W O R L D C A R P C L A S S I C 30. srpen 5. září 2009 Rybolov se bude odvíjet v duchu a tradici této mezinárodní soutěže. Soutěže se může zúčastnit každý od 14ti let (v doprovodu dospělé osoby), nikdo pod 18 let však nesmí používat loď, a to po dobu celé soutěže. Používání lodí je povoleno. Nutné pojištění lodi / člunu (odpovědnost za škodu způsobenou provozem rekreačního plavidla cena na rok cca 1200 Kč můžete se obrátit na: Ing. Vladimír Pazdera - vpazdera@pvservis.cz, 602 588 091, toto pojištění byste měli mít i u nás, ale hlavně při cestách do zahraničí, kde to kontrolují... ) Organizátorem této soutěže je společnost World Carp Classic Ltd., která bude mít absolutní kontrolu a možnost rozhodovat o pravidlech soutěže. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv již daná pravidla změnit. Všichni soutěžící a doprovodné osoby podepíší registrační list a potvrdí tak souhlas s pravidly a ostatními podmínkami soutěže. Oficiální jazykem soutěže je angličtina, rovněž oficiální pravidla budou zveřejněna v angličtině. Oficiální měnou je anglická libra (Pound Sterling - GBP). Pravidla soutěže jsou majetkem World Carp Classic Ltd. a nesmí být nikde užívány či kopírovány bez souhlasu organizátora. R e g i s t r a c e A01 Soutěžní páry se s případnou doprovodnou osobou musí zaregistrovat v přesně určeném čase (viz časový rozvrh) a předložit potvrzení o registraci a platný rybářský průkaz pro Francii, pokud jsou jeho držitelem. Rybářské průkazy budou soutěžícím poskytnuty během registrace (bezplatně), každý soutěžící je povinen nosit ho po celou dobu soutěže u sebe. A02 Jakmile úspěšně proběhne registrace a případná platba (registrace na místě), více kapitán soutěžního páru bude pozván k losování čísla. Toto číslo rozhodne, v jakém pořadí budou kapitáni zváni na podium k losování samotných lovných míst. A03 Nestihne-li se někdo zaregistrovat včas ve vymezeném čase, bude ze soutěže vyloučen a platba startovného propadne ve prospěch organizátorů. Výjimku tvoří případ, kdy nemožnost registrovat se oznámí soutěžící včas organizátorům soutěže.
V tomto případě je kontaktujte pomocí SMS na čísle 0044/07831690609. Rozhodnutí organizátorů vám vzápětí oznámí zpětná SMS. A04 Přihlásí-li se někdo pozdě mimo vymezený čas, lovné místo si bude losovat jako poslední bez možnosti upřednostnění předchozím losováním pořadových čísel. Soutěžící budou v takovém pořadí, v jakém přijeli, zváni na podium, aby se představili. A05 Pokud se soutěžící pár nedostaví před koncem oficiálního losování míst, o jejich účasti na soutěži rozhodnou organizátoři. O f i c i á l n í s p o l e č n á f o t o g r a f i e a l o s o v á n í z á v o d n í c h s t a n o v i š ť B01 Oficiální společné fotografování proběhne v neděli 30. srpna mezi 19:30 a 20:00 hodinou před Gala večerem. B02 Účast na společném fotografování je pro všechny soutěžící povinná. B03 Losování závodních stanovišť proběhne po oficiálním fotografování. Soutěžícím bude až do pondělí 7:00 hodin zakázán vstup na vylosovaná lovná místa. B04 Losování lovných míst bude probíhat tak, že kapitán z páru bude pozván na podium, vylosuje lístek s označením lovného místa a bude mít 30 sekund se rozhodnout, zda toto místo akceptuje nebo bude losovat ještě jednou. Rozhodne-li se losovat podruhé, musí si již vylosované místo ponechat. Pokud se do 30 sekund nerozhodne, bude mu automaticky ponecháno první vylosované místo. K o n t r o l a l o d í a p r a v i d l a j e j i c h u ž í v á n í C01 Každý ze soutěžích je povinen nechat svou loď zkontrolovat organizátory soutěže. C02 Po úspěšné kontrole lodi a jejího vybavení smí soutěžící pokračovat v registraci. C03 Soutěžící se nesmí na závodní stanoviště přesunout dříve, než k tomu budou vyzváni, tedy v pondělí 31. srpna mezi 7:00 a 15:00 hodinou. V této době je povoleno užívání lodí jen pro přepravu soutěžících a jejich vybavení na lovná místa. V žádném
