Návod k použití a záruční list Termosporák 198T PRO VAŠE BEZPEČÍ: Kamna musí být instalována odborníkem-topenářem. Místo, kde budou kamna umístěna musí být vzdáleno od hořlavých materiálů. Podlaha musí mít dostatečnou váhovou nosnost. Zařízení může obsluhovat pouze dospělá osoba, zabraňte manipulaci dětmi. Při dotýkání se sporáku použijte rukavici nebo pohrabáč. Správná funkce sporáku je pouze se zavřenými dvířky. Pokud nějakým způsobem poškodíte sklo, musíte ho urychleně vyměnit a sporák v době poškození nepoužívat. Firma nezodpovídá za vady způsobené nesprávnou instalací. 1
INSTALACE ODBORNÍKEM-TOPENÁŘEM: Po rozbalení sporáku, zkontrolujte zda je v pořádku a bez poškození. Podlaha musí mít dostatečnou váhovou nosnost, pokud je vyrobena z hořlavých materiálů musíte ji chránit plechem či dlažbou. Sporák musí být vzdálen minimálně 20 cm od stěny. Pokud je stěna z hořlavých materiálů-dřevo, musí být vzdálenost 30 cm. V místnosti musí být zajištěn přístup čerstvého vzduchu. Záclony, závěsy a nábytek musí být vzdálen minimálně 1m od kamen. Díra do komínu musí být: NE ANO Roura musí být ve zděři dobře utešněna. Nedávejte rouru do komínu příliš hluboko. K připojení na komín doporučujeme použít roury fy.save. Informace o bezpečných vzdálenostech od hořlavých předmětů: 2
DOPLŇKY: HÁČEK LZE POUŽÍT JAKO POHRABÁČ,TEPELNĚ ODOLNÁ RUKAVICE TECHNICKÁ DATA: Technické parametry Míra 198 T 198TE Výkon celkový kw 24 24 Výkon do vzduchu kw 7 7 Výkon do vody kw 17 17 Spotřeba paliva za hodinu Kg 8 8 Druhy dřeva Dub,buk, habr, bříza... Výstup kouřovodu nahoru nahoru Ø velikost kouřovodu cm 15 15 Váha Kg 240 240 Šířka cm 102 102 Hloubka cm 66 66 Výška varné plotny od země cm 85,5 85,5 Tah komínu Mm H2O 1,0-2,0 / Pascal >10 - <20 Vytápěcí schopnost (při dobré izolaci) m3 600 600 Velikost dvířek cm 21x18 21x18 Charakteristika ohniště Rošt ohniště Prosklení s uzavíratelnými dvířky Litinový Hmotnostní průtok spalin Gr./sec 24 Prosklení s uzavíratelnými dvířky Max. teplota spalin C 360 360 Rozměry trouby cm. 35x41x24 35X41X24 Velikost trouby Lt. 40 40 Velikost připojení vody ø 1 1/4 1 1/4 Velikost vodního boileru Lt. 29 29 Max. teplota výstupní vody C 80 80 Max. tlak vody Bar 2,0 2,0 Napětí V --- 230 Celkový výkon el.trouby W --- 1800 3
ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ: Sporák s elektrickou troubou musí být spojen kabelem typu Y o výkonu 230 V. Kabel musí být umístěn tak, aby se nedotýkal žádných nahřátých částí kamen. Elektrické připojení musí být provedeno kvalifikovanou osobou. Termostat: je regulační prvek, který v závislosti na teplotě vody ve výměníku automaticky reguluje primární vzduch. Přikládací dvířka Sekundární vzduch dvojité spalování Kapilární termostat Popelník Zvedání roštu dle potřeby 4
Ukazatel teploty v troubě Nádoba na dřevo Kryt Výstup kouře Varná plotna PLANE TANK Čistící otvor kouřových cest a na ohřívací nádobu 5
