Usnesení z 20. řádného jednání Rady města konaného dne 17. října 2006 od 13.00 hod. v zasedací místnosti MěÚ Usn. RM č. 666/06 Kontrola plnění usnesení RM 1. RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení RM a vyřazuje ze sledování usnesení z roku z roku 2006 pod č. 222/06, 350/06, 449/06, 465/06, 492/06, 612/06 616/06, 626/06-630/06, 633/06, 634/06, 643/06 651/06, 653/06, 656/06 658/06, 661/06, 662/06 Rozpočtová opatření a přesuny v rozpisu rozpočtu Usn. RM č. 667/06 Rozpočtové opatření č. 133/2006 zvýšení příjmů, snížení a zvýšení výdajů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě pro rok 2006 4a) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 133/2006 - zvýšení příjmů, snížení a zvýšení výdajů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě: Zvýšení příjmů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč u poplatků od rodičů, snížení výdajů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě pro rok 2006 o 10.000,-- Kč na odpisy, snížení výdajů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na opravy a udržování, snížení výdajů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě pro rok 2006 o 15.000,-- Kč na ostatní náklady a zvýšení výdajů v rozpočtu Městského domu dětí a mládeže v ě pro rok 2006 o 65.000,-- Kč na plyn. Usn. RM č. 668/06 Rozpočtové opatření č. 134/2006 zvýšení příjmů a výdajů v rozpočtu Městské knihovny v ě pro rok 2006 4b) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 134/2006 - zvýšení příjmů a výdajů v rozpočtu Městské knihovny v ě: Zvýšení příjmů v rozpočtu Městské knihovny v ě pro rok 2006 o 30.000,-- Kč za servis knihovních systémů, zvýšení výdajů v rozpočtu Městské knihovny v ě pro rok 2006 o 10.000,-- Kč na páru a ohřev a zvýšení výdajů v rozpočtu Městské knihovny v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na mzdy a odvody. Usn. RM č. 669/06 Rozpočtové opatření č. 135/2006 zvýšení příjmů a výdajů v rozpočtu Mateřské školy Krušnohorská 766 v ě pro rok 2006 4c) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 135/2006 - zvýšení příjmů a výdajů v rozpočtu Mateřské školy Krušnohorská 766 v ě: Zvýšení příjmů v rozpočtu Mateřské školy Krušnohorská 766 v ě pro rok 2006 o 15.000,-- Kč z poplatků od rodičů, zvýšení příjmů v rozpočtu Mateřské školy Krušnohorská 766 v ě pro rok 2006 o 7.000,-- Kč z doplacení poskytnutých slev, zvýšení výdajů v rozpočtu Mateřské školy Krušnohorská 766 v ě pro rok 2006 o 5.000,-- Kč na elektrickou energii a zvýšení výdajů v rozpočtu Mateřské školy Krušnohorská 766 v ě pro rok 2006 o 17.000,-- Kč na ostatní náklady. Usn. RM č. 670/06 Rozpočtové opatření č. 136/2006 snížení a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Májová 997 v ě pro rok 2006 4d) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 136/2006 - snížení a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Májová 997 v ě: Snížení výdajů v rozpočtu Základní školy Májová 997 v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na vodné a stočné a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Májová 997 v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na elektrickou energii. Usn. RM č. 671/06 Rozpočtové opatření č. 137/2006 snížení a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Klínovecká 1197 v ě pro rok 2006 4e) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 137/2006: Snížení výdajů v rozpočtu Základní školy Klínovecká 1197 v ě pro rok 2006 o 40.000,-- Kč na ostatní náklady, snížení výdajů v rozpočtu Základní školy Klínovecká 1197 v ě pro rok 2006 o 12.000,-- Kč na opravy a udržování, zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Klínovecká 1197 v ě pro rok 2006 o