případě soutěžící nesmí loď použít k zakrmování, hledání lovných lokalit a samotnému rybaření. U d í l e n í c e n D01 Ceny mohou být rozdány poměrným dílem pouze v případě, že počet soutěžících nedosáhne 130 párů. D02 Každý soutěžící (soutěžní pár) může získat pouze jednu cenu v každé kategorii. Pokud někdo ze soutěžících zvítězí ve více kategoriích, má právo na udělení ceny v nejvyšší hodnotě. Toto usnesení se netýká udílení cen v kategoriích největší úlovek, první úlovek a nejvíce nachytaných ryb v průběhu 24 hodin. D03 Budou-li v dané sekci chyceni dva kapři o stejné váze, cena bude udělena tomu, jehož kapr byl zdolán jako první. D04 Cena za nejvíce nachytaných ryb v průběhu 24 hodin bude udělena rybáři, který v daném časovém údobí nachytá největší počet kaprů. Toto časové údobí je vymezeno od pondělní půlnoci do páteční půlnoci. D05 Ceny budou uděleny jen těm rybářům, kteří budou přítomni na losování a předávání cen. Pokud zde vylosovaný výherce nebude, zůstane peněžní cena nepředána. D06 Peněžní ceny se nebudou udílet ani v případě, že nebude chycen žádný úlovek. D07 Ceny se budou losovat i v případě, že nebudou během konání soutěže zdolány žádné úlovky. Nebude však udělena peněžní cena, ale pouze věcné ceny. P r a v i d l a r y b o l o v u E01 Bivakování je povoleno pouze soutěžícím, rozhodčím a doprovodným osobám. E02 Každý se soutěžících musí rozmístit své pruty a další potřebné vybavení maximálně v okruhu 3 m od svého stanoviště. Soutěžící nesmí nahazovat mimo vymezené hranice svého stanoviště, které budou fiktivně dodržovat odstup mezi jednotlivými soutěžními páry/týmy. Případné nejasnosti nebo spory týkající se nahození mimo vyznačené místo musí být nahlášeny rozhodčím, kteří mají právo rozhodnout o případném opakování náhozu. Rozhodčí má právo rozhodnout o změně umístění prutů soutěžících. V několika málo oblastech mohou být soutěžící díky výskytu rákosí
a travin omezeni a nuceni nahodit pruty kolmo od značky vytyčující lovné místo dále na volnou vodu. V tomto případě nesmí být pruty ve vodě umístěny hlouběji než po pás rybáře. E03 Soutěžící je povinen používat výhradně své vlastní pruty a musí nahodit/zavézt, vytáhnout, vyháčkovat svůj úlovek bez asistence jakékoliv další osoby (člen párů může, doprovodná osoba ne). E04 Každý ze soutěžících je sám zodpovědný za okamžité nahlášení svého úlovku rozhodčímu, nacházejícímu se v příslušném úseku. E05 Soutěžící si musí zajistit své vlastní saky na kapry pro případ, že by se jim podařilo ulovit hned několik ryb po sobě a museli je tak uchovat pro následné zvážení. E06 Pořadatelé si vyhrazují právo na kontrolu veškerého vybavení a automobilů soutěžících, aby mohli předejít případnému porušení pravidel nebo podvodu. Podvádějící soutěžící budou nahlášeni a doživotně vyloučeni ze soutěže. E07 Pro vítězství je rozhodující celková váha všech úlovků jednotlivých párů/týmů. Další ocenění získává ten, kterému se podaří získat nejvíc úlovků a rovněž pár, jehož úlovek bude ze všech největší. E08 Každý ze soutěžních párů smí používat dohromady pouze 4 pruty. V případě užití většího počtu prutů bude soutěžící pár/tým okamžitě diskvalifikován. E09 Vzhledem ke značné hloubce jezera a výskytu vodních rostlin na některých stanovištích je povolen vstup do vody při nahazování a následném vytahování