ZADNÍ ČÁST SPORÁKU: Připojení na teplovodní system: Vstup vody ø 1 1/4 Vstup pro čidlo bezpečnostního ventilu Zpátečka vody ø 1 1/4 Výpustný ventil vody boileru ø ½ UŽITEČNÉ RADY: Sporák dosahuje vysokých teplot na externích částech, proto zamezte styku s dětmi a zvířaty. Používejte ochranou rukavici. Čištění a vyprazdňování popelníku provádějte pouze pokud je sporák mimo provoz. Popelník musí být uložen ve správné poloze, jinak může způsobit špatnou funkci. Nevyhazujte horký popel do koše! Pro zapálení nepoužívejte alcohol a jiné hořlavé tekutiny! Instalace je důležitá pro správnou funkci sporáku. ZAPÁLENÍ A FUNKCE: Otočte knoflíkem termostatu na 90 C. Klapku otočte do pozice otevřeno. Na rošt umístěte suché dřevo a roztopte, když se objeví oheň přikládejte další dřevo. Po zapálení dejte klapku do pozice zavřeno. Pokračujte v topení po několik hodin, aby se materiály přizpůsobily, došlo k vyhnání vzduchových bublin z boileru. Vypalování barev může způsobit nepříjemný zápach. Větrejte místnost dokud nepříjemný zápach nezmizí. Během provozu otočte termostatem na 30(min.) 60(střed) 90(max.) ke snížení či zvýšení teploty vody. Dávejte pozor, aby dvířka od topeniště byla během provozu zavřená. Je nezbytné, aby byla v místnosti zajištěná pravidelná výměna vzduchu. UPOZORNĚNÍ: Během zatápění musí boiler dosáhnout užitné teploty. Než jí dosáhne mužete si všimnout kondenzátu na vnitřní straně boileru, způsobený nízkou teplotou vody v boileru. Když však dosáhne užitné teploty, kondenzát zmizí. To se však bude opakovat při každém zatopení. 6
ČIŠTĚNÍ ROŠTU: Před každým zapálením protřeste rošt od popelu přiloženým příslušenstvím. PŘIKLÁDÁNÍ PALIVA za přítomnosti žhavého popelu: V tomto případě doporučujeme dát žhavé doprostřed roštu, dát thermostat do maximální polohy, čekat až se objeví oheň a pak přiložit male množství paliva pro dokonalé rozhoření. Termostat dejte zpět do běžné funkční polohy. TRADIČNÍ TROUBA: Na dvířkách trouby je teploměr, který ukazuje vnitřní teplotu trouby. Je třeba se řídít touto teplotou při přípravě pokrmů. Během prvního použití buď te opatrní, co se týče doby přípravy. Rošt může být umístěn ve dvou polohách. ELEKTRICKÁ TROUBA: Zapnete jí otočením knoflíku na požadovanou teplotu. Rošt může být umístěn ve dvou polohách. OŠETŘENÍ A ČIŠTĚNÍ: Jednou za sezónu nebo vždy, když je potřeba. Údržbu provádějte každé 2 roky, zaručíte tak dlouhou životnost vašeho sporáku. Nejdůležitější části údržby jsou: 1. Těsnění 2. Uzavírání dvířek od topeniště 3. Skla topeniště a trouby 4. Utěsnění rour ke zděři u vstupu do komínu 5. Čištění rour Čištění a údržbu provádějte pouze, když je sporák vychladlý. Vnější části sporáku otřete vlhkým hadříkem od prachu a nečistot. ČIŠTĚNÍ DRÁHY SPALIN (ZA STUDENÉHO PROVOZU) Když je nedostatečný tah komínu a oheň je malý je nutné čistit dráhy odpadních spalin: 1) Ostraňte vrchní litinovou plotnu s kroužky a take vnější plotnu. 2) Pod troubou je krytka pro kontrolu spalin, které se odstraňují mechanicky. 3) Po těchto dvou krocích je sporák připraven k čištění. 4) Použijte lopatku a potom pokračujte s vysavačem. POZOR: Zkontrolujte, zda jsou všechna těsnění v pořádku, pokud ne musí se vyměnit za nové. 7