EC IA LIS BY SP TY CE ST UR TO NCELÁŘ BE Í KA TA N OV TA N A KÉ LY Ž A Ř S PO FRANCIE ITÁLIE RAKOUSKO ŠVÝCARSKO
ÚVODNÍ SLOVO Dámy a pánové, jsem rád, že Vás mohu pozdravit v úvodu katalogu k již 25. zimní sezóně, kterou jsme pro Vás připravili. Každoročně se snažíme, aby zájezdy pro Vás byly atraktivní z hlediska komfortu, organizace, ale i cenové dostupnosti. To poslední jmenované nám bohužel zkomplikovala ČNB svojí intervencí na oslabení koruny. A tak, i když je nám to moc líto, jsme museli podražit. Nicméně jsme toho mínění, že lyžařské zájezdy do Francie, které tvoří jádro naší činnosti, jsou stále tou optimální volbou z hlediska poměru cena/služba. K tomu nutno přidat uvolněnou přátelskou atmosféru, přenádherné masivy, každodenně upravované sjezdovky a přehršle vleků bez front a je jasno, že taková dovolená být musí alespoň jednou za rok. Mnoho našich klientů oceňuje nabídku 8 denních skipasů ve vybraných francouzských střediscích, čímž dochází k maximálnímu využití času na lyžování. Navzdory tomu, že si někdo myslí, že Francie je příliš daleko, lehátkový autobus přeřazuje dopravu z kategorie nutno přetrpět do kategorie dá se velmi dobře. Samozřejmě myslíme i na ty, kteří musí mít svého dvoustopého miláčka stále s sebou. Pro ty je největší výzvou Itálie, která je optimální kombinací z hlediska vzdálenosti a cenové výhodnosti. Kromě nabídek uvedených v tomto katalogu naleznete další na webu: betatour.cz Tak jako každoročně u vybraných zájezdů nabízíme doplňkové aktivity jako jóga, testování nových modelů lyží, škola snowboardingu a další viz. web betatour.cz Věříme, že Vám pomohou si pobyt na horách ještě lépe užít. Takže už zbývá jen popřát hodně sněhu a sluníčka na Vaší dovolené. Zdar a sílu Ing. Jaroslav Kohout Ředitel CK Beta tour Zákonné pojištění CK proti úpadku Již 10. rokem má Beta tour, spol. s r. o.sjednáno pojištění záruky v důsledku úpadku cestovní kanceláře ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb. u České podnikatelské pojišťovny, a.s. Pojistná smlouva č. 0201401185 2 ÚVOD KONTAKTNÍ ÚDAJE Cestovní kancelář Beta tour, spol. s r. o., Vojtěšská 8, 110 00 Praha 1 Telefon 224 214 403 O2 601 204 608 Fax 224 214 999 Email ck@betatour.cz Web betatour.cz
Platební podmínky Veškeré platby pro CK Beta tour se provádějí bezhotovostní formou. CK akceptuje hotovostní platby pouze v případě, že se jedná o koupi zájezdu v době kratší než 10 dnů před termínem konání zájezdu. Záloha: 50 % splatnost: 3 pracovní dny ode dne rezervace Doplatek: splatnost: 1 měsíc před termínem konání zájezdu Způsoby úhrady * akceptace platebních karet * složenkou, vkladem, bankovním převodem na účet CK Beta tour vedeném v Raiffeisen Bank, č.ú.: 104 101 54 06/5500 * akceptace Sodexo pass (Holidy pass, Flexi pass, Dárkový pass) Beta tour akceptuje Sodexo pass do výše 70 % hodnoty zájezdu/os. Beta tour účtuje transakční poplatek za akceptaci 150 Kč/os. * platba fakturou z FKSP zaměstnavatele. Beta tour účtuje transakční poplatek 50 Kč. Při provádění plateb věnujte, prosím, zvýšenou pozornost správnému vyplnění variabilního symbolu (13000 + rezervační číslo např.: 1300012345), který jste obdrželi při rezervaci zájezdu. CK neodpovídá za nesnáze vzniklé v důsledku chybně připsané platby. CK si vyhrazuje právo odepřít plnění klientovi, který nemůže doložit provedení platby zájezdu. Slevy a jiné výhody Časová sleva Nabízíme Vám výrazné slevy za včasnou koupi zájezdu. Francie Francie (vyjma (La Norma) La Norma) Švýcarsko Itálie Do 15/09/2014 900 Kč/os. 500 Kč/os. Do 30/09/2014 700 Kč/os. 300 Kč/os. Do 31/10/2014 500 Kč/os. 200 Kč/os. Do 15/11/2014 300 Kč/os. 100 Kč/os. Věrnostní sleva Zakoupíte-li si z tohoto katalogu u naší CK dva zájezdy, odměníme Vás slevou ve výši 400 Kč/os. (sleva bude uplatněna z 2. zájezdu).!!! ČASOVÉ A VĚRNOSTNÍ SLEVY SE NEVZTAHUJÍ NA AKČNÍ A SPE- CIÁLNÍ NABÍDKY!!! Skupinová sleva O skupinových slevách Vás budeme rádi informovat na pobočce naší CK. Skupinové nabídky tvoříme indiviuálně na míru. Dětské a seniorské slevy Výše těchto slev naleznete u jednotlivých destinací. Slevy na vlastní dopravu Francie 2 000 Kč/os. Lehátkový autobus Přepravu lehátkovým autobusem poskytujeme do vyčerpání kapacit zdarma. O typu autobusu (sedačka/lehátko) budete informováni při rezervaci