Radniční list. Starostův sloupek. Výběr účinkujících pro slavnosti záleží na financích. Města Prachatice, XVII. ročník, číslo 6 (červen 2015)

Radniční list Měsíčník Města Prachatice, XVII. ročník, číslo 6 (červen 2015) Starostův sloupek V květnu letošního roku byly dokončeny rekonstrukce dvou základních škol v našem městě ZŠ Národní a ZŠ Zlatá stezka. Jejich celková rekonstrukce vyšla na zhruba 51 milionů korun, z dotace se nám podařilo získat částku převyšující 25 milionů korun. Začíná rekonstrukce základní školy (speciální) se sídlem také v ulici Na Zlaté stezce s celkovým nákladem pět milionů korun, kdy z dotace se nám podařilo získat necelé dva miliony. Po již zrekonstruované ZŠ Vodňanská z roku 2011 se dá říci, že máme zrekonstruována všechna školská zařízení v našem městě, včetně budov našich mateřských škol. U všech těchto budov se jedná o největší investici od jejich výstavby. Jsem rád, že se podařilo naplnit předpoklad o největším objemu investic v jediném roce do oblasti školství za posledních 25 let. Chtěl bych touto cestou poděkovat vedení všech výše uvedených škol, všem pedagogům, ale především dětem a rodičům za trpělivost a uskromnění se po dobu rekonstrukcí, neboť stavební práce na všech těchto školách probíhaly ve velké míře ve školním roce. Bohužel to vzhledem k velkým rozsahům prací, ale i striktním časovým limitům od poskytovatele dotace jinak zařídit nešlo. Odměnou jsou nové reprezentativní budovy, učebny, ale i větší celková pohoda a komfort. Vím, že některé další menší opravy, jako jsou například rozvody vody, tepla či rekonstrukce některých toalet v těchto školách, jsou nanejvýš potřebné. Víme o tom a počítáme s nimi. Další poměrně velká rekonstrukce byla zahájena v Domě s pečovatelskou službou Skalka. Celkový objem investice je zde necelých 17 milionů korun, z nichž část pokryje dotace přibližně šest milionů korun. I zde bych chtěl všechny obyvatele tohoto domu požádat o určitou shovívavost a trpělivost při prováděných stavebních pracích. Věřím, že odměnou jim bude od podzimu, do kdy mají být práce ukončeny, zas o něco lepší komfort bydlení v tomto domě. V červnu se v Prachaticích uskuteční celá řada zajímavých kulturních a společenských akcí, které budou završeny již 25. ročníkem našich městských Slavností solné Zlaté stezky s poměrně bohatým kulturním programem. Na všechny tyto akce jste srdečně zváni. Krásný červen. Ing. Martin Malý O Slavnostech Zlaté stezky mají každoročně napilno také strážníci městské policie. Pořadatelé s nimi počítají při organizaci dopravy i při dohadování s trhovci. Foto Václav Malina Výběr účinkujících pro slavnosti záleží na financích Čeká nás již pětadvacátý ročník Slavností solné Zlaté stezky. Celý organizační tým se snaží, abyste si jej vychutnali plnými doušky, odpoutali se od starostí a hlavně se bavili při vystoupení účinkujících umělců i skupin. Myslím si, že to byl původní záměr slavností, který se snažíme dodržet. Pojďte s námi nakouknout do zákulisních příprav slavností. Organizátoři, a to zejména odbor kultury, školství a cestovního ruchu společně s Kulturními a informačními službami města Prachatice, zahajují společné porady ihned po skončení každých slavností. Ono se vlastně ani nedá říct, že zahajují, jelikož tyto porady jsou vlastně nekončící. Po slavnostech se sejdeme, abychom si ihned řekli postřehy, co se povedlo, co se nepovedlo, na čem zapracovat. Uděláme shrnutí všeho, s čím jsme se na slavnostech potkali v negativním či v pozitivním světle, diskutujeme, co máme zlepšit, co třeba udělat jinak. Postřehy, které se týkají interpretů, například vyústily v anketu, v níž jste si mohli přát umělce, kteří by vás svým vystoupením potěšili. Je velice těžké vyhovět všem. V tomto roce jste si nejvíce přáli skupinu Kryštof, hudební vystoupení Tomáše Kluse či skupinu Divokej Bill. Bohužel kapela Kryštof v době našeho oslovení měla hlášenou koncertní pauzu. Tomáš Klus se spíše orientuje na festivaly než na městské slavnosti, kterých bývá zrovna v termínu konání slavností plno. Divokej Bill, který by mohl neuvěřitelně roztančit náměstí, byl nad rámec našich finančních možností. Finanční požadavky umělců jsou pochopitelně různé. Vždy se snažíme, abychom pozvali výborné umělce, o kterých si myslíme, že by vás potěšili, ale vždy se musíme dívat na finanční prostředky. Mnozí z vás si jistě nyní pomyslí, že se přece vybírá vstupné, tak na co tyto finance jdou? Slavnosti jsou z velké části hrazeny pomocí sponzorských darů, část je hrazená ze vstupného, kde jsme ale pochopitelně limitováni návštěvností a musíme připomenout, že jaká bude návštěvnost, nejsme schopni odhadovat. Dále pak získáváme finanční prostředky z grantů. V letošním roce nás např. podpořil Jihočeský kraj, další grant jsme zpracovali a podali na Ministerstvo kultury ČR. Avšak ani tady do poslední chvíle nevíme, jak dopadneme. Celé plánování programové části je tomu podřízené, u všech rozhodnutí musíme myslet na to, že máme omezené prostředky. Také musíme vše logisticky zabezpečit. Umělce a účastníky z partnerských měst musíme ubytovat, zajistit stravování, musíme vybrat firmu, která zabezpečí montáž i demontáž pódia, ozvučení, LED stěnu. Při tak mohutných akcí je nutná ostraha, musíme oslovit brigádníky, kteří by pomohli třeba při vybírání vstupného, musíme naplánovat uzavírky, platíme úklidové služby, toalety. Musíme zajistit záchrannou službu, ale i hasičský sbor. Zvláštní sekcí jsou trhovci. Bývaly roky, kdy byli rádi, že jsme je pozvali, byli vděční, že se mohli účastnit. Bohužel, nyní se karta obrátila. Abychom vám mohli přiblížit lidové řemeslo, těmto řemeslníkům musíme za účast a ukázku jejich umu zaplatit. Není jich tolik, a tak se pochopitelně také stane, že nakonec pravý řemeslník vůbec nepřijede Dokončení na str. 2

Radniční list Dokončení ze str. 1 a nakonec máme náměstí plné čínských nudlí, klobás, pouťových srdcí, nafukovacích balónků a podobného sortimentu. A to nezmiňuji někdy velmi složitou komunikaci, kterou s nimi musíme vést. Když město Prachatice začalo pořádat Slavnosti solné Zlaté stezky, program byl na jedno odpoledne a konaly se pouze na Velkém náměstí. Obraz slavností se pochopitelně časem změnil. Dnes máme dvoudenní slavnosti, které nám připomínají slávu města v době renesance a obchodu se solí, kdy naše město bohatlo. Místem konání je nejen Velké náměstí, ale i Parkán, Štěpánčin park, hospicový park Program slavností (26. a 27. června 2015) najdete tradičně uvnitř Radničního listu. Jiřina Dolejšková pověřená vedením odboru kultury, školství a cestovního ruchu Starosta Prachatic znovu převzal ocenění za regeneraci památkové rezervace Sportovní zařízení Prachatice, p. o. nabízí řadu možností, jak svůj volný čas strávit s radostí a v pohybu, v partě stejně naladěných nadšenců, bez rozdílu věku a fyzické kondice. Pro všechny, kteří neradi sedí doma, jsme připravili akce, do kterých se mohou zapojit, každý si může vybrat to své. Dětem se blíží prázdniny. Spolu s Českou unií sportu jsme pro ně přichystali 10. a 11. června 2015 dny otevřených dveří všech sportovišť, které má sportovní zařízení ve své správě (judo, stolní tenis, fotbal, velký tenis, atletika, hokejbal, případně plavání více v pravém sloupci). První a poslední prázdninový týden máme pro děti připravené příměstské tábory plavání. Oba tábory obsadily děti do posledního místa. Cvičitelky pro ně připravily zábavný program spojený s plaváním, a tak si děti mohou zpestřit prázdniny aktivně a ve společnosti kamarádů. Sportovně-zábavné akce máme připravené také na Hulák v termínech 18. července, 1. srpna a 22. srpna 2015. Na tyto letní dny jsme připravili ve spolupráci se sportovními cvičiteli a s KIS Prachatice pestrá cvičení při hudbě, vhodná opravdu pro každého, s navazující kulturní živou produkcí. Jednáme s hokejbalisty o možnosti uspořádat hokejbalové hry, kde by vyzkoušeli své dovednosti také tatínkové se svými ratolestmi. Naším cílem je spojit příjemné s užitečným, a tak budou moci lidé po sportu relaxovat ve venkovním bazénu, pokud bude počasí přát. Ve spolupráci s Městskou knihovnou Prachatice bude rovněž možné si na Huláku půjčit k lenošení na dece časopis. Nového nájemce bude mít i místní bufet a bufet v krytém plaveckém bazénu. Návštěvníci se tedy mohou odměnit za svůj výkon kromě dobré nálady i nějakou dobrotou. Zkrátka, léto se blíží a všichni se na něj těšíme. Doufám, že alespoň kousek svého volného času věnujete sportu. Protože jak praví klasik: Ve zdravém těle dlí zdravý duch. V březnovém vydání jsme informovali o vítězství města Prachatice v krajském kole soutěže o Cenu za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón za rok 2014. Vítěz celostátního kola byl vyhlášen ve Španělském sále Pražského hradu 16. dubna 2015 u příležitosti oslav Mezinárodního dne památek a sídel. Historickým městem roku 2014 se stal Cheb. Za krajské vítězství starosta města Martin Malý převzal pamětní list od Libora Honzárka, předsedy Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Z rukou ministra kultury Daniela Hermana obdržel šek na 100 tisíc korun na obnovu kulturních památek. Vedle zmíněného obdržely Prachatice také Zvláštní uznání za soustavné vykazování vynikajících výsledků v Programu regenerace od udělení Ceny za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón za rok 2002 do současnosti. Vyhlašovatelé soutěže, Ministerstvo pro místní rozvoj, Ministerstvo kultury a Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, tím potvrzují dlouhodobou vynikající úroveň realizace Programu regenerace v našem městě a současně vyjadřují snahu neudělovat titul Historické město roku opakovaně, nýbrž oceňovat jím další města a motivovat je k co nejlepší realizaci Programu. Připomínáme, že Prachatice letos vyhrály krajské kolo soutěže po páté v nepřerušené řadě od roku 2011. Zmíněné zvláštní uznání obdržely potřetí. Ing. Antonín Jurčo odbor stavebně správní a regionálního rozvoje Prožijte léto v pohybu, pak si dopřejte relax nebo dobrotu Pojď si vybrat, co tě baví Pro děti základních a mateřských škol a studentům středních škol v Prachaticích se 10. a 11. června 2015 otevřou brány Sportovního zařízení Prachatice. Malí a mladí sportovci si budou moci vyzkoušet různé sporty, které by jim zůstaly jinak nejspíš ukryty. Celou akci pod záštitou Zdravého města Prachatice a díky sportovním nadšencům z různých sportovních odvětví, kterým není lhostejné, jak děti tráví svůj volný čas, připravilo Sportovní zařízení Prachatice a Česká unie sportu. Dne 10. června 2015 budou sportoviště připravena pro druhý stupeň základních škol a studenty středních škol, dne 11. června pro školky a první stupeň základních škol. Každý sport si děti a studenti aktivně vyzkoušejí pod dohledem trenérů. Pokud naleznou sportovní činnost, která by je bavila, každý z trenérů bude rád, když posílí svůj tým o nové tváře. Nás bude hřát vědomí, že další člověk získá dovednost, která ho možná bude provázet celý život. Kontakty na trenéry sportovních aktivit budou předány všem školám a školkám. Akce bude navíc 10. června okořeněna od 13 hodin besedou s významnými osobnostmi českého a slovenského sportu s Antonínem Panenkou, Karolom Dobiášem, přivítáme též buď Romana Šebrleho či Věru Čáslavskou a samozřejmě i s naší Šárkou Grabmüllerovou. Pánové se aktivně zapojí i do sportování u nás v Prachaticích, a tak je mladí prachatičtí sportovci uvidí přímo při činu. Na konci besedy je připravena autogramiáda těchto osobností. Menší sportovci od nás dostanou 11. června drobný upomínkový dárek. Očekáváme, že v těchto dvou dnech projde branami Sportovního zařízení Prachatice a rukama trenérů 800 návštěvníků. Pokud se alespoň některému sportování zalíbí, má celá akce smysl. Ing. Radovana Kutláková, Sportovní zařízení Prachatice, p. o. Oprava chodníku ve Starých Prachaticích Stavební firma Richarda Fialy zahájila práce na opravě povrchu chodníku ve Starých Prachaticích. Součástí rekonstrukce je také vybudování nového veřejného osvětlení. Dodavatelská firma vzešla z výběrového řízení. Náklady na tuto akci jsou zhruba 1,2 milionu korun. Vzhledem k tomu, že lokalita je v ochranném pásmu nemovité kulturní památky kostela sv. Petra a Pavla, bude zde probíhat i archeologický průzkum. Bc. Ivana Jeřábková, odbor KSD strana 2 červen 2015

