v níž získala nedávno podíl také společnost ČEZ. Její palivový článek dokáže přeměnit palivo (například zemní plyn) na elektřinu a teplo, ale i elektřinu zpět na vodík a další plyny (Power-to-Gas) nebo syntetická paliva (Power-to-Liquids). Vše nasvědčuje tomu, že baterie budou velkým byznysem/průmyslem 21. století podobně jako auta byla byznysem předchozího století. Masivní rozvoj obnovitelných zdrojů v poslední dekádě jasně určuje, kam se bude energetika budoucnosti ubírat a proč v ní budou baterie potřeba. Pramen: Anopress IT Innogy zlevní plyn o tisíce Společnost innogy, na niž se přejmenuje dominantní dodavatel zemního plynu RWE, slibuje velké zlevnění. Lidem nabídne bonusy, díky nimž ročně ušetří až tři tisíce. Domácnost s produktem plyn Standard ušetří oproti minulé topné sezóně více než dva tisíce. Pokud zákazník přejde z produktu plyn Standard na produkt plyn Optimal, ušetří přes tři tisíce korun, sdělil obchodní ředitel innogy Tomáš Varcop. Firma nabídne i pronájem detektoru kouře za dvacet korun měsíčně a detektor CO za 25 korun měsíčně. Nově také lidé nebudou platit za hovor na infolinku firmy. Pramen: Anopress IT Topná sezóna s innogy bude levnější informace GAS / aktuality Nová nabídka pod značkou innogy přichází se startem topné sezony. Ta bude pro zákazníky innogy výrazně levnější. Lidem se ve vyúčtování projeví lednové snížení cen plynu o 6 % a další pokles o 10 % od května. K ještě nižším účtům za plyn lidem pomůže inovovaná nabídka finančních bonusů. Naše cenotvorba reflektuje vývoj cen na velkoobchodních trzích. Od začátku roku jsme již dvakrát snižovali cenu plynu a nyní přicházíme s dalšími bonusy, které budeme zákazníkům nově vyplácet opakovaně v každém roce trvání smlouvy, uvedl obchodní ředitel innogy Tomáš Varcop. U zemního plynu se mohou zákazníci těšit v závislosti na spotřebě na bonus až 3 1 500 korun, vyplácený za každý rok základní doby trvání smlouvy. U elektřiny je pevný bonus ve výši 500 korun, opět vyplácený do faktury za každý rok trvání smlouvy. Celkem tedy zákazník získá 1 500 korun v průběhu tří let. U innogy ušetří jak zákazníci se smlouvou na dobu neurčitou, tak i ti, kteří mají smlouvu na dobu určitou. Domácnost s produktem plyn Standard ušetří za vytápění domu oproti minulé topné sezóně více než dva tisíce korun. Pokud však zákazník přejde z produktu plyn Standard na produkt plyn Optimal, ušetří dokonce přes tři tisíce korun, dodal Varcop. Dá se ušetřit i na odběru elektřiny? Pokud zákazník převede elektřinu k innogy, získá výhodnější cenu oproti konkurenci. Domácnost, která topí elektřinou, ušetří například při přechodu z produktu ČEZ Comfort na elektřinu Optimal přes tři tisíce korun. Zákazník innogy, který využívá elektřinu pouze ke svícení, ušetří při přechodu z produktu ČEZ Comfort na elektřinu Optimal tisícovku. Dobrou zprávou je, že nabídka bonusů od innogy platí pro stávající i nové zákazníky při uzavření nové smlouvy. S produktem elektřina Optimal a plyn Optimal lidé navíc získávají záruka dalšího dvojího poklesu po dobu trvání smlouvy. Pramen: Anopress IT 58

3103 Na příchod malých zdrojů energie se musejí připravit distributoři i regulátoři plyn zůstane i nadále důležitý Technologicky bude průlomem dostupná baterie, která umožní skladovat elektřinu vyrobenou v domácí elektrárně. Bude to stejná změna jako první chytrý telefon, na který navázala spousta dalších aplikací a technologií. Pak trend decentralizace nikdo nezastaví, soudí Radek Lucký, jednatel české dcery společnosti E. ON. Baterie budou zároveň výzvou pro distribuční společnosti, protože podobnou službu, tedy odběr přebytečné elektřiny a zpětné dodávky elektřiny, by mohly nabídnout také. Provozovatelé decentrálních zdrojů by měli zjistit, že bezpečnost dodávek formou připojení k síti bude levnější než pořídit si vlastní baterii, dodává předsedkyně Energetického regulačního úřadu Alena Vitásková. V souvislosti s rozvojem decentrální energetiky se vynořuje hrozba, že stále více spotřebitelů se nakonec odpojí od sítě nebo ji budou využívat jen minimálně. Náklady na její provoz by pak hradili ti, kteří nemají jinou možnost než odebírat elektřinu ze sítě. Podobně jako u vodáren by to znamenalo zdražení regulované složky ceny elektřiny. Masivní odpojování od sítě je strašení. Polovinu celkové spotřeby tvoří velké firmy, které nechtějí být mimo síť. Stejné je to u středních a menších firem. Dvě třetiny domácností žijí ve městech, kde je potenciál autonomních systémů minimální, brzdí obavy Pavel Šolc, člen představenstva ČEZ Distribuce. Přiznává však, že větší rozšíření vlastních zdrojů elektřiny povede k menšímu objemu elektřiny, která projde sítí. Na to musí reagovat tarifní systém, dodává Šolc. Jeho příprava leží na bedrech Energetického regulačního úřadu. Pro decentrální zdroje připravíme už teď nový tarif. Máme plán, co budeme jako regulátor a distribuční firmy dělat, když budeme mít podíl decentrální výroby 10 procent, 20 procent a 30 procent, ujišťuje Vitásková, že ERÚ bude na rozjezd malých zdrojů připraven. Při pozvolném náběhu malých výroben by stávající sítě byly schopny tyto zdroje absorbovat až do roku 2040. Jenže se čeká, že rychlost připojování malých zdrojů bude výrazně vyšší. V takovém případě by sítě už kapacitu neměly. Proto je třeba je přestavět na smart grids. Už s tím začínáme, tvrdí Šolc. Distribuční firmy se tím připraví na nové funkce. Distribuční soustavy budou pak fungovat stejně jako dnešní přenosové soustavy. Budou muset na lokální úrovni vyrovnávat výrobu a spotřebu, uvádí jeden z příkladů Alberto Pototschnig, ředitel evropského sdružení regulátorů ACER. V samotné energetice se obchodní modely a příležitosti, které by těžily z rozvoje menších zdrojů energie, teprve hledají. Nové možnosti ovšem nabízejí i průmyslu. Řada evropských zemí na trend decentrálních zdrojů naskočila, protože v nich vidí velký exportní potenciál pro svůj průmysl. To je především případ Německa, které je bohaté a může bez větších problémů nést náklady rozvoje těchto zdrojů, říká Lenka Kovačovská, náměstkyně ministra průmyslu a obchodu pro energetiku. Stejnou šanci mají i české průmyslové podniky. V tuzemsku se už vyrábějí kogenerační a trigenerační jednotky. Vyvíjejí se bateriové systémy. Decentrálním zdrojem energie může být také zemní plyn ve své stlačené formě CNG. Strojírenská společnost Vítkovice například vyrábí mobilní CNG plnicí stanice včetně zásobníků na stlačený plyn, které pak mohou obsluhovat odlehlé lokality bez přístupu k plynovodům. Za posledních sedm let se zásadně změnila situace a z CNG je už standardní palivo. Paradoxně velký zájem registrujeme v bohatých zemích, jako jsou Spojené arabské emiráty. Tam už máme velké projekty. Navíc Škoda Auto tam jako první automobilka dovezla první originální auto na CNG, vypočítává exportní potenciál spojený s CNG Jan Světlík, majitel skupiny Vítkovice. Plyn by měl hrát v systému, do něhož bude zapojeno mnoho menších zdrojů, důležitou roli. Vidíme roli plynu v tom, že bude pohánět kogenerační jednotky, které budou zajišťovat rovnováhu v síti, uvádí Martin Herrmann, člen představenstva společnosti innogy, dřívější RWE. S plynem jako přechodným palivem v energetice se počítá i v rámci boje s emisemi skleníkových plynů. Jeho emise na jednotku vyrobené elektřiny jsou totiž dvakrát nižší než v případě uhlí. Dráždí nás, že se o plynu mluví jen jako o přechodném řešení. Doba, kdy plyn bude hrát zásadní roli v energetickém mixu, se bude počítat na dekády. Ale když investoři budou poslouchat, že má jít jen o přechodné řešení, tak budou mít obavy, jestli jejich investice nebudou zmařeny, brání budoucnost plynu Jan Valenta, předseda Českého plynárenského svazu. Ředitel