zájezdu. Autobusový zájezd Zájezd pouze s vlastní dopravou Středisko vhodné pro rodiny s dětmi Středisko vhodné pro seniory Bazén ve středisku za poplatek Bazén ve středisku zdarma (většinou přímo v rezidenci) Televize (ve většině destinací za poplatek, cca 35 ) Úschovna zavazadel (v některých destinacích za poplatek) Možnost stravování Možnost ubytování se psem (poplatek cca 30 /pobyt) Internetové připojení (placená/neplacená služba) OBSAH 2 3 Úvodní informace 4 5 Francie všeobecné informace 6 7 La Norma 8 9 Saint Francois 10 11 Val d Allos 12 13 Chamrousse 14 15 Vars Risoul 16 17 Les 7 Laux 18 19 Val Cenis 20 21 Valloire 22 23 Les Sybelles 24 25 Les Orres 26 27 Isola 2000 28 29 Les 2 Alpes 30 31 Orciéres Merlette 32 33 Puy Saint Vincent 34 35 Tignes 36 37 Chatel 38 39 Itálie, Rakousko, Švýcarsko / Veysonnaz 40 41 Bardonecchia / Passo Tonale 42 43 Marilleva / Val di Fiemme 44 45 Val di Fassa / Valle d Aosta 46 47 Kaprun / Všeobecné smluvní podmínky 48 49 Partneři 50 51 Partneři 52 Partneři ÚVOD 3
FRANCIE FRANCIE všeobecné informace k zájezdům Lyžařská střediska francouzských Alp se řadí mezi nejžádanější destinace milovníků zimních sportů. Své příznivce si získávají výbornou sněhovou jistotou (nadmořská výška středisek až 3842 m) a rozmanitostí terénu (4 stupně obtížnosti sjezdovek). Francouzské Alpy se navíc těší stále větší oblibě mezi mladými lyžaři, jelikož většina středisek nabízí snowparky, boardercross, free ride... Mimo to je zájem o francouzské destinace ovlivněn příznivými cenami týdenních pobytů. Cena za osobu a den začíná u Beta tour již na 837,50 Kč (7x ubytování, 8 denní skipas, bus, povlečení, pobyt. taxy, služby delegáta). Obchody / restaurace Ve všech střediscích jsou prodejny základních potravin (těstoviny, sýry, mléko, pečivo, uzeniny...), ev. specializované prodejny jako např. pekárny... V každém středisku je také několik restaurací, nabízející široký výběr jídel od salátů přes steaky až po pizzu. Níže Vám uvádíme přehled cen některých potravin: rýže kg od 1, bageta ks od 0,6, víno bílé 0,7 l od 1,6, těstoviny 500 g od 0,88, máslo od 1,42, víno červené krabice 5 l od 4,8, olej 1 l od 1,79, brambory 2,5 kg od 3, pivo plech 24 ks od 5,28, polévky v sáčku od 1,29, rajské kg od 1,40, voda 2 l od 0,23, vejce 10 ks od 1, jablka kg od 1,75, džus 2 l od 1... Uvedené ceny jsou orientační, zdroj: Intermarché (Modane). Nástupní a svozová místa Hlavním nástupním místem je PRAHA autobusové nádraží Florenc (stanice metra trasy B a C Florenc). Čas odjezdu z Prahy je do většiny destinací v 16 hodin (do Val d Allos již v 14 hodin). V případě optimalizace dopravy si Beta tour vyhrazuje právo na změnu času odjezdu max. o 2 hodiny. Přesný čas odjezdu vč. čísla nástupiště bude stanoven 7 dní před odjezdem v cestovních pokynech. Svým klientům již tradičně nabízíme za příplatek nástup i výstup v dalších 14 městech po celé České Republice. Příplatek zahrnuje oboustranou cestu, tedy výstup i nástup v požadovaném místě. Vyberte si některé z námi nabízených nástupních míst (po dohodě lze nastoupit kdekoliv na uvedené trase). Trasa 1 /600 Kč/ Chomutov Litvínov Ústí nad Labem Liberec Hradec Králové Pardubice Kolín Písek České Budějovice Tábor Trasa 2 /700 Kč/ Brno Trasa 3 /800 Kč/ Ostrava Frýdek-Místek Olomouc Doprava Již tradičně jsou zájezdy CK Beta tour zajišťovány lehátkovými autobusy. Dopravu zajišťuje několik českých přepravních společností, se kterými Beta tour úspěšně spolupracuje již mnoho let. Jelikož je počet lůžkových míst na dané termíny omezený, po jejich vyčerpání bude doprava zajištěna sedačkovými autobusy. O typu autobusu budete informováni při rezervaci zájezdu. Doprava je již zahrnuta v ceně všech zájezdů do Francie. Pro zájemce o zakoupení pouze dopravy nabízíme za cenu 2700 Kč/ os. lehátkový autobus a za 2400 Kč/os. sedačkový autobus. Zavazadla Vzhledem k limitu zavazadlových prostor v autobuse je počet přepravovaných zavazadel na každého účastníka zájezdu omezen. Jelikož přetížení vozidla vede ke snížení bezpečnosti dopravy a v případě zjištění přetížení autobusu hraniční kontrolou hrozí riziko jeho odstavení, byly po dohodě s přepravními společnostmi stanoveny limity zavazadel na jednu osobu následujíce: * 1 x zavazadlo do 20 kg (kufr, taška, krosna), * 1 x lyže