V loňském roce byla zahájena dlouho očekávaná stavba nového sběrného dvoru a kompostárny v Krumlovské ulici. Hlavním účelem této stavby je modernizace a optimalizace nakládání s komunálními odpady na území města Prachatice. Projekt řeší též nakládání s bioodpady a reaguje na již uzákoněné ukončení skládkování komunálních odpadů k 31. prosinci 2023. Předpokládané celkové náklady na tento projekt dosahují zhruba 52,7 milionu korun (náklady na samotnou stavbu by měly činit 42,2 mil. a technické vybavení do sběrného dvoru i kompostárny má hodnotu přibližně 9,1 mil.). Projekt je podpořen z dotace Radniční list Stavba sběrného dvoru a kompostárny zdárně pokračuje Státního fondu životního prostředí, operačního programu Životní prostředí-zkvalitnění nakládání s odpady a celková výše dotace činí téměř 25 milionů korun. Termín dokončení je stanoven na červenec 2015. Od 1. září je plánováno uvedení do zkušebního provozu. Areál budou provozovat Technické služby Prachatice s. r. o. Předpokládáme, že obsluhu zajistí jeden nebo dva stálí pracovníci, v době kompostování nebo lisování papíru operativně vypomohou další zaměstnanci technických služeb. Ing. Josef Starý, odbor životního prostředí Kvalitu ovzduší v Prachaticích sledují nové moderní přístroje Začátkem května došlo k výměně automatické imisní monitorovací stanice v Šeříkové ulici na Skalce. Výměnu zajistil a stanici bude provozovat Český hydrometeorologický ústav. Imisní monitorovací stanice byla přivezena ze slovenského Trenčína, je vybavena kvalitními moderními přístroji a složí k měření kvality ovzduší v Prachaticích. Výsledky měření můžete průběžně sledovat na portálu Českého hydrometeorologického ústavu (http://portal.chmi.cz). Marta Zifčáková DiS., referent odboru životního prostředí Fond rozvoje bydlení půjčky občanům v roce 2015 Poskytnutí výhodnějších podmínek pro půjčky z Fondu rozvoje bydlení na opravy bytových domů na území města Prachatice schválených zastupitelstvem města se velice osvědčilo. Změna se především týká snížení úrokových sazeb pro jednotlivé formy podpory a nového prvku pro podporu bydlení vybudování přípojky CZT. Z celkové částky jednoho milionu korun byly uplatněny žádosti čtyř vlastníků nemovitostí ve finančním objemu 470 tisíc korun. To znamená, že případní další zájemci mohou dle definovaných pravidel předložit své žádosti na zbylou částku do úrovně 530 tisíc. Lhůta je do 10. června 2015. Prostředky je možno použít na opravy bytových domů, vestavby a nástavby bytových domů za účelem získání nových bytů v objektech města a jsou určeny výhradně pro fyzické osoby. Bližší informace je možné získat na finančním odboru městského úřadu tel. 388 607 541. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ E-aukce pro domácnosti pokračují Prachatičtí občané se v března letošního roku mohli opět zapojit do elektronické aukce na výběr dodavatele elektrické energie a zemního plynu. První e-aukce proběhla na konci září 2013. Všechny zapojené domácnosti již odebírají energie od vítězného dodavatele, někteří se zapojili do tzv. opakované aukce, kde se znovu ověří nejvýhodnější dostupné ceny. V březnu se do aukce přihlásilo celkem 30 odběrných míst na elektřinu a osm odběrných míst na zemní plyn z řad domácností. Podnikatelé přihlásili do aukce 13 odběrných míst na elektřinu a pět odběrných míst na zemní plyn. Aukce se uskutečnila 30. dubna 2015. U všech zapojených odběrných míst bylo dosaženo úspory. Souhrnné výsledky: Domácnosti Úspora Elektrická energie 30 odběrných míst 62 795 Kč Zemní plyn 8 odběrných míst 32 090 Kč Podnikatelé Úspora Elektrická energie 13 odběrných míst 99 373 Kč Zemní plyn 5 odběrných míst 41 302 Kč Celkem tedy všichni zapojení občané či komerční subjekty ušetří více než 235 tisíc korun. Další zájemci, kteří se nestihli zapojit v březnu, se mohou na podatelně městského úřadu nezávazně zapsat do připravené listiny. Lukáš Urban, obchodní partner ecentre pro jižní Čechy (tel. 774 582 258, e-mail lukas.urban@partnerecentre.cz) Jednou větou Prachaticko dosáhlo nejnižšího podílu nezaměstnaných (4,1 procenta) ze všech jihočeských okresů. (vam) Tuhle otázku si klade každý, kdo má na zahrádce kousek trávníku, který je potřeba čas od času posekat. Moudrý hospodář trávu dá na kompost, protože je neuvěřitelným zdrojem živin pro rostliny. Kompostování je nejužitečnější využití nasekané trávy. Dojde k tlení a promíchání s ostatními rostlinnými zbytky a hlínou. Významně obohacuje zeminu živinami. Na zahrady do 1000 m 2 stačí kompost o velikosti 1 1,5 m a výšce jeden metr. Méně moudrý majitel zahrádky nebo zahrady vyveze veškerou trávu mimo prostor svého pozemku a kopičkuje posekanou trávu například kolem pěší komunikace v lokalitě od Lip na Husineckou přehradu. Další skládka posekané trávy je u vodojemu na Šibeničním vrchu nad řadovými rodinnými domky u cesty směřující k vrcholu Šibeničního vrchu. Můžeme si položit otázku Proč kvalitní hnojivo končí na divoké skládce nebo u cesty v křoví? Můžeme si odpovědět: Majitel je neznalý zahrádkář nebo nechce na zahradě žádný kompost ani posekanou trávu. Věřte, nevypadá to moc hezky ve volné krajině, když je zavážena nasekanou travou. Spíše to vypadá jako divoké skládkování. Každý producent trávy si musí její likvidaci vyřešit, a to kompostováním nebo jiným využitím na svém pozemku. Možnosti využití posekané trávy na zahrádce či zahradě Skvělé využití je použití trávy jako mulč k zelenině, květinám červen 2015 Kam s posečenou trávou? i stromům. Slouží jako ochrana před vysycháním půdy a zabraňuje rozstřiku zeminy při dešti. Slouží i jako velmi významné hnojivo. K mulčování používáme 0,15 m vrstvu trávy i při každém dalším kosení. Posekanou trávu můžeme použít i při tvorbě záhonů a zarýt ji přímo do země, kterou přirozeně velmi dobře prohnojí, nakypří, provzdušní a zahřeje. Je skvělé ji použít při pěstování rajčat venku na záhonech nebo na kompostu. Musí se vykopat rýhy cca 0,5 m hluboké, do kterých se nasype tráva ze sekačky a ušlape výška ušlapané trávy 0,4 m. Na trávu se dá kvalitní kompostová hlína 0,15 m a zasadí se rajčata. Vše se hodně zavlaží. Rajčata rostou fantasticky, protože mají živiny a teploučko na kořeny. Rostou rychle a jsou to silné rostliny. Všechny listy odspodu se postupně odstraňují z důvodu snížení výskytu plísní. Na stvolu zůstávají jen obrovské hrozny s velkými plody. Je jich hodně a mají skvělou chuť. Kdo chce začít s kompostováním na vlastním pozemku, má možnost získat od města Prachatice kompostér na likvidaci nejen trávy, ale i dalšího bioodpadu. Kdo nechce kompostovat, bude mít možnost odvézt posekanou trávu na vlastní náklady od září letošního roku do nově budované kompostárny v Prachaticích. Motto: Ochrana zdraví člověka a krajiny nám všem prospěje. RNDr. Jana Krejsová, Mgr. Hana Mrázová, Mgr. Lenka Králová strana 3

