RADA MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM 100. VÝPIS Z USNESENÍ Rady města Dvůr Králové nad Labem konané dne 02.11.2009 2232/2009 100. RM V a) schvaluje pořízení mobilního klienta GIS (GPS systém vč. příslušenství) pro mapování objektů a jevů důležitých pro protipovodňová opatření Královédvorska jako zakázku, kdy je určitý dodavatel výhradním distributorem předmětu zakázky na českém trhu, tj. ve smyslu bodu 2 čl. 4 vnitřního předpisu Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, b) s c h v a l u j e kupní smlouvu na pořízení mobilního klienta GIS (GeoExplorer 2008 GeoXH s příslušenstvím) a pověřuje starostku města jejím podpisem, 2233/2009 100. RM V a) r u š í ve smyslu ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) vnitřní předpis města č. 26/2009 Pravidla pro poskytování ověřených výstupů z informačního systému veřejné správy a stanovení správního poplatku za tyto úkony Městským úřadem Dvůr Králové nad Labem ke dni 09.11.2009, b) u k l á d á vedoucím odborů VVS a ŠKS vydat pracovní pokyn pro pracovníky správce daně o postupu při poskytování ověřených výstupů z informačního systému veřejné správy a stanovení správního poplatku za tyto úkony Městským úřadem Dvůr Králové nad Labem, c) doporuč u j e ZM zrušit vnitřní předpis města č. 1/2009 Pravidla pro poskytování ověřených výstupů z informačního systému veřejné správy a stanovení správního poplatku za tyto úkony Městským úřadem Dvůr Králové nad Labem, 2234/2009 100. RM V a) souhlasí s tím, aby byla městem Dvůr Králové nad Labem uhrazena škoda ve výši 3.000,- Kč, b) u k l á d á vedoucí právního oddělení KTÚ předat náhradu škody k dalšímu řešení škodní komisí, 2235/2009 100. RM V a) bere na vě d o m í zprávu o možnosti rozšíření parkovacích ploch v soustředěné obytné zástavbě a ukládá vedoucí odboru RIM připravit
veřejnou zakázku na výběr zpracovatele dokumentace dopravního značení na zjednosměrnění lokalit Mandlovky, Sochorova, Slunečná a Na Nebíčku, b) u k l á d á vedoucímu odboru RAF doplnit do návrhu rozpočtu pro rok 2010 potřebné finanční prostředky na výše uvedené studie a projektovou dokumentaci, 2236/2009 100. RM V schvaluje a vydává v souladu s 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000Sb., o obcích v platném znění, nařízení města č. 1/2009, kterým se stanoví rozsah, způsob a lhůty provádění zimní údržby na místních komunikacích, s účinností patnáctým dnem po jeho vyhlášení, 2237/2009 100. RM V doporuč uje ZM města schválit v souladu s 84 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů rozpočet města Dvůr Králové nad Labem na rok 2010, včetně předložené tabulky Závazné ukazatele příspěvkových organizací na rok 2010 - město Dvůr Králové nad Labem, navržený v následujícím sestavení: Celkové příjmy ve výši 318.780,00 tis. Kč + financování 483,34 tis. Kč = celkové zdroje 318.296,66 tis. Kč. Celkové výdaje ve výši 318.296,66 tis. Kč 2238/2009 100. RM V doporuč u j e ZM schválit v souladu s 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Dodatek č. 1 ke Smlouvě o úvěru č. 3327/06/5107 uzavřený s Československou obchodní bankou, a. s. se sídlem Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, a pověřit starostku města podpisem tohoto dodatku smlouvy, 2239/2009 100. RM V schvaluje operační plán zimní údržby pro období 2009/2010 pro Technické služby města Dvora Králové nad Labem v předloženém znění s účinností ode dne 02.11.2009, 2240/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e zahájení veřejné zakázky, časový harmonogram, okruh navržených uchazečů, zadávací dokumentaci na realizaci akce: Výběr dodavatele na opravu vstupních armatur teplé vody na VS 13 - ul. J. Bíliny, Dvůr Králové nad Labem v souladu s čl. 4, bod 3 vnitřního předpisu města Dvůr Králové nad Labem Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, b) neschvaluje zveřejnění této veřejné zakázky v souladu s čl. 6, bod 1 vnitřního předpisu města Dvůr Králové nad Labem Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, c) s c h v a l u j e vedoucí odboru RIM, jako osobu oprávněnou, jednat jménem zadavatele v rámci veřejné zakázky a ukládá vedoucí odboru RIM zajistit přípravu akce, výběrové řízení a realizaci v navržených termínech, d) s c h v a l u j e složení hodnotící komise a současně komise pro otevírání obálek včetně náhradníků v předloženém znění, 2