nebo snowboard (ideálně ve vaku pro ochranu Vašich i cizích lyží/snowboardů ve vaku nesmí být mimo lyží a hůlek nebo snowboardu nic jiného), * 1 x taška na lyžařské/snowboardové boty, * 1 x příruční zavazadlo do autobusu max. 5 kg. Upozorňujeme, že zavazadla překračující stanovené limity mohout být řidičem vyloučena z přepravy. Cesta Trasa cesty je v kompetenci přepravní společnosti. Zpravidla je trasa cesty vedena přes hraniční přechod Rozvadov, dále Německo, Švýcarsko, Francii. Ne všechny lehátkové autobusy jsou vybaveny toaletou. V zimním období navíc hrozí nebezpečí zamrznutí vodních čerpadel, proto bývají toalety mimo provoz. Během cesty jsou tak dodržovány 15 20 minutové bezpečnostní přestávky každé 3 4 hodiny (v nočních hodinách jsou intervaly mezi přestávkami delší). Během cesty Vám řidiči nabídnou shlédnutí videa a za poplatek máte možnost využít nabídky studených nápojů (pivo, limo) a při zastavení také teplých nápojů (káva, čaj). Výše uvedené svozové trasy se týkají všech francouzských středisek, vyjma Val d Allos. Je-li trasa cesty vedena přes hraniční přechod Rozvadov, je možno bez příplatku nastoupit v Plzni. Mimopražským klientům také nabízíme bezplatný transfer po Praze z Hlavního nádraží na Florenc. Beta tour si vyhrazuje právo na zrušení svozu (nejdéle 7 dní před termínem konání zájezdu) v případě, že ve svozovém městě nebude min. počet 15 osob. Cestovní doklady a pojištění Pro cestu do Francie je pro občany zemí EU dostatečný občanský průkaz se čtecí zónou (i v případě vedení trasy přes Švýcarsko). Jste-li však majiteli cestovního pasu, doporučujeme raději mít s sebou cestovní pas. Pro vycestování dětí platí (nařízení od 1. 7. 2012), že musí mít vlastní cestovní pas nebo občanský průkaz. Zápis v dokladu rodičů není dostatečný. Při cestě do zahraničí nezapomeňte vzít svůj evropský průkaz zdravotního pojištění či doklad o uzavřeném připojištění pro cesty do zahraničí. S evropským průkazem zdravotního pojištění se Vám dostane základního ošetření v nemocnici. Pro naše zájezdy doporučujeme pojištění léčebných výloh u České podnikatelské pojišťovny (Vienna Insurance Group). Zároveň doporučujeme uzavřít při koupi zájezdu pojištění na storno zájezdu a pojištění odpovědnosti za způsobenou škodu. Naše CK nabízí balíček pojištění od České podnikatelské pojišťovny, a.s. zahrnující: léčebné výlohy, úrazové pojištění, zavazadla, odpovědnost za škodu. Denní pojistné: 21 Kč/osoba 0 17 let 62 Kč/osoba 70 79 let 33 Kč/osoba 18 69 let 107 Kč/osoba nad 80 let Doporučené pojištění na storno zájezdu (možno uzavřít jen v kombinaci s uvedeným balíčkem) za 20 Kč/den. Všem lyžařům dále doporučujeme uzavřít připojištění zimních sportů pro případ odcizení, poškození nebo zničení zimního vybavení, nájem náhradního zimního vybavení, uzavření sjezdovek, laviny, nevyužité zimní dovolené z důvodu úrazu pojištěného. Denní pojistné 27 Kč (možno uzavřít jen v kombinaci s uvedeným balíčkem). 4 FRANCIE
Příjezd a ubytování Do destinací příjíždíme zpravidla v dopoledních hodinách. Podle místních zvyklostí probíhá ubytování nejdříve po 16. hodině. Není v moci CK ani delegáta, aby tento čas ovlivnil. Neprodleně po příjezdu Vás delegát informuje o možnosti uložení zavazadel. Většina středisek nabízí uložení zavazadel v místnostech určených ubytovací agenturou. Upozorňujeme, že ne vždy se jedná o prostor, který je po celou dobu úschovy uzamčen, navíc zpravidla je místnost určena k úschově zavazadel pro několik skupin, tzn. do úschovny mají přístup i lidé z jiných CK. I přesto, že ztráty věcí z těchto místností jsou zcela výjimečné, doporučujeme nenechávat v uložených zavazadlech žádné cenné věci (elektroniku, finanční prostředky, šperky...). V některých střediscích můžete též využít placené úschovny zavazadel (cca 1 2 /ks). Ve střediscích, kde je nabídka 8 denního lyžování, obdržíte po příjezdu permanentku, která Vám již tento příjezdový den umožňuje lyžovat. V případě pobytů, kde není v příjezdový den lyžování, mají klienti možnost zakoupit si jednodenní, event. půldenní permanentku na místě (15 40 ) nebo strávit čas před ubytováním procházkou či posezením v některé z místních restaurací. Některá střediska mají k dispozici společenskou místnost, ve které mohou klienti strávit čas před ubytováním. Samotné