1963 K R O N I K A M Ě S TA D VO R A K R Á L O V É N A D L A B E M 1 9 6 0-1 9 8 2 Jaderné zbraně - dohoda o zastavení zkoušek jaderných zbraní. Dne 25. července úspěšně skončilo jednání představitelů tří mocností SSSR, USA a Velké Britanie v Moskvě. Jeho výsledkem bylo parafování dohody o zastavení zkoušek jaderných zbraní v atmosféře, ve vesmírném prostoru a pod vodou. Text dohody a společné komuniké byly večer uveřejněny zároveň v Moskvě, Washingtonu a Londýně. Od chvíle, kdy byla mírovou cestou urovnána Karibská krize, je parafování dohody dalším činem, který dokazuje možnost mírového soužití mezi státy s různým společenským zřízením. Přesto, že se dohoda zatím netýká pokusů, prováděných pod zemí, přivítali jsme ji s velikým uspokojením, neboť sníží nebezpečí, vyplývající z radioaktivity ovzduší. Dohodu brzy schválily parlamenty téměř všech zemí. Stranou růstala Francie a bohužel i Čínská lidová republika, jejíž současná protisovětská politika a snaha o rozbití jednoty pokrokových byla právem odsouzena všemi našimi pracujícími. Počet obyvatel našeho města. 15 000 obyvatel Dvora Králové n. L. Začátkem letošního roku, 1. ledna, žilo v našem městě přesně 15 000 obyvatel. Zamenhofova ulice - pojmenování ulic Dosavadní Bráfova ulice na Příčce, nesoucí jméno buržoasního národohospodáře a politika, byla na návrh esp. kroužku SZK přejmenována na ulici Zamenhofovu na počest zakladatele esperanta. Zasedání MěstNV Poslanci MěstNV, zvolení r. 1960, se letos sešli na šesti plenárních zasedáních. Letošní první zasedání, v pořadí už 19. projednalo komplexní rozbor hospodaření MěstNV a jeho zařízení za rok 1962. Dvacáté zasedání, které se sešlo 17. dubna v sále kulturního střediska na Zálabí, jednalo o situaci a hospodaření s byty v našem městě. Hlavní referát přednesl předseda MěstNV s F. Škop. Zároveň schválili poslanci návrh rozpočtu MěstNV na rok 1963. Dne 26. června se konalo 21. zasedání. Hlavní referát o stavu dodržování socialistické zákonnosti v našem městě přednesl s. Gláser. Pak schválili poslanci plán práce MěstNV na 2. pololetí letošního roku. Dvaadvacáté zasedání jednalo 21. srpna o plnění usnesení XII. sjezdu KSČ na úseku práce MěstNV a schválilo finanční hospodaření MěstNV za 1. pololetí letošního roku. Na 23. zasedání se sešli poslanci našeho města s poslanci MNV Zboží a MNV Žireč, aby jednali o připravovaném sloučení Žirče a Zboží se Dvorem Králové n. L. 24. zasedání dne 27. listopadu se zabývalo kontrolou akčního plánu MěstNV. Na tomto zasedání složili slib soudci Místního lidového soudu. Lidová kontrola, soudnictví XII. sjezd KSČ rozhodl o uplatňování takové formy kontroly, která umožní, aby se na hájení celospolečenských zájmů a na upevňování státní discipliny podílely přímo nejširší vrstvy pracujících. Cestou k tomu je vytvoření nové jednotné soustavy komisí lidové kontroly z volených zástupců pracujících. Vytvoření komisí lidové kontroly je výrazem další demokratizace naší společnosti. Komise lidové kontroly pracují pod vedením strany, plní funkce státní kontroly a ve své činnosti jsou nezávislé na hospodářských a státních orgánech. Komise, volené podle zákona schváleného v březnu Národním shromážděním přímou volbou na shromážděních pracujících, jsou vybudovány v závodech a větší obcích. Místní komise lidové kontroly v našem městě byla zvolena na veřejných schůzích, pořádaných občanskými výbory. Schůzí se zúčastnilo na 812 občanů, kteří zvolili 15 členů místní komise. Letos na podzim vypršelo tříleté volební období členů Místního lidového soudu, zvolených r. 1961, Proto byly občanskými výbory uspořádány 25