Ve čtvrtek 7. května vyvrcholily na prachatickém náměstí oslavy 70. výročí osvobození. Samotným oslavám předcházela již od středy 6. května ukázka historického vojenského ležení ve Štěpánčině parku, kde si návštěvníci i kolemjdoucí mohli prohlédnout vojenskou techniku, automobily, motocykly, stany, polní kuchyni, zbraně i bunkr. Následující den se ve 13.50 hodin na Velkém náměstí rozezněly známé melodie v podání Sax Bandu Pavla Pavelky, za jejichž doprovodu dorazila na náměstí kolona historických vojenských vozidel. K velkému množství přihlížejících lidí promluvili postupně starosta města Prachatice Martin Malý, senátor Tomáš Jirsa a především vzácný host z amerického velvyslanectví Keith Radniční list Oslavy 70. výročí konce 2. světové války v Prachaticích V rámci celoškolního projektu 2. světová válka si žáci pod vedením svých učitelů připravili vystoupení, která tematicky vystihovala důležité mezníky tohoto období. Děti si zahrály nejen scénku z Obecné školy, podnikly cyklistický výlet k pomníku na vitějovické křižovatce, ale nacvičily i další krásná vystoupení. Žáci ze školního sboru si připravili několik písní v českém, ruském a anglickém jazyce. Všechny tyto aktivity vedly k realizaci pásma, které bylo prezentováno před všemi žáky školy v tělocvičně. Pro žáky 7. ročníků následovala beseda s pamětnicí 2. světové války, paní Marií Petráškovou (na snímku I. Mikysky). Ta v té době byla právě v jejich věku, a tak mohli společně diskutovat, jak se těžké období promítlo do života obyčejných lidí, jak ovlivnilo osudy rodin. Děti se také dozvěděly, jak to vypadalo ve dnech osvobození na křižovatce ve Vitějovicích, jak paní Petrášková vzpomíná na poválečný odsun Němců. Všichni jsme si v tu chvíli uvědomili, kolik utrpení a bolesti museli tehdy lidé zažít. Pro děti to byly informace, které doplnily teoretickou výuku a přiblížily alespoň trochu tehdejší atmosféru. Petra Sandanyová, ředitelka ZŠ Vodňanská V dubnovém Radničním listu jsme informovali o podaných žádostech města Prachatice o příspěvky Jihočeského kraje na opravu vybraných památek. Zastupitelstvo Jihočeského kraje schválilo příspěvek 15 tisíc korun z grantového programu Obnova drobné sakrální architektury v krajině na opravu kamenky na hřbitově v Prachaticích. Stark působící jako koordinátor operací v kanceláři vojenského přidělence. Ten ve svém projevu připomněl především potřebu spolupráce mezi národy při ochraně společných hodnot, zejména svobody. Poté se kolona přesunula do Vitějovic, kde zástupci položili věnce u památníku setkání pěti armád a uctili tak památku padlých ve 2. světové válce. V 16 hodin byla pozornost upřena zpět do Prachatic, kde členové klubu vojenské historie Gabreta uspořádali ukázkovou bitvu o prachatickou radnici. Po vítězné bitvě oslavy vyvrcholily před Prachatickým muzeem, kde byla slavnostně zahájena Muzejní noc. Renata Jandová, odbor kultury, školství a cest. ruchu Pamětnice připomněla žákům válečné období Jihočeský kraj podpořil opravu kamenky na hřbitově v Prachaticích Rok 1967 (2.) Plenární zasedání MěstNV dne 8. prosince vyslovilo souhlas s připojením Libínského Sedla s osadou Perlovice k městu Prachatice s tím, že nebude připojena osada Sviňovice. S ohledem na výsledky MěstNV, na kterých má zásluhu celá řada funkcionářů, doporučila rada uvolnit na vyplacení záloh odměn v celkové výši 10 000 Kčs. Školská a kulturní komise zajistila ve spolupráci s lyžařským oddílem provedení terénních úprav lyžařské sjezdovky na Libínském Sedle a zhotovení patek pro usazení konstrukce lyžařského vleku, který byl zhotoven Okresním kovopodnikem v Prachaticích. Rekreační středisko Kandlův Mlýn zajistilo mimo sezónu několik akcí. V lednu začalo první z řady čtrnáctidenních školení členů Veřejné bezpečnosti, kteří pracují na úseku dopravy. Soustředění jsou celokrajská a zúčastnění diskutují o problémech zajišťování bezpečnosti na silnicích při rychlosti vozidel 80 km/ hod. Do konce března proběhly výroční konference PS Veřejné bezpečnosti, kterých se zúčastnilo na 450 členů Pomocné stráže VB. Zhodnotili uplynulý rok a nejlepší z nich obdrželi odměnu za soustavnou pomoc při zajišťování veřejného pořádku. Dne 20. února se v Národním domě sešli zástupci Brigád socialistické práce na třetí okresní konferenci BSP, kterou svolala Okresní odborová rada. Zástupci brigád pohovořili o konkrétních formách soutěže v novém systému řízení a vyměnili si zkušenosti. Celkové náklady na realizaci dosahují téměř 29 tisíc korun. Akce by měla být realizována o letních prázdninách. Krajským grantem v letošním roce nepodpořenou opravu božích muk v Křeplicích budeme nadále sledovat. Snahou města bude zajistit její externí spolufinancování. Realizace zřejmě připadá v úvahu nejdříve v příštím roce. Ing. Antonín Jurčo Od roku 1945 po sametovou revoluci ze stránek prachatické kroniky Ministryně spotřebního průmyslu Božena Macháčová Dostálová navštívila v pátek 14. dubna prachatický závod JITONA. Velvyslanec SSSR S. V. Červoněnko s chotí navštívil v rámci návštěvy Jihočeského kraje 15. dubna také Prachatice. Pod heslem V pevné jednotě pracujících za rozvoj socialismu v naší vlasti pořádaly OV a MV KSČ se složkami Národní fronty v Prachaticích májové oslavy. Letošní prvomájové oslavy byly spojeny s padesátým výročím Velké říjnové socialistické revoluce. V Husinci uspořádali tradiční průvod městem a potom autobusy odvezly účastníky do Prachatic, kde k oslavám soustředěno bylo na 18 tisíc lidí. Volarští vypustili na manifestaci poštovní holuby. Nejlepší alegorický vůz připravili ve Vlachově Březí. Vojáci měli vůz symbolizující Signal X-5. Devátý květen patřil sportovcům. Na hřišti Tatranu uspořádali branný a tělovýchovný program. Ve Volarech připravili pietní akt u Památníku pochodu smrti. Situace v mnohých místech prachatického okresu si vynutila hledat nové cesty k řešení naléhavých potřeb sdružováním finančních i materiálních prostředků. Občané, závody i organizace si totiž uvědomili, že nelze jen spoléhat na prostředky přidělené ze státního rozpočtu a plánu. Tak při výstavbě mateřské školy sdružily MěstNV, ONV, Okresní správa spojů, Jitona, Silnice, ČSAD, Šumavan, Potraviny, Zelenina, Okresní správa silnic, Kovopodnik, ČSD, Okresní stavební podnik a ZVVZ téměř tři čtvrti milionu korun. Z kroniky vybral Pavel Fencl. strana 4 červen 2015

V červnu si Prachatice připomínají výročí svatořečení prachatického rodáka a filadelfského biskupa sv. Jana Nepomuka Neumanna. Právě tomuto výročí je věnován festival Dny duchovní hudby, který organizuje město Prachatice. V letošním roce se jedná o jubilejní dvacátý ročník. Festival bude slavnostně zahájen ve čtvrtek 4. června v 17 hodin v zimní zahradě městského úřadu vernisáží výstavy Matka Vojtěcha, služebnice Boží, statečný svědek víry, která pojednává o životě, působení a smrti Matky Vojtěchy a o kanonizačním procesu probíhajícím v současné době v Římě. Slavnostního zahájení se každoročně zúčastňují zástupci vedení města Prachatice a vysocí církevní hodnostáři. První zahajovací koncert začíná téhož dne v 19 hodin v kostele sv. Jakuba. Můžeme se těšit na tóny Františka Jančíka v podání Pošumavské komorní filharmonie, smíšeného pěveckého sboru Česká píseň, Martiny Pivoňkové a varhanního doprovodu Mikoláše Troupa. Druhý koncert připomene přesně o týden později, ve čtvrtek 11. června v 19 hodin osobnost M. J. Husa. Nese název Oratorium Mistr Jan Hus a jeho komorní verzi budeme moci vychutnat v podání Richarda Pachmana a Dity Hořínkové. Závěrečný koncert ve čtvrtek 18. června rovněž v 19 hodin bude patřit vokálnímu kvartetu Paškál ve složení Hana Staňková, Marie Šťastná, Miroslav Pail a Vít Holienčin. V jejich podání se zaposloucháme do zpěvů z kláštera v Tajze, pravoslavných písní Radniční list Dny duchovní hudby zahájí výstava o Matce Vojtěše a spirituálů. Festival Dny duchovní hudby neznamená pouze tři čtvrteční večery v prachatickém kostele sv. Jakuba plné nádherných tónů vážné hudby ale i spoustu dalších doprovodných akcí. Jednou z nich je i výše zmíněná výstava Matka Vojtěcha, služebnice Boží, statečný svědek víry, která potrvá od 1. do 30. června. Městská knihovna Prachatice připravila několik besed na téma Mistr Jan Hus. Ve čtvrtek 11. června proběhnou dvě besedy s názvem Mistr Jan Hus kacíř či světec, a to od 10 hodin v aule prachatického gymnázia s podtitulem Studenti čtou Husa a od 14 hodin v literární kavárně Domova seniorů Mistra Křišťana. Přítomní budou besedovat s farářem Církve československé husitské a středoškolským profesorem Martinem Chadimou. Besedy s názvem Jan z Husince, Mistr Jan Hus organizované Městskou knihovnou Prachatice a Husitským muzeem v Táboře pro žáky prachatických základních škola a gymnázia se uskuteční v klubovně prachatické knihovny 16. a 19. června. Vyvrcholením svátečních dnů budou Oslavy sv. Jana Nepomuka Neumanna organizované ve spolupráci s Římskokatolickou farností Prachatice 19. 21. června v kostele sv. Jakuba. Na programu bude mše svatá 19. června a především Slavná poutní mše v sobotu 20. června od 10 hodin. Podrobné informace o koncertních vystoupeních uvedeme na webových stránkách města. Jiřina Dolejšková, odbor kultury, školství a cestovního ruchu Na kom je první krok? Šumava je kraj plný šikovných lidí farmářů, zahrádkářů, výrobců všeho možného, řezníků, pivovarníků a dalších. K zadumané přírodě vždy neodmyslitelně patřili také kumštýři. Politické poměry po druhé světové válce a následná kolektivizace násilně ukončily rozmanitý vývoj kultury a zemědělství na Šumavě i v celém Československu. V posledních letech lidé znovu nacházejí cestu k původním surovinám, k podpoře svých sousedů a ke zdravému životnímu stylu. Stále více lidí objevuje malé výrobce a jejich kvalitní produkci. Právě setkání producentů a zákazníků, kteří o to stojí, je cílem prachatických farmářských trhů. Vítejte na prachatickém renesančním náměstí, kde se už před stovkami let potkávali lidé na trzích. Přijeďte nabídnout vaše výpěstky, výrobky a vše další, co stojí za pozornost a vzniklo na Šumavě. Přijďte ale také vy, kteří chcete nakoupit kvalitní zboží. Všichni jste vítáni, ani bez jedněch z vás by nemohl trh existovat. Chceme-li prosperující trhy, musíme se jich účastnit. I vy, trhovci. I vy, návštěvníci! Na Velkém náměstí budou trhy 21. června, 18. července a 12. září. V areálu Parkán proběhne srpnový trh (15. 8.), který bude spojen s festivalem piva a malých pivovarů. Neváhejte a podpořte znovuobnovenou tradici našeho města. Všichni si krásné trhy zasloužíme! Michal Piloušek Myslivci sněmovali i kritizovali Volebního sněmu Okresního mysliveckého spolku Prachatice se zúčastnilo 38 zástupců uživatelů honiteb z 45 pozvaných. Hlavním bodem jednání byly volby do myslivecké a dozorčí rady. Předsedou myslivecké rady byl zvolen Ing. František Hrůza, předsedou dozorčí rady Bc. Josef Vlasák. V diskusi se mimo jiné hovořilo o škodách černou zvěří na zemědělských plodinách, o aplikaci pachových ohradníků kolem silnic nebo o vyšetřeních ulovené zvěře. Vystupující kritizovali činnost ČMMJ z. s. Praha, především proto, že není dostatečná komunikace se spolky v okresech, neodpovídá se na dotazy členské základny a mnohdy je i neprůhledné hospodaření. JUDr. Jan Kandl, jednatel OMS Klarinetový soubor posedmé zlatý Ocenění v podobě zlatého pásma Mezinárodního hudebního festivalu Slovakia Cantat vybojoval prachatický klarinetový soubor ve složení Jan Hovorka, Petr Chalupský, Tomáš Janoušek a Jaroslav Masáček. Z Bratislavy jsme si přivezli už sedmé prestižní zlaté ocenění! Porota složená z uznávaných hudebníků, profesionálů a profesorů světových konzervatoří a hudebních škol ocenila náš soutěžní výkon vysokým bodovým hodnocením. V červnu a červenci se vydáme na koncertní cestu do Francie, kterou podpořil grant města Prachatice, a budeme koncertovat také v Německu v rámci nadnárodního festivalu Mitte Europa. Děkujeme všem, kteří nám drží palce. Jan Hovorka V polovině května se uskutečnila první skupinová setkání pro holky a pro kluky v Krizovém centru prachatického Portusu. Jde o novou bezplatnou službu, která je určena holkám a klukům ve věku 12 15 let, kteří mají pocit, že potřebují pomoci s jakýmkoliv problémem, svěřit se, poradit či si popovídat. Krizové centrum tuto novou službu nabízí díky finanční podpoře z grantového programu Včasná pomoc dětem Nadace rozvoje občanské společnosti financovaného z prostředků VELUX Foundations. Skupinová setkání jsou zdarma a probíhají odděleně pro holky a pro kluky. Skupinu pro holky vede zkušená sociální pracovnice Jitka Pešková, která vedle Krizového centra pracuje i v Sociálně aktivizační službě pro rodiny s dětmi Rodinka. Skupinka je otevřena pro všechny holky, které mají pocit, že jsou na své trable samy. červen 2015 Krizové centrum nově nabízí skupinky pro holky a kluky Budeme si povídat, poznávat, hrát i tvořit, přiblížila. Podpůrná skupina pro kluky probíhá pod vedením zkušeného terapeuta Krizového centra Daniela Karáska. Záměrem je umožnit dospívajícím kluků v bezpečném a zároveň dobrodružném prostoru skupiny sdílet, hledat, podpořit a inspirovat se ve zvládání nároků a řešení problémů v obtížných situacích, které život a doba přináší, řekl Daniel Karásek. Termíny dalších setkání obou skupin budou s předstihem zveřejňovány na webu www.portusprachatice.cz/krizove-centrum. Skupiny jsou otevřené, je možné kdykoliv vstoupit a vystoupit. Jsou určeny maximálně pro 12 účastníků. Pokud by někdo potřeboval jakékoli informace, je možné se předem obrátit na Krizové centrum, doplnila Hana Modlitbová, realizátorka Krizového centra. Alena Doležalová strana 5