ubytování probíhá mezi 16 a 20 hodinou. GENEVE CHATEL Rezidence studia/apartmány Ubytování, které Vám ve Francii nabízíme, je zajištěno v pěším dosahu sjezdovek a vleků. Ve většině středisek jsou residence situovány do 200 m od vleku, nejvzdálenější residence se nacházejí 400 m. Většina residencí je situována tak, že umožňuje dojezd na lyžích až ke dveřím. Residence nabízí výběr ze studií (zpravidla jeden pokoj) a prostornějších apartmánů (dva a více pokojů). K základnímu vybavení všech studií a apartmánů patří koupelna, WC a kuchyňský kout. Základní vybavení kuchyňského koutu je lednice, vařič, nádobí hrnce, talíře, příbory, sklenice... Některá studia a apartmány mají také mikrovlnnou troubu, myčku toto nadstandardní vybavení uvedeno v popisu u jednotlivých středisek v odstavci Ubytování. Studia a apartmány mají v obývacím pokoji rozkládací pohovku většinou ve formě tzv. šuplíku (tzn. obě lůžka nejsou ve stejné úrovni). Ve většině je v ceně zájezdu zahrnut pronájem lůžkovin, není-li u střediska uvedeno jinak. Mezi základní vybavení nepatří ručníky, hygienické ani úklidové prostředky. Před převzetím klíčů je vyžadováno složení vratné kauce (200 500 /studio, apartmán), která kryje případné Vámi způsobené škody během pobytu. Přesná výše a způsob složení kauce (hotově či kartou) je uveden u jednotlivých středisek v odstavci Ubytování. Kvalita ubytování je ve střediscích odlišná. Popisy studií a apartmánů naleznete u každé destinace v odstavci Ubytování. Ve Francii probíhá noční klid od 22 do 8 hodin. Prosíme, abyste dbali na dodržení tohoto nočního klidu. Jakékoliv narušení nočního klidu ubytovací agentura řeší ztržením z kauce (někdy i celá výše kauce) a opakované porušování i přivoláním místní policie. ALBERTVILLE LES COCHES TIGNES Permanentka Permanentka je součástí všech zájezdů do Francie. Naše zájezdy zahrnují 6-, 7- nebo 8-denní permanentku. Ve vybraných destinacích nabízíme 8 denní permanentku, čímž Vám dáváme možnost lyžovat první i poslední den pobytu. Některé permanentky jsou vybaveny číselným kódem, které doporučujeme před vstupem na lanovku opsat a pečlivě uschovat pro případ ztráty permanentky. Převážná část středisek je již vybavena čipovým systémem, který umožňuje mít permanentku bezpečně uloženou v kapse bundy, aniž byste ji museli při každém vstupu na vlek vytahovat. Střediska, ve kterých jsou čipové systémy zavedeny, mají tuto informaci uvedenou v odstavci Permanentka, kde Vás také informujeme o případné nutnosti složení vratné kauce (2 3 ) event. fotografie. GRENOBLE LES 7 LAUX CHAMROUSSE LES 2 ALPES SANT FRANCOIS LE CORBIER (Les Sybelles) VALLOIRE ORCIÉRES MERLETTE LES ORRES PUY ST-VINCENT VAL D ALLOS LA NORMA VARS VAL CENIS ISOLA 2000 Výlety V některých destinacích je možnost jednodenní návštěvy okolních středisek. Převážná část nabízených výletů je pouze za příplatek dopravy (cca 5 10 ). Rozsah platnosti permanentky je uveden u každého střediska v odstavci Permanentka. Některá střediska si vyhrazují právo omezit platnost permanentky v okolních střediscích v případě nepřízně počasí bez náhrady. Dopravu na výlety zajišťuje místí agentura, event. bus naší ck, zůstává-li na pobytu. V některých střediscích je nutno volit vlastní individuální dopravu (např. taxi, místní bus...). Delegát Služby delegáta jsou poskytovány ZDARMA. Beta tour vypravuje delegáta při skupině nad 40 osob. O přítomnosti či nepřítomnosti delegáta budete informováni v pokynech k odjezdu. Ve většině případů s Vámi česky mluvící delegát cestuje již z Prahy. Delegát je Vám během pobytu k dispozici při vyřizování ubytování, permanentky, organizuje výlety... V případě, že delegát není ve středisku přítomen, jsou Vám k dispozici pohotovostní mobilní linky, na kterých Vám naši pracovníci rádi pomohou. Informace k zájezdu/pokyny k odjezdu Informace k zájezdu Vám zasíláme vždy týden před odjezdem/pobytem, většinou v pátek či v sobotu. Informace zasíláme převážně emailem (kdo nemá, tak poštou). V pokynech nalezente tyto informace: místo a čas odjezdu, přítomnost delegáta na zájezdu, typ autobusu (sedačka/lehátko), platnost skipasu, další užitečné informace. FRANCIE 5