veřejné schůze v měsíci říjnu. Na nich bylo za účasti 873 občanů zvoleno 15 soudců Místního lidového soudu na další tříleté období. Zvolení soudci složili slib do rukou poslanců MěstNV na 24. zasedání MěstNV dne 27. listopadu. Občanské výbory,výbor žen - občanské výbory Občanské výbory, ustavené v r. 1960 se ukázaly dobrým pomocníkem v práci MěstNV. Jelikož dvouleté funkční období občanských výborů uplynulo, byly na besedách zvoleny nové občanské výbory. Volby, jichž se zúčastnilo 836 občanů, probíhaly od 15. února do 14. března. Do nových občanských výborů bylo zvoleno 295 občanů 192 mužů, 103 žen. Výbor žen Na slavnostní schůzi 8. března zvolilo 400 občanů nový výbor žen. Předsedkyní 25 členného výboru byla zvolena Milada Machová, pracující závodu Tiba-Vorlech. Oslavy a slavnosti - mezinárodní den žen K svátku našich žen uspořádala Okresní lidová knihovna spolu s výborem žen slavnostní večer 7. března, na němž recitovala a zpívala Julie Charvátová, nositelka vyznamenání Za vynikající práci. Májové oslavy Letošní májové oslavy zahájil už tradiční lampiónový průvod a ohňostroj 30. dubna večer. 1. máje dopoledne seřadily se dva průvody, vedené pracujícími n.p. Tiba a n.p. Juta k pochodu na náměstí, kde se účasti 15 000 občanů z našeho města a okolí se konala májová manifestace. Odpoledne se konala v přírodním divadle přehlídka STM a koncertovala dechová hudba SZK. 9. května pokračovali májové oslavy oslavami 18. výročí osvobození. Dopoledne položily delegace našich pracujících věnce k památníku na Wolkerově nábřeží a na hrob rudoarmějců, odpoledne koncertovala v přírodním divadle dechová hudba SZK. V rámci oslav se konal v prostoru Polabských cihelen pod nádražím VII. ročník závodu Osvobození, pořádaný Kynologickým klubem. V podvečer 1. máje vyznamenal medailí za Vynikající práci president republiky Alfréda Kindlera, návrháře n.p. Tiba. Mezinárodní den dětí Letošní oslavy Mezinárodního dne dětí, pořádaný výborem žen, zahájil průvod účastníků od ZDŠ v Schulzových sadech dne 2. června odpoledne. Divadelní odbor SZK sehrál pak pro děti hru Zajíček doveda a dětem hrála mládežnická dechovka. Pořadatelé připravili pro děti hrátky, zpestřené různými soutěžemi. Mezinárodní družstevní den Mezinárodní družstevní den, slavený letos 7. července, zahájil dopoledne velký trh, spojený s výstavou strojů, vánočních ozdob a módní přehlídkou družstva Vkus. Odpoledne zahájil slavnostně MDD zástupce ONV a návštěvníky potěšila estráda pražských a libereckých umělců Estráda, jaká má být. Posvícení Velké staročeské posvícení připravil na 28. a 29. září oddíl hokeje Jiskra Juta v prostorách zimního stadiónu a tělocvičen. Na 2 tanečních parketech vyhrávaly hudby a staročeská hospoda nabízela medovinu, 120 pivo, vepřové hody a mnoho jiných dobrot. K posezení sloužila kavárna, vinárna i šatlava. 26