odboru energetiky a ochrany klimatu na ministerstvu životního prostředí Pavel Zámyslický ale všechny investory do plynových zařízení uklidňuje. Přechodné období bude trvat nejméně do roku 2050, investice do kogeneračních jednotek nebo CNG nepřijdou nazmar. Pramen: Anopress IT Česko v Evropě prosazuje volný trh s energiemi Evropská komise na podzim představí poslední z balíků nových pravidel v energetice. Pak se rozjede vyjednávání o jejich podobě mezi členskými státy. Česko se v nich ale už nebude moci opřít o Velkou Británii, která EU opouští. Před více než rokem vypustila Evropská komise první teze, jak by mohla vypadat budoucí podoba evropského trhu s elektřinou. Letos v říjnu přijde s konkrétními návrhy. I když zpočátku komise chtěla nová pravidla připravovat spolu s členskými státy, diskuze hned na začátku přerušila. V příštích měsících bude klíčové, jak moc si udržíme suverenitu v energetické politice. Nevíme ale, jestli bude balíček obsahovat i řešení kapacitních mechanismů, nebo jestli je komise odloží až na rok 2018, hovoří o nejistotě Lenka Kovačovská, náměstkyně ministra průmyslu a obchodu. Při vyjednávání o podobě pravidel ovšem bude Česko postrádat jednoho vlivného spojence, Velkou Británii, která se chystá na odchod z Evropské unie. Loňské teze z pera komise nebyly příliš daleko od toho, co Česko dlouhodobě prosazuje. Věříme v čistý trh s energiemi, 59 informace GAS / aktuality

3103 kdy se správná cena tvoří na burze. To ale vyžaduje odbourání různých provozních a křížových dotací, regulovaných cen, ale také výhod, jako je třeba prioritní přístup do sítě pro obnovitelné zdroje, zdůrazňuje Kovačovská. Správná cena by měla poskytovat dostatek informací pro rozhodování o investicích do energetických zařízení. Komise hovoří třeba o tom, že v době špiček nikdo nebude bránit cenám, aby vyskočily na stovky a možná až nad tisíc eur za megawatthodinu. Za volnou cenotvorbu v době nedostatku výkonu bojujeme také. Důležité je, aby politici do trhu nezasahovali, když cena vyletí nahoru, dodává Kovačovská. Dalším zdrojem jistoty pro investice do energetiky by měly být dlouhodobé kontrakty ať už přes burzu, nebo přímo mezi výrobci a odběrateli. I v tom se české ministerstvo průmyslu s komisí shoduje. Bez dlouhodobých kontraktů nové investice nebudou. Problém je v tom, že trh teď nevěří, že politici tyto dlouhodobé vztahy nenaruší nějakými novými zásahy. Důkazem jsou nejrůznější kapacitní mechanismy, s nimiž jednotlivé státy přicházejí, myslí si Kovačovská. Nejistota se přitom netýká jen energetických firem. Přenáší se i do průmyslu. Kvůli nízkým cenám elektřiny se neinvestuje do stavby elektráren a jejich oprav. To se dotýká i nás, strojírenských firem, které tato zařízení vyrábějí, uvádí příklad Jan Světlík, majitel strojírenské skupiny Vítkovice. Spolu s novou podobou trhu s elektřinou vydá komise také novelu směrnic o obnovitelných zdrojích a o energetické účinnosti. Tam vidíme větší rizika. Není jasné, jak dosáhneme společného evropského cíle pokrýt v roce 2030 celkem 27 procent spotřeby z obnovitelných zdrojů. Nechceme, aby nás nakonec komise nutila si kapacitu nových OZE kupovat od jiných států, které podporují boom obnovitelné energie, říká Kovačovská. Ve směrnici o energetické účinnosti se nejspíš objeví vyšší cíl, než se dohodla unie na summitu v roce 2014. Z původní úspory 27 procent energie do roku 2030 ji chce komise zvednout na 30 procent. Parametry účinnosti by komise mohla navíc vepsat také do dokumentů, které popisují nejlepší dostupné technologie pro průmysl. Tím by EU ještě více diktovala ostatním státům, jak mají upravit svůj energetický mix. Členské státy budou muset do roku 2019 sepsat národní energetické a klimatické plány, v nichž popíší, jak hodlají evropských cílů dosáhnout. Pro nás bude rozhodující, aby národní plán byl proveditelný a vyargumentovaný tak, abychom eliminovali riziko, že by nás někdo tlačil do opatření, která nechceme, vysvětluje Kovačovská. Národní energetický a klimatický plán se bude muset vyrovnat také se snižováním emisí oxidu uhličitého. Jedním z nových nástrojů má být takzvaný antifosilní zákon, k jehož přijetí se vláda zavázala. Máme hotovou analýzu dopadů. Teď poběží připomínkové řízení. Nepředpokládáme, že by se stihlo zákon projednat a schválit do voleb příští rok, připouští Pavel Zámyslický, ředitel odboru energetiky a ochrany klimatu na ministerstvu životního prostředí. Příští vláda alespoň bude mít v ruce materiál, s nímž se do tvorby zákona může pustit. Zákon by měl být technologicky neutrální. Stanoví jen dlouhodobý cíl pro snižování emisí. Zavede také uhlíkové rozpočty. K nim by měla přihlížet ostatní ministerstva při tvorbě vlastních politik. Objevují se však i kritici myšlenky vepsat závazky pro snižování emisí do speciálního zákona. Někteří tvrdí, že Česko má dokument v podobě Politiky ochrany klimatu. Antifosilní zákon je proto zbytečný. Členské státy budou muset do roku 2019 sepsat národní energetické a klimatické plány, v nichž popíší, jak hodlají evropských cílů dosáhnout. Pramen: Anopress IT Na burze se začaly obchodovat akcie firmy Innogy ze skupiny RWE. Cena se proti úpisu příliš nemění informace GAS / aktuality Akcie německé energetické společnosti Innogy se v pátek začaly obchodovat na burze. Jejich kurz proti upisovací ceně 36 eur nejprve mírně zpevnil, později se ale vrátil zpět. Innogy je divizí skupiny RWE a zahrnuje obnovitelné zdroje energie, sítě a maloobchodní aktivity. Primární veřejná nabídka (IPO) Innogy je největší v Německu za posledních 16 let. Innogy nabídla celkem 138,9 milionu akcií a získala z prodeje asi pět miliard eur. Upisovací cena 36 eur byla stanovena na horní hranici původního rozpětí. RWE má v Innogy stále asi tříčtvrtinový podíl. Primární nabídka ohodnotila Innogy na zhruba 20 miliard eur, což je více než dvojnásobek současné tržní hodnoty RWE. Akcie RWE ráno na burze ztrácely asi 3,8 procenta. Investory lákají na Innogy zejména aktivity v oblasti regulovaných sítí, které mají největší podíl na tvorbě zisku firmy. Tyto aktivity poskytují podle analytiků jistotu výdělku na několik let. RWE je druhou největší energetickou firmou v Německu. Plán na oddělení zdravých aktivit a jejich nabídku na burze představila loni v prosinci. Mateřská RWE se nyní soustředí na konvenční zdroje energie, což zahrnuje i zbývající jaderné elektrárny, které Německo postupně uzavírá. Proces má být dokončen v roce 2022. Původní skupina RWE čelila poklesu zisku, neboť tradiční výroba elektřiny začala pociťovat konkurenci obnovitelných zdrojů a vytrvalému poklesu velkoobchodních cen. To vedlo investory k tomu, že se začali akcií RWE a podobných firem zbavovat. Obávají se také případných nákladů, které budou tyto podniky mít s ukládáním radioaktivního odpadu. Větší německý konkurent E.ON v polovině září dokončil podobnou restrukturalizaci, když oddělil většinu výroby elektřiny a obchodu s energiemi do divize Uniper. E.ON se nyní soustředí na obnovitelné zdroje, sítě a prodej koncovým zákazníkům. RWE působí i v České republice, kde mimo jiné zajišťuje dodávky zemního plynu, elektřiny a další služby pro zhruba 1,7 milionu zákazníků. Firma provozuje také 64 000 kilometrů distribučních sítí, šest podzemních zásobníků plynu, vyrábí teplo a elektřinu a prodává stlačený zemní plyn ve vlastní celorepublikové síti CNG stanic. Skupinu, která zaměstnává asi 3 800 lidí, řídí společnost RWE Česká republika. Od října se také skupina v Česku přejmenovala na Innogy. Pramen: Anopress IT 60

