METODICKÉ LISTY Infozpravodaj Svazu neslyšících nedoslýchavých v ČR 5/2012 Vážení čtenáři, V tomto čísle Vám přinášíme již slibovanou zprávu ze zasedání Republikového výboru, který SNN svolává každý půlrok. Republikový výbor se zabýval hlavně přípravou na zakládání obecně prospěšných společností a také přípravou na svolání Sjezdu, který se koná každé čtyři roky a letos proběhne v listopadu v Hodoníně u Kunštátu. V rámci projektu I my chceme pracovat!, je stále možné se přihlásit do kurzu počítačových dovedností. V současné době jednáme o realizaci kurzu znakového jazyka, dále kurzu pro lektory znakového jazyka a kurzu českého jazyka. Průběžně sledujte webové stránky www.snncr.cz, kde se v případě Vašeho zájmu můžete přihlásit. V médiích, konkrétně v Televizním klubu neslyšících proběhla reportáž o nutné výměně řidičských průkazů pro neslyšící. Reportáž proběhla na základě iniciace SNN v ČR. Přišla k nám totiž neslyšící klientka, která se stala účastníkem dopravní nehody během které neměla nasazena sluchadla (které jako neslyšící nikdy neměla). V řidičském průkazu však měla kód, že je nositelem sluchadel. Tato skutečnost jí při vyšetřování nehody velmi přitížila. Zpětně se nám podařilo prokázat, že kód jí byl do řidičského průkazu vepsán úředníkem, aniž by mu doložila lékařskou zprávu o tom, že je nositelkou sluchadel a dosáhli jsme tak nápravy. Bylo to však zdlouhavé, nervy drásající a především zbytečné. Proto apelujeme na všechny neslyšící, kteří nenosí sluchadla, aby si své řidičské průkazy pro jistotu překontrolovali. Pokud zde najdete harmonizační kódy 0201 nebo 0202, doporučujeme si řidičák vyměnit. V článku najdete návod, jak nadále postupovat. Příjemné počtení. Mgr. Šárka Prokopiusová Obsah Co se událo v SNN str. 2-6 Co se chystá v SNN str. 6-11 Zprávy ze světa neslyšících str. 12-13 Sociální poradna str. 13-14 Inzerce SNN str. 14 SNN v ČR je členem Světové federace (WFD) Světové federace nedoslýchavých (IFHOH) Evropské unie neslyšících (EUD) Evropské federace nedoslýchavých (IHOH)
Usnesení ze zasedání Republikového výboru SNN v ČR Republikový výbor SNN v ČR se konal ve dnech 14. 15. dubna 2012 v Hotelu Grand v Řevnicích u Prahy. V nynějším čísle Vám přinášíme zápis z jeho zasedání. Program: a) Kontrola usnesení b) Zpráva o činnosti Výkonného výboru za období od 6. 11. 2011 do 14. 3. 2012 c) Zpráva Republikové revizní komise d) Svolání 6. Sjezdu Svazu neslyšících a nedoslýchavých v ČR Určení termínu, místa a způsobů úhrady nákladů Určení způsobu volby delegátů a jejich počtu Určení programu Sjezdu Návrhy jednacího a volebního řádu Návrhy na kandidáty do RV SNN v ČR Příprava změny stanov v návaznosti na Občanský zákoník e) Příprava zakládání obecně prospěšných organizací Principy reorganizace specializovaných organizací SNN (PC, CDS, Poradenství, tlumočnické služby) na obecně prospěšné společnosti. Návrhy na územní rozdělení Časový harmonogram Poslanecký návrh zákona o změně právní formy občanského sdružení na obecně prospěšnou společnost f) Různé K bodu 1. Kontrola usnesení CO SE UDÁLO V SNN V ČR Republikový výbor: Schvaluje po připomínkách kontrolu usnesení ze zasedání Republikového výboru, který se konal ve dnech 4. 6. 11. 2011. K bodu 2. Zpráva o činnosti Výkonného výboru za období od 6. 11. 2011 do 14. 4. 2012 Republikový výbor: a) Schvaluje po diskusi zprávu o činnosti Výkonného výboru za období od 6. 11. 2011 do 14. 4. 2012. b) Ukládá J. Paurovi rozeslat specializovaným organizačním jednotkám k využití Pracovní řád zpracovaný dle platného Zákoníku práce. Provede: J. Paur K bodu 3. Zpráva Republikové revizní komise Republikový výbor: Bere na vědomí ústní zprávu o činnosti Republikové revizní komise za období od 6. 11. 2011 do 14. 4. 2012. 2