Velká říjnová socialistická revoluce Letošní oslavy 46. výročí zahájil lampiónový průvod pionýrů a mládeže na Gottwaldovo náměstí, kde po projevu zástupce ČSM byl vypálen velký ohňostroj. Pak koncertovala na náměstí dechová hudba (6. listopadu). Den na to, 7. listopadu odpoledne, shromáždilo se na náměstí na 6 500 pracujících z našeho města, aby vyslechli projev s. Josefa Nágra, náměstka ministra zemědělství, a manifestovali své přátelství k SSSR. Poté přivítali hvězdicovou štafetu, kterou z osmi míst z našeho okolí neslo na 1 300 běžců. Po skončení manifestace položili zástupci našich pracujících za účasti 2 500 občanů věnce k památníku na Wolkerově nábřeží a na hrob rudoarmějců padlých při osvobození našeho města. Dne 13. listopadu jsme v našem městě přivítali celostátní štafetu přátelství a míru. Československo-sovětské přátelství V rámci Měsíce československo-sovětského přátelství promítalo kino Svět od 23. do 28. listopadu film Ruský zázrak, ukazující vznik a růst prvního socialistického státu. Na ukončení Měsíce československo-sovětského přátelství uspořádal MV KSČ, MěstNV a organizace Národní fronty 12. prosince slavnostní večer, na němž v kulturní části vystoupil vítěz LUT Tiba, soubor Hořeňák z Lázní Bělohradu. Výstavba a průmysl - bytová výstavba Bytová výstavba v našem městě. Letos bylo dostavěno 27 bytových jednotek na Zálabí. Státní bytová výstavba byl v našem městě prozatím zastavena a bytové jednotky budou získávány družstevní bytovou výstavbou. Letos dokončilo bytové družstvo 27 bytových jednotek a zájem o bytovou výstavbu družstevní je mimořádně velký. Přes 120 zájemců je přihlášeno do družstevní bytové výstavby, ale pro příští rok se počítá jen s výstavbou 48 bytů ve své pomocné družstevní výstavbě, kde každý člen družstva je povinen odpracovat na stavbě 1 880 hodin. Celkem je v našem městě 5 206 bytů, z nichž 300 bylo postaveno po roce 1945. Žádostí o byty je přes 900. Aby nedošlo k živelnému zastavování města, schválila rada MěstNV asanační plán města, který počítá s dokončením výstavby na pravém břehu Labe, v prostoru bývalé Schleinovy továrny, se zastavěním proluk a s novu výstavbou na Příčce. Zvelebení města V rámci akce na zvelebení města byl upraven prostor u Smetanova pomníku, upraven chodník v Hakenově ulici, vydlážděny chodníky u obytných domů n.p. Tiba a Juta v ulici Zdeňka Nejedlého a dáno do provozu nové osvětlení v prostoru ZOO Zálabí. Na stadionu pod SZK pokračovala výstavba sociálního zařízení a byly vyráběny prefabrikáty pro schodiště. Celkem odpracovali letos naši občané na stadionu 6 578 hodin. Stavba šaten na stadionu v České Podharti však letos téměř nepokročila. Teplárna Na stavbě teplárny letos práce úspěšně pokračovaly. Pro parovod bylo vykopáno pod zemí vedení, takže téměř po celý rok byly ulice, kudy parovod vede, rozkopány. ÚV KSČ V květnu zasedal Ústřední výbor KSČ. Zabýval se otázkou, jak zlepšit situaci v našem národním hospodářství, které po dobrém rozmachu po XII. sjezdu strany, bylo značně poškozeno krutými mrazy v prvních měsících letošního roku. Zasedání obrátilo pozornost k racionalizaci a zvyšování efektivnosti výroby. Prvním krokem k dosažené tohoto cíle je zrušení výroby v zastaralých, malých a se ztrátou pracujících provozovnách. V našem městě byl zastaven provoz v cihelně u ZOO (dř. Dolejš), která přeorientovala svou výrobu na výrobu mourovek, cihel z uhelného prachu, určených k topení. Kromě této cihelny byl zastaven provoz na pile pod nádražím. Tento objekt převzala lesní správa, které slouží za sklad. 27