3103 Energetický regulační úřad monitoruje maloobchodní trh, tedy ceny pro domácnosti. V médiích se počátkem roku objevila zpráva o vysokých cenách plynu. Rozhodla jsem se prohloubit monitoring cen. Konkurence na trhu je totiž značná, v Česku působí 88 obchodníků. Rozdíly mezi jejich ceníky jsou velké. To může vést k tomu, že domácnosti, které jsou pasivní či jsou vázány smlouvami na dobu určitou, mají ceny zbytečně vysoké. Zvlášť oproti domácnostem, které si vyjednaly individuální ceny, jež se v cenících nikdy neobjeví. ERÚ proto zavedl takzvané indikativní ceny plynu, které bude čtvrtletně zveřejňovat na svém webu. Indikativní ceny se dělí podle odběru: Vaření, Ohřev vody a Otop. Pokud spotřebitelé porovnají indikativní cenu s cenou obchodníka (na faktuře a v ceníku se položka nazývá třeba platba za ostatní služby dodávky ) mohou zjistit potenciální úsporu. Indikativní cena odráží cenu plynu na burze a marži obchodníka. Podotýkám, že marže není jen zisk, ale zahrnuje i provozní náklady obchodníka včetně poplatků. Pro obchodníka je indikativní cena nezávazná. Slouží pro kontrolu spotřebitelům. ERÚ chce tímto opatřením posílit postavení spotřebitelů a zároveň vybídnout obchodníky, aby přistupovali ke změnám cen pružně a nevytvářeli předpoklady pro znovunastavení regulace cen plynu pro domácnosti. V případě, že tento krok nebude stačit, regulátor požádal ministerstvo průmyslu a obchodu jako gestora energetického zákona o zmocnění k dalším krokům k vyšší ochraně domácností. Pramen: Anopress IT STORK II: Češi a Poláci chtějí pokračovat ve výstavbě Na summitu Visegrádské čtyřky v polské Krynici podepsali premiéři obou zemí Bohuslav Sobotka a Beata Szydłová memorandum stvrzující, že oba státy mají zájem o své plynové propojení STORK II. Aby na citovaný projekt, jenž má být zprovozněn koncem roku 2020, získaly dotaci z EU, musí podat opakovanou žádost. Nový plynovod (propojující LNG terminál v polském Svinoústí a plánovaný LNG terminál v Chorvatsku) by měl přispět k vytvoření tzv. severo-jižního plynárenského koridoru a k lepšímu zabezpečení zemí střední a východní Evropy plynem. EU jej zařadila v letech 2013 a 2016 mezi projekty společného zájmu (Projects of Common Interest PCI), tedy za přeshraniční a významné pro energetickou bezpečnost celé Evropské unie. Na realizaci projektu se měl podílet jak český provozovatel plynárenské přepravní soustavy NET4GAS, tak jeho polský protějšek Gaz-System. STORK II má rozšířit přímé propojení české a polské přepravní soustavy a navázat na dobré zkušenosti propojovacího plynovodu STORK I s roční přepravní kapacitou na úrovni 0,5 mld. m 3. Výstavba STORK II měla být završena v roce 2019. Prodlení způsobily některé otázky spjaté s posilováním transportních kapacit ruského zemního plynu do SRN po linii Nord Stream a momentální pokles zájmu tržních subjektů o dodávky této fosilní suroviny. Jen pro ilustraci: aktuální roční spotřeba zemního plynu v ČR se pohybuje okolo 8,3 mld. m 3. Pro polské partnery, kteří usilují o rozšíření produktového i transportního zabezpečení ve sféře plynu, to zároveň není jediné velké dílo. Poté co byl ve Svinoústí dokončen moderní terminál na příjem zkapalněného plynu, se Poláci chtějí do roku 2022 propojit novým plynovodem rovněž s Norskem. Evropská komise původně pro STORK II odsouhlasila dotaci 63 mil. eur, a to v rámci Nástrojů pro propojení Evropy (Connecting Europe Facility CEF). Z tohoto zdroje přispívá na výstavbu nejdůležitějších evropských dopravních, energetických a digitálních sítí. Poté, co došlo k posunu termínů výstavby, bude zapotřebí do 8. listopadu 2016 požádat o spolufinancování z evropských peněz opětovně. Pramen: Anopress IT O zemním plynu přehledně na www.zemniplyn.cz Uvažujete o výměně starého kotle na tuhá paliva za moderní plynový s využitím tzv. kotlíkových dotací? Máte v plánu pořídit si nové ekologické auto na stlačený zemní plyn (CNG)? Záleží vám jako zástupci samosprávy na čisté obci či městu bez dýmu valícího se z komínů, ekologické dopravě nebo na efektivním a úsporném vytápění škol či sportovních areálů? Ve všech těchto případech přichází s informacemi přesně na míru nový portál www.zemniplyn.cz, který představil Český plynárenský svaz (ČPS). Naši zákazníci si nekupují jen zemní plyn, kupují si především užitnou hodnotu zařízení, která zemní plyn využívají, jako jsou auta na CNG, kotle nebo kogenerační jednotky. Uvědomujeme si, jak je v dnešní době náročné dostat se k přehledným a kvalitním informacím, a proto jsme připravili tento portál zaměřený na řešení typických životních situací našich zákazníků, sdělil Jan Valenta, předseda Rady Českého plynárenského svazu. Na obsahu webu spolupracoval ČPS jak s výrobci zařízení, která zemní plyn spotřebovávají, tak s řadou odborníků z oblasti plynárenství. Výsledkem jsou přehledné a strukturované informace pro každého občana, obce, města i kraje. Zájemce má na výběr ze tří sekcí nazvaných Chci topit, Chci moderní a čistou obec, Chci šetřit za pohonné hmoty. V současnosti, kdy se stále více domácností zabývá energetickými úsporami svých domů a bytů a stále častěji se setkáváme v obcích s pojmy šetrné zacházení s přírodními zdroji nebo čistota ovzduší, chceme nabídnout přehledný souhrn souvisejících informací a možná řešení, dodal Jan Valenta s tím, že vše je na www.zemniplyn.cz popsáno s důrazem na maximální srozumitelnost. Pramen: Anopress IT 61 informace GAS / aktuality

3103 Finančním ředitelem innogy ČR bude Thomas Merker Finančním ředitelem společnosti innogy Česká republika bude od začátku listopadu Thomas Merker (44). Ve funkci nahradí Axela Gerhardyho, který se přesouvá do mateřské společnosti innogy SE. Kromě funkce finančního ředitele zůstane Merker také v představenstvu dceřiné společnosti innogy Grid Holding. S ohledem na příslušná ustanovení energetického zákona však ke konci října odstoupí z funkce jednatele firmy GasNet. Personální situace v této dceřiné společnosti bude dořešena během příštích týdnů. Před příchodem do tehdejšího RWE pracoval Merker jako prokurista ve společnosti Ško-Energo/Ško-energo FIN v Mladé Boleslavi. Ve společnostech skupiny innogy v České republice působí od roku 2002. V letech 2005 až 2006 pracoval ve společnosti RWE Energy AG v Dortmundu, kde zastával funkci manažera pro strategii. Od listopadu 2006 je jednatelem a finančním ředitelem společnosti GasNet. Skupina innogy zajišťuje v ČR dodávky zemního plynu, elektřiny a další služby pro 1,7 milionu zákazníků. Pramen: Anopress IT Co vlastně znamená energetická síť? V elektroenergetice a plynárenství se nachází pět úrovní nezbytných pro dodávku energie výroba, přeprava respektive přenos, distribuce, služby operátora trhu a obchod. Ceny za služby operátora trhu, přepravu/ přenos a distribuci reguluje Energetický regulační úřad, a to proto, že to jsou takzvané přirozené monopoly. Ponechme stranou obchod a služby operátora trhu a podívejme se na fyzickou cestu, kterou se elektřina a plyn dostávají ke konečným spotřebitelům. Celý proces dodávky začíná výrobou, přesněji zdrojem, který komoditu do sítě dodává. U elektřiny jsou to elektrárny různých druhů. Kromě obnovitelných zdrojů k nim patří tradiční zdroje, například uhelné a jaderné elektrárny. U plynu to jsou zdroje v tuzemsku i v zahraničí, ze kterých je nutné plyn dopravovat. Vlastní těžba v Česku pokrývá zhruba jedno procento celkové spotřeby v zemi. Cenu za výrobu ani skladování ERÚ nereguluje. Pro dodávku jsou zásadní páteřní sítě, které jsou schopné přepravy/přenosu většího množství komodity jak v rámci Česka, tak ze zahraničí. U elektřiny je to přenosová soustava, u plynu přepravní soustava. Na přenosovou a přepravní soustavu jsou navázány distribuční soustavy včetně lokálních. Ty umožňují dodávku do odběrných míst, tedy do jednotlivých domů. Pramen: Anopress IT Český výrobce armatur dodá výrobky za 30 