14.000,-- Kč na elektrickou energii, zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Klínovecká 1197 v ě pro rok 2006 o 18.000,-- Kč na vodné a stočné a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Klínovecká 1197 v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na páru a ohřev. Usn.RM č. 672/06 Rozpočtové opatření č. 138/2006 - neinvestiční přijatá dotace od mezinárodních institucí na program Socrates pro Základní školu Myslbekova 996 v ě 4f) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 138/2006: Zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2006 z neinvestiční přijaté dotace od mezinárodních institucí pro Základní školu Myslbekova 996 v ě v rámci programu Socrates na projekt č. CA1-PV-5/06 ve výši 28.700,88 Kč jako zálohu na školní rok 2006/2007 a zařazení výdajů do rozpočtu města pro rok 2006 ve výši 28.700,88 Kč jako zálohu na výdaje projektu č. CA1-PV-5/06 ve školním roce 2006/2007 v rámci programu Socrates. Usn.RM č. 673/06 Rozpočtové opatření č. 139/2006 snížení výdajů na rekonstrukci Hlavní třídy V.etapa, zařazení výdajů na projektovou dokumentaci pro řešení dopravy v klidu na Jáchymovské ulici a zvýšení výdajů na parkoviště v ulici Odborů a u hřbitova v rozpočtu města pro rok 2006 4g) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 139/2006: Snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2006 o 126.000,-- Kč na rekonstrukci Hlavní třídy V.etapa, zařazují se výdaje do rozpočtu města pro rok 2006 ve výši 36.000,-- Kč na projektovou dokumentaci pro řešení dopravy v klidu na Jáchymovské ulici u č.p.801 809, zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2006 o 10.000,-- Kč na parkoviště v ulici Odborů u č.p.615 a 616 a zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2006 o 80.000,-- Kč na projektovou dokumentaci pro parkoviště u hřbitova. Usn. RM č. 674/06 Rozpočtové opatření č. 140/2006 snížení a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Masarykova 1289 v ě pro rok 2006 4f) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 140/2006: Snížení výdajů v rozpočtu Základní školy Masarykova 1289 v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na páru a ohřev a zvýšení výdajů v rozpočtu Základní školy Masarykova 1289 v ě pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na ostatní náklady. Usn. RM č. 675/06 Rozpočtové opatření č. 141/2006 snížení účelové dotace na výplatu dávek sociální péče ( ÚZ 98 072 ) pro obce v rámci finančního vztahu státního rozpočtu k rozpočtu obcí v roce 2006 4i) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 141/2006: Snížení příjmů v rozpočtu města na rok 2006 o finanční částku 5.020.000,-- Kč u účelové dotace na výplatu dávek sociální péče pod ÚZ 98 072 v rámci finančního vztahu státního rozpočtu k rozpočtu obcí v roce 2006 a snížení výdajů v rozpočtu města pro rok 2006 o 5.020.000,-- Kč na výplatu dávek sociální péče v rámci finančního vztahu státního rozpočtu k rozpočtu obcí v roce 2006 pod ÚZ 98 072. Usn. RM č. 676/06 Rozpočtové opatření č.142/2006 snížení výdajů na ostatní osobní výdaje dohody hasičů a zvýšení výdajů na refundace mezd hrazené jiným organizacím 4j) RM schvaluje rozpočtové opatření č.142/2006: Snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na ostatní osobní výdaje dohody hasičů a zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2006 o 20.000,-- Kč na refundace mezd hrazené jiným organizacím. Usn. RM č. 677/06 Rozpočtové opatření č. 143/2006 zařazení příjmů z převodu finančních prostředků ze zrušené příspěvkové organizace Domov - penzion pro důchodce a zvýšení výdajů na příspěvek zřizovatele pro Domov penzion pro důchodce na výplatu odstupného pro jeho zaměstnance 4k) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č.143/2006: Zařazují se příjmy do rozpočtu města pro rok 2006 ve výši 291.875,-- Kč z převodu finančních prostředků ze zrušené příspěvkové organizace Domov - penzion pro důchodce a zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2006 o