Obchod, doprava, služby - zásobování V zásobování došlo letos k obratu k lepšímu, takže mohla byt v průběhu roku zrušena evidence spotřebitelů másla loni zavedená. Spotřebního zboží byl na trhu dostatek, v některých druzích (oděvy, látky) i nadbytek, a tak bylo přikročeno k prodeji za snížené ceny od 1. března. Nadměrná úroda ovoce a zeleniny v letošním roce však způsobila velikou poptávku po prostředcích k nakládání ovoce a zeleniny, kterou výroba nestačila krýt. Byli jsme proto letos na podzim svědky velké sháňky po octě a nakládacím přípravku Deko, které rázem vymizely z obchodů. Komunální služby Komunální služby našeho města dostaly od 1. dubna nového ředitele. Místo s. Flégra byl jmenován novým ředitelem s. J. Barac. Ve snaze rozšířit služby občanům zřídily komunální služby opravnu pracovních oděvů plášťů, která však jako naprosto ztrátová byla v r. 1964 zrušena. Zato velkému zájmu se těší čistírna peří, umístěná v Havlíčkově ulici. Pro čištění peří byl získán velmi výkonný stroj v NDR. Kosmetika v ulici J. Hory přešla od ledna na dvousměnný provoz. Školství a kultura - národní divadlo Dvoru Králové n. L. Národní divadlo našemu městu. Letos oslavil celý národ 80 let trvání Národního divadla, které bylo po velkém požáru otevřeno 18. listopadu 1883. Národní divadlo bylo postaveno dík obětavosti a peněžním sbírkám všeho lidu, na nichž se obyvatelé našeho města podíleli význačnou měrou. Přestože bylo vybudováno ze sbírek lidu, byla jeho návštěva pro prostého člověka spojena s velkými finančními obětmi, ba pro mnohé zůstala nedostupným snem. Jaký rozdíl proti dnešku, kdy Národní divadlo patří opravdu celému národu. Díky iniciativě MěstNV patřilo Národní divadlo 18. října Královédvorským. Na 19 autobusů a jiné dopravní prostředky přepravili 1 200 našich občanů do Prahy na slavnostní představení v rámci oslav 80. let Národního divadla. Odpoledne si návštěvníci prohlédli památnosti budovy a večer shlédli slavnostní představení opery B. Smetany Čertova stěna. Před zahájením uvítal naše občany s. Hanka, který vzpomněl kulturních styků se Dvorem Králové, kde účinkovali přední umělci jako Mošna aj. Za MěstNV a všechny naše občany poděkoval předseda MěstNV s. F. Škop, který zavzpomínal na události před 80 lety. Pak zazněly tóny Smetanovy opery. Po skončení představení potlesk nebral konce znovu a znovu byli umělci vyvoláváni před oponu. Národní divadlo připravilo našim občanům nezapomenutelný večer. Museum V srpnu byla v museu uspořádána výstava Rozvoj okresu Trutnov od r. 1960. Kruté zimní mrazy způsobily popraskání vodovodní instalace a prosakující voda ohrozila sbírky a tak zůstalo museum i letos pro veřejnost nepřístupné. S. Pacovská pak z musea odešla a nová instalace musejních sbírek se neuskutečnila. Doufejme že naše museum nepotká osud musea textilního, jehož