ryby, ale pouze do výšky stehen soutěžícího. Kdo tento limit překročí, bude okamžitě diskvalifikován ze soutěže. E10 Soutěžící se musí přizpůsobit požadavkům filmových štábů a fotografů, a to po celou dobu soutěže s výjimkou okamžiku vytahování úlovku z vody. E11 V případě, že se oba z páru vzdálí nebo opustí své stanoviště, musí být jejich pruty odstraněny z vody a vlasce navinuty zpět na cívku. Doprovodné osobě není povoleno na ně dohlížet. E12 Používání bójek je po dobu soutěže povoleno, s koncem soutěže musí být z vody odstraněny. Bójku je nutné umístit tak, aby v okruhu 50 m nebyla žádná překážka
a aby bójka nezasahovala do prostoru jiného soutěžního páru. E13 Maximální povolený počet bójek je 6 kusů. E14 Užívání světelných diod spolu s bójkami je povoleno, ačkoliv konečné rozhodnutí může změnit rozhodčí v závislosti na stavu osvětlení jezera apod. E15 Zakrmování nesmí přesáhnout hranici 200 m od čísla stanoviště na břehu. V případě porušení či nejasností je konečné rozhodnutí v rukou rozhodčího. E16 Pár, který přesáhne vytyčené hranice svého lovného místa a bude tak zasahovat do lovného místa párů jiného bude diskvalifikován. Jakékoliv dotazy či nesrovnalosti konzultujte s rozhodčími ještě před začátkem soutěže. P r a v i d l a 9 0 h o d. s o u t ě ž n í h o k l á n í F01 Oficiální zahájení soutěžního klání proběhne v pondělí 31. srpna v 15:00 hodin. F02 Mezi úlovky, které se mohou zařadit do registrace, se počítají koženáči, šupináči a lysci s váhou minimálně 1 kg a více. F03 Na každém vlasci smí být navázán pouze jeden jednoháček. F04 Zakrmování pomocí zavážecích loděk je povoleno. F05 Živé nástrahy jsou přísně zakázány. F06 Povoleny jsou pouze háčky bez protihrotu, popř. háčky s minihrotem. Nutností je podložka pod kapra, kterou si soutěžící musí zajistit sami. F07 Každý soutěžní pár smí chytat jen na 4 pruty, dva další je možné mít v rezervě pro případ, že by se jim některý zlomil či jinak poškodil. F08 Kromě klasických prutů jsou povoleny pruty určené ke vnazení. Pro jiné účely je však jejich užití zakázáno. F09
K vytažení zaháčkovaného úlovku by mělo dojít bez jakéhokoliv poškození vlasců ostatních soutěžících, jinak nemusí být úlovek zaregistrován. V případě, že dojde k poškození některého ze soutěžících tím, že mu jiný z účastníků při vytahování svého úlovku způsobí škodu zamotáním či přetržením vlasce, je nutné tuto skutečnost okamžitě nahlásit rozhodčímu a podat tak oficiální stížnost. Ten poté rozhodne, zda bude úlovek, při jehož vylovení došlo ke škodě, registrován či nikoliv. F10 Každý úlovek musí být vytažen v rozmezí vytyčeného stanoviště každého páru. F11 Zdolání úlovku, jenž nebude mít zaseknutý háček v tlamce ryby, se do registrace nepočítá. F12 Dojde-li k zaháčkování úlovku těsně před zakončením soutěže, musí být úlovek vytažen z vody do 20 minut od vystřelení rakety signalizující konec soutěže. V opačném případě nebude úlovek již do soutěže registrován. F13 Oficiální zakončení soutěže bude signalizováno vystřelením rakety a proběhne v sobotu 5. září v 8:00 hodin. P o s t u p p ř i z a z n a m e n á n í ú l o v k u G01 Každý úlovek musí být zaznamenán za přítomnosti alespoň dvou rozhodčích nebo jednoho rozhodčího a jednoho soutěžícího (nepočítaje samotného lovce, jeho kolegu a doprovodnou osobu). G02 Úlovek musí být zvážen výhradně za použití oficiálního vybavení pořadatelů, které bude mít k dispozici každý z rozhodčích. G03 Soutěžící si v případě zdolání ryby musí přivolat rozhodčího k následnému zápisu. Pokud zdolal kaprů více, uchovává každého z nich ve zvláštním saku. Saky na kapry je povinen zajistit si sám soutěžící, doporučeno je minimálně 8 kusů. G04 Úlovky budou zapisovány do registrační knihy úlovků, která bude svěřena pouze do rukou rozhodčího. Každý záznam musí obsahovat tyto náležitosti: - jméno soutěžícího, který úlovek chytil - číslo stanoviště - čas zvážení ryby - váha úlovku v kilogramech - druh úlovku - fotografii soutěžícího se svým úlovkem, která bude pořízena rozhodčím