Kulturní a společenský servis na červen 2015 Změna programu vyhrazena! GALERIE DOLNÍ BRÁNA Dolní brána 25 tel.: 388 318 612 e-mail: galerie@prachatice.eu Prodejní galerie stálá expozice. po zavřeno út pá 10.00 12.30 13.00 17.00 so 9.00 15.00 ne 9.00 15.00 Vstupné: 50/30 Kč. 11. 6. 30. 8. SÁRA SAUDKOVÁ: DOLCE VITA Fotografie. Vernisáž 10. června 2015 v 17.00. O díle promluví autorka Sára Saudková. Hudební doprovod SaxWork Quartet. HORNÍ NÁMĚSTÍ 6. 6. (10.00) MAMINY RUN Štafetový běh maminek celou Českou republikou! Neobvyklá běžecká událost, která naplňuje radostí a motivuje k celoročnímu pohybu! Sraz všech účastníků v 9.30. Poběží se kolem zahrádek na tankovku 2,5 km a zpět. Startovné 150 Kč. Podrobnosti na www.maminyrun.cz MĚSTSKÉ DIVADLO PAVEL ONDRUCH: KURTIZÁNA 8. 6. (19.00) DIVADLO UNGELT PRAHA Předplatné řady B Dramatizace dvou francouzských milostných románů Sidonie-Gabriely Colettové plná romantiky a vtipu o tom, jak důstojné, krásné a přitom bolestivé a strašné může být stárnutí ženy. Milostný příběh z počátku 20. století v hávu okouzlující a smyslně dekadentní epochy krásy. V roli někdejší kurtizány Chantal Poullain, v roli jejího milence Igor Orozovič, v roli jeho matky Regina Rázlová. Vstupné: přízemí 280/ balkon 260 Kč, pro předplatitele 250/230 Kč. 15. 6. (19.00) PETR JARCHOVSKÝ/JAN HŘEBEJK: MUSÍME SI POMÁHAT DIVADLO NA JEZERCE PRAHA Předplatné řady A S komediální nadsázkou nahlížený příběh ze druhé světové války vycházející ze skutečných epizod tehdejšího protektorátu. Představení se skvělými hereckými výkony pobaví, dojme a přiměje k zamyšlení. Hrají: L. Vlasáková, J. Macháček, M. Vladyka, V. Chalupa, M. Sitta, F. Staněk/Z. Hruška. Vstupné: přízemí 280/ balkon 260 Kč, pro předplatitele 250/230 Kč. 17. 6. (19.00) IRENA DOUSKOVÁ: HRDÝ BUDŽES Tragikomické roky husákovské normalizace pohledem osmileté Helenky Součkové. Barbora Hrzánová cena Thálie 2003 za mimořádný ženský jevištní výkon. Vstupné 350 Kč. VELKÉ NÁMĚSTÍ 19. 6. (21.00) PARKÁN Koncert Parkánů před Slavnostmi Zlaté stezky letos už posedmé. Vstupné 100 Kč. 20. 6. (8.00) FARMÁŘSKÝ TRH Součástí bude od 10.00 přednáška Blanky Milfaitové k její knize Příběh opravdové vášně. Blanka měla velký sen vařit marmelády a dělat je s láskou. A vy se můžete těšit na její vyprávění. Ve stejném termínu se na Velkém náměstí koná 3. Mezinárodní festival velkých dechových kapel pod taktovkou Dechového orchestru Prachatice. KONTAKTY Městské divadlo tel. 388 607 226, 388 607 588, 388 607 574 www.kisprachatice.cz www.visitprachatice.cz Facebook: KIS Prachatice INFOCENTRUM Velké nám. 1, tel. 388 607 574 e-mail: infocentrum@prachatice.eu Otevřeno: po pá 8.00 17.00 so a ne 9.00 16.00 VYHLÍDK. VĚŽ KOSTELA SV. JAKUBA Kostelní náměstí po pá 9.00 11.30 12.30 16.00 so ne 9.00 11.30 12.30 18.00 Vstupné: plné 30, zlevněné 20 Kč. KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA Tel.: 388 607 574 www.prachatice.cz/kc_hajek/ Výstava sochaře a malíře O. H. Hajeka. Vstupné 20, zlevněné 10 Kč. Otevřeme po domluvě v infocentru. KINO NÁRODKA Rezervace sedadel je možná v infocentru, tel.: 388 607 574. 2. 6. (20.00) DEJTE MI POKOJ Komedie Francie. Přístupný. Titulky. Michela Leprouxe, vášnivého milovníka hudby, potkalo nečekané štěstí. Na bleším trhu objevil vzácnou gramodesku první album muzikanta Niela Youarta, které se jmenuje Me, myself and I. A od té chvíle touží Michel po jediném: v naprostém tichu, klidu, samotě a domácí pohodě si vychutnat tento hudební klenot. 4. 6. (17.00) AVENGERS: AGE OF ULTRON Akční, dobrodružný film USA. Přístupný od 12 let. České znění. 4. 6. (20.00) AVENGERS: AGE OF ULTRON (3D) 9. 6. (20.00) ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA Sci-fi, akční film Austrálie. Přístupný od 15 let. Titulky 11. 6. (16.00) PÍRKOVO DOBRODRUŽSTVÍ Animovaný film Francie. Přístupný. České znění. Pírko je ptačí sirotek, který nevyniká ani krásou peří ani sokolí sílou. Je hubený, opelichaný a žije sám v hnízdě, ze kterého ještě nikdy nevyletěl. Tak moc by chtěl táhnout do Afriky s hejnem ptačích kamarádů! Až se jednoho dne naskytne jedinečná příležitost. Sebere veškerou odvahu a vydává se za dobrodružstvím. 11. 6. (18.00) PÍRKOVO DOBRODRUŽSTVÍ (3D) 16. 6. (18.00) ZEMĚ ZÍTŘKA Sci-fi, mysteriózní film USA. Přístupný. České znění. Bývalý dětský génius Frank (Clooney), naplněný rozčarováním ze světa, ve kterém žije, a Casey (Britt Robertson), chytrá a optimistická dospívající dívka, plná vědecké zvídavosti, se společně vydávají na nebezpečnou misi s cílem odhalit tajemství záhadného místa, ztraceného kdesi v čase a prostoru. 18. 6. (17.00) MALÝ PÁN Loutkový film ČR, Slovensko. Přístupný. České znění. Malý Pán si žije spokojeně ve svém domečku v Duté hoře. Jeho poklidný život skončí ve chvíli, kdy se mu zdá sen o tajemném domě, ve kterém najde, co mu schází. 18. 6. (20.00) ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie ČR. Přístupný od 12 let. České znění. Hlava rodiny, morousovitý a přísný František (Ondřej Vetchý) by po boku svých tří dcer rád viděl schopné a úspěšné muže. Jenže všechny mají vynikající talent nacházet si pravý opak. 23. 6. (20.00) LÁSKA NA PRVNÍ BOJ Komedie, romantický, drama Francie. Přístupný od 15 let. Titulky. Zdá se, že Arnaud stráví pokojné léto v kruhu své rodiny, kolegů z práce a nejbližších přátel. Jednoho dne si však všimne krásné, drsné Madeleine. AULA GYMNÁZIA 25. 6. (18.00) Klasický a sborový zpěv Koncert žáků Venety Marešové a dívčího pěveckého sboru Fontána ze SPgŠ pod vedením Petry Kůsové. Vstupné 50, studenti 25 Kč. PRACHATICKÉ MUZEUM www.prachatickemuzeum.cz Tel.: 388 311 419 Otevírací doba: út ne 10.00 16.00 Výstavy: do 23. 8. Konec 2. světové války na Prachaticku (volarský pochod smrti, poslední padlý americký voják, setkání armád u Vitějovic). 4. 6. 30. 8. Fotografie Šumavy Karla Jáchima Přednáška: 23. 6. (17.00) Bitva u Waterloo 1815. Poslední bitva Napoleona Bonaparta PhDr. František Kubů, Prachatické muzeum MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU Velké náměstí 43 www.nm.cz, tel. 388 385 715, 724 421 269 strana 6 červen 2015