291.875,-- Kč na příspěvek zřizovatele pro Domov penzion pro důchodce na výplatu odstupného pro jeho zaměstnance. Usn. RM č. 678/06 Návrh rozpočtu města na rok 2007-2. čtení v RM 5a) RM schvaluje zařazení níže uvedených jednorázových běžných výdajů do návrhu rozpisu rozpočtu města pro rok 2007 ve 2. čtení: - ve výši 100.000,-- Kč na studii a manuál zeleně, - ve výši 15.000,-- Kč na nákup historického porcelánu, - ve výši 50.000,-- Kč na propagační tiskoviny k projektu Historický, - ve výši 60.000,-- Kč na úhradu části nákladů na dopravu, stravné a ubytování mažoretek z oddílu MDDM na mistrovství Evropy mažoretek ve Slovinsku v říjnu 2007, - ve výši 150.000,-- Kč na ské soukání - v pohybu v roce 2007 organizované ZUŠ v ě, - ve výši 20.000,-- Kč na nákup 3 ks skartovaček pro živnostenský úřad, pro pracoviště Brigádník a pro sekretariát kanceláře starosty, - ve výši 20.000,-- Kč na nákup vícepolicových regálů pro živnostenský úřad, - ve výši 20.000,-- Kč na GPS pro odbory MěÚ na zaměřování objektů, - ve výši 11.000,-- Kč na GIS- vyhledávání podle adres UIR, - ve výši 90.000,-- Kč na GIS - Pasport veřejného osvětlení, - ve výši 25.000,-- Kč na modul Vidimace a legalizace. Usn. RM č. 679/06 5b) RM ve druhém čtení projednala návrh rozpisu rozpočtu celkových příjmů, opakujících se běžných výdajů, jednorázových běžných a kapitálových výdajů města na rok 2007 a bere je na vědomí s připomínkami uvedenými v zápise. Navrhované celkové příjmy města činí 310.114 tis. Kč a navrhované opakující se běžné výdaje, jednorázové běžné výdaje a kapitálové výdaje města činí 267.951 tis. Kč. Rozdíl mezi celkovými příjmy, opakujícími se běžnými výdaji, jednorázovými běžnými výdaji a kapitálovými výdaji města činí 42.163 tis. Kč. Usn. RM 680/06 Bezúplatný převod stavby okružní křižovatky a pozemků pod křižovatkou v k.ú. nad Ohří 6) RM doporučuje ZM schválit bezúplatný převod budoucí stavby okružní křižovatky pro napojení komerčního centra včetně částí p.p.č. 1132/9 o výměře cca 54 m2 a p.p.č. 1132/12 o výměře cca 13 m2 nacházejících se pod budoucí stavbou křižovatky v k.ú. nad Ohří z majetku společnosti InterCora, spol. s r.o. do majetku města. Náklady spojené s převodem uhradí společnost InterCora, spol. s r.o. Usn. RM č. 681/06 6) RM doporučuje ZM schválit bezúplatný převod p.p.č. 2897/27 o výměře cca 403 m2, p.p.č. 2897/30 o výměře cca 2.498 m2, p.p.č. 1132/15 o výměře cca 11,5 m2 a p.p.č. 2897/2 o výměře cca 167 m2 nacházejících se pod budoucí stavbou křižovatky určené pro napojení komerčního centra v k.ú. nad Ohří z majetku ŘSD ČR do majetku města. Náklady spojené s převodem uhradí společnost InterCora, spol. s r.o. Usn. RM č. 682/06 Námitka - výběrové řízení na provozovatele MHD v 7. RM nevyhovuje námitce společnosti Autobusy Karlovy Vary, a.s., Sportovní 4, 360 09 Karlovy Vary, proti výsledku výběrového řízení na provozovatele MHD v roce 2007. Usn. RM 683/06 Žádost ZUŠ o čerpání z rezervního fondu 9. RM souhlasí s čerpáním z rezervního fondu ZUŠ na nákup počítačů, klávesnic a softwaru do učebny hudební nauky ve výši max. 146.000,-- Kč. Usn. RM č. 684/06 Zpráva o čistotě a pořádku ve městě
10. RM bere na vědomí předloženou písemnou zprávu o čistotě a pořádku ve městě za III. čtvrtletí 2006. Výběrová řízení Usn. RM č. 685/06 Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1329-1331 (64 bj.) ul. Lidická, 11a) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na zhotovitele zakázky Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1329-1331 (64 bj.) ul. Lidická, společnost Roman Dvořák INTOZA, Myslbekova 959, 363 01 za nabídkovou cenu 563 920,82 Kč včetně DPH. Usn. RM č. 686/06 Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1353-1356 (68 bj.) ul. Lidická, 11b) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na