I. Krátce úvodem Komunitní centrum U Jákobova žebříku, o. s. (dále jen Komunitní centrum) je nestátní nezisková organizace, má nevelkou členskou základnu a nemá placené pracovníky. Všechny projekty jsou zajišťovány dobrovolnicky členy sdružení. Od svého vzniku v roce 2006 působí Komunitní centrum v objektu Farního sboru Českobratrské církve evangelické v Praze 8 Kobylisích (dále jen Farní sbor). S Farním sborem spolupracuje na základě dohody, na mnoha aktivitách a projektech participují obě organizace. Projekty jsou koncipovány tak, aby se jich mohli zúčastnit lidé, kteří mají o nabízený program zájem a přitom nemusejí být členy sdružení. Máme radost, že zájem o projekty neklesá a že na naše akce přichází širší veřejnost nejen z Prahy 8 a 9, ale i z jiných částí Prahy a blízkého okolí. Významným spolupracujícím partnerem, který již několik let finančně podporuje projekt Mateřské centrum Benjamin, je ÚMČ Praha 8. Velmi si přidělených grantů vážíme, jakožto i bezplatné prezentace našich projektů a akcí v měsíčníku Osmička a na webových stránkách Prahy 8. Zástupci Komunitního centra prezentují projekty na Dni sociálních služeb, který se koná každoročně na radnici v Bílém domě. Maminky Mateřského centra Benjamin se aktivně spolupodílejí na akci MIMI DEN, který pořádá Odbor kultury Prahy 8. Mezi další partnery, s kterými Komunitní centrum spolupracuje, patří: Korejská a Japonská komunita v Kobylisích, sdružení LOGOS Praha, Domov pro seniory Slunečnice, obecně prospěšná společnost Jeden svět, ZUŠ Klapkova. Mám radost z toho, že díky společné dobrovolné práci a díky všem spolupracujícím organizacím se daří naplňovat poslání sdružení. Všem, kteří se na činnosti podílejí, věnují svůj čas, obdarování a energii při přípravě a organizaci jednotlivých projektů, upřímně děkuji. Za výkonný výbor Eliška Erdingerová, předsedkyně sdružení II. Poslání a cíl výňatek ze stanov Posláním a cílem sdružení je přispívat k vytváření občanské společnosti. Komunitní centrum poskytuje otevřené místo pro setkávání a dialog dětí, mládeže i dospělých svojí činností se podílí na komunitním rozvoji městské části Prahy 8 spolupracuje s fyzickými a právnickými osobami z oblasti vzdělávání, kultury, sociální, sociálně-zdravotní a duchovní poslání a cíle sdružení jsou uskutečňovány rovněž v rámci mezinárodní spolupráce svými projekty Kavárnička nejen pro seniory, Mateřské centrum Benjamin a dalšími aktivitami podporuje integraci osob, kterým hrozí sociální vyloučení, zejména seniorů, matek s dětmi na mateřské dovolené a jinak sociálně znevýhodněných osob napomáhá zvládání a řešení osobních, rodinných a společenských problémů; zahrnuta je do toho oblast vzdělávání, výchovy a praxe, přičemž zvláštní význam je přikládán sociálnímu, duchovnímu a etickému aspektu pořádá kulturní a multikulturní akce 1
III. Projekty uskutečněné v roce 2013 1) Mateřské centrum Benjamin Mateřské centrum Benjamin (dále jen Benjamin) vzniklo v roce 2005 na principu dobrovolného sdružování a funguje jako klub. V roce 2006 se Benjamin stal součástí Komunitního centra, které jeho činnost zastřešuje. Organizačně má činnost Benjamina na starosti předsedkyně sdružení. Metodickou podporu poskytuje Rut Kolínská, prezidentka Sítě mateřských center. Benjamin byl v roce 2013 v provozu jeden den v týdnu a navštěvovaly jej matky se svými předškolními dětmi asi od 3 měsíců do 6 let věku. Benjamin i nadále fungoval na principu dobrovolnické činnosti a společné práce. Maminky