Otevřeno: út ne 9.00 17.00 do 18. 10. KLAUNI První monotematická výstava o klaunech je určena jak dětem, pro které jsou připraveny hrací prvky inspirované klauny a šatna, ve které se mohou nalíčit a obléci jako klauni, tak dospělým. GALERIE NEUMANNKA www.neumannka.com Tel. 388 310 326, 605 244 591 Otevírací doba: po pá 10.00 16.00 do 28. 7. SKLO A ŠPERK Výstava designéra Jana Falty Prodejní galerie NEUMANNKA představuje díla předních světových a českých návrhářů, architektů a firem. Nábytek, sklo, keramika, šperk, bytové doplňky. ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 1. 30. 6. Matka Vojtěcha služebnice Boží. Putovní panelová výstava pojednává o životě této řeholnice o působení a smrti Matky Vojtěchy. Život zasvětila lásce k Bohu a lidem a její odpuštění je krásným povzbuzením pro každého z nás. Výstava navštívila již 6 míst v naší republice a byla vystavena také v Římě a Miláně. 15. 30. 6. Slavnosti solné Zlaté stezky očima dětí. Výstava výtvarných prací žáků prvního stupně základních škol tématem zaměřená na 25. ročník Slavností solné Zlaté stezky. SENIORSKÁ OBČAN. SPOLEČNOST Každý čtvrtek od 18 do 19 hod. cvičení v tělocvičně gymnázia. Každý pátek od 13 do 14 hod. cvičení ve vodě a plavání v plaveckém bazénu. 2. 6. (10.00) Měření krevního tlaku, Komunitní centrum, SNP 2. 6. (14.00) Přednáška a beseda o úkolech Města Prachatice starosta Martin Malý, Radniční sál 9. 6. (8.00) Exkurze Zajímavosti Pošumaví, doprovod Pavel Fencl, Malé náměstí 11. 6. (14.00) Literární kavárna M. J. Hus kacíř či světec Dr. Chadima, farář Církve čsl. husitské, Domov seniorů M. Křišťana 16. 6. (14.00) Cvičení v Parku mládí 23. 6. (8.00) Exkurze na Šumavu, doprovod Jan Stráský, Malé nám. ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST www.farnostprachatice.cz Oslavy sv. Jana N. Neumanna 19. 6. (18.00) Mše svatá, kostel sv. Jakuba 19. 6. (19.00) Rande s Bohem přednáška P. Tomase van Zavrela, následuje Večer chval červen 2015 s hudebním doprovodem skupiny Elaion 20. 6. (10.00) Poutní mše svatá, kostel sv. Jakuba 21. 6. (15.00) Program pro rodiny s dětmi (Děkanská ul.31) 28. 6. (9.30) Poutní mše v kostele sv. Petra a Pavla na hřbitově MĚSTSKÁ KNIHOVNA do 30. 6. Výstava Hokej na Prachaticku a Českokrumlovsku (výstavní prostor MěK) 1. 6. (14.00) Den dětí Karlík a továrna na čokoládu. Zábavné odpoledne plné čokolády a čokoládových aktivit. Pro vítěze II. kola Čtenářské ligy a pro veřejnost. Prosíme o nahlášení předem v odd. pro děti a mládež nebo na tel. 388 607 716. 3. 6. Celé Prachatice čtou dětem Jak se žije na Zemi radní Jana Krejsová (14.00, odd. pro děti a mládež) 3. 6. Lekce tvůrčího psaní se spisovatelem Hynkem Klimkem (14.00, klubovna MěK) 9. 6. Univerzita třetího věku 2. roč. Zlatá stezka, 4. semestr Obhajoba závěrečných prací, hodnocení semestru (9.00 12.00, zasedací místnost Staré radnice Prachatice) 11. 6. Literární kavárna Mistr Jan Hus kacíř či světec? (14.00, Domově seniorů M. Křišťana, kavárna otevřena od 12.30 do 15.30 hod.) 11. 6. Studenti čtou Husa (10.00 11.30, Gymnázium PT) 15. 6. Klub přátel knihovny (9.00, klubovna MěK) 16. 6. Jan z Husince, mistr Jan Hus (klubovna MěK, ZŠ Vodňanská 287, prima gymnázia) 17. 6. a 18. 6. Pasování čtenářů (podrobné informace na www.knih-pt.cz ) 17. 6. Tvořivé středy se Zdeňkou Lebedovou Prázdniny volají (14.00, odd. pro děti a mládež) 18. 6. Lekce tvůrčího psaní se spisovatelem Hynkem Klimkem (14.00, klubovna MěK) 19. 6. Jan z Husince, mistr Jan Hus (klubovna MěK, ZŠ Zl. stezka 240, ZŠ Národní) 19. 6. Čokoládové rozloučení se školou a opékání buřtů (14.00, odd. pro děti a mládež) 20. 6. Farmářské trhy beseda a autogramiáda s marmeládovou královnou B. Milfaitovou ke knize Příběh opravdové vášně (10.00, Velké nám., akce ve spolupráci s KIS Prachatice). Dospělé oddělení a studovna po 12.00 17.00 út 9.00 17.00 st 9.00 17.00 čt 9.00 17.00 pá 9.00 17.00 so 9.00 12.00 Odd. pro děti a mládež, Husova 70 po 12.00 17.00 út 12.00 17.00 st 12.00 17.00 čt 12.00 17.00 pá 9.00 17.00 so 9.00 12.00 Odd. pro děti a mládež, Národní 1018 po, st, pá, so zavřeno út, čt 11.30 15.00 ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Tel. 380 120 757, e-mail: reditel@zuspt.cz 2. 6. (18.00) Absolventský koncert koncert absolventů hudebního oboru ZUŠ Prachatice spojený s výstavou absolventů výtvarného oboru. Zahrají absolventi hry na kytaru, housle a dechové nástroje. Galerie Dolní brána. 4. 6. (18.00) II. Absolventský koncert koncert absolventů hry na klavír a elektronické klávesové nástroje. Koncertní sál ZUŠ 10. 6. (18.00) III. Absolventský koncert se svými absolventskými skladbami se představí žáci hry na kytaru, flétnu, bicí, saxofon, housle a klavír. Koncertní sál ZUŠ. 11. 6. (10.00) Hudební kotel 2015 tradiční přehlídka studentských a školních kapel spojená s doprovodným programem. Velké nám. 17. 6. (18.00) Koncert na dvorku hudebně-taneční rozloučení se školním rokem. Dvorek ZUŠ. MĚSTSKÁ ORG. SVAZU DŮCHODCŮ www.senior-pt.blog.cz http://senior-pt.rajce.idnes.cz/ Každé pondělí od 13.30 hodin pravidelná setkání v Klubu důchodců Pod Hradbami (cvičení na židlích, jóga prstů, literární chvilky, stolní hry, zdravý životní styl, půlhodinky s předsedkyní, hudební okénka). Každý čtvrtek funguje počítačová učebna klubu SENSEN (9.00 11.00, Komunitní centrum Na Sadech) KLUB ČESKÝCH TURISTŮ www.tjkctpt.webnode.cz e-mail: klubturistupt@gmail.com 6. 6. Zájezd: Bavorský park ( Falkenstein) Odjezd: Malé nám. 7.20 hod. 13. 6. Putování za J. N. Neumannem Sraz: Kostelní nám. 9.00 hod. 20. 6. Veselské pískovny Odjezd: Malé nám. 6.30 hod. 28. 6. Pochod krajem M. J. Husa Odjezd: BUS 8.10 hod. strana 7

Každoročně město Prachatice prostřednictvím odboru kultury, školství a cestovního ruchu vydává ve spolupráci s místními organizacemi a spolky přehled kulturních a sportovních akcí v letním období. Tento prázdninový kulturní kalendář se nazývá Dětský prázdninový pas. Jak název napovídá, je určen převážně pro děti a mládež. Zajímavé kulturní akce v něm ale naleznou i rodiče a prarodiče. Od 2. června bude tento kulturní přehled k dispozici v prachatickém informačním centru na Velkém náměstí. Které akce Dětský prázdninový pas nabízí? V tomto roce se jedná o bohatou nabídku s přibližně sedmdesáti kulturními akcemi, např. Čokoládové rozloučení se školou a opékání buřtů, závod Centrum STROOM Dub o. p. s. uspořádá sportovní akci, jejímž vrcholem bude vystoupení zdravotně handicapovaných cvičenců. Celý den slibuje bohatý program, plno zábavy a radosti. Někteří z nás si jistě pamatují, když se v Československu pořádala hromadná tělocvičná vystoupení pod názvem Spartakiáda. Mnoho lidí se v jeden okamžik setkalo na jednom místě a společně si zacvičilo. I my ve STROOMu jsme se rozhodli vyzkoušet si takové cvičení a pozvat na něj další cvičence z jiných zařízení, škol, domovů a sociálních center. Všichni sportovci si zacvičí na jednom místě v doprovodu písně Michala Davida Děti ráje. Tu nám zazpívají i protagonisté ze stejnojmenného muzikálu, kteří k nám rovněž zavítají. Na Spartakiádu se mohou jít podívat všichni, nejen cvičenci. Spartakiáda pod Libínem 2015 Dolní hřiště sportovního zařízení Tatran Prachatice 18. červen 2015 od 10.00 do 16.00 hodin 10.00 Zahájení roztleskávačky SPgŠ Prachatice 10.30 Vystoupení taneční skupiny Crabdance 11.00 Vystoupení kapely Osečanka z Domova osob se zdravotním postižením Osek 11.30 Taneční cvičení Městské organizace Svazu důchodců ČR 12.00 Vystoupení Zámecké kapely uživatelů Domova Na Zámku p. o. z Nezamyslic 13.30 Spartakiáda 2015 vystoupení zhruba 100 uživatelů sociálních služeb 14.00 Vystoupení hlavních protagonistů muzikálu Děti ráje Všichni účastníci se mohou těšit na překvapení návštěvu známé osobnosti. Doprovodný program po celý den: občerstvení, rodinný fotbálek z E.ONu, jízda na segway, čtyřkolkách, koloběžkách, míčové atrakce, zápasy sumo v kostýmu. Vstupné 20 Kč, každý host po zaplacení obdrží malý dárek. Na setkání se těší klienti a zaměstnanci Centra STROOM Dub. Soňa Vlčková Radniční list Dětský prázdninový pas: Prima léto plné zábavných akcí Spartakiáda se vrací pod Libín odrážedel, skákání na trampolínách, turnaj v tenise, fotbálek, dílna žonglování, exkurze, ukázky činnosti a techniky hasičů, prohlídka Muzea paličkované krajky či akce STROOM Dub v žabkách, kde se za přítomnosti komisaře z agentury Dobrý den můžeme pokusit o nový rekord nejvíce lidí obutých v žabkách na jednom místě a v jeden čas. Nebude chybět ani každoročně plánovaný výlet za pohádkou. Tentokrát se nevydáme za hranice, ale zůstaneme doma. Vydáme se do Tábora Housova mlýna, kde se podíváme do filmové zbrojnice, vyzkoušíme si dobové hry a nakonec nás zábavným programem provede i husita kejklíř. Jiřina Dolejšková, odbor kultury, školství a cestovního ruchu Městská knihovna uzavře v červenci kvůli revizi Městská knihovna Prachatice bude z důvodu revize knihovního fondu uzavřena pro veřejnost od 1. do 31. července 2015. Také bibliobox a Literární kavárna v Domově seniorů Mistra Křištana nebudou v této době veřejnosti přístupné. Podle knihovního zákona č. 257/2001 Sb. k ověření souladu evidenčních záznamů o jednotlivých knihovních dokumentech se skutečným stavem je prachatická knihovna povinna provádět revize knihovního fondu, a to jednou za pět let, protože k 31. prosinci 2014 tvořil knihovní fond Městské knihovny Prachatice 98 101 knihovních jednotek. Od 1. do 31. srpna se knihovna znovu otevře veřejnosti podle prázdninové výpůjční doby (pondělí 12.00 17.00, úterý a čtvrtek 9.00 12.00, 13.00 17.00, středa a pátek 9.00 12.00). Mgr. Hana Mrázová, ředitelka MěK Prachatice Některé letní tábory už jsou obsazené Dům dětí a mládeže Prachatice zahájí červen hned prvního, kdy v našem areálu společně s některými organizacemi z města oslavíme s dětmi jejich velký den Den dětí. V úterý 9. června proběhne krajské kolo Dopravní soutěže mladých cyklistů. Poslední akcí před zahájením letní činnosti budou Slavnosti solné Zlaté stezky, kdy nás můžete 26. června od 15 hodin navštívit v parku u hospicu. Budeme pro vás mít připravený program a určitě se nudit nebudete. Od února přijímáme vaše ratolesti na tábory o letních prázdninách. Z nabídky máme již některé plně obsazené. V případě zájmu nás kontaktujte na tel. 388 312 721 nebo sledujte naše webové stránky, kde najdete veškeré informace. Václava Kubíčková Advokátka z Německa poradí podnikatelům Oblastní hospodářská komora v Prachaticích nabídne podnikatelům 25. června 2015 možnost právního poradenství od advokátky Marcely Pawelka, která působí v Německu, má německou Mezinárodní kopanou vyhráli domácí, volejbal družstvo Zvolenských i českou právnickou universitu a dlouhou dobu spolupracuje s našimi hospodářskými komorami. V rámci workshopu se přítomní V areálu Sportovního zařízení města Prachatice se konal 16. ročník dozvědí například tyto informace: Mezinárodního sportovního turnaje. Pořádal ho odbor kultury, 1. Platnost německého zákona o minimálních mzdách ve vztahu školství a cestovního ruchu městského úřadu. V malé k českým firmám. kopané (devět týmů) zvítězil tým Prachatice I. Také prachatická 2. Jaké povinnosti mají české firmy ve vztahu k německým úřadům, dvojka si vedla velmi dobře a získala bronz. Ve volejbale když vysílají své zaměstnance nebo živnostníky do Ně- (pět týmů) turnaji dominoval tým ze slovenského partnerského mecka. města Zvolena. Družstvo z Rogačeva získalo stříbro, bronz zůstal 3. Co si musí české firmy při uzavírání smluv s německým partnerem v Prachaticích. bezpodmínečně ošetřit. Děkujeme týmům za účast, soutěživost a přátelskou atmosféru 4. Jak postupovat, když německý odběratel neplatí z důvodu reklamace, a sponzorům za štědrost, díky které jsme mohli sportovní výkony opožděných dodávek a nebo z důvodu vzniku škody. odměnit hezkými cenami. Velké poděkování patří také rozhodčím 5. Insolvenční řízení. turnajů. Na malou kopanou dohlíželi Václav Heinzl, Pavol 6. Příslušnost soudu a s tím spojené právní i soudní poplatky. Sýkora a Josef Chmelík, na volejbal Ladislav Kraus a Lubomír Bližší informace naleznete na www.jhk.cz Radka Dvořáková Vojta. Jiřina Dolejšková ředitelka oblastní kanceláře JHK v Prachaticích strana 8 červen 2015