K bodu 4. Svolání VI. Sjezdu Svazu neslyšících a nedoslýchavých v ČR Republikový výbor po obsáhlé rozpravě: a) svolává VI. Sjezd Svazu neslyšících a nedoslýchavých v ČR na dny 16. 18. listopadu 2012 do rekreačního střediska Zámeček v Hodoníně u Kunštátu s tímto programem: 1. Zahájení a volba pracovního předsednictva a sjezdových komisí Schválení jednacího řádu Schválení volebního řádu Volba pracovního předsednictva Volba komisí sjezdu - volební - mandátové - návrhové Zvolení zapisovatele a ověřovatele zápisu ze sjezdu 2. Zpráva o činnosti SNN v ČR 3. Finanční zpráva 4. Zpráva revizní komise 5. Principy zřizování obecně prospěšných společností 6. Diskuse 7. Závěry diskuse 8. Zpráva mandátové komise 9. Volby orgánů SNN 10. Diskuse ke změnám Stanov SNN na základě ustanovení nového Občanského zákoníku 11. Zpráva návrhové komise 12. Schválení usnesení 13. Závěr Sjezdu. b) Schvaluje Účastnický poplatek pro delegáta ve výši 1 000 Kč zahrnující ubytování a stravování 1delegáta. Účastnický poplatek a cestové hradí delegátovi vysílající organizace. Klíč k volbě delegátů včetně rozpisu na jednotlivé organizační jednotky: Nedoslýchaví 1 delegát za organizaci do 100 členů 2 delegáti za organizaci nad 100 členů Neslyšící 1 delegát za organizaci do 50 členů 2 delegáti za organizaci nad 50 členů Smíšené organizace (nedoslýchavých a neslyšících) 1 delegát za nedoslýchavé 1 delegát za neslyšící Specifické organizační jednotky 1 delegát za organizaci 3
Delegáty s hlasem rozhodujícím jsou členové RV a RRV. Každý delegát musí být právoplatným členem SNN v ČR. Návrhy volebního a jednacího řádu Sjezdu (viz. přílohy usnesení) způsob volby prezidenta a viceprezidentů složení členů Republikového výboru a Republikové revizní komise Republikový výbor bude mít 15 členů a bude složen takto: 1 prezident 5 členů za nedoslýchavé včetně viceprezidenta 5 členů za neslyšící včetně viceprezidenta 4 členi za specifické organizace (OPS) Vzor dopisu Republikového výboru organizacím SNN na svolání VI Sjezdu Svazu neslyšících a nedoslýchavých v ČR Organizační a obsahovou přípravu Sjezdu Časový program Sjezdu: Pátek 16. 11. do 18 h Prezence a ubytování 18.30 20.30 h Večeře 20 21 h Zasedání rad neslyšících a nedoslýchavých Sobota 17. 11. 7 8.30 h Snídaně 8 8.30 h Prezence 8.30 9 h Zahájení Sjezdu, volba komisí, schválení Jednacího a Volebního řádu Sjezdu 9 9.30 h Zpráva o činnosti SNN v ČR 9.30 10 h Finanční zpráva 10 10.30 Přestávka 10.30 10.45 Zpráva Republikové revizní komise 10. 45 11.15 Principy zřizování obecně prospěšných společností 11.15 12.15 h Diskuse 12.15 13.30 h Oběd 13.30 15.30 h Diskuze 15.30 16 h Přestávka 16.00 16.30 h Závěr diskuze 16.30 17.15 h Zpráva komisí mandátové a volební volba prezidenta SNN. 17.15 17.30 h Vyhlášení volby prezidenta 17.30 18.30 h Oddělené zasedání rad neslyšících a nedoslýchavých, volba viceprezidentů za neslyšící a nedoslýchavé volba Republikového výboru a Republikové revizní komise 18.30 19 h Přestávka 19 19.15 h Vyhlášení výsledků voleb 20 h Večeře, společenské posezení 4