e) ukládá členům hodnotící komise (případně náhradníkům za členy komise) zahájit svoji činnost prvním jednáním dne 10.11.2009 před otevíráním obálek s doručenými nabídkami, f) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zahrnout potřebné finanční prostředky do návrhu nejbližší rozpočtové změny a upravit návrh rozpočtu pro rok 2010, 2241/2009 100. RM V schvaluje přílohu č. 1 k mandátní smlouvě mezi městem Dvůr Králové nad Labem jako mandantem a společností Regionální poradenská agentura, s. r. o. Brno jako mandatářem a pověřuje starostku města podpisem této přílohy, 2242/2009 100. RM V s c h v a l u j e v souladu s 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, přijetí příspěvku ve výši 280.000,- Kč na projekt: Rekonstrukce ploché střechy nad ubytovnou DDM Jednička, na základě rozhodnutí o poskytnutí příspěvku, 2243/2009 100. RM V a) schvaluje rozšíření předmětu díla a s tím související navýšení ceny díla ve smlouvě o dílo č. RIM/2009/DILO/2780 ze dne 12.10.2009 se zhotovitelem díla v rámci akce: Sběrný dvůr kamerový systém na celkovou částku Kč 126.432,-, b) s c h v a l u j e v tomto smyslu dodatek č. 1 a pověřuje starostku města jeho podpisem, 2244/2009 100. RM V s c h v a l u j e zadání zakázky,,rekonstrukce chladících boxů jako zakázky systémově navazující firmě Gast-Pro Trutnov dle Pravidel pro zadávání zakázek malého rozsahu města Dvůr Králové nad Labem (čl. 3 bod 3) a pověřuje vedoucí odboru RIM vystavením objednávky, 2245/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e objednání stavebních prací na akci: Úprava chodníku v ul. nábřeží Benešovo od Technických služeb města Dvora Králové nad Labem v souladu s ustanovením 18 j) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, dle předložených cenových nabídek, b) s c h v a l u j e smlouvu o dílo uzavřenou mezi městem Dvůr Králové nad Labem a Technickými službami města Dvora Králové nad Labem a pověřuje vedoucí odboru RIM jejím podpisem, c) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zahrnout potřebné finanční prostředky na výše uvedenou akci pod bodem a) do návrhu nejbližší rozpočtové změny, 2246/2009 100. RM V a) bere na vě d o m í, že do výběrového řízení na pronájem garáže č. 1 u čp. 963, Sladkovského, Dvůr Králové nad Labem se přihlásil jediný zájemce, který nabízí částku 570,- Kč/m 2 /rok, b) r u š í výběrové řízení na pronájem garáže č. 1 u čp. 963, Sladkovského, Dvůr Králové nad Labem, 3
c) vyzývá případné zájemce k podání nabídky na pronájem garáže č. 1 u čp. 963, Sladkovského, Dvůr Králové nad Labem, za těchto podmínek: - min. cena nájmu 480,- Kč/m 2 /rok, vč. uplatnění meziročního inflačního růstu, - nájemní smlouva na dobu určitou 5 let, - jediným kritériem výběru je výše nabídnuté ceny nájmu d) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM odboru RIM zveřejnit na úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem výzvu k podání nabídky za podmínek dle bodu b) tohoto usnesení, e) s c h v a l u j e složení komise pro otevírání obálek a výběrové řízení, 2247/2009 100. RM V a) bere na vě d o m í nabídnutou pomoc při výměně sociálního bytu, b) bere na vě d o m í odmítnutí této pomoci z důvodů popsaných v přiloženém prohlášení, 2248/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e podání oznámení o kácení dřeviny rostoucí na pozemku p.p.č. 335, k.ú. Dvůr Králové nad Labem dle přílohy tohoto materiálu a ukládá vedoucí odboru RIM toto oznámení odboru životního prostředí podat, b) pověřu j e po vydání souhlasného stanoviska komise RM pro životní prostředí vedoucí odboru RIM, k podání žádostí o povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les podle 8 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, c) pověřu j e po vydání souhlasného stanoviska komise RM pro životní prostředí vedoucí odboru RIM, k podání oznámení o kácení dřevin podle 8 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, d) pověřu j e vedoucí odboru RIM, k podání oznámení o kácení dřevin podle 8 odst. 4 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, e) s c h v a l u j e dokument