Radniční list Žák ZŠ Zlatá stezka 240 druhý mezi řečníky Do letošního ročníku soutěže Mladý Demosthenes jsme přihlásili Vítězslava Krejsu ze 6.B a Lenku Beerovou z 9. A. Oba vyhráli regionální kolo ve své kategorii a obdrželi Certifikát v hodnotě 50 % školného na vzdělávání v Demosthenově škole řečnického umění v Praze. K tomuto vítězství přidal Vítězslav Krejsa (na snímku) ještě první místo v krajském kole a postoupil do celostátního kola mezinárodní soutěže Young Demosthenes VIII. ročník. Odměnou mu bylo jednodenní soustředění v Praze. Opakuje se tak úspěch z roku 2011, kdy do celostátního kola postoupil Lukáš Stibor a vyhrál hlasovací anketu Zvol si svého Demosthena. Letošní slavnostní kolo se uskutečnilo 14. května opět v Praze v Emauzech. Vítězslav Krejsa vybojoval ve velké konkurenci krásné 2. místo. Jsme rádi, že žák naší školy byl takto úspěšný a reprezentoval nejen naši školu, ale i město na celorepublikové úrovni. Mgr. Lenka Králová, ředitelka školy Děti probádaly krajinu kolem Národky K nevšednímu setkání žáků Základní školy Národní a studentů vysoké školy, konkrétně Zahradnické fakulty Mendelovy univerzity v Brně, došlo koncem dubna. Tito studenti studují obor Zahradní a krajinářská architektura a jejich úkolem je zpracovat studii využití příměstské rekreační zóny Šibeniční vrch a okolí. Spolupráce dětí a studentů obohatila obě strany děti se dozvěděly mnoho zajímavého o krajinářství, zahradní architektuře, měly možnost prohlédnout si projekty a zhlédnout prezentaci. Na vycházce po okolí školy se zamyslely nad změnou krajiny a jejím využitím. Přínosem pro studenty mohly být nápady dětí, které se vyznačují velkou fantazií a mohou inspirovat dospěláky k tvorbě projektů. Žáci vyrazili se studenty na obhlídku okolí školy na Šibeniční vrch a bývalé škvárové hřiště. Děti doslova ochutnávaly všemi smysly tuto krajinu, mnohé byly překvapené chutí šťovíku, zamyslely se nad zdánlivě obyčejnou pampeliškou, zjišťovaly i nejmenší detaily přírody v okolí školy. Přemýšlely a diskutovaly o tom, co by do této krajiny a tohoto prostoru umístily, aby se jim zde dobře žilo. V závěru dopoledne se pokusily nakreslit návrh změn v této krajině podle svých představ. Jejich práce si studenti odvezli, některé myšlenky zapracují do návrhu krajinářské studie tohoto prostoru a výsledek své práce pošlou našim žákům. Děkujeme vedoucímu studijní skupiny Ing. Jozefu Sedláčkovi, který tuto milou a zajímavou návštěvu pro naše žáky zorganizoval. Hana Bolková I na toto léto připravují Kulturní a informační služby města Prachatice oblíbený hudební festival Mezibrány Memfis Soumarrock, tentokrát již 9. ročník. Pro letošek přicházíme s řadou novinek. Nejvýraznější změnou je nový termín, kdy jsme ten obvyklý srpnový posunuli už na začátek letních prázdnin, konkrétně na sobotu 11. července. Znovuobnovenou novinkou je celotýdenní předprogram festivalu. V úterý 7. července proběhne vernisáž k výstavě Mladých umělců ve sklepích Staré radnice. Tato výstava bude otevřena až do neděle 12. července. Ve středu 8. a ve čtvrtek 9. července budou arkády Staré radnice patřit autorským filmům a novým hudebním nadějím. V pátek navážeme na loňskou tradici, kdy na Parkáně proběhne série koncertů pro nedočkavé, tzv. Warm-Up Party, na které se představí např. kapela Vložte Kočku. Všechny tyto akce budou pro návštěvníky zcela zdarma. Sobota už bude patřit samotnému festivalu. I letos budou v areálu Parkán připraveny dvě hudební scény. Zhruba ve 13.00 hodin odstartuje letošní ročník svým vystoupením domácí Lucky Brew. Po nich bude následovat jeden z největších taháků Mezibran, kapela Wohnout (na snímku). Tato kapela se naposledy prachatickým diváků představila téměř před dvěma lety v rámci jejich unplugged tour. Posluchači se mohou dále těšit na Michala červen 2015 Mezibrány v novém termínu už v červenci Pelanta, který se při loňském ročníku představil jako doprovodný kytarista Davida Kollera, funky-soul-rockovou kapelu Balage Band, která vznikla okolo Oty Balage známého z kapel BSP nebo Nová Růže, písničkářské duo Vasilův Rubáš, jednu z nejlepších domácích kapel české urban music The Spankers nebo nadějnou kapelu The Atavists, která si v Prachaticích zahrála letos v dubnu v rámci R n R Sinners Rumble Fest v Národním domě. Zlatým hřebem večera a hlavním hostem by mělo být vystoupení rappera Vladimíra 518 a DJ Mika Trafika, producenta a jednoho z nejvyhledávanějších DJ v ČR. Z výběru vystupujících je patrné, že Mezibrány už nejsou úzce profilované, ale otevírají se široké škále posluchačů. Letošní Mezibrány uspokojí nejen vyznavače rocku, ale také milovníky ska, reggae, popu nebo hip-hopu. Protože společně s festivalem stárnou i jeho návštěvníci, kteří zakládají rodiny, myslíme i na jejich ratolesti, které najdou v areálu Parkán také svůj koutek. Vstupenky na Mezibrány budou v předprodeji od 1. června za cenu 200 korun. Na místě pak vstupenku pořídíte za 300 Kč. Podrobnosti týkající se festivalu Mezibrány Memfis Soumarrock najdete na stránkách www.facebook.com/mezibrany. Věra Houšková, programová pracovnice KIS Prachatice strana 9

Radniční list Sestřičkám to v retro stylu slušelo K Mezinárodnímu dni ošetřovatelek, který připadá na 12. května, se podruhé připojila prachatická nemocnice. Část sesterského personálu se oblékla již v pondělí 11. května do původních klasických modrobílých uniforem a naškrobených čepců, a to jak na lůžkových odděleních, tak i v některých ambulancích. V rámci tohoto dne byla také otevřena tzv. jednodenní poradna, kde si pacienti mohli nechat zdarma vyšetřit moč, změřit krevní tlak, glykemii, případně nechat natočit EKG. Akce se opět setkala s pozitivním ohlasem nejen u pacientů a návštěvníků nemocnice, ale také u samotných sestřiček, které se po roce rády do původních stejnokrojů oblékly. Marcela Květoňová, foto Jan Švík Pomoc seniorům ohroženým domácím násilím a týráním Město Prachatice v rámci prevence kriminality v současné době opakovaně distribuuje letáky Pomoc seniorům ohroženým domácím násilím a týráním, který vznikl za podpory Norských fondů. Letáky uvádějí postup hledání pomoci, příklady i číslo bezplatného Senior telefonu s číslem 800 157 157. Město nabízí nejen pro seniory 8. června 2015 od 14.00 hodin v Klubu Pod hradbami besedu s Mgr. Janou Kosařovou, vedoucí střediska Probační a mediační služby Prachatice, na téma Násilí na seniorech a 15. června účast na Fresh festivalu v Praze, který je zaměřen a konán v rámci Mezinárodního dne připomenutí násilí na seniorech. Týrání není jen fyzické násilí. Zahrnuje také psychické ponižování, ekonomické využívání, zanedbávání péče či sexuální násilí. V situaci domácího násilí a týrání nejste sami, nebojte se říci o podporu. Stejně tak, pokud jste svědkem nebo obětí týrání či domácího násilí, nemlčte. Obraťte se na policii či intervenční centrum, svěřte se lidem ve vašem okolí nebo zavolejte na bezplatnou anonymní linku důvěry (Senior telefon 800 157 157) a poraďte se, jak dále postupovat. Hana Rabenhauptová odborný referent pro samosprávu a komunitní plánování Andělé z dobrovolnické sbírky udělali ohromnou radost Shromáždění zvolilo radu oblasti Ve středu 15. dubna 2015 se v Radničním sále Staré radnice v Prachaticích setkali členové Oblastní hospodářské komory na svém XV. Shromáždění. Hlavním bodem programu byla volba členů Rady oblasti Prachatice a volba místopředsedů a předsedy rady. Kandidaturu přijali téměř všichni členové stávající rady oblasti. Rada bude pro následující volební období pracovat ve složení: Ing. Václav Franz, Ph.D., MBA, Ing. Vojtěch Toman, Ing. Jiří Malý, Ing. Petr Kafka, Ing. Petr Koritenský, Václav Šindelář, JUDr. Vladimír Chum, Josef Sarauer. Novým členem rady oblasti se stal Ing. Jan Rosa. Poděkování za spolupráci patří dlouholetému členu rady oblasti Karlu Dvořákovi, který již nekandidoval. Předsedou Rady oblasti Prachatice byl všemi členy jednohlasně zvolen Václav Franz, který je zároveň kandidátem na člena Představenstva Jihočeské hospodářské komory. Radka Dvořáková Klikněte si na www.xterra.cz pro informace o závodu v terénním triatlonu, který se v Prachaticích uskuteční 7. a 8. srpna 2015. (mip) Senioři a osoby se zdravotním postižením z Poradního sboru z Prachatic navštívili v rámci poznávání nových sociálních služeb a zařízení Seniorskou residenci Terasy v Plzni, kde předali nasbírané andílky (čokoládové, keramické, skleněné, dřevěné, z korálků, drátků, bavlnky, krajkové, hadrové, kovové, papírové, malované ) od dobrovolníků především zaměstnanců Městského úřadu Prachatice, ale také od občanů (i seniorů a osob se zdravotním postižením). Přes Dobrovolnické centrum Prachatice se nashromáždilo přes šedesát andělů a přesně 55 obyvatel bylo v tomto domově, takže vyšlo poselství na každého. Děkujeme všem dobrovolníkům, kteří se do sbírky zapojili a pro které pomoc a podpora nejsou neznámá slova. Text i foto Hanka RH+ Branně čarodějné odpoledne s požárním útokem i s vitím věnečků Ve Starých Prachaticích se ve čtvrtek 30. dubna 2015 uskutečnilo branně čarodějné odpoledne. U požární nádrže se sešlo více než 50 dětí a jejich rodičů. Nejprve zhlédli požární útok místních mladých hasičů a pak se společně vrhli do připravených branných disciplín: střelby ze vzduchovek, hodu granátem na cíl, zvládnutí topografických dovedností a stříkání džberovkou na cíl. Naši nejmenší se naučili uvít věnečky z pampelišek. Když byli všichni dostatečně vytrénování a vysoutěžení, přišel čas na opékání uzenin. Nakonec přilétla čarodějnice, kterou jsme na závěr prohnali ohněm. Petr Vokoun Junák český skaut, středisko Zlatá stezka Prachatice Foto Karel Talafous strana 10 červen 2015