zajímavé a cenné sbírky už několik let leží uloženy v bednách v průmyslové škole. ZOO ZOO. Naše ZOO, podobně jako všechny zoologické zahrady v republice, přešlo letos do přímé správy ONV. Naše ZOO, vzniklé po r. 1946 z malých počátků, dosáhlo velkého rozvoje a má zvlášť pěkné výsledky v chodu a odchovu zvířat. Okresní lidová knihovna Usnesením rady ONV ze dne 27. června byla v našem městě zrušena Okresní lidová knihovna, z níž rada MěstNV zřídila Městskou lidovou knihovnu. Ředitelem Městské lidové knihovny zůstal s. Svatopluk Tásler, který úspěšně řídil Okresní lidovou knohovnu. 28
Kina Ve dnech 30. dubna až 16. května probíhal v kině Svět první Filmový festival mládeže. Filmový festival mládeže byl zahájen filmem Pedro odchází do Sierry. Každé představení Filmového festivalu mládeže uváděli členové ČSM a před promítáním filmů hrály soubory STM a Lidové umělecké tvořivosti. Filmový festival mládeže byl zakončen 18. května filmovým Karnevalem mládeže v sále kulturního střediska na Zálabí. Karneval měl ráz Celuloidoví hrdinové. Od 3. 20. srpna probíhala v kinu Svět přehlídka filmů 14. Filmového festivalu pracujících. Lidová umělecká tvořivost Lidová umělecká tvořivost, STM. 30. února zahájil předseda ČSM a předseda místní komise STM místní kolo soutěže tvořivost mládeže. Dne 20. dubna se konalo místní kolo STM žáků našich škol. Téhož dne soutěžili i loutkářské soubory v divadélku Radost. Soubor st. Státní spořitelny připravil pestré pásmo scének a maňáskový pionýrský soubor SZK sehrál hry Kocour v botách a Král abeceda. Dne 17. května soutěžily v rámci okresního STM v našem městě taneční a dechové soubory a jednotlivci ve hře na hudební nástroje. Okresní kolo STM pokračovalo 24. a 25. května soutěží pěveckých souborů a jednotlivců. Na zakončení okresního kola STM se 1. června na taneční veselici představili vítězové okresního kola Mladí jutaři STM ve společenském tanci a taneční soubory. Dny mladých jutařů (5. ročník) se konaly 14. - 16. června. Byly slavnostně zahájeny 14. června večer. Druhý den mladí jutaři soutěžili, vítězové se představili 16. června odpoledne na přehlídce vítězů. Lidová umělecká tvořivost Tiby Lidová umělecká tvořivost n.p. Tiba (4. přehlídka) se konala 16. a 17. listopadu. Přednášky a výstavy ovoce Ve dnech 13. 20. ledna vystavovali ovocnáři a zahrádkáři ovoce ve staré radnici. Foto Vilém Heckla Od 6. 27. srpna vystavoval fotograf Vilém Heckel ve staré radnici na počest 1. výročí tragického skonu horolezce Zd. Studničky fotografie Kavkaz 1962. Výstavu fotografií zpestřili 10. a 11. srpna zahrádkáři výstavou květin. Na závěr výstavy uspořádal V. Heckel 30. srpna přednášku o Kavkaze, spojenou s promítáním barevných diapositivů. Karikatur Dikobrazu Dne 20. září uspořádala redakce zpravodaje Tiby na Zálabí výstavku kreseb a karikatur Dikobrazu. Výstava V. Kytky Od 3. října do 3. listopadu vystavoval ve výstavní síni staré radnice své obrazy a keramiku Václav Kytka. Výstava byla zahájena hudebním dílem J. Zd. Bartoše V. smyčcový kvartet op. 66 v provedení královédvorského kvarteta. Výstava ovoce Ve dnech 9. až 11. listopadu vystavovali ovoce místní ovocnáři a zahrádkáři. Divadla Členové rytmického a baletního studia SZK provedli 5. a 6. ledna baletní pantomimu Šípková Růženka. Dne 15. ledna sehráli umělci VČD hru A. Maltze Znamení ohně. Umělci z Národního divadla hostovali v našem městě 29. ledna. Uvedli hru P. Karvaše Pacient 113.. 29