milionů korun pro firmu vlastněnou Gazpromem informace GAS / aktuality Český výrobce armatur dodá výrobky za 30 milionů korun pro firmu vlastněnou Gazpromem. Na ruský trh zatím MSA letos dodala zboží za 250 milionů. Firma bojuje s levnější čínskou konkurencí a snaží se více prosadit v jaderném průmyslu. Přes problémy se český výrobce armatur MSA drží na ruském trhu. V říjnu dodá pro těžební společnost Nortgaz za třicet milionů korun téměř šest set kusů šroubovaných kulových kohoutů. Firma, jíž kontroluje ruský plynárenský obr Gazprom, jimi na západní Sibiři vybaví kompresní stanice v nalezišti plynu s roční produkcí kolem deseti miliard metrů krychlových. Mimo to ještě dodá podnik v Dolním Benešově na Opavsku za 27 milionů výrobky pro plynárenskou společnost Arktikgaz. Do Ruska letos pro různé zákazníky dodáme za více než 250 milionů korun, řekl ředitel pro strategické projekty MSA Roman Baláž. Zakázky ale omezují sankce, které u ruských ropných a plynárenských společností posilují snahu nakupovat u místních výrobců. Ještě v roce 2013 dodávala firma na ruský trh za 800 milionů. Do konce roku ještě strojírenská firma očekává v postsovětské části světa ve větších objemech objednávky v Kazachstánu a Turkmenistánu, kde má rozjednané obchody. Mezi letošní úspěchy MSA se podle Baláže počítá dodávka armatur za 70 milionů do Íránu, který je novým důležitým trhem. Firma tam navíc dodala pětadvacetitunové armatury, které jsou největší, jaké vyrábí. Korejské společnosti Kogas, která je jedním z největším světových importérů zkapalněného zemního plynu (LNG), pak firma pro různé projekty dodala výrobky celkem za 80 milionů. Koncem října dokončí česká strojírenská firma i šedesátimilionovou dodávku pro Chorvatsko. Místní ropná společnost Janaf použije armatury v ropném terminálu v přístavu Ploče, další budou v terminálech v Sisaku a v přístavu Omišalj, kde se firma ještě účastní modernizace čerpacího systému na tankeru. Plynárenské projekty tvoří více než polovinu produkce firmy. Plynárenský i ropný sektor ale za poslední dva roky prošly velkými proměnami. Nízká cena ropy hodně snížila ochotu koncernů na celém světě investovat. Velká většina z nich svoje investice pozastavila nebo úplně zrušila, uvedl Baláž. Týká se to nejen amerických a evropských firem, ale i energetických koncernů na Blízkém východě v čele se Saudi Aramco. Oproti plánu budeme mít letos tržby nižší o deset procent, obrat dosáhne asi 1,3 miliardy korun, uvedl Baláž. V roce 2017 očekává MSA zvýšení tržeb na na 1,6 miliardy. MSA se snaží svojí závislost na ropě a plynu snížit pomocí dodávek pro jadernou energetiku. Nároky na bezpečnost elektráren jsou stále větší a zvyšují se i investice do rekonstrukcí, řekl Baláž. Firma patří k zakládajícím členům Aliance české energetiky, která sdružuje české strojírenské firmy, například Škodu Praha, jež nyní usiluje o zakázku na stavbu uhelné elektrárny v Černé Hoře, nebo plzeňskou Doosan Škoda Power. V tradičních dodávkách armatur spojených s ropou a plynem se MSA zase kromě Íránu snaží uspět na nových trzích v Africe a Latinské Americe. Dodávala již pro mexickou firmu Pemex nebo brazilský Petrobras. Na africkém kontinentu jsou její armatury součástí projektů v Čadu, Keni nebo na Pobřeží slonoviny. 62

3103 Konkurence v tendrech se podle Baláže oproti minulých letům až ztrojnásobila, snižují se naopak marže. Roste význam čínské konkurence, která nabízí nižší ceny. Konkurujeme jim hlavně v kvalitě a dodacích termínech, řekl Baláž. Podle obchodního ředitele MSA fakticky čínské výrobky prodávají i některé evropské firmy, které je nakupují v Číně a v Evropě mají pod svojí značkou jen showroomy pro zákazníky. Hodně investujeme do obchodníků a technického personálu. To je cesta, jak si udržet podíl trhu, uvedl Baláž. MSA v minulých letech rovněž investovala celkem 25 milionů eur do modernizace výroby. Za posledních pět let prodala firma armatury do celého světa za 7,5 miliardy korun. Pramen: Anopress IT Moravia Gas Storage spustila nový zásobník plynu v Dambořicích Společnost Moravia Gas Storage (MGS) zprovoznila na zčásti vytěženém ložisku ropy v Dambořicích jeden z největších a nejmodernějších podzemních zásobníků plynu v ČR. Jeho maximální kapacita činí 450 mil. m 3. Je vybaven špičkovou technologií, která umožňuje jeho vysokou flexibilitu při vtláčení a zpětné těžbě plynu, stejně tak jako nejvyššími standardy bezpečnosti provozu. Na zásobníku našlo nové zaměstnání v nepřetržitém provozu 19 odborníků. Stavbu jsme zahájili před dvěma lety a na konci roku 2015 byly ukončeny montážní práce. Poté následovaly veškeré revize a na jaře proběhly úspěšné komplexní zkoušky vtláčení a těžby plynu, uvedl Miroslav Jestřabík, člen představenstva společnosti MND. Dodávky technologií i montážní práce poskytovalo zhruba 30 dodavatelů. V drtivé většině se jednalo o české firmy. Stavbu se podařilo dokončit v plánovaném čase. Podzemní zásobník plynu Dambořice je vybaven kupř. kompresory Ariel a motory Caterpillar. Právě vytěžená ložiska jsou nejvhodnějšími a nejpřirozenějšími místy pro následné uskladňování plynu. Jsou totiž tvořena vhodnými porézními horninami, které jsou nezbytné pro vtláčení a uskladňování plynu, ale mají i přírodní těsnění v podobě jílů a dalších neprodyšných hornin, které celý podzemní prostor ohraničují. Při provozu zásobníku bude v Dambořicích i nadále probíhat těžba ropy. Technologie zásobníku je velice flexibilní, což nám v praxi umožní operativně měnit režim těžby na režim vtláčení a naopak, a to do 2 h od ukončení předchozího režimu, upřesnil Karel Luner, člen představenstva MGS. Při prodeji skladovací kapacity zásobníku společnost MGS postupovala podle platných pravidel pro přístup třetích stran stanovených evropskou a českou energetickou legislativou a veškerá prodaná kapacita byla zájemcům alokována na základě aukčních mechanismů. Současně s uvedením zásobníku do provozu společnost MGS vzala zpět svou žalobu a ukončila několikaletý spor ohledně neplatnosti rozhodnutí Evropské komise nařizující zrušení výjimky z povinnosti přístupu třetích stran. Základní parametry PZP Dambořice: Maximální aktivní náplň 448 mil.nm 3 Poduška 436 mil. Nm 3 Max. vtlačený výkon 4,5 mil. Nm 3 denně Max. těžební výkon 7,5 mil. Nm 3 denně Rozsah pracovních tlaků 9,5 18,5 MPa Společnost MGS, která je společným podnikem MND a společnosti Gazprom export LLC., do výstavby zásobníku investovala více než 2,5 mld. Kč. Gazprom export LLC. bude také největším zákazníkem, který bude v dambořickém zásobníku plyn uskladňovat. Pramen: Anopress IT Obchodní ředitel společnosti MND, Ludvík Baleka: Patříme mezi tři nejčastěji volené dodavatele plynu MND je vedle dodávek plynu pro zákazníky také obchodníkem s touto komoditou. Jak velké množství plynu letos zobchodujete? S plynem obchodujeme už pět let a každým rokem významně rosteme. Letos předpokládáme, že v Evropě zobchodujeme více než 31 TWh plynu, což pro lepší představu odpovídá přibližně třetině roční spotřeby České republiky. Další významný růst očekáváme příští rok. Plyn a elektřinu dodáváte nejen domácnostem, ale i firmám. Jaká je vaše pozice na tomto trhu? Je to výzva, uspět mezi tolika hráči. Velkému zákazníkovi musíme nabídnout víc než jeho dosavadní dodavatel, aby měl pádný důvod k nám přejít. Pomalu, ale jistě se nám to daří. Letos prodáme firmám více než 600 GWh a příští rok toto číslo ještě výrazně zvýšíme. Ke každému zákazníkovi přistupujeme individuálně. Zní to jako běžná věc, ale v reálu zjistíte, že to rozhodně není přístup zcela běžný. U nás mají firmy jistotu, že jejich požadavky řeší konkrétní člověk, který má skvělé znalosti o nabídce a umí pracovat s nejmodernějšími informačními technologiemi. Zároveň firmám poskytujeme analýzy o vývoji trhu a poradenství ohledně vhodného nákupního termínu. Zákazník tím může ušetřit mnohdy výrazně více než přechodem mezi dodavateli. Co je pro rozhodování zákazníků klíčovým faktorem? Je to stále cena? Trh je v současné době velmi nasycen a rozdíly v cenách jsou minimální. Když se firem ptáme, co je pro ně nejdůležitější, tak většinou odpovídají, že cena. Řada z nich nás však upozorňuje na to, co všechno pro ně cena znamená a co vše není na první pohled viditelné. Neboť cenu zvyšuje i čas zákazníka, který musí strávit například vyřizováním reklamací. Každý zákazník oceňuje individuální přístup a odborný servis, což šetří jeho čas a peníze. 63 informace GAS / aktuality