FRANCIE LA NORMA 1350 2750 m n. m. [:la norma] Sjezdové tratě a vleky 27 sjezdových tratí v délce 65 km: 2 černá 11 červená 7 modrá 7 zelená 17 lanovek a vleků: 1 kabina 6 sedačka 9 vlek 1 dětský vlek 75 sněhových děl 2 snowpark boardercross freeride 2 DĚTI ZDARMA Platí pro děti mladší 5 let ubytované na přistýlce Škola snowbordingu Více na betatour.cz 8-denní SKIPAS Popis a poloha střediska Zimní středisko La Norma je součástí údolí Maurienne nacházející se v Savojských Alpách. La Norma ležící nad městečkem Modane nabízí velkolepý pohled na masiv Vanoise a do údolí Arc River. Toto útulné středisko situované v nadmořské výšce 1350 m svádí všechny milovníky sportu k prožití aktivní zimní dovolené. Sjezdové tratě se rozprostírají ve výšce 1350 2750 m n. m. na ploše téměř 700 ha. Nacházejí se zde tratě pro zdatné lyžaře a vyznavače freeride i sjezdovky a vleky pro nejmenší a začátečníky. Zkušení lyžaři nejvíce ocení trasy ve vyšších polohách, které jsou díky severním svahům zárukou kvalitní sněhové pokrývky. La Norma je ideálním místem pro strávení rodinné dovolené. Praha La Norma 1095 km. Sportovní vyžití a zábava Sněžnice, psí spřežení, bowling, kluziště, noční lyžování, trampolína, lezení po ledových stěnách, animační programy, exkurze do barokních kostelů, kino, herna, noční kluby, diskotéka, restaurace aj. Animační programy welcome drink, ping-pong, bedminton, sumo zápasy aj. Permanentka 8 denní skipas platný pro destinaci LA NORMA (čipový systém bez fotografie). Tento skipas dále umožňuje za zvýhodněnou cenu 29,5 (skipas 19,5 + doprava 10 ) lyžování ve středisku Val Thorens (s nástupem v Orelle). Skipas LA NORMA je možno rozšířit na skipas ESKIMO. Skipas ESKIMO si můžete zakoupit ve středisku za 25. Koupí získáte možnost jednodenního lyžování v každé z těchto třech destinací Valfréjus, Val Cenis a Aussois. Doprava místním autobusem do středisek v rámci ESKIMO skipasu zdarma. Testování lyží SPORTEN Více na str. 49 nebo na betatour.cz JÓGA s Eliškou 20. 03. 29. 03. 2015 27. 03. 05. 04. 2015 více informací na betatour.cz 6 FRANCIE
Ubytování Rezidence STARÁ NORMA * Ubytování ve více rezidencích např. Les Portes de la Vanoise, Le Tétras, Les Campanules, Les Eperviéres aj. nabízejících jednodušší ubytování vhodné především pro lyžařské nadšence dávající přednost kvalitě skiareálu před luxusním ubytováním. * Nabízíme ubytování ve studiích a apartmánech pro 2 6 osob. Na vyžádání možno zajistit ubytování v apartmánech pro 8 10 osob. * Vzdálenost rezidencí od vleku 100 400 m. Studio 2 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 20 m 2 ) ným kuchyňským koutem, koupelna s WC. Možnost dvou přistýlek pro děti mladší 18 let formou palandy v předsíni. Studio 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 27 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, kabina s palandou, koupelna s WC. Apartmá n 6 os. obývací pokoj s rozkládací pohovkou, (cca 35 m 2 ) pokoj s 2 lůžky, předsíň nebo kabina s palandou, koupelna s WC. Některá studia/apartmány mají balkon. Vratná kauce 300 možno složit v hotovosti či platební kartou. SLEVY děti mladší 5 let 1 700 Kč senioři nad 75 let 1 700 Kč nelyžař 1 700 Kč vlastní doprava 2 000 Kč Cena zahrnuje: 8 denní skipas, 7 ubytování vč. spotřeby vody, el., topení, dopravu lehátkovým autobusem, pobytové taxy, služby delegáta. V termínu 3. 4. 12. 4. 2015 je v ceně 7 denní skipas. Cena nezahrnuje: stravu, cestovní pojištění, závěrečný úklid (nutno provést vlastní nebo za příplatek). Rezidence STARÁ NORMA Rezidence NOVÁ NORMA * Komfortní ubytování ve třech rezidencích Les Chalets de la Vanoise, Les Balcons de la Vanoise a Les Balcons d Anais. * Nabízíme ubytování ve studiích a apartmánech pro 2 6 osob. Na vyžádání možnost apartmánů pro 8 10 osob. * Vzdálenost rezidencí od vleku 150 250 m. Studio 2 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 22 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, koupelna s WC, balkon. Možnost dvou přistýlek formou palandy v předsíni (pro děti mladší 18 let). Apartmán 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 30 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, ložnice s manželskou postelí nebo 2 samostatnými lůžky, koupelna s WC, balkon. Apartmán 6 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 43 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, ložnice s manželskou postelí, pokoj s 2 samostatnými lůžky, koupelna s WC, balkon. Vratná kauce 300 možno složit v hotovosti či platební kartou. AKCE 2 + 2 Akční nabídka pro děti ubytované na přistýlce ve studiu 2 + 2. děti nar. po 1. 