DVÚ sehrálo 26. února ve SZK hru B. Vechera a J. Gregora Případ Dentzinger. Ochotnici z divadelního souboru Obč. výb. č. 9 pod nádražím nastudovali a 2. a 3. března provedli hru P. Kohouta Třetí sestra. Dne 9. března hostoval v SZK divadelní soubor ZK ROH Epo II. z Trutnova Poříčí. Sehrál hru G. Wiesenborna Lofter aneb ztracená tvář. VČD uvedlo 27. března hru V. K. Klicpery Lhář a jeho rod. DVÚ provedlo 15. září hru Z. Przybylského Wicek a Wacek. Členové divadelního souboru SZK nastudovali a 29. dubna sehráli hru V. Straky Dana. DVÚ sehrálo 7. května hru C. Hubálka Hodina Antigony. Na 26. května připravili žáci baletního studia SZK baletní pantomimu Když loutky oživnou. Umělci z divadla S. K. Neumanna s hostem L. Lipským sehráli 29. června v přírodním divadle hru Tři chlapi v chalupě podle známého seriálu z televize. VČD provedlo 24. srpna hru W. Shakespeara Sen noci svatojánské. Tentýž soubor představil se našemu publiku 8. září ve hře Josefa Kajetána Tyla Tvrdohlavá žena. DVÚ sehrálo 28. září hru C. Goetze Dům v Montevideu. 7. října hostovali v našem městě herci Městských divadel pražských s hrou A. Watkyna Co v detektivce nebylo. 1. listopadu pak sehráli hru J. B. Priestleye Nebezpečná křižovatka. Herci VČD provedli 9. listopadu hru A. Mirodana Slavný vězeň ze Sing-Singu. Divadelní soubor SZK nastudoval a 23. listopadu uvedl hru Savvy Holovanivského Daleká ozvěna. Herci DVÚ vystoupili 28. listopadu ve hře W. Shakespeara Jak se vám líbí. 7. prosince se představili členové divadelního souboru SZK ve hře J. K. Tyla Kutnohorští havíři, kterou uvedli na 8. Čapkově divadelním festivalu. 17. prosince sehrálo DVÚ hru J. Topola Konec masopustu. Koncerty Na 2. večeru Sborového zpěvu, pořádaném Rudým koutkem n.p. Juta, vystoupily 30. května žákovské soubory ZDŠ Schulzovy sady a smíšený sbor pracujících n.p. Juta. Jedenáctý orchestrální koncert symfonického orchestru SZK se sólisty J. Židkovou a Karlem Kubešem měl 17. května na pořadu skladby Händla, Glucka, Brucha, Čajkovského a Beethovena. Koncert řídil J. Žídek. Ve dnech 19. a 20. června se na závěr školního roku pochlubili svým uměním žáci LŠU. Dne 24. června vystoupili v našem městě posluchači konservatoře v Brně na Večeru hudby a baletu. Dne 21. září koncertoval s SZK smíšený sbor Českého učitelstva, jehož uměleckým vedoucím je dr. J. Plavec, nositel Řádu práce a Za zásluhy. Sbor za řízení dr. J. Plavce a J. Vály provedl skladby Bendla, Blažka, Černohorského, Felixe, Foerstra, Hanuše, Hradila, Jindřicha, Martinů, Sýkory. Dvanáctý orchestrální koncert z děl L. van Beethovena, B. Smetany, R. Drejsla a F. Chopina uspořádal 14. listopadu symfonický orchestr SZK, řízený J. Židkem. Na večeru účinkovala Dagmar Šimonková, laureátka Pražského jara (klavír), smíšený pěvecký sbor Radost ZK ROH z Úpice a smíšený pěvecký sbor n.p. Juta. Dne 4. prosince účinkovali žáci LŠU na veřejném žákovském vystoupení. Dne 10. prosince se našemu městu představili na koncertě