3103 Jakou pozornost věnujete vývoji IT technologií? Stejně jako u těžby či skladování sledujeme a využíváme nejmodernější technologie, totéž platí v IT. Informační systémy v MND nejen velmi zodpovědně vybíráme, ale též sami vyvíjíme. Díky tomu jsme schopni firmám nabídnout bezchybnou fakturaci s řadou nadstandardních možností. MND tak dokáže obsloužit nejen domácnosti, ale i firmy se stovkami odběrních míst, všech odběrových kategorií či náročnosti obsluhy, a to jak v elektřině, tak i v plynu. Dbáme rovněž na kvalitu našeho zákaznického portálu. Běžné portály umožňují zákazníkům změnit si online jejich kontaktní údaje či poskytují přehled o vyúčtování. Pokud ale nechcete zákazníka nudit a nabídnout mu skutečně něco, co bude chtít pravidelně používat, je potřeba mu předvést něco víc. Naši zákazníci mají dokonalý přehled o své spotřebě a nákladech. Domácnosti ocení třeba srovnání výdajů s předchozím dodavatelem či hlídání správného nastavení výše záloh. Firmy si zase pochvalují možnost pohodlně a jednoduše nakupovat v režimu postupného nákupu. Co se může zdát jako velmi složitý proces, je v našem zákaznickém portálu velmi jednoduché, transparentní a přehledné. Jak vnímáte krachy některých menších dodavatelů na trhu? Stabilita dodavatele je stejně důležitá jako dobrá cena za dodávku. Úpadek menších dodavatelů je často způsoben neschopností hradit závazky vůči distributorovi a následnou nemožností dodávat energie koncovým zákazníkům. Trh se tak vyčistí od slabých hráčů. Můžete zaručit, že domácnost ani velký zákazník MND nezůstane bez dodávek plynu? Naše zásobníky plynu jsou už nyní téměř ze 100 % naplněny, takže na zimu jsme připraveni. MND je kapitálově silná společnost, která je členem skupiny KKCG. Na území České republiky těžíme ropu a plyn již více než 100 let a plyn také skladujeme v našich zásobnících. Naše hmotná aktiva přesahují devět miliard korun. Nejen to z nás činí velmi stabilní společnost, která je schopna vždy dostát svým závazkům. Jak se vám daří v prodeji vytěženého plynu českým domácnostem? MND se podařilo za necelé tři roky vybudovat velmi silné povědomí o značce a zároveň se již posouvá i v žebříčku OTE, který každý měsíc zveřejňuje statistiky počtu nově získaných zákazníků. Zde MND patří mezi tři nejčastěji zvolené dodavatele plynu. Pramen: Anopress IT 23. ročník Podzimní plynárenské konference informace GAS / aktuality Tradiční setkání českých plynárníků Podzimní plynárenská konference zavítalo tento týden na západ České republiky (ČR), do Mariánských Lázní. Místem konání již 23. ročníku nejvýznamnější tuzemské akce zaměřené na problematiku plynárenství pořádané Českým plynárenským svazem (ČPS) se ve dnech 7. a 8. listopadu 2016 stal Mramorový sál mariánskolázeňského Společenského domu Casino. Záštitu nad letošním ročníkem Podzimní konference převzala společnost innogy Česká republika a. s. V programu konference, které se zúčastnily necelé čtyři stovky odborníků z plynárenství a příbuzných oborů, bylo předneseno 12 odborných přednášek. Vedle nich zazněly příspěvky zástupců města Mariánské Lázně, ministerstev průmyslu a obchodu a životního prostředí, Energetické sekce Hospodářské komory ČR či Technologické platformy Energetická bezpečnost ČR. Jako tradičně také na konferenci vystoupil zástupce Slovenského plynárenského a naftového zväzu (SPNZ). Z odborných přednášek lze uvést úvodní vystoupení předsedy Rady ČPS Jana Valenty, který poukázal na to, že plynárenství se o budoucí místo zemního plynu v energetickém mixu musí aktivně starat. Upozornil na to, že na rozdíl od elektroenergetiky, nemusí plynárenství investovat velké prostředky do přechodu na necentrální zdroje. Zemní plyn je do budoucnosti dlouhodobým a dobrým řešením. Přispívají k tomu bezpečné dodávky díky diverzifikaci zdrojů a přepravních cest a kapacitě zásobníků, kvalitní a profesionálně spravovaná infrastruktura, stabilní energetický zdroj s minimálními emisemi, ekonomická efektivita a konkurenceschopnost. Na závěr svého vystoupení představil Jan Valenta webové stránky www.zemniplyn.cz, které provozuje ČPS a které mají za cíl představit výhody zemního plynu ve třech oblastech vytápění domácností, řešení energetických potřeb obcí a využití zemního plynu jako pohonné hmoty. Již název prezentace místopředsedy Rady ČPS Martina Herrmanna Budoucnost zemního plynu je ohrožena nastínil zásadní problém Evropou prochází jako Ariadnina nit antifosilní vlna. Vedle antifosilního zákona, který připravuje MŽP, mohou pozici zemního plynu v ČR dále ohrozit i uvažované zavedení uhlíkové daně a zrušení osvobození zemního plynu pro domácnosti od daně. První dopad této antiplynové vlny již plynárenství zaznamenalo v rámci navýšení prostředků 1. výzvy kotlíkových dotací o 300 mil. Kč již není možné z tohoto navýšení čerpat prostředky na plynové kotle Letošní konference se zúčastnil také prezident Mezinárodní plynárenské unie (IGU) David C. Carroll. Své vystoupení nazval Raising the global voice of gas. Globální hlas ze strany plynárenství by měl jasně sdělovat, že obor usiluje o zlepšení kvality života tím, že nabízí zemní plyn, který je klíčovým přispěvatelem k udržitelné energetické budoucnosti. Proto je nutné se věnovat oblasti Gas Advocacy. Tématem vystoupení Gerta Müller-Syringa z německé společnosti DBI Gas-und Umwelttechnik byly emise metanu pocházející z plynovodních sítí. V úvodu uvedl dvě důležité hodnoty energetika se podílí v zemích EU na emisích metanu z 18,9 %, zemní plyn se na emisích metanu z energetiky podílí z 39,2 %. Pro stanovení emisí metanu a tím i uhlíkové stopy jsou nezbytné spolehlivé odhady. Jak uvedl pan Müller-Syring, jsou dnes k dispozici studie o emisích a uhlíkové stopě různé kvality, které zpochybňují vstřícnost zemního plynu k životnímu prostředí. Je proto důležité, aby byla k dispozici přesná data o emisích metanu, např. výsledky ze Zukunft Erdgas ukazují, že ve středoevropských zemích jsou emise metanu o 39 % nižší v porovnání s hodnotami vypočtenými s využitím modelu Exergia. Zemní plyn je z fosilních zdrojů nejšetrnějším k životnímu prostředí. Plynárenství ale musí tyto výsledky umět prezentovat. 64