Radniční list Děti narozené v prachatické nemocnici v dubnu 2015 V dubnu 2015 se v prachatické nemocnici narodilo celkem 23 dětí. Z celkového počtu bylo 11 chlapečků a 12 děvčátek. Nejčastější jména: Jan (3), Antonín (2), Barbora (2), Tereza (2). Narozené děti od 1. do 30. dubna s trvalým pobytem v Prachaticích jsou pouze dvě a ke zveřejnění jména a příjmení dali rodiče souhlas: Antonín Mráz Jan Kuneš Jarmila Pešková, matrikářka Den zdraví s VZP Dne 26. dubna 2015 se konal Den zdraví s VZP. Sportovní činnost v rámci zdravotní prevence připravila Všeobecná zdravotní pojišťovna ve spolupráci se Sportovním zařízením Prachatice. Akce byla zacílena na všechny, kdo se jarní neděli chtěli po obědě hýbat a chtěli si vyzkoušet, jak na tom jsou fyzicky i zdravotně. Protože vykouklo jarní sluníčko, cvičili jsme na umělém trávníku na Tatranu. Bylo připravené cvičení pro děti a jejich rodiče, pro ženy při hudbě i pro muže, kteří si mohli vyzkoušet cvičení při větší zátěži. Cvičení vedli členové Elite gym Lhenice a také Míša Říhová, která připravila cvičení shape dance. Každý si přišel na své. Osobně obdivuji děti, které prošly celým cvičením, a nám, dospělým, ukázaly, že hýbat se je vlastně jednoduché Ing. Radovana Kutláková Sportovní zařízení Prachatice, p. o. Město, neziskovky i podnikatelé společně pro rodiny Štěpánčin park je celoročním tradičním místem setkávání, ale květnová atmosféra a jemně zelené koruny mohutných stromů přidávají neopakovatelné kouzlo. Možná právě proto připadá Den rodiny na měsíc, který se nejvíce věnuje lásce a srdci. V parku se opět po roce potkaly organizace, které pracují s rodinami, a připravily pestrý celodenní program, který zahrnoval aktivní činnost cvičení, zpěv, tanec, soutěže, i možnost individuálního rozjímání u Stromu splněných přání nebo vřelého objetí v Zóně objímání. Trocha poučení ze zdravovědy, ochutnávání svěžích nápojů a možnost koupě keramiky či zboží z Dobročinného obchůdku. Dobrovolníci připravili rovněž pozdrav šeříkové srdce pro klienty hospice. Souběžně probíhal program v Kasárenské ulici. Nabízel cvičení pro rodiče s batolátky, výuku angličtiny nebo lymfatické masáže a měření na přístroji Bodystat. Pro všechny organizátory bylo pohlazením vidět, jak do parku dopoledne přicházejí maminky s menšími dětmi, školní kolektivy a odpoledne je střídají děti s rodiči i prarodiči, z nichž mnozí zůstali až do posledního bodu programu. Ukázky a výuky country tanců se zúčastnily všechny generace tanečníků, celkem 16 párů a na prostor v parku se sotva vešly. Nejmladšímu tanečníkovi mohlo být asi šest a nadšeně ho povzbuzovali tanečníci i diváci. Večer ve stylu country byl příjemnou tečkou za celým rodinným dnem. Marie Peřinková, koordinátorka projektu Zdravé město Při soutěži zdravotníků zasahovala stovka dětí Na okresní soutěži mladých zdravotníků změřily své síly a dovednosti žáci ze zdravotnických kroužků základních škol okresu Prachatice. Na soutěžních stanovištích se děti setkaly nejen s ošetřením různých poranění, musely si poradit také s otřesem mozku, transportem zraněných, obvazovou technikou nebo významem dárcovství krve. Vítězi byli letos ZŠ Vacov (I. stupeň) a ZŠ Husinec (II. stupeň). Mezi soutěžícími na II. stupni se na medailových pozicích umístily Gymnázium Prachatice (2. místo) a místní skupina ČČK Prachatice (3. místo). Děkujeme partnerům HZS Prachatice, DDM Prachatice, SPgŠ a VOŠS a ZŠ Vodňanská za pomoc s organizací akce a sponzorům za věcné ceny do soutěže. Marie Jandová, Zuzana Pelikánová Děti ze ZŠ Národní milují jógu a cvičitelku Sítu Již deset let patří do výuky ZŠ Národní cvičení jógy. Svátek matek byl příležitostí připomenout si tyto kulatiny. Děti prvního stupně připravily pro své maminky vystoupení sestavené ze cviků jógy, někdy propojených do krátkých příběhů, jindy předvedených jen při pěkných melodiích. Děti potvrdily, že milují svoji cvičitelku Sítu Rojovou. Patří jí velký dík nejen za přípravu tohoto vystoupení, ale především za to, že se józe na Národce věnuje. Hana Bolková Krajské kolo dopravní soutěže mladých cyklistů hostí Prachatice V areálu Domu dětí a mládeže Prachatice a na dopravním hřišti se 5. května 2015 konalo okresní kolo dopravní soutěže mladých cyklistů. Vítězná družstva ze Šumavských Hoštic se zúčastní krajského kola 9. června rovněž v Prachaticích. Vítězové krajský kol se utkají v celostátním finále. Dopravní soutěž mladých cyklistů pořádá každoročně Město Prachatice společně s BESIP Jihočeského kraje, DDM Prachatice a dalšími organizacemi. Program pro začínající cyklisty vyhlašují Rada vlády ministra dopravy pro bezpečnost provozu na pozemních komunikacích a Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR ve spolupráci s Policejním prezidiem, Ústředním automotoklubem České republiky, Autoklubem České republiky a Českým červeným křížem. Cílem programu je přispívat ke zvýšení efektivity dopravně výchovného působení ve školách, správnému a bezpečnému chování dětí v silničním provozu a ke snižování dopravní nehodovosti, prohloubit a ověřit znalosti a dovednosti žáků v uplatňování pravidel silničního provozu pro cyklisty, v technice jízdy na kole a v dalších dovednostech nezbytných k bezpečné jízdě na kole, podněcovat a zvyšovat zájem žáků o bezpečnou dopravu a o dopravní výchovu. Kvalitní příprava dětí na dopravní soutěže a účast v nich může znamenat velký přínos pro vztah dětí k motorismu, pro pochopení zákonitostí dopravy a dodržování vztahů v provozu na pozemních komunikacích. Bc. Ivana Jeřábková, odbor KSD Radniční list měsíčník Města Prachatice. Ročník XVII., číslo 6, uzávěrka 13. 5. 2015. Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice. Vydává Městský úřad Prachatice v nákladu 4900 ks, http:// Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 607 535), e mail: radnicni-list@prachatice.eu Řídí redakční rada: Martin Malý, Jiřina Dolejšková, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Michal Piloušek, Hana Rabenhauptová. Registrace MK ČR E 12484. Sazba a tisk: Písmenka, v. o. s. Pro občany města Prachatice zdarma. červen 2015 strana 11

Radniční list Vyčlenění pozemků pro rodinnou výstavbu je krok správným směrem Ing. Jan Toncar zastupitel města Prachatice Narodil se v Prachaticích v roce 1965. Vychodil ZŠ Zlatá stezka, maturoval na stavební průmyslovce v Českých Budějovicích a vystudoval stavební fakultu ČVUT v Praze. Jeho současným zaměstnavatelem jsou Lesy České republiky a velkými koníčky myslivost a sportovní střelba. Čím je pro vás komunální politika? Místem vyjádření svobodných názorů a pohledů na chod a rozvoj našeho města, které vycházejí z mého vlastního přesvědčení a z nabytých zkušeností, a někdy také konfrontací s názory obyvatel města, se kterými se setkávám. Proč jste se rozhodl do ní vstoupit? Politiku obecně jsem sledoval od svých studentských let a vytvářel si vlastní názory. Pak už byl jenom krok ke komunální politice v Prachaticích, kdy od svých názorů prezentovaných, jak se říká, u piva, jsem se rozhodl aktivně se zapojit do dění v našem městě. Takovým spouštěcím mechanizmem pro mne byla snaha o výstavbu supermarketu u Komerční banky před zhruba šesti až sedmi lety a nepovedená výstavba ZTV Pod Cvrčkovem. Jak udržujete kontakt s voliči? Jsem člověk, který se v rámci svého zaměstnání pohybuje mezi lidmi našeho regionu, projektanty, investory, zástupci státní správy i samosprávy, podnikateli a zejména mezi sportovci a myslivci. Při těchto setkáních se probírají i politická témata, naslouchám názorům občanů, se kterými i diskutuji nad jednotlivými tématy. Co udělat s tím, že si mladí lidé nestaví rodinné domky v Prachaticích, ale v sousedních obcích? To je podle mne jedna z nejdůležitějších věcí v rozvoji města. Město řeší příkladně památkovou rezervaci, kulturní památky a historické jádro. Otázka podpory mladých rodin a podpory výstavby je trochu opomíjena a dlouhodobě neřešena. Hodnotná památková rezervace a historické centrum města nevyřeší problém s vylidňováním Prachatic. Dlouhodobý problém s odlivem obyvatel Prachatic do jiných měst nebo okolních obcí je patrný a všeobecně známý. Aby mladí lidé z Prachatic neodcházeli, je nutno dle mého názoru jim k výstavbě vytvořit vhodné stavební podmínky a zajistit v oblasti odpovídající pracovní příležitosti. Z hlediska nástrojů města je druhá podmínka hůře proveditelná, a proto by se město mělo zaměřit na vytvoření vhodných stavebních podmínek pro výstavbu rodinných domů. Jednou z těchto podmínek je vytvoření dostatečných stavebních parcel. Ve zpracovávaném novém územním plánu podporuji každou žádost o výstavbu vlastníka pozemku na území města. S tímto ruku v ruce by se nejen měla zvýšit podpora ze strany vedení města s výstavbou rodinných domů mladých rodin na pozemcích, které žadatelé vlastní, ale představuji si zejména aktivnější přístup vedení města při řešení této otázky. Také připravovaná směrnice Zásad výstavby by na mladé rodiny měla pamatovat a zvýhodňovat je. Plánované vyčlenění pozemků v lokalitě Pod Cvrčovem v novém územním plánu pro rodinnou a bytovou výstavbu je krok správným směrem v dlouhodobém horizontu, v krátkodobém časovém úseku tento problém nevyřeší. Zastával jste názor, že je třeba přemístit sportovní střelnici v Prachaticích. Nyní se objevují informace, že bude nejlepší zachovat střelnici stávající a odhlučnit ji. I vy jste přehodnotil své stanovisko? Ano, z dlouhodobého hlediska by bylo nejlepší sportovní střelnici přemístit mimo zastavěnou část města do okrajových lokalit. Je třeba si uvědomit, že vyřešení hluku ze stávající střelnice je limitujícím faktorem vydání nového územního plánu města, jehož zpracování nabralo značný skluz. Jsou pouze tři možnosti řešení problému této střelnice. Buď se střelnice nechá na stávajícím místě bez stavebních úprav a pak v novém územním plánu bude stavební uzávěra zhruba nad dvěma třetinami zastavěného území města. Nebo se střelnice přestěhuje na jiné místo tak, aby splňovala hlukové limity. Nebo se za třetí provedou stavební úpravy na objektu, aby splňoval požadované hlukové limity. Problematiku přemístění střelnice v minulém volebním období koordinoval bývalý místostarosta města a bylo nám sděleno, že střelci trvají na otevřených střelištích, což bylo pro mne osobně limitní pro formování názoru, že je nutno střelnici přemístit. Otevřená střelnice může zajistit splnění hygienických limitů pouze tehdy, když bude přemístěna mimo obytnou zástavbu! Proto jsem pro takové řešení zprvu zvedl ruku. V současné době je však situace jiná, střelci již souhlasí s tím, že otevřená střelnice ze 100 % být nemusí (je možno jednotlivá střeliště zastřešit), a proto je možno na současném objektu provést stavební úpravy s cílem vyhovět hygienickým limitům v zastavěném území na hranici obytné zóny. V souvislosti s tím, že proti přemístění střelnice do jakékoli jiné lokality se vzedmula občanská vlna odporu formou veřejných petic, zůstává jediným možným řešení v návaznosti na nový územní plán provést stavební úpravy stávajícího objektu tak, aby vyhovoval příslušným předpisům, a provést majetkovou fúzi mezi střelci a Městem Prachatice za účelem vyřešení majetkoprávních otázek. Toto řešení je v současné době nejdál ze všech možných variant. Přemístění střelnice do jiného správního obvodu města a s tím ruku v ruce jít do střetu s názory obyvatel, kterých by se přemístění střelnice dotklo, se zdá po zhruba čtyřletém hledání a vlně odporu veřejnosti jako neprůchodné. Mně osobně se vzhledem k rozdělení politické odpovědnosti v nynějším zastupitelstvu zdá v současné době nereálné! Svým hlasem jste v zastupitelstvu podpořil výstavbu hokejbalového hřiště. Nelitujete? Ne, nelituji. V minulém zastupitelstvo jsme již byli postaveni před hotovou věc, buď schválit žádost o podání dotace na hokejbalového hřiště v parku Mládí, nebo neschválit. Od začátku příprav mi vadilo pouze místo výstavby, které dle mého názoru v parku Mládí není ideální a já sám jsem ho nemohl nijak ovlivnit. I dnes si myslím, že město má více příhodnějších lokalit pro jeho umístění. Po dokončení hokejbalového hřiště se ukazuje, že je možné provozovat hokejbal i v tomto místě ve shodě se zdejšími obyvateli. Dík patří hokejbalistům, že zatím dodržují slíbené parametry provozu hřiště, zejména způsob parkování vozidel a dopravy hokejbalistů k zápasům a tréninkům. Svými výsledky si hokejbalisté důstojné prostředí pro svůj sport určitě zaslouží. Držím jim palce v útoku na postup do nejvyšší soutěže. Vyptával se Václav Malina. strana 12 červen 2015

