Zahraniční nabídky a poptávky ČÍSLO 14/2012 Nabídky a poptávky lze vyhledávat dle oboru, kterého se nabídka nebo poptávka převážně týká. Nabídky a poptávky, které jsou zaměřeny na více oborů zároveň, se mohou vyskytnout i vícekrát. Obory jsou rozděleny do následujících kategorií: zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov a chov ryb, zahradnictví těžební průmysl energetický průmysl hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba potravinářství textilní, oděvní a kožedělný průmysl dřevozpracující průmysl papírenství, vydavatelství a tisk chemický a farmaceutický průmysl průmysl plastů a gumárenství sklářský a keramický průmysl, klenotnictví strojírenství přesné strojírenství a optika elektrotechnický průmysl IT a telekomunikace stavebnictví a průmysl stavebních hmot automobilový, lodní a letecký průmysl ostatní zpracovatelský průmysl pohostinství a cestovní ruch dopravní a logistické služby finanční a realitní služby služby v oblasti ochrany ŽP zdravotnické a hygienické produkty ostatní služby Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím regionálního pracoviště Enterprise Europe Network (EEN) - seznam naleznete na poslední stránce tohoto čísla. zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov a chov ryb, zahradnictví 20120504035 Britský výrobce produktů pro rybářství hledá nové partnery se zájmem o distribuci výrobků pro rekreační rybáře, veterinárních léčiv pro akvakulturu, imunostimulantů, biocidů, anestetik pro ryby neurčené ke spotřebě, produkty pro kontrolu růstu řas apod. Společnost je rovněž otevřena spolupráci formou joint venture v oblasti vývoje nových výrobků.
20120515025 Španělský výrobce kovových konstrukcí pro přepravu živých zvířat (prasata, dobytek, ovce, koně) hledá obchodní zprostředkovatele. energetický průmysl 20120604023 Polský pilařský závod nabízí dodávky dřevěných briket. 20120515013 Německá společnost vyvíjející software pro poprodejní servis hledá partnery pro spolupráci formou joint venture či vzájemnou výrobní spolupráci v následujících činnostech: vývoj a prodej softwaru v rámci solárního i jiného průmyslu, spolupráce v oblasti vývoje a jeho financování, implementace inovativních řešení do současného portfolia firmy. 20120524015 Francouzský obchodní zástupce s dlouholetou zkušeností v oboru potřeb pro kutily a průmyslového vybavení (automatizace domácností, vytápění, přenosné generátory apod.) nabízí své služby zahraničním společnostem. hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba 20120515025 Španělský výrobce kovových konstrukcí pro přepravu živých zvířat (prasata, dobytek, ovce, koně) hledá obchodní zprostředkovatele. potravinářství 20120523030 Maďarský velkoobchodník s potravinami nabízí své služby obchodního zprostředkovatele výrobcům sladkostí, cukrovinek, slaných výrobků a kávy. 20120521031 Španělská společnost zaměřující se na logistická řešení pro přepravu potravin a nápojů nabízí své služby v oblasti dopravy a logistiky zahraničním zájemcům. 20110224019 Britská společnost patří mezi experty v oblasti vybavení a řešení pro místa s nebezpečím výbuchu (statické uzemnění, propojovací zařízení). Společnost zajišťuje služby zejména pro následující oblasti: chemický a petrochemický průmysl, farmaceutický průmysl, potravinářský průmysl. Společnost hledá partnera, který by vystupoval jako exkluzivní distributor jejích produktů. dřevozpracující průmysl 20120604023 Polský pilařský závod nabízí dodávky dřevěných briket. papírenství, vydavatelství a tisk 20120531006 Polská společnost navrhla kontejner na odpad vyrobený z biologicky odbouratelného kartonu, na který lze umístit různý grafický potisk, a tak kontejner poslouží i jako propagační předmět při různých akcích. Společnost hledá partnery se zájmem o distribuci mezi reklamními agenturami, organizátory eventů či prodejci ekologického zboží. chemický a farmaceutický průmysl 20120525021 Britská společnost vyvinula a patentovala bezpečnostní záslepku pro snížení rizika nechtěného výbuchu bomby a nyní hledá nové obchodní zprostředkovatele a distributory z oblasti bezpečnostního průmyslu. Zahraniční nabídky a poptávky č. 14/2012 strana 2/7