3103 Kam kráčíš, Evropo, aneb příležitost pro ČR byl název přednáška Radka Benčíka ze společnosti NET4GAS. Hlavním cílem Evropy by mělo být dokončení harmonizovaného trhu se zemním plynem. Bohužel, plně implementovaný třetí energetický balíček má asi jen polovina členských států EU. Na trh v ČR budou mít dopady nové projekty, jako např. nový přepravní model Gazpromu, plynovody přivádějící plyn z jihu, nová úloha Baumgartenu či postupná integrace trhů. Důležitou úlohu by měly hrát propoje mezi jednotlivými zeměmi, ale ty by se měly realizovat na základě konkrétních zájmů členských států. V zásobování Evropy bude hrát důležitou roli Rusko, v letošním roce se předpokládá dodávka z Ruska na úrovni 170 mld. m 3. Projekt Nord Stream 2 je projekt na základě požadavku trhu. Budoucností skladování zemního plynu v zásobnících se zabýval Lubor Veleba, prezident Gas Storage Europe. I přes současný stav, kdy zásobníky ve většině evropských zemí jsou téměř plné, lze očekávat postupné snižování poptávky po uskladňování plynu. Poptávku po skladovacích službách ovlivňuje řada faktorů klesající poptávka po plynu, nekonkurenceschopnost plynu při výrobě elektřiny, snaha obchodníků snížit náklady atd. K tomu ještě přistupuje možnost výhodně nakoupit plyn i v zimním období na spotových trzích. V závěru Lubor Veleba uvedl několik příkladů, jak lze efektivně využít skladovací kapacitu zásobníků, zejména pak v kombinaci s obnovitelnými zdroji (např. zdroj plynu pro provoz plynových elektráren v případě výpadku elektřiny z obnovitelných zdrojů). Vývoji energetického trhu v ČR se věnoval Tomáš Varcop z innogy Energie. Spotřeba zemního plynu klesá, a to i z důvodu jeho vnímání jako paliva produkujícího uhlíkaté emise. Na druhou stranu je ale nutno připomínat, že zemní plyn má obrovský potenciál jak paliva vyrovnávající kolísání dodávek z obnovitelných zdrojů. Postavení plynu na trhu ČR ale může zhoršit daňové zatížení. Podle vysokého scénáře daňového zatížení by mohla díky daním cena komodity vč. DPH stoupnout až o 13 %. Problematice alternativního využívání plynu se věnoval Martin Slabý z Pražské plynárenské (PP) Distribuce, který zastoupil Pavla Janečka z PP. Podle jeho názoru nemusí být vývoj ve využití plynu, a to i přes řadu nepříznivých faktorů, nijak negativní, plyn se může dostat ve větší míře zpátky do hry. To však předpokládá, že pro plyn bude plynárenství dělat daleko více než v minulosti, a to zejména v rámci Gas Advocacy. Zemní plyn by již neměl být spojován s tradičními způsoby jeho využití, ale daleko více by měli mít lidé zafixovaný zemní plyn jako efektivní a levné palivo pro pohon vozidel či pro výrobu elektřiny, tepla a chladu. Účastníky konference jistě v této souvislosti v jeho vystoupení zaujala parafráze větru a slunci poručit neumíme, ale plynu ano. Vystoupení Jana Rumla, výkonného ředitele ČPS, bylo věnováno využití biometanu. Upozornil na to, že Národní akční plán čistá mobilita se také zabývá rozvojem alternativních zdrojů, jako je také biometan či vodík. Proto se plynárenství musí zabývat i těmito palivy. Bioplyn je dnes využíván hlavně pro výrobu elektřiny, v roce 2015 se bioplyn podílel na výrobě elektřiny v ČR z 3 % a byl v této sféře nejvýznamnějším obnovitelným zdrojem. Bioplyn, resp. biometan, lze využít efektivně i jako příměs do zemního plynu do konce roku 2016 bude v ČPS dokončena studie proveditelnosti pilotního projektu nástřiku biometanu do plynovodních sítí. Václav Chrz ze společnosti Chart Ferox se zabýval rozvojem malých a středních technologií zkapalněného zemního plynu (LNG) v Evropě. LNG může být využito nejen jako pohonná hmota, ale uplatnění najde i u těch zákazníků, kteří potřebují plyn pro technologické nebo energetické využití. Důvody pro volbu LNG mohou být např. velká vzdálenost od plynovodní sítě, nerovnoměrná spotřeba či technologie, která nemůže využívat odorizovaný plyn. Hlavním zdrojem LNG je dovoz z terminálů, ale je možné využívat i LNG ze zkapalňovačů vybudovaných na vrtech (pro ČR nejblíže v Polsku) nebo na plynovodech (pro ČR Rusko, Kaliningradská oblast). Technologie využití LNG pro energetické a dopravní účely je již rozvinutá, pro ČR v návaznosti na direktivu o vybudování infrastruktury pro alternativní paliva je aktuální úkol zajistit průjezdnost ČR pro vozidla na LNG. Problematice LNG se také věnoval Igor Brik (jednatel SPOLGAS). V rámci žatecké Průmyslové zóny je využíván LNG, v brzké době bude k dispozici i plnicí stanice LNG. Na tuto prezentaci navázal Martin Kugler, vedoucí odboru projektování, GridServices, který se věnoval možnostem využití LNG pro náhradní zásobování zemním plynem. Letošní Podzimní plynárenská konference přinesla řadu námětů, kterým by se české plynárenství mělo nadále věnovat. Z nich asi nejvýznamnějšími jsou nadále zlepšovat komunikaci směrem k veřejnosti o výhodách zemního plynu (Gas Advocacy) a vyvinout úsilí pro prosazení úpravy připravovaného antifosilního zákona, podle které by při omezování využívání fosilních paliv bylo v prvé řadě přihlíženo na jejich vliv na životní prostředí. Pramen: ČPS 65 informace GAS / aktuality

3104 905 AKTUALITY ZE ZAHRANIČÍ Podpora EU pro finsko-estonský plynovodní interkonektor Evropská Komise schválila subvenci ve výši 187.5 mil. EUR určenou na výstavbu nového plynovodního interkonektoru - tzv. Balticconnectoru, jenž má propojit Finsko a Estonsko. Projektovaná trasa plynovodního interkonektoru Balticconnector protíná vody Finského zálivu. V blízkém budoucnu se rovněž počítá s prodloužením Balticconnectoru až na polské území, což přispěje k vytvoření zcela nové pobaltské tržní oblasti se zemním plynem. Co Evropská Komise započala deklarovanou podporou plynovodní spojky Polsko Litva (interkonektor GIPL ), hodlá nyní rozšířit o finsko-estonskou spojku Balticconnector. V blízkém budoucnu se počítá s celkovým propojením těchto nově budovaných plynovodních koridorů. Subvence EU alokované na projekt Balticconnector mají pokrýt cca 75 % nutných finančních nákladů. To představuje (dle evropských regulí) maximální možnou poskytnutou podporu. Délka projektované trasy plynovodního interkonektoru Balticconnector činí 144 km, z čehož délka podmořského úseku 80 km. Se zprovozněním tohoto interkonektoru se počítá na konci roku 2019, tedy ve stejném období, kdy má současně dojít ke zprovoznění interkonektoru Polsko-Litva ( GIPL ). Garantem výstavby a současně i operátorem provozu tohoto interkonektoru je finská státem ovládaná stavební a projektová společnost Baltic Connector Oy společně založená finskou vládou a estonskou společností Elering AS, jež je operátorem estonské plynovodní a rozvodné sítě. Pramen: Energie/Wasser-Praxis, č. 9/2016 Francouzský státem ovládaný energetický koncern ENGIE zvažuje prodej svých aktiv v oblasti odbytu uhlí a explorace a těžby ropy a zemního plynu, počítá však s dalším rozvojem LNG aktivit Francouzský státem ovládaný energetický koncern zvažuje prodej svých aktiv v oblasti odbytu uhlí a explorace a těžby ropy a zemního plynu, počítá však s dalším rozvojem svých LNG aktivit, uvedla výkonná ředitelka koncernu ENGIE, Isabelle Kocher. Zemní plyn zůstane v podobě LNG i nadále integrální součástí našich obchodních aktivit. Dodávky LNG do zemí, které se dnes ve své energetice stále ještě spoléhají na uhlí, avšak hodlají postupně posilovat zastoupení ekologicky šetrnějších paliv ve svém energetickém mixu, je jedna ze zajímavých obchodních příležitostí, na níž se hodláme zaměřit, upřesnila dále Isabelle Kocher. Odklon fy. ENGIE od ropných a plynárenských exploračních a těžebních aktivit úzce souvisí s významným propadem cen ropy a zemního plynu na světových trzích, za nichž se již společnostem příliš nevyplácí investovat prostředky do exploračního a těžebního businessu. V rámci optimalizace a restrukturalizace firemního portfolia koncernu ENGIE se chystá plánované rušení až 1 150 pracovních míst. Pramen: Erdöl Erdgas Kohle, č. 9/2016 Slovensko bude zřejmě mít nový zásobník zemního plynu Slovensko bude zřejmě mít další podzemní zásobník zemního plynu o objemu do 1,5 mld. metrů krychlových ZP. Projekt výstavby zásobníku zemního plynu u Nitry v katastru obce Golianovo nyní znovu ožil. Slovenské ministerstvo hospodářství již před osmi roky schválilo realizaci zmíněného zásobníku plynu. Až letos se však začaly činit reálné kroky, jež povedou k jeho výstavbě. informace GAS / aktuality V únoru letošního roku vydala slovenská obec Golianovo v souvislosti s projektem zásobníku plynu oznámení o zahájení územního řízení. Návrh na vydání územního rozhodnutí podala společnost Engas, jejímiž společníky jsou dvě firmy registrované na Maltě a dvě české společnosti Kukburg Holding a E-Invest Group. Následně společnost BellGass předložila na posouzení vlivu na životní prostředí (EIA) svůj investiční záměr na výstavbu spojovacího plynovodu, jenž má spojit kompresní stanici v Ivanke pri Nitre s plánovaným zásobníkem zemního plynu v obci Golianovo. Aby bylo možné zásobit podzemní zásobník zemného plynu plynom, je třeba vybudovat spojovací plynovod, uvedla společnost BellGass ve svém investičním záměru. Trasa plynovodu, který by si měl vyžádat přibližně osm miliónů EUR, má lemovat trasu tranzitního plynovodu. Podle projektové dokumentace bude plynovod procházet katastry obcí Golianovo, Mojmírovce, Veľká Ves a Veľký Cetín. Výstavba spojovacího plynovodu o délce cca 13 kilometrů by měla být zahájena na začátku budoucího roku. O rok později by měl být již plynovod v provozu. Pramen: GWF Gas+Energie, č. 9/2016 66