XXV. ročník Slavnosti solné Zlaté stezky Prachatice 26. 27. června 2015 pátek 26. června Velké náměstí 17.00 Slavnostní zahájení 17.10 Průvod partnerských měst 17.30 Historický průvod + ceremonie 17.50 Příjezd soumarů, předání soli, ochutnávka vína 18.10 Táborští kupci 18.40 Balady a hadry středověké tance 19.00 Beltina 20.00 Fedrfechtýři 20.35 Taneční divadlo ze středověké krčmy 21.00 Technická přestávka 21.30 Portless 22.30 Italští praporečníci 23.00 Xindl X Štěpánčin park 17.10 Radověnka 19.00 Šumavanka 20.40 Netolička 22.20 Přímý přenos Parkán 14.00 Jazzové odpoledne Latin Wave a hosté 18.00 Musicquarium soul, funk, jazz orchestra 21.00 Duo VlaSta (u ohně) Hospicový park 13.00 17.00 Program pro děti MĚSTO PRACHATICE, tel. +420 388 607 111 INFOCENTRUM, Velké nám. 1, Prachatice, tel. +420 388 607 574 www.kisprachatice.cz

sobota 27. června Velké náměstí 9.30 Doubravanka 10.30 Kostýmovaný renesanční průvod 11.00 Dasha 12.30 Crabdance 13.30 17.00 Blok vystoupení partnerských měst (Zvolen, Rogačev, Ignalina, Terra del Sole, Impruneta) 17.00 Dechový orchestr Prachatice 18.30 Technická přestávka 20.00 Žlutý Pes 21.00 Švýcarští bubeníci 21.30 Yo Yo Band 22.30 Švýcarští bubeníci 23.00 He Band 24.00 Ohňostroj 0.10 He Band Štěpánčin park 13.00 Radostné přátelství 13.35 Doubravanka 15.20 Senior country club 15.40 Pěčnovanka 18.00 Babouci Slavnosti solné Zlaté stezky 2015 Parkán 10.00 Návraty 13.00 Doctor PP 14.30 FOXO 16.15 Lucky Brew 17.45 Lokomotiva Planet 20.00 Extra Band revival Hospicový park 13.00 17.00 Program pro děti Malování na obličej Změna programu vyhrazena Sobotní průvod bude procházet ulicemi Zlatá stezka, Jánská, Zahradní, dále Dolní brána, Kostelní a Velké náměstí. Vstupné se bude vybírat: pátek 13.00 23.30 hodin sobota 8.00 22.00 hodin Předprodej: Od 1. 6. do 25. 6. 2015 v Infocentru, Velké nám. 1 Po dobu slavností vstup do Prachatického muzea zdarma Vstupné činí: Na místě dvoudenní: 200 Kč Na místě jednodenní: 150 Kč V předprodeji dvoudenní: 150 Kč Zlevněné: 80 Kč (ZTP, ZTP/P, děti 6 15 let a starší 65 let) Děti do 6 let a kostýmovaní zdarma MĚSTO PRACHATICE, tel. +420 388 607 111 INFOCENTRUM, Velké nám. 1, Prachatice, tel. +420 388 607 574 www.kisprachatice.cz

Hlavní sponzoři Tepelné hospodářství Prachatice Technické služby Prachatice Sponzoři Městské lesy Prachatice Mediální partneři: JVPTV Voldřich 11. 6. 30. 8. Letní kulturní program DOLCE VITA Sára Saudková výstava fotografií 20. ročník Festivalu Dny duchovní hudby v kostele sv. Jakuba: 4. 6. Slavnostní zahajovací koncert František Jančík 11. 6. Oratorium Mistr Jan Hus 18. 6. Vokální kvarteto Paškál 19. 21. 6. Oslavy sv. Jana Nepomuka Neumanna 19. 6. Koncert skupiny Parkán na Velkém náměstí 20. 6. Mezinárodní festival velkých dechových orchestrů 20. 6., 18. 7., 15. 8., 12. 9. Farmářské trhy 25. 6. Heligonkářská show 4. ročník, Štěpánčin park (14.00) 10. 11. 7. Rockový festival Mezibrány 18. 7. Bohemia Jazz Fest 2. 10. 8. Výtvarný workshop SALVE 7. 8. 8. X-terra Czech Prachatice Triathlon World cup 15. 8. Festival piva 12. 9. Podzimní městské slavnosti 12. 13. 9. Dny evropského dědictví Změna programu vyhrazena MĚSTO PRACHATICE, tel. +420 388 607 111 INFOCENTRUM, Velké nám. 1, Prachatice, tel. +420 388 607 574 www.kisprachatice.cz

OZNÁMENÍ O OMEZENÍ PROVOZU A INFORMACE K VOLNÝM VSTUPENKÁM PRO OBČANY A PODNIKATELE Oznamujeme Vám, že ve dnech 26. 27. 6. 2015 proběhne XXV. ročník Slavností solné Zlaté stezky. V těchto dnech dojde k omezení provozu na komunikacích a vstupu do částečně placené zóny MPR města Prachatice. Placená zóna se bude týkat úseku: Velké náměstí, Kostelní náměstí, Poštovní ulice, Křišťanova ulice a část Solní ulice (od křižovatky Horní a Dlouhé ulice). Obracíme se na Vás s žádostí, abyste omezili provoz v těchto dnech v ulicích historického jádra a pokud možno parkovali mimo historické jádro. Zároveň si Vás dovolujeme požádat, abyste se předzásobili než budou samotné slavnosti zahájeny, tj. do čtvrtka 25. 6. 2015. Lidé s trvalým bydlištěm v placené zóně (viz. výše), kteří se budou chtít v době Slavností solné Zlaté stezky pohybovat i mimo tuto oblast, nechť si na základě předložení občanského průkazu v Infocentru vyzvednout vstupenky nejpozději do 25. 6. 2015. Na volné vstupenky mají nárok i občané trvale žijící v placené zóně bez uvedení trvalého pobytu v občanském průkazu. Vstupenky jim budou vydány na základě předložené originální nájemní smlouvy rovněž v Infocentrum nejpozději do 25. 6. 2015. Podnikatelé provozující svou činnost v placené zóně obdrží individuálně od pověřených zaměstnanců MěÚ Prachatice vstupenky pro sebe a své zaměstnance, kteří v době výběru vstupného musí z pracovních důvodů opustit placený prostor a opětovně se vracet. Děkujeme všem za pochopení a věříme, že budete spokojeni s průběhem slavností a budete se s námi bavit na nejvýznamnější kulturní akci našeho města. VÝZVA všem provozovnám a držitelům povolení v historické části města Prachatice Městský úřad Prachatice odbor komunálních služeb a dopravy povolil uzavírky místních komunikací v Prachaticích z důvodů konání koncertu skupiny Parkán a Mezinárodního festivalu velkých dechových orchestrů Prachatice 2015 ve dnech 19. 21. 6. 2015 v úseku Velké náměstí. V době konání Slavností solné Zlaté stezky ve dnech 26. 27. 6. 2015, bude uzavírka v úseku: Hradební ulice, Zlatá stezka, Solní ulice, Poštovní ulice, Velké náměstí, Kostelní náměstí, Křišťanova ulice,věžní ulice, Husova ulice, Dlouhá ulice, Horní ulice, Neumannova a Zahradní ulice. Uzavírky související s koncertem skupiny Parkán a Mezinárodním festivalem velkých dechových orchestrů Prachatice 2015 proběhnou v následujících termínech: 1. Velké náměstí (celý prostor) v termínu od pátku 19. 6. 2015 od 16.00 hodin do neděle 21. 6. 2015 do 6.00 hodin. Uzavírky související se Slavnostmi solné Zlaté stezky proběhnou v následujících termínech: 2. Parkoviště v Zahradní ulici v termínu od pátku 26. 6. 2015 od 6.00 hodin do soboty 27. 6. 2015 do 20.00 hodin. 3. ul. Zlatá stezka (od křižovatky Jánská Zlatá stezka), Hradební (od křižovatky SNP Hradební) v termínu od pátku 26. 6. 2015 od 6.00 hodin do soboty 27. 6. 2015 do 20.00 hodin. 4. Poštovní ulice, Solní ulice, Kostelní náměstí, Křišťanova, Věžní, Husova, Dlouhá, Horní a Neumannova ulice v termínu od pátku 26. 6. 2015 od 6.00 hodin do neděle 28. 6. 2015 do 10.00 hodin. 5. Velké náměstí (celý prostor) v termínu od pátku 26. 6. 2015 od 6.00 hodin do neděle 28. 6. 2015 do 10.00 hodin. 6. ul. Zlatá stezka od ZŠ Zlatá stezka ke Gymnáziu bude uzavřena v době řazení průvodu dne 27. 6. 2015 (přibližně 9.00 10.00 hodin) Současně s uzavírkou odbor komunálních služeb a dopravy Prachatice nařídil objížďku po místních komunikacích v ulicích: Zlatá stezka, SNP, Hradební, Jánská, Slámova. Z důvodu konání uvedených slavností vyzýváme všechny provozovny, stavební firmy a majitele objektů v historické části města, aby v uvedeném termínu, nejpozději do čtvrtka 25. 6. 2015 odklidili všechny překážky z místních komunikací a veřejného prostranství (stavební materiál, zaparkovaná vozidla apod.). Zároveň vyzýváme všechny vlastníky provozoven, aby jejich zásobování směřovali mimo dny 26. 27. 6. 2015. MĚSTO PRACHATICE, tel. +420 388 607 111 INFOCENTRUM, Velké nám. 1, Prachatice, tel. +420 388 607 574 www.kisprachatice.cz