20120509016 Německý dodavatel chemických urychlovačů, oxidů kovů, antioxidačních činidel, polymerových granulí apod. pro výrobu pneumatik a pásových dopravníků nabízí a poptává obchodně zprostředkovatelské služby a subkontrakt. 20120522001 Čínská biochemická a farmaceutická společnost zabývající se výrobou biofarmaceutických produktů (pankreatin, pankreatická lipáza >80 jednotek, GLA kyselina gama-linolenová) hledá nové distributory se zkušenostmi s dovozem bioléčiv. 20120516006 Bulharský výrobce biologicky odbouratelných čisticích prostředků pro průmyslové (odstraňování olejových skvrn) i domácí (mýdla, čističe oken, koupelen a podlah) použití hledá nové distributory. 20110224019 Britská společnost patří mezi experty v oblasti vybavení a řešení pro místa s nebezpečím výbuchu (statické uzemnění, propojovací zařízení). Společnost zajišťuje služby zejména pro následující oblasti: chemický a petrochemický průmysl, farmaceutický průmysl, potravinářský průmysl. Společnost hledá partnera, který by vystupoval jako exkluzivní distributor jejích produktů. průmysl plastů a gumárenství 20120618048 Rumunský producent drceného polypropylenu hledá nové distributory či odběratele se zájmem o biopolypropylen. 20120509016 Německý dodavatel chemických urychlovačů, oxidů kovů, antioxidačních činidel, polymerových granulí apod. pro výrobu pneumatik a pásových dopravníků nabízí a poptává obchodně zprostředkovatelské služby a subkontrakt. 20120521030 Turecká společnost podnikající v oblasti podlahových krytin hledá výrobce kobercových dlaždic, PVC, vinylových či laminátových podlah, kterým nabízí obchodně zprostředkovatelské služby. sklářský a keramický průmysl, klenotnictví 20120612012 Rumunský výrobce dekorativních předmětů z keramiky (vázy, květináče, zahradní keramika, jídelní soupravy) se zajímá o možnosti vzájemné výrobní spolupráce se zahraničními subjekty a nabízí obchodně zprostředkovatelské služby. 20120523018 Izraelská společnost navrhuje vzdělávací sady pro nutriční výchovu batolat. Sada se skládá z pěti talířků a vhodného návodu na přípravu stravy (ve vývoji i verze pro vegetariány, diabetiky a celiaky) a společnost nyní hledá nové obchodní zprostředkovatele a poptává subkontrakt firmu schopnou zhotovit plastové talířky a zajistit balení a dopravu. strojírenství 20120514012 Britský výrobce vodních přídavných čerpadel a přetlakových filtračních zařízení nabízí spolupráci formou frančízy a hledá společnosti se zájmem o výrobu těchto čerpadel. 20110224019 Britská společnost patří mezi experty v oblasti vybavení a řešení pro místa s nebezpečím výbuchu (statické uzemnění, propojovací zařízení). Společnost zajišťuje služby zejména pro následující oblasti: chemický a petrochemický průmysl, farmaceutický průmysl, potravinářský průmysl. Společnost hledá partnera, který by vystupoval jako exkluzivní distributor jejích produktů. Zahraniční nabídky a poptávky č. 14/2012 strana 3/7