1. 2010 zdarma děti mladší 12 let 3 500 Kč děti mladší 18 let 3 900 Kč * Akce jsou platné v doprovodu dvou plně platících osob. Lyžuje celá rodina Nabídka platná v termínech 02. 01. 11. 01. 2015, 30. 01. 08. 02. 2015, 27. 03. 05. 04. 2015, 03. 04. 12. 04. 2015. Dítě mladší 12 let na přistýlce cena 2 700 Kč Dítě mladší 12 let na pevném lůžku cena 4 700 Kč Akce lyžuje celá rodina je platná v doprovodu dvou plně platících osob. 2 dospělí = 1 dítě za akční cenu. Rezidence NOVÁ NORMA Termín nocí skipas Apartmán 6 Studio 4 Studio 2 Apartmán 6 Apartmán 4 Studio 2 osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba 19/12 28/12/2014 7 8 7 200 2 400 7 500 2 950 8 500 26/12 04/01/2015 7 8 8 200 3 450 8 500 4 350 9 500 na vyžádání 02/01 11/01/2015 7 8 7 000 1 650 7 200 1 900 8 200 7 500 1 350 7 700 1 600 8 700 09/01 18/01/2015 7 8 7 100 1 650 7 300 1 900 8 300 7 600 1 350 7 800 1 600 8 800 16/01 25/01/2015 7 8 7 200 1 650 7 400 1 900 8 400 7 700 1 350 7 900 1 700 8 900 23/01 01/02/2015 7 8 7 300 1 650 7 500 1 900 8 500 7 800 1 450 8 000 1 700 9 000 30/01 08/02/2015 7 8 7 500 1 800 7 700 2 200 8 700 8 000 1 650 8 200 1 950 9 400 06/02 15/02/2015 7 8 8 000 3 450 8 200 4 350 9 400 13/02 22/02/2015 7 8 8 200 4 200 8 500 5 250 9 700 20/02 01/03/2015 7 8 8 200 4 200 8 500 5 250 9 700 na vyžádání 27/02 08/03/2015 7 8 8 000 3 450 8 200 4 350 9 400 06/03 15/03/2015 7 8 7 500 1 800 7 700 2 200 8 700 8 000 1 650 8 200 1 950 9 400 13/03 22/03/2015 7 8 7 300 1 650 7 500 1 900 8 500 7 800 1 350 8 000 1 600 9 000 20/03 29/03/2015 7 8 7 000 1 650 7 200 1 900 8 400 7 500 1 350 7 700 1 600 8 900 27/03 05/04/2015 7 8 6 700 1 650 6 900 1 900 8 200 7 200 1 350 7 400 1 600 8 700 03/04 12/04/2015 7 7 6 000 1 650 6 200 1 900 7 500 6 500 1 450 6 700 1 700 7 900 Uvedené ceny jsou v Kč, cena za osobu zahrnuje výše uvedené služby. Volné lůžko se rozpočítává na počet osob v apartmánu. FRANCIE 7
FRANCIE SAINT FRANCOIS 1400 2550 m n. m. [:san fransoa] Popis a poloha střediska Saint Francois se se svým výškovým rozpětím a možností všestranného sportovního vyžití řadí mezi klenoty Savojských Alp. Středisko zaručuje výborné sněhové podmínky a vysoký počet slunečních dní. Oblast Valmorel a Saint Francois známá jako Le Grand Domainde splní očekávání i toho nejnáročnějšího lyžaře. Snowboarďákům je zde k dispozici snowpark a boardercross. Tento přátelský resort je idálním místem pro aktivní dovolenou i pro odpočinek. Praha Saint Francois 1122 km. Sportovní vyžití a zábava Relaxační centrum Forum des Eaux (bazén, whirlpool, masáže, bowling, kluziště), paragliding, sáňkařská dráha, sněžné skútry, noční lyžování, sněžnice, kino, psí spřežení, diskotéka, bary, restaurace aj. Sjezdové tratě a vleky 83 sjezdových tratí v délce 160 km: 8 černá 15 červená 32 modrá 28 zelená Permanentka 8 denní skipas GRAND DOMAINE (čipový systém bez fotografie) vztahující se na střediska Saint Francois a Valmorel. Oblasti jsou propojené systémem sjezdovek a vleků. Spojující lanovka v provozu denně od 9 do 16 hodin. 52 lanovek a vleků: 2 kabina 14 sedačka 36 vlek 195 sněhových děl 2 snowpark boardercross 8-denní SKIPAS 8 FRANCIE
Ubytování Rezidence LABELLEMONTAGNE** * Jedná se o několik rezidencí nabízejících jednodušší ubytování. * Zajišťujeme ubytování ve studiích pro 2 4 osoby a 6-lůžkových apartmánech. Na vyžádání možnost apartmánu pro 5 či 7 osob. * Vzdálenost rezidencí od vleku cca 250 m. Studio 2 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou nebo (cca 16 m 2 ) 2 samostatnými lůžky a vybaveným kuchyňským koutem, koupelna s WC. Studio 3 os. Obývací pokoj s 3 lůžky (rozkládací pohovka, (cca 19 m 2 ) ev. palanda a jedno samostatné lůžko) a vybaveným kuchyňským koutem, koupelna s WC. Studio 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 20 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, předsíň nebo kabina s palandou, koupelna s WC. Apartmá n 6 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 32 38 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, ložnice s 2 samostatnými lůžky, předsíň nebo kabina s palandou, koupelna s WC. Některá