3104 Ázerbájdžánský parlament oficiálně schválil plynovodní projekt TANAP jako součást tzv. Jižního plynovodního koridoru Ázerbájdžánský národní parlament oficiálně schválil plynovodní projekt TANAP jako součást tzv. Jižního plynovodního koridoru. Plynovod TANAP navazuje na Jihokavkazský plynovod, jímž je zemní plyn původem z obřího kaspického naleziště ZP Shah Deniz dopravován až k hranicím Turecka. Ázerbájdžánský parlament se rovněž na svém zářijovém zasedání zabýval konkrétními body vzájemné spolupráce Turecka a Ázerbájdžánu v rámci implementace Jižního plynovodního koridoru. Memorandum o spolupráci obou zemí na tomto koridoru bylo podepsáno již v květnu 2014. Investiční náklady na výstavbu plynovodu TANAP mají činit 9,3 mld. USD. Do Turecka bude první zemní plyn dopraven v roce 2018. Iniciační přepravní kapacita plynovodu TANAP se má postupně navýšit z původních 16 mld. m 3 ZP v roce 2018 na 23 mld. m 3 ZP v roce 2023 resp. 31 mld. m 3 ZP v roce 2026. První zemní plyn do Evropy by měl být navazujícím plynovodem TAP přepraven v první polovině roku 2020. Hlavním akcionářem plynovodu TANAP je ázerbájdžánská státem ovládaná ropná a plynárenská společnost The State Oil Company of Azerbaijan Republic ( SOCAR ) s majoritním podílem 58 %. Menšinovými akcionáři jsou turecká přepravní společnost BOTAS a britský ropný a plynárenský koncern BP (12 %). Pramen: GWF Gas+Energie, č. 9/2016 Rusko a Turecko: podpis dohody o stavbě plynovodu Turkish Stream. Moskva Turecku navíc poskytne slevu na plyn Zástupci Turecka a Ruské federace podepsali v Istanbulu dohodu o stavbě plynovodního projektu TurkStream, jehož projektovaná trasa vede z Ruska do Turecka a odtud dále do Evropy. Podpisu této dohody se osobně účastnili ministři energetiky Ruska a Turecka a také prezidenti obou zemí, Vladimir Putin a Recep Erdogan. V reakci na podpis této dohody ruský prezident Putin mj. uvedl, že Rusko se zavázalo k tomu, že poskytne Turecku cenové úlevy na nákup ruského plynu, a to v rámci komplexního balíčku dohod zahrnujících také výstavbu uvedeného plynovodu. Moskva nadto přislíbila zrušit embargo na import tureckého zboží. Plynovodní projekt TurkStream byl Ruskem navržen již před dvěma lety coby náhrada za zrušený plynovodní projekt South Stream, jehož projektovaná trasa obcházela ukrajinské území a vedla přes Černé moře dále na Balkán. Projekt byl však přerušen v reakci na sestřelení ruského bombardéru tureckými stíhačkami v listopadu loňského roku. To následně vedlo k prudkému ochlazení bilaterálních vztahů obou zemí. Turecký prezident Erdogan se však poté za tento incident zpětně omluvil a v reakci na tuto omluvu se oba politici sešli v srpnu 2016 v Moskvě, aby oznámili, že vztahy obou zemí se opět stabilizovaly. Dle původních plánů činila celková roční přepravní kapacita tohoto plynovodu 63 mld. m 3 ZP, nově však byla snížena na současných 32 mld. m 3 ZP. Pramen: Gazovaja Promyšlennosť, č. 10/2016 Izrael a Turecko prověřují možnosti přepravy izraelského zemního plynu do Turecka a odtud dále do Evropy Izraelský ministr energetiky Yuval Steinitz na 23. Světovém energetickém kongresu uvedl, že Izrael a Turecko aktuálně uvažují o možnosti výstavby podmořského plynovodu, který by propojil bohatá nedávno odkrytá izraelská naleziště ZP s tureckou pevninou a diverzifikoval tak zdroje dodávek i přepravní trasy zemního plynu proudícího do Turecka. Steinitz v této souvislosti dále uvedl, že Izrael během posledních pěti let odkryl mimořádně bohatá naleziště zemního plynu (Leviathan, Tamar), jejichž těžitelné zásoby se odhadují na cca 900 mld. m 3 ZP, což je dostatečné množství nejen na pokrytí izraelské tuzemské spotřeby zemního plynu po dobu několika příštích dekád, ale také na případný export přebytků tuzemské těžby. Steinitz dále upřesnil, že navazující explorační průzkum v oblasti izraelských výsostních vod Středozemního moře by mohl přinést navýšení objemu těžitelných zásob zemního plynu až na 3 000 mld. m 3 ZP. Izrael by uvítal intenzivnější participaci tureckých společností nejen na projektu uvedeného podmořského plynovodu, ale i na dalších projektech, obzvláště pak v oblasti explorace a těžby ve Středozemním moři. Pramen: GWF Gas+Energie, č. 10/2016 Ukládání zemního plynu v Rakousku v roce 2015 Celková úložná kapacita rakouských úložišť zemního plynu dosáhla v roce 2015 objemu 8,3 mld. m 3 ZP, z čehož 2,4 mld. m 3 ZP připadlo na úložiště, jejichž operátorem provozu je rakouský ropný a plynárenský koncern OMV, zbylých 5,9 mld. m 3 ZP pak na úložiště, jejichž operátorem provozu je plynárenská společnost RAG. Rakouské zásobníky zemního plynu byly v roce 2015 využívány nejen rakouskými, ale i zahraničními plynárenskými společnostmi. Díky rozšíření a dostavbě zásobníků fy. RAG ve spolkových zemích Horní Rakousko a Salcbursko bylo dosaženo ještě vyšší míry zabezpečení Rakouska pro případ nečekaného výpadku dodávek zemního plynu do této země. 67 informace GAS / aktuality

3104 V současnosti provozuje společnost OMV úložiště Schönkirchen, Tallesbrunn a Thann, firma RAG pak úložiště Puchkirchen, Haidach, Nussdorf/Zaggling, Aigelsbrunn a 7Fields. V naprosté většině je v Rakousku zemní plyn ukládán v úložištích postavených na místech dřívější těžby zemního plynu. Společnost RAG představila v roce 2015 nový projekt pod označením Underground Sun Storage, jehož primárním cílem je ukládání obnovitelné energie ve formě zemního plynu. Pramen: Erdöl Erdgas Kohle, č. 10/2016 FRIATEC AG zprovoznil první evropskou komerční elektrárnu na palivové články v řádu megawattů informace GAS / aktuality První elektrárna tohoto typu v Evropě byla v létě 2016 umístěna a zprovozněna v sídle firmy FRIATEC AG v Mannheimu- Friedrichsfeldu v Německu. Naše výrobní procesy vyžadují velké množství energie a tepla. Technologie palivových článků nám umožní splnit tyto požadavky tak efektivně a čistě, jak jen je to možné. Posílíme tak naše ekologicky šetrné výrobní procesy, vysvětluje rozhodnutí společnosti Klaus Wolf, generální ředitel společnosti FRIATEC AG. Společnost FRIATEC AG začala spolupracovat se společností E.ON Connecting Energies a společností FuelCell Energy Solutions GmbH, která je zodpovědná za technickou realizaci, instalaci a údržbu zařízení. 