20120605019 Polský výrobce tlakových čerpadel a pneumatického vybavení hledá nové obchodní zprostředkovatele. přesné strojírenství a optika 20120605006 Polský výrobce a distributor přesných čerpadel a pneumatického zařízení pro laboratorní použití nabízí subkontrakt svých služeb zahraničním společnostem. elektrotechnický průmysl 20120605019 Polský výrobce tlakových čerpadel a pneumatického vybavení hledá nové obchodní zprostředkovatele. 20120524015 Francouzský obchodní zástupce s dlouholetou zkušeností v oboru potřeb pro kutily a průmyslového vybavení (automatizace domácností, vytápění, přenosné generátory apod.) nabízí své služby zahraničním společnostem. 20120514012 Britský výrobce vodních přídavných čerpadel a přetlakových filtračních zařízení nabízí spolupráci formou frančízy a hledá společnosti se zájmem o výrobu těchto čerpadel. IT a telekomunikace 20120521025 Britská společnost vyvinula program pro léčbu deprese a úzkosti a nyní hledá partnery se zájmem o distribuci tohoto programu. Očekává se, že partner uzpůsobí program místním požadavkům (zejména překlad). 20120515013 Německá společnost vyvíjející software pro poprodejní servis hledá partnery pro spolupráci formou joint venture či vzájemnou výrobní spolupráci v následujících činnostech: vývoj a prodej softwaru v rámci solárního i jiného průmyslu, spolupráce v oblasti vývoje a jeho financování, implementace inovativních řešení do současného portfolia firmy. 20120503007 Norská společnost vyvíjí kancelářské aplikace na cloudové platformě (CRM systémy, management projektů, účetnictví, finance, emaily, kalendář, skladování dat a dokumentů) a nyní hledá nové distributory. stavebnictví a průmysl stavebních hmot 20120521030 Turecká společnost podnikající v oblasti podlahových krytin hledá výrobce kobercových dlaždic, PVC, vinylových či laminátových podlah, kterým nabízí obchodně zprostředkovatelské služby. 20120502038 Maďarská společnost zabývající se výrobou systémů a příslušenství (např. geotextilie, drenážní systémy, odtokové žlaby) pro zelené střechy poptává obchodní zprostředkovatele. automobilový, lodní a letecký průmysl 20120515012 Italská společnost obchodující s novými i ojetými automobily nabízí a poptává obchodně zprostředkovatelské služby. Zahraniční nabídky a poptávky č. 14/2012 strana 4/7
ostatní zpracovatelský průmysl 20120523018 Izraelská společnost navrhuje vzdělávací sady pro nutriční výchovu batolat. Sada se skládá z pěti talířků a vhodného návodu na přípravu stravy (ve vývoji i verze pro vegetariány, diabetiky a celiaky) a společnost nyní hledá nové obchodní zprostředkovatele a poptává subkontrakt firmu schopnou zhotovit plastové talířky a zajistit balení a dopravu. 20120531006 Polská společnost navrhla kontejner na odpad vyrobený z biologicky odbouratelného kartonu, na který lze umístit různý grafický potisk, a tak kontejner poslouží i jako propagační předmět při různých akcích. Společnost hledá partnery se zájmem o distribuci mezi reklamními agenturami, organizátory eventů či prodejci ekologického zboží. 20120525021 Britská společnost vyvinula a patentovala bezpečnostní záslepku pro snížení rizika nechtěného výbuchu bomby a nyní hledá nové obchodní zprostředkovatele a distributory z oblasti bezpečnostního průmyslu. 20120525018 Britský výrobce potřeb pro nastávající a čerstvé maminky (např. prsní vložky) hledá nové distributory z této oblasti. Výhodou jsou kontakty na nemocnice a zdravotnická zařízení. 20120524015 Francouzský obchodní zástupce s dlouholetou zkušeností v oboru potřeb pro kutily a průmyslového vybavení (automatizace domácností, vytápění, přenosné generátory apod.) nabízí své služby zahraničním společnostem. 20120521030 Turecká společnost podnikající v oblasti podlahových krytin hledá výrobce kobercových dlaždic, PVC, vinylových či laminátových podlah, kterým nabízí obchodně zprostředkovatelské služby. pohostinství a cestovní ruch 20120612004 Rumunská společnost nabízející cestovní balíčky (adventure a extreme) má zájem o spolupráci s cestovními agenturami a zároveň hledá nové obchodní zprostředkovatele. Společnost rovněž nabízí obchodně zprostředkovatelské služby cestovním agenturám. dopravní a logistické služby 20120604025 Polská společnost z oblasti dopravy, logistiky a skladování nabízí své volné kapacity zahraničním společnostem. Společnost se rovněž zabývá výrobou dřevěných palet. 