spoluvytvářejí podobu centra, mají mezi sebou přátelské vztahy. Podílejí se na přípravě programů, výzdoby, pohoštění, úklidu. Účastní se se svými dětmi i dalších programů, které Komunitní centrum organizuje. V rámci činnosti Benjamina si děti hrály v herně, Gabriela Bílková, učitelka mateřské školy, připravovala aktivizační programy, které rozvíjejí motoriku, představivost, hudební a výtvarné cítění. Programy duchovního a etického rázu pro přítomné zajišťoval místní farář a pastorační pracovnice. Také v roce 2013 spolupracoval Benjamin velmi úzce s Farním sborem. Podílel se např. na poslední adventní rodinné neděli, kde děti s maminkami vystoupily se svým vánočním pásmem. Maminky s dětmi se dále zúčastnily mezinárodního dne s Korejci a Japonci, výtvarných dílen nebo charitativní akce Bazar jídel. Díky grantům od MČ Prahy 8 jsme postupně vybavili zahradu pískovištěm, lavičkami a zahradním domečkem. V roce 2013 k vybavení přibyla zahradní houpačka. Zahradu tak maminky s dětmi z Benjamina velmi a rádi využívají. Slouží ale také dětem Farního sboru a dětem komunity korejské a japonské, které se v Kobylisích scházejí. Z poskytnutého grantu pro rok 2013 jsme dále pořídili: ultrabook s příslušenstvím, který je pro práci organizace nezbytný, úložný zahradní box na hračky, korkové nástěnky, hry a pomůcky a materiál pro pracovní aktivity. Projekt je trvalý, bude pokračovat i v roce 2014 s podobnou náplní a programy. Projektu se zúčastnilo v roce 2013 celkem 16 matek a 22 předškolních dětí. 2) Kavárnička nejen pro seniory Kavárnička se konala pod vedením předsedkyně sdružení desetkrát. Setkávali jsme se každou druhou středu v měsíci od 14 hodin v malém sále kostela U Jákobova žebříku v počtu mezi 12 až 16. První část programu, vzdělávací, připravoval i v roce 2013 Mgr. Miroslav Erdinger, farář, lektor a supervizor v oblasti sociální. Po té probíhala s účastníky vždy k přednesenému tématu široká diskuse. Při následných rozhovorech u kávy, čaje a různých dobrotách si vděčně uvědomujeme, jak vzácné a přátelské společenství vytváříme. Veškeré pohoštění si připravují účastníci Kavárničky sami. Někdo napeče, jiný nakoupí sušenky, další uvaří kávu 2
a čaj a pomůže s obsluhou, a pak vše společně uklidíme. Dovoz těch, kterým byla cesta veřejnou dopravou či pěšky překážkou, zajišťovali autem členové sdružení. 3) Vícegenerační setkávání s hosty Tato setkání plní funkci společenskou a vzdělávací. 30. 1. Večer s manželi Rejentovými a Ratiborskými na téma: Byli jsme v Malé Asii 20. 2. Večer s Mgr. Petrem Brodským, potulným kazatelem ČCE, na téma: české sbory v zahraničí 24. 4. Večer s Pavlínou Radovou, ředitelkou Bratrské školy 19. 5. Večer s psycholožkou a spisovatelkou PhDr. Eliškou Vlasákovou a její dcerou Annou 23. 10. Večer s PhDr. Ivanem Doudou na téma: Drogy nebo aktivita 20. 11. Večer Eberhartem Brachtelem, lékařem z německého Hofu, na téma: Pomoc Albánii práce dobrovolníků V roce 2013 bylo uskutečněno 6 projektů za průměrné účasti 25 osob. 4) Kulturní projekty 27. 3. Vystoupení Dismanova rozhlasového dětského souboru 5. 6. Vystoupení Dismanova rozhlasového dětského souboru 28. 6. Literární večer na terase 9. 7. Koncert Australanů ve spolupráci s PLB Bohnice 6. 12. Adventní koncert mužského pěveckého sboru VOCATUS ECUMENICUS V roce 2013 se uskutečnilo 5 kulturních akcí za průměrné účasti 50 návštěvníků. 5) Výlety a pobytové akce 20. 22. září proběhl víkendový pobyt v Táboře J. A. Komenského v Bělči nad Orlicí, blízko Třebechovic pod Orebem. 