studia/apartmány mají balkon. Vratná kauce 300 možno složit v hotovosti či platební kartou. Rezidence LES 4 VALLÉES*** * Komfortní rezidence sestávající se z několika budov. * Pro ubytované k dispozici bazén (10 x 6 m) zdarma a za poplatek také sauna (4 /20 min.). * Nabízíme ubytování v apartmánech pro 4 6 osob. * Možnost připojení wifi na pokojích 5 /den, 20 /týden. * Vzdálenost rezidencí od vleku cca 150 m. Apartmán 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 32 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, ložnice s 2 samostatnými lůžky, koupelna, WC, balkon. Apartmán 6 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou (cca 35 m 2 ) a vybaveným kuchyňským koutem, ložnice s 2 samostatnými lůžky, pokoj s palandou, koupelna, WC, balkon. Ve všech apartmánech je v kuchyňském koutě myčka a mikro - vlnná trouba. Vratná kauce 250 možno složit pouze platební kartou. Cena zahrnuje: 8 denní skipas, 7x ubytování vč. spotřeby vody, el. a topení, dopravu lehátkovým autobusem. Ceny rezidence Labellemontagne zahrnují také povlečení. V termínu 10. 4. 19. 4. 2015 je v ceně 7 denní skipas. Cena nezahrnuje: stravu, cestovní pojištění, závěrečný úklid (nutno provést vlastní nebo za příplatek), pobytové taxy (6,3 /os./pobyt). Cena rezidence Les 4 Vallées nezahrnuje povlečení (možno vlastní nebo předem objednat za poplatek 10 ). SLEVY děti mladší 5 let 3 000 Kč senioři nad 65 let 500 Kč děti mladší 8 let 1 100 Kč senioři nad 75 let 3 300 Kč děti mladší 13 let 500 Kč nelyžař 3 300 Kč vlastní doprava 2 000 Kč Rezidence LABELLEMONTAGNE Rezidence LES 4 VALLÉES Termín nocí skipas Apartmán 6 Studio 4 Studio 3 Studio 2 Apartmán 6 Apartmán 4 osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba osoba volné lůžko osoba volné lůžko 02/01 11/01/2015 7 8 9 100 1 000 9 100 1 000 9 200 1 150 9 500 9 100 1 200 9 400 1 600 09/01 18/01/2015 7 8 9 100 1 000 9 100 1 000 9 200 1 150 9 500 9 200 1 350 9 600 1 750 16/01 25/01/2015 7 8 9 200 1 100 9 400 1 250 9 500 1 400 9 900 9 300 1 500 9 700 1 900 23/01 01/02/2015 7 8 10 100 1 400 10 300 1 600 10 500 1 750 10 900 10 100 1 650 10 600 2 150 30/01 08/02/2015 7 8 11 100 1 650 11 400 1 900 11 600 2 100 12 000 11 500 2 200 12 000 2 700 06/03 15/03/2015 7 8 11 400 1 900 11 600 2 100 11 800 2 300 12 300 11 500 2 200 12 000 2 700 13/03 22/03/2015 7 8 10 400 1 650 10 600 1 900 10 800 2 100 11 200 10 500 2 100 11 000 2 600 20/03 29/03/2015 7 8 9 200 1 100 9 300 1 200 9 400 1 300 9 800 9 300 1 500 9 700 1 900 27/03 05/04/2015 7 8 9 200 1 100 9 300 1 200 9 400 1 300 9 800 9 100 1 200 9 400 1 600 03/04 12/04/2015 7 8 9 200 1 100 9 300 1 200 9 400 1 300 9 800 9 200 1 350 9 600 1 750 10/04 19/04/2015 7 7 9 200 1 100 9 300 1 200 9 400 1 300 9 800 9 100 1 200 9 400 1 600 Uvedené ceny jsou v Kč, cena za osobu zahrnuje výše uvedené služby. Volné lůžko se rozpočítává na počet osob v apartmánu. FRANCIE 9
FRANCIE VAL D ALLOS 1400 2600 m n. m. [:val dalo] Sjezdové tratě a vleky 80 sjezdových tratí v délce 230 km: 5 černá 34 červená 25 modrá 16 zelená 51 lanovek a vleků: 4 kabina 14 sedačka 32 vlek 1 dětský vlek 8-denní SKIPAS Popis a poloha střediska Val d Allos je typické francouzské lyžařské středisko, které vyrostlo na místě malé vesničky. Celá oblast je tvořena třemi středisky Val d Allos 1400, Val d Allos 1800 a Pra Loup. Vám nabízíme strávit nezapomenutelnou lyžařskou dovolenou ve Val d Allos 1800, odkud se příznivě podnikají výlety na obě strany. Val d Allos s nevyšším bodem 2600 m n. m. nabízí milovníkům klasického lyžování a snowboardingu na 230 km upravených svahů. Středisko nezapomíná ani na běžkaře, pro které je zde 800 m dlouhý okruh po zamrzlém jezeře a dalších 25 km běžeckých tratí a okruhů různé obtížnosti. Středisko si jistě získá oblibu každého vyznavače aktivní dovolené na lyžích. Praha Val d Allos 1320 km. Sportovní vyžití a zábava Kluziště, paragliding, sněžnice, bungee trampolína, půjčovna skútrů, kino, diskotéky, bary, restaurace aj. Permanentka 8 denní skipas ESPACE LUMIÉRE (čipový systém bez fotografie, kauce 1,5 ) platný pro celou oblast Val d Allos 1800, Val d Allos 1400 a Pra Loup. Val d Allos 1800 je s Pra Loup propojeno systémem sjezdovek a vleků a s Val d Allos 1400 skibusy. 255 sněhových děl 2 snowpark boardercross běžecké tratě v Pra Loup 10 FRANCIE