mladých umělců Jana Židková (zpěv), Radomír Memulka, laureát Chopinovy soutěže (klavír) a Pavel Balcar (klarinet). Koncert byl sestaven ze skladeb Smetany, Figicha, Schuberta, Chopina, Enescu. Liszta, Mejtuse, Čajkovského, Saint-Saënse a Bizeta. Tělovýchova a sport - hokej V lednu skončil krajský přebor hokeje pro naše mužstvo velmi úspěšně. Obsadilo s 15 body 1. místo. Kynologický klub V prostoru Polabských cihelen konal se 9. května pod záštitou MěstNV 7. ročník závodu osvobození, pořádaný Kynologickým klubem. Tělocvičná akademie Na 1. června připravila T. J. Juta tělovýchovnou akademii, spojenou s koncertem mladých ze SZK. 30
Tenis Ve dnech 29. 30. června se hrál na Hrubých lukách krajský přebor žactva jednotlivců v tenisu. Kopaná Jarním kolem skončily soutěže v kopané 1962-1963. V okresním přeboru obsadilo mužstvo Juta se 38 body 2. místo a postoupilo do I. B třídy kraje. Mužstvo Jiskra Tiba skončilo s 31 body na 6. místě. V okresní soutěži III. třídy bylo mužstvo Juta B na 2. místě se 30 body. V okresním přeboru dorostu skončili dorostenci Jiskry Juta na 9. místě, Jiskry Tiba na 12. místě. V soutěži žáků obsadilo družstvo Tiba 4. místo, družstvo Juta skončilo na 6. místě. Sportovní hry Tiby Ve dnech 12. 14. července se konaly III. sportovní hry n.p. Tiby. Letošních her se zúčastnilo 850 sportovců, kteří soutěžili o prvenství ve sportovní gymnastice, lehké atletice, kopané, odbíjené, tenisu, stolním tenisu, střelbě, plavání a šachu. Muži oddílu české házené přešli v letošním roce na mezinárodní házenou. Bojovali v krajském přeboru. 6. ročník Podzvičinského poháru v plavání uspořádal plavecký oddíl T. J. Jiskra Tiba v srpnu na koupališti. Závodu se zúčastnilo 220 plavců z 10 oddílů. Pořádající oddíl skončil na 4. místě. Dne 22. září o přestávce mistrovského utkání v kopané I.B třídy Tatran Hostinné Juta DK byla tažena číslo 38. týdne Sportky. Týž den projížděli naším městem cyklisté účastníci závodu Velká cena Krkonošské pravdy, v němž zvítězil Jan Smolík. 18. října byl vyhodnocen 4. ročník mezizávodní kopané v našem městě, jehož se zúčastnilo 12. družstev. Z rukou předsedy MěstNV s. Škopa převzal putovní pohár kapitán mužstva Tiba-Zálabí. Pěkné ceny dostaly i další oddíly: Tiba-Slovany, STS a Strojtex. Různé události - kosmické lety V červnu jsme byli svědky dalšího triumfu sovětské vědy. Dne 13. června byl vypuštěn na oběžnou dráhu kolem země Vostok 5 s kosmonautem V. Bykovským a 16. června byl vypuštěn Vostok 6, řízený první ženou ve vesmíru Valentinou Těreškovovou. Obě kosmické lodi úspěšně přistáli 19. června. Nový předseda vlády Josef Lenárt Dne 20. září jmenoval prezident republiky nového předsedu vlády. Je jím Josef Lenárt. 27. října se konala na Zálabí veřejná schůze o mezinárodní a vnitřní situaci. Hlavní referát měl zástupce ÚV KSČ. J. F. Kennedy 22. listopadu otřásla celým světem zpráva o zákeřném atentátu na prezidenta USA J. F. Kennedyho. Za jeho úřadování došlo ke zmírnění mezinárodního napětí. 7. prosince se konala Místní konference KSČ v zasedací síni závodu Juta 03. Předsedou KSČ byl zvolen s. St. Voňka, podnik. ředitel n.p. Juta. V naší nemocnici bude zrušen pavilon TBC a změněn na dětské oddělení. 31