1,4MW palivový článek bude poskytovat přibližně 60 % energie, kterou FRIATEC vyžaduje na výrobní procesy. Tato elektrárna nám umožní vytvářet skoro polovinu požadované elektrické energie, což povede ke snížení emisí CO 2 přibližně o 3000 tun ročně, pokračuje Wolf. Kromě výstavby elektrárny na palivové články, plánuje FRIATEC zrekonstruovat celou stávající tepelnou infrastrukturu. Jsme potěšeni, že můžeme spustit první komerční elektrárnu na palivové články řádu MW v Evropě v průmyslovém prostředí v Mannheimu, říká Robert Hienz, generální ředitel E.ON Connecting Energies. Ukazuje to, že i vysoce účinné technologie rozvíjí svou prodejnost a mohou sloužit k uspokojování skutečných potřeb zákazníků, jako je v tomto případě snížení emisí CO 2 o zhruba 25 % a výrazné snížení nákladů na energii. Palivové články přeměňují palivo na elektřinu a teplo za použití vysoce efektivního elektrochemického procesu. Jelikož zde chybí spalování, proces neprodukuje prakticky žádné škodliviny. Stejně jako baterie, palivový článek se skládá z mnoha jednotlivých článků. Každý článek obsahuje anodu, katodu a elektrolyt. Když na vodík bohaté palivo, jako například zemní plyn nebo bioplyn, vstoupí do soustavy palivových článků, začne elektrochemicky reagovat s kyslíkem (např. vzduchem) a dochází k produkci elektrického proudu, tepla a vody. Zatímco klasická baterie poskytuje stabilní množství energie, palivové články vytvářejí proud tak dlouho, dokud se jim dodává palivo. DFC elektrárny od FuelCell Energy Solutions jsou založeny na technologii roztaveného uhličitanového palivového článku. Název palivového článku je odvozen od jeho elektrolytu, který se skládá z draslíku a uhličitanu lithného. K výrobě elektrické energie generují uhličitanové palivové články vodík přímo z palivového zdroje, jako je zemní plyn nebo bioplyn. Tento tzv. vnitřní formovací proces, který byl patentován společností FuelCell Energy, představuje spolu s uhličitanovými palivovými články jasnou konkurenční výhodu na poli snadno dostupných zdrojů energie. Jsme velmi hrdí na to, že jsme průkopníky v zavádění této technologie, uzavírá Wolf. Údaje o elektrárně Energetický partner: E.oN Connecting Energies GmbH Dodavatel: Fuel Cell Energy Inc./ Fuel Cell Energy Solutions GmbH Typ elektrárny: DFC 1500 EU Velikost: 15 20 m Jmenovitý elektrický výkon: 1400 kw Účinnost: přibližně: 47 % Provozní doba: 8000 hod/rok při 95% využití Elektrický výkon: 11,2 GWh ročně Technologie palivových článků: MCFC (palivové články z roztavených uhličitanů) Provozní teplota: 580 675 C Teplota odpadního vzduchu: 370 C při provozní teplotě Vytěžené teplo: 750 kw (90/70 C) přibližně 6 000 MWh tepelné energie ročně Vnitřní přeměna zemního plynu ve vodík Nižší emise CO 2 (redukce přibližně o 3 000 t/ rok) Prakticky žádné emise oxidů dusíku nebo síry, protože nedochází ke spalování Chemický proces: CH 4 + 2 H 2 O = 4 H 2 + CO 2 Pramen: TZB-info, Aliaxis Utilities & Industry ČR 68

3104 V Německu byl spuštěn první megawattový palivový článek v Evropě V německém Mannheimu zahájila tento týden provoz první evropská elektrárna založená na technologii palivových článků, jejíž instalovaný výkon překročil 1 MW. Instalovaný výkon elektrárny, o jejíž výstavbu se postaraly společnosti E.ON a FuellCell Energy Solutions, je 1,4 MW. Palivový článek využívající jako palivo zemní plyn by měl ročně vyrobit 11,2 GWh elektřiny a 6 GWh tepla. Palivový článek od společnosti FuelCell Energy Solutions, který bude vyrábět elektřinu a teplo pro potřebu průmyslového areálu společnosti Firatec AG v německém Mannheimu, zahájil tento týden provoz. Zprovozněná 1,4MW jednotka na zemní plyn s účinností výroby elektřiny dosahující 47 % bude pokrývat zhruba 60 % celkových energetických potřeb při výrobním procesu. Podle E.ONu se jedná o aktuálně největší provozovaný palivový článek v Evropě. Náš výrobní proces vyžaduje velké množství elektřiny a tepla, tudíž jsme rádi, že máme možnost využívat palivový článek pro výrobu těchto druhů energie, a to tak účinně a čistě, jak je to možné, řekl CEO Friatec AG Klaus Wolf. Snížení emisí CO 2 o 3 000 tun ročně Podle dodavatele technologie FuelCell Energy Solutions sníží díky využívání palivového článku pro výrobu elektřiny a tepla Friatec AG ročně své emise CO 2 o zhruba 3 000 tun. Právě díky využití odpadního tepla o teplotě až 400 ºC produkovaného palivovým článkem přesahuje celková účinnost kombinované výroby elektřiny a tepla u instalované jednotky hranici 90 %. Palivové články jsou jednou z klíčových technologií pro zítřejší svět čisté energie. Spuštění této elektrárny je pro nás velmi speciální, jsme schopni budovat elektrárny s palivovými články s instalovaným výkonem v řádu jednotek megawattů, řekl ke spuštění elektrárny člen představenstva E.ON SE Karsten Wildberger. Pramen: O Energetice, Jan Budín Společnosti RheinEnergie a GE zahájily komerční provoz elektrárny s kombinovaným cyklem Niehl 3 Společnost RheinEnergie coby koncový zákazník a koncern General Electric v roli dodavatele zahájily na konci září 2016 komerční provoz elektrárny s kombinovaným cyklem Köhl-Niehl. Elektrický výkon této elektrárny pracující na bázi kogenerace činí 450 MW, tepelný výkon činí 265 MW. Lze díky ní zásobovat cca 1 milion domácností elektřinou a 50 000 domácností teplem. Společnost General Electric v roli generálního dodavatele využila při výstavbě této nové elektrárny progresivního AdventEDGE-Power-Island designu, jehož součástí jsou předpřipravené konstrukční části jednotlivých zařízení elektrárny. Projekt byl odběrateli, německé elektrárenské společnosti RheinEnergie, dodán na klíč. Tuto zakázku získala firma General Electric na konci roku 2012. Na samotném počátku bylo schválení digitálního modelu celého zařízení elektrárny, který se stal základem pro následný harmonogram výstavby jednotlivých modulů elektrárny. Díky využití odpadního tepla generovaného plynovými turbínami bylo možné zvýšit účinnost této elektrárny s kombinovaným cyklem na více než 80 %. Patří tak k v SRN k nejefektivnějším elektrárnám tohoto typu s nulovou spotřebou dodatečného paliva. Pramen: GWF Gas+Energie, č. 10/2016 Ve Velké Británii byla spuštěna 880 MW paroplynová elektrárna Carrington Ve Velké Británii začala tento týden dodávat elektřinu první nová velká paroplynová elektrárna po třech letech. Výstavba elektrárny, jejíž instalovaný výkon je 880 MW, začala v roce 2013. V kapacitní aukci v roce 2015 získala elektrárna Carrington jednoletý kapacitní kontrakt na zimu 2019/2020 na výkon 805 MW. Výstavba paroplynové elektrárny Carrington poblíž anglického Manchesteru trvala zhruba 3 roky. Tento týden začala 880 MW elektrárna, o jejíž výstavbu se postaraly společnosti GE Power a DF Energy, s komerčními dodávkami elektřiny do sítě. Provozovatelem elektrárny je irská energetická společnost ESB. Elektrárna Carrington je první velkou plynovou elektrárnou spuštěnou ve Velké Británii po třech letech. Kromě dodávky 880 MW stabilního výkonu pro základní zatížení bude elektrárna Carrington jeden z nejvíce flexibilních zdrojů poskytujících zálohu za intermitentní větrné a solární elektrárny v době, kdy to bude nejvíce potřeba, uvedla podle agentury Reuters společnost ESB. Paroplynová elektrárna Carrington si v roce 2015 zajistila ve druhé britské kapacitní aukci kontrakt na zimu 2019/2020. Ačkoliv měla jako nově budovaný zdroj nárok na patnáctiletý kontrakt, přijala elektrárna pouze jednoletý kontrakt. Nový stabilní výkon bude ve Velké Británie potřebanový stabilní instalovaný výkon bude v následujících letech ve Velké Británii potřeba. Aktuálně je téměř polovina elektřiny v zemi vyráběna jadernými a uhelnými elektrárnami. Velká Británie však představila koncem loňského roku cíl uzavřít všechny uhelné elektrárny do roku 2025.Do roku 2035 by dále měly být uzavřeny všechny stávající jaderné elektrárny ve Spojeném království. Možný budoucí výkonový deficit by měla částečně zmírnit jaderná elektrárna Hinkley Point C, jejíž výstavbu schválila britská vláda po překvapivém přezkoumání projektu zahájeném na konci července. Pramen: O Energetice, Jan Budín 69 informace GAS / aktuality