zhotovitele zakázky Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1353-1356 (68 bj.) ul. Lidická, společnost Roman Dvořák INTOZA, Myslbekova 959, 363 01 za nabídkovou cenu 590.803,83 Kč včetně DPH Usn. RM č 687/06 Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1029-1035 (56 bj.) ul.brigádnická, 11c) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na zhotovitele zakázky Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1029-1035 (56 bj.) ul. Brigádnická, společnost Koncept FAST s.r.o., Krušnohorská 786, 363 01 za nabídkovou cenu 874.543,-- Kč včetně DPH. Usn. RM č. 688/06 Vyregulování otopné soustavy v č.p. 859-864 (38 bj.) ul. Hlavní, 11d) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na zhotovitele zakázky Vyregulování otopné soustavy v č.p. 859-864 (38 bj.) ul. Hlavní, společnost Koncept FAST s.r.o., Krušnohorská 786, 363 01 za nabídkovou cenu 571.488,-- Kč včetně DPH. Usn. RM č. 689/06 Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1347-1349 (62 bj.) ul. Lidická, 11e) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na zhotovitele zakázky Vyregulování otopné soustavy v č.p. 1347-1349 (62 bj.) ul. Lidická, společnost Roman Dvořák - INTOZA, Myslbekova 959, 363 01 za nabídkovou cenu 590.184,37 Kč včetně DPH. Usn. RM 690/06 Zhotovitele projektu Inventarizace městské zeleně 11f) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na zhotovitele Inventarizace městské zeleně společnost Ing. Jan Machovec, Zahradnické služby, Nádražní 20, 691 44 Lednice za nabídkovou cenu 380.000,-- Kč - není plátce DPH Usn. RM č. 691/06 Provedení terénních úprav pozemku p.p.č. 768/2 v k.ú. nad Ohří 11g) RM vyhlašuje vítězem veřejné zakázky na Provedení terénních úprav pozemku p.p.č. 768/2 v k.ú. nad Ohří firmu NEDVĚD stavební spol. s r.o., Hlavní 714, 363 01, DIČ CZ26395746 za nabídkovou cenu 342 069,20 Kč vč. 5% DPH. Usn.RM č. 692/06 Projekt Regenerace městského prostoru informace o průběhu přípravy 12. RM bere na vědomí Informaci o průběhu přípravy projektu - Regenerace městského prostoru. Usn. RM č. 693/06 12. RM souhlasí s řešením podprojektu Modernizace plaveckého areálu ve variantě C a ukládá odboru RÚP zajistit dopracování studie objektu bazénu.
Usn. RM č. 694/06 Schválení zadání změny č. 2 Regulačního plánu části města, Jáchymovská ulice vlečka 13. RM doporučuje ZM schválit zadání změny č. 2 Regulačního plánu části města, Jáchymovská ulice vlečka. RM doporučuje ZM vzít na vědomí stanovisko nadřízeného orgánu územního plánování Krajského úřadu Karlovarského kraje, odboru regionálního rozvoje. Usn. RM č. 695/06 Vyhledávací studie trasy cyklostezka 14. RM bere na vědomí informaci o variantách řešení Vyhledávací studie trasy cyklostezka Kfely a souhlasí s pokračováním projekční přípravy v kombinaci tras 2, 4 a 5. Usn. RM č. 696/06 Veřejná zakázka Historický - 6. etapa - výběr dodavatele stavby 15. RM, v souladu s 71 odst. 10 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách z důvodů neúplnosti nabídky vylučuje nabídku uchazeče TIMA spol.s r.o.- obchodně výrobní služby, Vančurova 9, 360 17 Karlovy Vary, IČ 40523284, DIČ CZ40523284, jelikož nabídka nevyhověla požadavkům uvedených v 71, odst. 8 zákona. Usn. RM č. 697/06 15. RM, na základě provedeného hodnocení podaných nabídek dle kritéria nejnižší nabídková cena, schvaluje pořadí nabídek dle předloženého návrhu hodnotící komise a přiděluje veřejnou zakázku Obnova a podpora návštěvnosti regionálně významného rozsáhlého komplexu barokních památek (zámeckého areálu a areálu kláštera) v historické části města - VI. etapa uchazeči Stavby silnic a železnic a.s, se sídlem Národní tř. 10, 113 19 Praha 1, místo podnikání oblast Čechy západ, Dubová 1, 360 04 Karlovy Vary, IČ 45274924, DIČ CZ45274924, s nabídkovou cenou 20,953.706,-- Kč vč. DPH 