20120522042 Britská společnost specializující se na přepravu nebezpečných materiálů poptává a zároveň nabízí dopravně logistické služby. 20120521031 Španělská společnost zaměřující se na logistická řešení pro přepravu potravin a nápojů nabízí své služby v oblasti dopravy a logistiky zahraničním zájemcům. 20120516040 Polská společnost zaměřující se na zlepšení a optimalizaci logistických procesů ve firmách nabízí obchodně zprostředkovatelské služby a má zájem o spolupráci formou joint venture. 20120515025 Španělský výrobce kovových konstrukcí pro přepravu živých zvířat (prasata, dobytek, ovce, koně) hledá obchodní zprostředkovatele. Zahraniční nabídky a poptávky č. 14/2012 strana 5/7
finanční a realitní služby 20120521017 Polská konzultační společnost se specializací na účetnictví a daňové poradenství se rovněž zabývá dovozem/vývozem a poskytováním obchodně zprostředkovatelských služeb. Společnost nabízí subkontrakt a obchodně zprostředkovatelské služby. služby v oblasti ochrany ŽP 20120531006 Polská společnost navrhla kontejner na odpad vyrobený z biologicky odbouratelného kartonu, na který lze umístit různý grafický potisk, a tak kontejner poslouží i jako propagační předmět při různých akcích. Společnost hledá partnery se zájmem o distribuci mezi reklamními agenturami, organizátory eventů či prodejci ekologického zboží. zdravotnické a hygienické produkty 20120525018 Britský výrobce potřeb pro nastávající a čerstvé maminky (např. prsní vložky) hledá nové distributory z této oblasti. Výhodou jsou kontakty na nemocnice a zdravotnická zařízení. 20120521054 Přední švédská společnost vyrábějící těsnění zajišťující sterilní prostředí na operačním sále a HEPA filtry pro domácnost nyní hledá nové obchodní zprostředkovatele zaměřených na oblast nemocničních čistých prostor (CRC). Společnost nabízí potřebné zázemí školení, technická měření, mikrobiologické rozbory apod. 20120521025 Britská společnost vyvinula program pro léčbu deprese a úzkosti a nyní hledá partnery se zájmem o distribuci tohoto programu. Očekává se, že partner uzpůsobí program místním požadavkům (zejména překlad). ostatní služby 20120521017 Polská konzultační společnost se specializací na účetnictví a daňové poradenství se rovněž zabývá dovozem/vývozem a poskytováním obchodně zprostředkovatelských služeb. Společnost nabízí subkontrakt a obchodně zprostředkovatelské služby. Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím regionálního pracoviště Enterprise Europe Network ČR (viz poslední strana č. 7). Zahraniční nabídky a poptávky č. 14/2012 strana 6/7
Obchodní spolupráce - kontakty sítě Enterprise Europe Network v ČR Liberec Most Pardubice Praha Plzeň Ostrava Brno Plzeň Plzeňský kraj, Jihočeský kraj BIC Plzeň Bc. Miroslava Skrziszowská, tel.: 377 205 214 E-mail: m.skrz@bic.cz Praha Praha, Středočeský kraj Centrum pro regionální rozvoj ČR Ing. Eva Hrubešová, tel.: 234 006 232 E-mail: hrubesova@crr.cz Pardubice Pardubický kraj, část Královéhradeckého kraje Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje Lukáš Blažek, tel.: 466 053 921 E-mail: een.pardubice@rrapk.cz Ostrava Moravskoslezský kraj, Olomoucký kraj Krajská hospodářská komora Moravskoslezského kraje Markéta Mannová, tel.: 597 479 328 E-mail: m.mannova@khkmsk.cz Most Ústecký kraj, Karlovarský kraj Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje Ing. Tomáš Tuček, tel.: 417 633 240 linka 220 E-mail: tucek@rra.cz Brno Vysočina, Jihomoravský kraj, Zlínský kraj Regionální hospodářská komora Brno Ing. Lenka Vaverková, tel.: 532 194 932 E-mail: projekty@rhkbrno.cz Liberec Liberecký kraj, část Královéhradeckého kraje Agentura regionálního rozvoje RNDr. Robert Rölc, tel.: 488 577 070 E-mail: r.rolc@arr-nisa.cz Zahraniční nabídky a poptávky č. 14/2012 strana 7/7