G05 Soutěžící je povinen se ujistit, že záznam obsahuje všechny náležitosti o jeho úlovku, a že k tomuto listu byla připojena již zmíněná fotografie. G06 V případě, že v okamžiku vytažení úlovku z vody nebude přítomen nikdo z rozhodčích a nebude tudíž možné rybu zvážit, je soutěžící povinen přemístit svůj úlovek do saku a ponechat ho zde až do doby, kdy bude rozhodčí k dispozici. V každém saku může být pouze jeden úlovek. G07 Každý úlovek bude puštěn zpět do vody za přítomnosti rozhodčího. D o p r o v o d n á o s o b a H01 Každý ze soutěžních párů může mít pouze jednu doprovodnou osobu. Na žádost a po uvedení pádných důvodů můžou být povoleny osoby dvě. H02 Každá doprovodná osoba se musí zaregistrovat spolu se soutěžních párem ve stanoveném čase. H03 Činnost doprovodné osoby spočívá především v zajišťování jídla a pití pro svůj tým nebo přivolání rozhodčího v případě, že je třeba zaregistrovat úlovek bez toho, že by se soutěžící museli vzdálit ze svého stanoviště. H04 Pokud by se doprovodná osoba podílela svou účastí na soutěži (chycení úlovku do podběráku, vnazení, nahazování apod.), celý soutěžní pár bude diskvalifikován. H05 Doprovodná osoba smít užít loď/člun jen v tom případě, že bude kormidlovat. H06 Záchranná vesta každé doprovodné osoby bude rozhodčím označena tak, aby byla za jakýchkoliv podmínek dobře viditelná. Pokud nebude, hrozí páru diskvalifikace. H07 Doprovodná osoba může asistovat při vypouštění lodě na vodu a při následném kotvení lodě na břehu. H08 V případě, že jeden ze soutěžících není schopen pokračovat v soutěži (např. ze zdravotních důvodů), je možné, aby na povolení organizátorů jeho místo zaujala doprovodná osoba. Původní soutěžící se však již do soutěže vrátit nesmí, může pouze přihlížet jako divák.
P o d m í n k y p o u ž í v á n í l o d í I01 Používání lodí je během soutěže povoleno, musí však splňovat tyto náležitosti: - kapacita maximálně 6 osob, délka nesmí přesáhnout 5 m - záchranné prvky (vesta, člun) jsou povinnou výbavou - pohon lodě pouze elektrický, max. rychlost 15 km/hod. I02 Každá loď musí být vybavena: - dvěma vesly a vidlicemi na vesla - minimálně dvěmi záchrannými vestami - závěsem - kotvou s lanem o min. délce 24 m - vlečným lanem (může být užito stejné lano jako pro kotvu) a vlečným kroužkem - mlhovkou Každá loď musí být pojištěna a toto pojištění doložené dokladem. (viz horní část textu) I03 Každá záchranná vesta musí splňovat normy EU a musí k ní být bezpečně přichycena píšťala. I04 Doporučujeme každou záchrannou vestu viditelně označit velkým zeleným chemickým světlem. I05 Plavání v jezeře je po celou dobu soutěže striktně zakázáno. I06 Záchranná vesta musí být nošena vždy, když je někdo ze soutěžících na lodi. I07 Veškeré vybavení lodě bude před soutěží kontrolováno. Kdo tyto podmínky splňovat nebude, smí v soutěži pokračovat, ale nesmí loď používat až do splnění daných podmínek. I08 Během registrace budou kontrolovány doklady jak o osobním pojištění, tak o pojištění lodi. Zároveň zde každý soutěžící podepíše souhlas s podmínkami soutěže. I09 Loď smí používat pouze osoba starší 18 let. I10 Rozhodčí mají právo kontrolovat průběžně během soutěže závodní stanoviště, záchranné vesty a lodě.