45 účastníků děti, dospělí i senioři strávili krásné chvíle společenství při zajímavém a obohacujícím programu, při rozhovorech, zpěvu, poslechu hudby, jídle, hrách a na společném výletu. Byl to velmi zdařilý pobyt, který prohloubil přátelské mezilidské vztahy. 6) Multikulturní a charitativní projekty Také v roce 2013 jsme spolupořádali v kostele U Jákobova žebříku společně s Farním sborem a s obecně prospěšnou společností Jeden svět dvě akce. 2. června a 1. listopadu si účastníci projektu mohli zakoupit zboží obchůdku Jeden svět, a tím podpořit spravedlivý obchod fairtrade a pracující lidi v rozvojových zemích. 3
30. listopadu se Komunitní centrum spolupodílelo na tradičním předvánočním "bazaru" korejských, japonských a českých jídel, který se pravidelně od roku 2000 U Jákobova žebříku koná v sobotu před první adventní nedělí. Výtěžek z akce slouží pro práci v psychiatrické léčebně v Bohnicích, konkrétně k zakoupení dárků pro pacienty uzavřených oddělení. Na bazaru bylo přítomno přibližně 100 osob. Dárky nakupují podle osobních přání a potřeb jednotlivých pacientů členové Farního sboru a Komunitního centra a společně se členy sdružení Logos Praha je pak v předvánoční čas zabalí. Čeští a korejští faráři je na Štědrý den osobně předávají na Štědrý den v Psychiatrické léčebně v Bohnicích. 7) Jednodenní projekty Farního sboru, na kterých se podílelo Komunitní centrum 5. 2. Masopust v Kobylisích pro všechny generace Výroba masopustních masek pod vedením Petra a Rut Kolínských a Nelly Kolářové Biblická hodina (Ondřej Kolář) Masopustní veselí se zpěvy (Miloš Rejchrt) Hodování 24. 5. Noc kostelů spoluúčast na organizaci a programu Velikonoční a adventní výtvarná dílna pro děti aktivní účast Benjamina Rodinná neděle. O čtvrté adventní neděli se konaly v kostele U Jákobova žebříku rodinné bohoslužby. Do programu přispělo také mateřské centrum Benjamin. IV. Personální zajištění činnosti Veškerá činnost, programy a projekty byly připravovány dobrovolníky, členy výkonného výboru a členy sdružení. Dovoz seniorů zajišťovali V. Suková, L. Veselá a M. Erdinger. Všichni výše uvedení účinkující v jednotlivých projektech se na podporu KC vzdali nároku na honorář. Výkonný výbor: Eliška Erdingerová předsedkyně Lydie Veselá místopředsedkyně Ing. Zdeňka Vacková Jitka Rejchrtová Milena Belková Kontakt: Komunitní centrum U Jákobova žebříku, o. s., U Školské zahrady 1264/1, 182 00 Praha 8 - Kobylisy IČ: 270 23 796 Mobil: 777 334 801 Číslo účtu: 0205377389/0800, var. Symbol 7777 e-mail: kc@kosteljakob.cz, eliska@erdinger.cz http: kc.kosteljakob.cz 4
V. Přehled výsledků hospodaření k 31. 12. 2013 Výnosy v Kč Grant Městské části Praha 8 40 000,- Členské příspěvky 2.700,- Dary 18.072,- Celkem 60 772,- Náklady Nákup materiálu -12 783,- Drobný dlouhodobý majetek od 3 tis. -25 469,- Cestovné -16 197,- Občerstvení -188,- Programy do 60 tis. -1 039,- Nájemné -1 000,- Ostatní nakupované služby -1 200,- Celkem -57 876,- Výsledek hospodaření 2 896,- Děkujeme Městské části Praha 8 odboru kultury za poskytnutí grantu na projekt Mateřské centrum Benjamin. Děkujeme individuálním dárcům Gabriele Bílkové, Elišce Erdingerové, Mgr. Michaele Fingerové, RNDr. Janě Krásové, Martinovi Soběslavskému, Věře Sukové, Doc. Daniele Tinkové, PhD., Pavlovi Veselému, Aleně Zvolánkové a anonymním dárcům. Zvláštní dík patří Farnímu sboru Českobratrské církve evangelické za propůjčení prostor, technické zázemí a duchovní podporu. 5