Ubytování Nabízíme ubytování v části Val d Allos 1800 La Foux. Rezidence BALCONS DU SOLEIL** * Komfortní rezidence nabízející ubytování pro 2 6 osob. * Pro ubytované k dispozici venkovní bazén zdarma, za poplatek možnost sauny. * Placené wifi k dispozici na recepci. * Vzdálenost rezidence od vleku 300 m. Studio 2 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 20 m 2 ) ným kuchyňským koutem, TV, koupelna, WC, balkon. Možnost dvou přistýlek ve formě palandy pro děti mladší 5 let. Studio 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 20 m 2 ) ným kuchyňským koutem, TV, kabina s palandou, koupelna, WC, balkon. Apartmá n 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 25 m 2 ) ným kuchyňským koutem, TV, ložnice s manželskou postelí, koupelna, WC, balkon. Apartmá n 6 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 35 m 2 ) ným kuchyňským koutem, TV, ložnice s manželskou postelí, kabina s palandou, koupelna, WC, balkon. Ve všech studiích/apartmánech je v kuchyňském koutě myčka a mikrovlnná trouba. Vratná kauce 300 možno složit v hotovosti či platební kartou. Rezidence PLEIN SUD** * Komfortní rezidence nabízející ubytování pro 3 6 osob * Vzdálenost rezidencí od vleku 100 m. Studio 3 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a jedním (cca 31 m 2 ) samostatným lůkžem, vybavený kuchyňský kout, koupelna, WC, balkon. Apartmán 4 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 32 m 2 ) ným kuchyňským koutem, ložnice s manželskou postelí nebo 2 samostatnými lůžky, koupelna, WC, balkon. Apartmán 5 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 42 m 2 ) ným kuchyňským koutem, ložnice s manželskou postelí a jedním samostatným lůžkem, koupelna, WC, balkon. Apartmán 6 os. Obývací pokoj s rozkládací pohovkou a vybave- (cca 40 m 2 ) ným kuchyňským koutem, ložnice s manželskou postelí, kabina s palandou, koupelna, WC.balkon. Vratná kauce 300 možno složit v hotovosti či platební kartou. Rezidence BALCONS DU SOLEIL 2 DĚTI ZDARMA Platí pro děti mladší 5 let ubytované na přistýlce AKCE DĚTI MLADŠÍ 12 LET LYŽUJÍ ZDARMA Ve vybraných termínech 02. 01. - 24. 01. 2015 a 20. 03. - 07. 04. 2015 lyžují děti zdarma, sleva z ceníkové ceny -2 350 Kč. Akce je platná v doprovodu plně platící osoby. SLEVY děti mladší 5 let 2 350 Kč senioři nad 75 let 2 350 Kč děti mladší 12 let 330 Kč nelyžař 2 350 Kč studenti mladší 25 let 150 Kč vlastní doprava 2 000 Kč Studentská sleva není platná v termínech 02. 01. 24. 01. 2015 a 20. 03. 05. 04. 2015. Výše uvedené slevy se nevztahují na termín 12. 12. 21. 12. 2014. Cena zahrnuje: 8 denní skipas, 7 ubytování vč. spotřeby vody, el., topení, dopravu lehátkovým autobusem, pobytové taxy, povlečení. Cena nezahrnuje: stravu, cestovní pojištění, závěrečný úklid (nutno provést vlastní nebo za příplatek). Rezidence PLEIN SUD Termín nocí skipas Apartmán 6 Apartmán 4 Studio 4 Studio 2 Apartmán 6 Apartmán 5 Apartmán 4 Studio 3 osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba volné lůžko osoba volné lůžko 12/12 21/12/2014 7 8 7 700 1 200 8 100 1 550 7 900 1 400 9 300 7 800 1 250 7 900 1 400 8 100 1 550 8 200 1 650 02/01 11/01/2015 7 8 8 700 1 600 9 200 2 050 9 000 1 850 10 800 8 500 1 450 8 700 1 600 8 900 1 800 8 800 1 750 09/01 18/01/2015 7 8 8 600 1 450 9 000 1 900 8 800 1 700 10 500 8 500 1 450 8 700 1 600 8 900 1 800 8 800 1 750 16/01 25/01/2015 7 8 8 600 1 450 9 000 1 900 8 800 1 700 10 500 23/01 01/02/2015 7 8 9 100 1 700 9 700 2 200 9 400 1 950 11 400 není v nabídce 30/01 08/02/2015 7 8 9 100 1 700 9 700 2 200 9 400 1 950 11 400 06/02 15/02/2015 7 8 9 900 2 100 10 500 2 750 10 200 2 450 12 700 10 400 2 650 10 800 3 000 11 400 3 600 11 200 3 450 06/03 15/03/2015 7 8 9 300 1 800 9 800 2 350 9 600 2 100 11 700 9 300 1 800 9 500 2 050 9 800 2 350 9 600 2 150 13/03 22/03/2015 7 8 9 100 1 700 9 700 2 200 9 400 1 950 11 400 9 100 1 650 9 300 1 850 9 600 2 100 9 400 1 950 20/03 29/03/2015 7 8 8 500 1 400 8 900 1 800 8 700 1 600 10 300 8 800 1 650 9 000 1 850 9 200 2 100 9 100 1 950 27/03 05/04/2015 7 8 8 300 1 200 8 700 1 550 8 500 1 400 9 900 8 400 1 250 8 500 1 400 8 600 1 550 8 700 1 600 Uvedené ceny jsou v Kč, cena za osobu zahrnuje výše uvedené služby. Volné lůžko se rozpočítává na počet osob v apartmánu. FRANCIE 11