19%, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. Usn. RM č. 698/06 Projekt Historický - informace o průběhu realizace 16. RM bere na vědomí předloženou informaci o průběhu realizace projektu Obnova a podpora návštěvnosti regionálně významného rozsáhlého komplexu barokních památek (v zámeckém areálu a areálu kláštera) v historické části města. Usn. RM č. 699/06 16. RM souhlasí s čerpáním smluvní rezervy na jednotlivých stavbách projektu Historický dle předloženého návrhu. Usn. RM č. 700/06 16. RM souhlasí s přidělením veřejné zakázky Projekt Historický - IV. etapa - dodatečné stavební práce (změna řešení veřejného osvětlení a vybudování zdroje vody pro závlahový systém) v jednacím řízení bez uveřejnění firmě STAMOZA, společnost s ručením omezeným, Vrázova 7, čp. 2429, 350 02 Cheb, IČ: 45358800, DIČ: CZ45358800 za nabídkovou cenu 2 253 282,80 Kč včetně 19% DPH. Usn. RM č. 701/06 16. RM, na základě provedeného jednacího řízení bez uveřejnění na veřejnou zakázku Projekt Historický - IV. etapa - dodatečné stavební práce (změna řešení veřejného osvětlení a vybudování zdroje vody pro závlahový systém), souhlasí s uzavřením Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo reg.č. 090-06-04-10 ze dne 11. 4. 2006 na provedení díla Historický - IV.etapa s firmou STAMOZA, společnost s ručením omezeným, Vrázova 7, čp. 2429, 350 02 Cheb, IČ: 45358800, DIČ: CZ45358800 ve smyslu předloženého návrhu. Usn. RM č. 702/06 16. RM souhlasí s přidělením veřejné zakázky Projekt Historický - V. etapa - dodatečné
stavební práce (Ekocentrum - změna základových konstrukcí) v jednacím řízení bez uveřejnění firmě Ing. Anton Jurica - stavební a projekční kancelář, 362 62 Boží Dar 176, IČ: 11364343, DIČ: CZ6112051759 za nabídkovou cenu 1 830 744,-- Kč včetně 19% DPH. Usn. RM č. 703/06 16. RM, na základě provedeného jednacího řízení bez uveřejnění na veřejnou zakázku Projekt Historický - V. etapa - dodatečné stavební práce (Ekocentrum - změna základových konstrukcí), souhlasí s uzavřením Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo reg.č. 171-06-07-31 ze dne 31. 7. 2006 na provedení díla Historický - V.etapa s firmou Ing. Anton Jurica - stavební a projekční kancelář, 362 62 Boží Dar 176, IČ: 11364343, DIČ: CZ6112051759 ve smyslu předloženého návrhu. Usn. RM č. 704/06 Projekt partnerství pro budoucnost - dodatek č. 3 Smlouvy o partnerství s Karlovarským krajem 17. RM souhlasí s uzavřením Dodatku č. 3 ke Smlouvě o partnerství a vzájemné spolupráci s Karlovarským krajem za účelem realizace projektu Partnerství pro budoucnost v předloženém znění. Informace starosty Usn. RM č. 705/06 Veřejná zakázka - 1.etapa výstavby minihřiště MDDM 18a) RM vyhlašuje vítězem výběrového řízení pro 1.etapu výstavby minihřiště MDDM firmu Nedvěd, stavební spol. s.r.o. za nabídkovou cenu 745.716,60 Kč včetně DPH. Usn. RM č. 706/06 Návrh OZV č. 2/2006, kterou se nařizuje provedení speciální ochranné dezinsekce / deratizace 18b) RM doporučuje ZM schválit obecně závaznou vyhlášku města č. 2/2006, kterou se nařizuje provedení speciální ochranné dezinsekce/deratizace, a to na základě výsledku provedené kontroly odborem životního prostředí Městského úřadu o výskytu potkanů ve vybraných lokalitách města. Usn. RM 707/06 Návrh společnosti AUTOMETAL Trade s.r.o. na odkoupení sloupů VO 18c) RM pověřuje starostu města jednat se společností AUTOMETAL Trade s.r.o. o odkupu minimálního počtu sloupů potřebných pro veřejné osvětlení Horního Žďáru. Usn. RM 708/06 Program 1. mimořádného zasedání ZM RM schvaluje program 1. mimořádného zasedání ZM dne 19. 10. 2006. Program: 1. Projekt Centrální řešení stravování na ZŠ v ě 2. Bezúplatný převod stavby okružní křižovatky a pozemků pod křižovatkou v k.ú. nad Ohří 3. Návrh OZV č. 2/2006, kterou se nařizuje provedení speciální ochranné dezinsekce/deratizace