Nejen organizátoři soutěže, ale i správci jezera mají právo na provádění těchto kontrol. Pokud shledají, že je loď v nepořádku, hrozí soutěžícímu pokuta nebo zabavení lodě. V každém případě mají organizátoři soutěže právo diskvalifikovat soutěžní pár v tom případě, že jejich loď nebude splňovat výše určené náležitosti. I11 Pokud by loď či soutěžící nebyl způsobilý vydat se na vodu, smí hlavní rozhodčí jejich nalodění zakázat. I12 Každý soutěžící a doprovodná osoba je odpovědná sama za sebe. Užívání lodí je věcí soutěžících, stejně tak WCC neodpovídá za jakékoliv nehody či poškození lodí způsobených během soutěže. Rozhodnutí užití lodě je na soutěžícím, např. za velmi špatného počasí, kdy hrozí nebezpečí úrazu či nehody. J01 = I09 J02 Každý ze soutěžících - ať již sám nebo s doprovodnou osobu smí loď použít kdykoliv během průběhu soutěže. J03 Oficiální doba pro užívání lodě je stanovena od 6:20 do 18:50 hodin. Užití lodě mimo tento vymezený čas je rozhodnutím každého ze soutěžících. J04 Každý ze soutěžících se smí nalodit pouze se záchranou vestou na sobě a s ujištěním, že je jeho partner na břehu, aby mohl v případě nutnosti zavolat pomoc. J05 Na břehu musí být loď bezpečně ukotvena a vytažena z vody. Pokud tak soutěžící neučiní, hrozí jim diskvalifikace. J06 Nošení prsaček je na lodi zakázáno, ať jsou vyrobeny z jakéhokoliv materiálu. Na lodi je striktně zakázáno spát, ať již je ukotvena na břehu, či se pohybuje na volné vodě. J07 Při zdolávání kapra z lodě je třeba mít s sebou i vhodnou podložku. Každý pár si do soutěže může registrovat max. dvě lodě, z nichž každá musí mít řádné pojištění a při registraci projít kontrolou. Při přepravě na lovné místo a opětovném balení a převozu věcí smí soutěžící použít obě lodě. Při samotné soutěži může být použita vždy jen jedna z nich. J08 Během soutěže je noc vymezena jako čas mezi západem a východem slunce, tedy
od 18:50 do 6:20 hodin. Rozhodčí vždy západ slunce ještě ohlásí trubkou. J09 Při zdolávání kapra z lodě je třeba mít s sebou i vhodnou podložku. J10 Jakýkoliv pokus o podvod s manipulací lodě / lodí budou trestat rozhodčí a povede k veřejnému zveřejnění jmen těchto osob. J11 Jakékoliv dotazy či nejasnosti s pravidly konzultujte s rozhodčími před začátkem soutěže. K01 Pokud by měl soutěžící na lodi problémy, zlomí chemické světlo a zapíská na píšťalu. K02 Jeho partner na břehu je povinen ohlásit tento stav rozhodčímu, pokud je přítomen, případně sousedním soutěžícím. P o d m í n k y u ž í v á n í z a v á ž e c í c h l o d ě k a e c h o l o t ů L01 Zavážecí loďku smí používat pouze člen soutěžního páru, ne doprovodná osoba. Pokud bude prokázáno, že ji doprovodná osoba použila nebo se jí v důsledku poškození snažila opravit, bude soutěžní pár diskvalifikován. L02 Zavážecí loďka může být užívána jen v rozmezí 200 m od stanoviště. L03 Zároveň smí být užita ve vzdálenosti minimálně 50 m od bójky sousedního soutěžního páru. L04 Používání elektronických echolotů je povoleno. L05 Pomocí loděk je povoleno také umisťování bójek na označení krmného místa, ale jen v tom případě, že se pomocí loďky dají bójky navíjet zpět a jsou navázány na olovo, které se v případě zamotání do travin samo uvolní. L06 Zakrmování a kladení nástrah pomocí loděk je povoleno. L07
Pokud by vzniklo nedorozumění ohledně užívání krmných loděk, či se naskytl jiný problém, konečné rozhodnutí vydá hlavní rozhodčí. L08 Pro zavážecí loďky platí stejná obecná pravidla jako pro lodě. Z á v ě r e m M01 World Carp Classic Ltd. má právo otevřít pro rybaření i ta lovná místa, která jsou pro veřejnost a běžné rybaření uzavřena. M02 Stejné podmínky platí i pro kempování a bivakování na těchto místech. Soutěžící se zavazuje udržovat své místo v pořádku a čistotě, posbírat veškeré odpadky a odevzdat je v pytlích na určeném místě pro sběr. M03 Organizátoři jsou povinni zajistit vhodné parkovací prostory, které budou viditelně označeny. M04 Při registraci budou ověřeny povolenky (pokud je soutěžící jejím držitelem) a jiné dokumenty (pojištění osob, lodí) apod. M05 = E15 M06 Zabít, zranit, přepravovat či prodávat jakýkoliv úlovek je striktně zakázáno! Info také viz G07