Pověření, opravňující k úkonům dle odst. b), c), d) tohoto usnesení a pověřuje starostku města jeho podpisem, 2249/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e ukončení spolupráce se společností ČEZ Teplárenská, a. s., Školní 1051/30, Chomutov, spočívající v zajištění kontroly a obsluhy výměníkových stanic na území města, k 31.12.2009, b) s c h v a l u j e Dohodu o zrušení smlouvy o Dílo č. 4500276297 s ČEZ Teplárenská, a. s., Školní 1051/30, Chomutov, ke dni 31.12.2009 a pověřuje starostku města jejím podpisem, 2250/2009 100. RM V doporuč u j e ZM schválit prominutí poplatku z prodlení ve výši 242.505,- - Kč za byt č. 22 v čp. 1675, nábřeží Benešovo, Dvůr Králové nad Labem, s tím, že deponované srážky z důchodu budou použity k snížení uvedeného dluhu, 4
2251/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e pronájem části p.p.č. 3571/7 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, o výměře 30 m 2 za pronájem 5,-/m 2 /rok, tj. roční nájemné 150,- Kč, b) s c h v a l u j e v tomto smyslu nájemní smlouvu a pověřuje starostku města jejím podpisem, 2252/2009 100. RM V doporuč u j e ZM neschválit prodej p.p.č. 1050/1 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem o výměře 231 m 2, 2253/2009 100. RM V a) bere na vě d o m í zápis ze schůze likvidační komise města Dvůr Králové nad Labem konané dne 26.10.2009, b) schvaluje vyřazení předmětů, jmenovitě uvedených v zápise ze schůze likvidační komise dne 26.10.2009 a přílohách č. 1-4 k tomuto zápisu, z majetku města Dvůr Králové nad Labem, c) u k l á d á vedoucímu odd. EMM odboru RIM zajistit doloženost vyřazení majetku příslušnými protokoly a následné provedení zápisů o vyřazení schválených předmětů z evidence majetku města Dvůr Králové nad Labem, 2254/2009 100. RM V a) bere na vě d o m í žádost Osadního výboru Verdek a souhlasí s provedením pozemkových úprav na pozemkových parcelách ve vlastnictví města Dvůr Králové nad Labem v k.ú. Verdek, b) s c h v a l u j e podání žádosti o provedení pozemkových úprav na Ministerstvo zemědělství, pozemkový úřad Trutnov, Horská 5, Trutnov 1, a pověřuje starostku města podpisem žádosti, c) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM odboru RIM podat žádost dle odst. b), 2255/2009 100. RM V a) souhlasí se zřízením elektrické přípojky v délce 10 metrů a jejím uložením do st.p.č. 3165 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem a s provedením stavby, b) s c h v a l u j e smlouvu o umístění stavby se stavebníky Společenstvím vlastníků jednotek čp. 1941, ul. Seifertova, Dvůr Králové nad Labem, a Společenstvím vlastníků jednotek čp. 2374, ul. Seifertova, Dvůr Králové nad Labem, a pověřuje starostku města jejím podpisem, 2256/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e zahájení veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele služby výběr poradce k provedení akce Výběr strategického partnera města k založení právnické osoby, která vybuduje a bude provozovat fotovoltaickou elektrárnu v průmyslové zóně Dvůr Králové nad Labem podle zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, b) schvaluje zveřejnění této veřejné zakázky v souladu s vnitřním předpisem města Dvůr Králové nad Labem Pravidla pro zadávání zakázek malého rozsahu, 5
c) s c h v a l u j e vedoucí odboru RIM, jako osobu oprávněnou, jednat jménem zadavatele v rámci veřejné zakázky a ukládá vedoucí odboru RIM zajistit přípravu akce, d) s c h v a l u j e složení hodnotící komise (a současně komise pro otevírání obálek) včetně náhradníků v předloženém znění, e) ukládá členům hodnotící komise (případně náhradníkům za členy komise) zahájit svoji činnost prvním jednáním dne 20.11.2009 před otevíráním obálek s doručenými nabídkami, f) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zahrnout náklady veřejné zakázky Výběr strategického partnera města k založení právnické osoby, která vybuduje a bude provozovat fotovoltaickou elektrárnu v průmyslové zóně Dvůr Králové nad Labem i do návrhu rozpočtu roku 2010, 2257/2009 100. RM V a) r u š í své usnesení č. 2071d)/2009 95.RM, b) s c h v a l u j e nájemní smlouvu na nebytový prostor č. 1 v čp. 511, Tylova, Dvůr Králové nad Labem, s Farní charitou Dvůr Králové nad Labem Dvůr Králové nad Labem, ve smyslu 501 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve stavu, jak věc leží a stojí, odchylně od pravidel pro pronajímání nebytových prostor a garáží v majetku města Dvůr Králové nad Labem, za cenu 350,- Kč/m 2 /rok vč. uplatnění meziročního inflačního růstu, na dobu určitou 66 měsíců, za účelem zajištění prostor pro činnost Nízkoprahového centra Střelka, s tím, že platnost nájemní smlouvy je podmíněna uzavřením dohody o provedení stavebních úprav a jejich započtení vůči sjednanému nájemnému, c) souhlasí s provedením stavebních úprav nebytového prostor č. 1 v čp. 511, Tylova, Dvůr Králové nad Labem, Farní charitou Dvůr Králové nad Labem dle předložené žádosti a rozpočtu, ve výši Kč 158.329,- za podmínky, že vložené náklady budou kompenzovány zápočtem sjednaného nájemného, d) u k l á d á vedoucímu oddělení EMM odboru RIM předložit radě města dohodu mezi městem Dvůr Králové nad Labem jako pronajímatelem a Farní charitou Dvůr Králové nad Labem jako nájemcem o provedení stavebních úprav a jejich započtení vůči sjednanému nájemnému, 2258/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e zavedení výkonu veřejné služby pro osoby nacházející se dlouhodobě ve stavu hmotné nouze, ve smyslu zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, b) s c h v a l u j e smlouvu o zajištění činností veřejné služby mezi městem Dvůr Králové nad Labem a Technickými službami města Dvora Králové nad Labem, s účinností od 1.1.2010, c) pověřu j e starostku města podpisem smlouvy o zajištění činností veřejné služby, d) s c h v a l u j e obsahové náležitosti smlouvy o výkonu veřejné služby, která bude uzavírána mezi městem Dvůr Králové nad Labem a zájemcem o výkon veřejné služby, e) pověřu j e vedoucí odboru ŠKS organizací, sjednáváním a podepisováním smluv o výkonu veřejné služby, kontrolou výkonu veřejné služby, 6
f) u k l á d á vedoucí PO odboru KTÚ doplnit ve smyslu bodů a), e) tohoto usnesení, náplň činnosti odboru ŠKS do vnitřního předpisu č. 20/2009 Organizační řád Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem, g) u k l á d á vedoucí odboru ŠKS seznámit veřejnost se zavedením institutu veřejné služby v Novinách královédvorské radnice, h) u k l á d á vedoucímu odboru RAF zajistit pojištění osob vykonávajících veřejnou službu, kryjící odpovědnost za škodu na majetku nebo na zdraví, kterou osoba vykonávající veřejnou službu způsobí nebo jí bude způsobena, od 01.01.2010, 2259/2009 100. RM V a) schvaluje změnu předmětu výpůjčky dle smlouvy o výpůjčce movitého majetku, uzavřené mezi městem Dvůr Králové nad Labem a Pečovatelskou službou Města Dvůr Králové nad Labem, b) schvaluje s účinností od 2.11.2009 dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce movitého majetku mezi městem Dvůr Králové nad Labem a Pečovatelskou službou Města Dvůr Králové nad Labem a pověřuje starostku města jeho podpisem, 2260/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e prodejní cenu knihy Podharť dětem i dospělým 150,- Kč vč. DPH, b) p ř e v á d í rozhodování o stanovování prodejních cen propagačních předmětů města Dvůr Králové nad Labem v městském informačním centru na vedoucí odboru ŠKS, 2261/2009 100. RM V a) s c h v a l u j e navýšení poskytnuté dotace pro vlastníka části městských hradeb u objektu č.p. 90, Palackého, Dvůr Králové nad Labem, na 50.000,- Kč, b) s c h v a l u j e dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace na obnovu hradeb u objektu č. p. 90, Palackého, Dvůr Králové nad Labem, a pověřuje starostku města jeho podpisem, 2262/2009 100. RM V bere na vě d o m í platový postup ředitelky Městské knihovny Slavoj ve Dvoře Králové nad Labem, s účinností od 01.11.2009, dle přílohy předložené zprávy, a pověřuje starostku města podpisem platového výměru, 2263/2009 100. RM V souhlasí s přijetím peněžního daru ve výši 6.000,- Kč vč. DPH, poskytnutého Základní škole 5. května, Dvůr Králové nad Labem, 28. října 731, 2264/2009 100. RM V a) j m e n u j e Ing. Dušana Sedláčka předsedou komise RM pro životní prostředí, b) j m e n u j e Ing. Evu Šírkovou, Mgr. Jiřího Hotového a Ing. Jana Stodůlku členy komise RM pro životní prostředí. 7
Mgr. Edita Vaňková starostka města Pavel Kraus místostarosta 8