Neděle 18. 11. 7.30 8.30 h Snídaně 8.30 10 h Diskuse ke změnám stanov SNN v ČR na základě ustanovení nového Občanského zákoníku 10 10.30 h Přestávka 10.30 12 h Zpráva návrhové komise, schválení usnesení, závěr sjezdu 12 h Oběd Zpráva o činnosti organizace od minulého Sjezdu bude delegátům předložena v písemné podobě. Obdobně bude předložena zpráva o hospodaření SNN v ČR. Obě zprávy zpracuje sekretariát SNN v ČR. Zprávu o činnosti Republikové revizní komise připraví a přednese M. Hladůvka. Složení volební, mandátové a návrhové komise bude navrženo z přítomných delegátů sjezdu. Úvodní slovo ke zprávě a stručnou charakteristiku činnosti přednese J. Paur. Scénář řízení sjezdu připraví J. Paur c) Ukládá J. Paurovi a sekretariátu rozeslat všem organizačním jednotkám dopis o svolání VI. Sjezdu SNN v ČR včetně doprovodných materiálů nejpozději do 31. 5. 2012 Provede: J. Paur Š. Prokopiusová K bodu 5. Příprava zakládání obecně prospěšných organizací Republikový výbor: a) Podrobně se zabýval ustanovením nového Občanského zákoníku, který s platností od 1. 1. 2014 nově definuje právní typy nevládních neziskových organizací a pravidla jejich řízení. Ze současných občanských sdružení se stanou spolky. Zákon uvádí, že hlavní činností spolku je uspokojování a ochrana zájmů členů spolku. Podnikání a jiná výdělečná činnost (i sociální služby) jako hlavní činností spolku být nemůže. b) Schválil transformovat specializované organizace poskytující zdravotní a sociální služby na Obecně prospěšné společnosti s jediným zakladatelem Svazem neslyšících a nedoslýchavých v ČR, na které bude smluvně převeden majetek, zaměstnanci, registrované služby a historie poskytování služeb. Územní členění: OPS Praha OPS Středočeský kraj OPS Ústecký kraj OPS Královéhradecký kraj OPS Olomoucký kraj OPS Moravskoslezský kraj OPS Zlínský kraj střediska Praha Karlín a Modřany střediska Beroun, Kladno, Mladá Boleslav, Příbram střediska Most, Louny, Teplice, Ústí nad Labem (Děčín) střediska Hradec králové, Broumov, Náchod, Trutnov střediska Jeseník, Šumperk, Prostějov, Přerov středisko Ostrava střediska Kroměříž (Valašské Meziříčí) Zlín, Uherské Hradiště 5
OPS Veselí na Moravě OPS Brno OPS Jihočeský kraj OPS Kraj Vysočina Plzeňský kraj střediska Veselí, Kyjov, Hodonín středisko Brno střediska České Budějovice, Tábor, Prachatice střediska Jihlava, Havlíčkův Brod, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou střediska Plzeň, Domažlice, (Klatovy) Časový harmonogram: Věcný návrh ustanovení Zakládací listiny červen 2012 Konzultace vzorového návrhu zakládací listiny s řediteli a vedoucími pracovníky specializovaných organizací červen 2012 Právní konzultace návrhů a připomínek k zakládací listině červen červenec 2012 Konečné znění zakládacích listin září 2012 Personální návrhy na členy správní rady a dozorčí rady září 2012 Personální návrhy na místa ředitele září říjen 2012 Založení OPS listopad prosinec 2012 Návrh na zapsání do Obchodního rejstříku prosinec 2012 Převedení registrovaných činností, zaměstnanců, majetku a historie z dosavadních specializovaných organizací na nově vzniklé OPS leden březen 2013 Organizační, obsahový a legislativní postup bude pravidelně projednáván na zasedáních Výkonného výboru a před Sjezdem pak na zasedání Republikového výboru. Zásady transformace specializovaných organizací budou diskutovány jako samostatný bod VI. Sjezdu SNN v ČR. Provede: J. Paur Š. Prokopiusová P. Šturm D. Radilová Zápis napsal Jaroslav Paur CO SE CHYSTÁ V SNN V ČR Poradenské centrum SNN v ČR České Budějovice Rehabilitační cvičení každé pondělí od 10 do 11.30 hod Kurz odezírání středa 6. 6., 12. 6., 20. 6. od 10 do 12 hod Společenské odpoledne (Humanita) každý čtvrtek od 14 do 16 hod Přednáška 28. 6. od 17 do 19 hod Evropská unie včera, dnes a zítra Více informací na: www.snn-web.cz 6
Centrum denních služeb a Pražský spolek neslyšících v Praze Modřanech Klub turistiky 16. 6. výlet do Domu světla v Karlíně Sraz: v 13 hod na stanici metra C Florenc 30. 6. výlet do Kostelce na Černými lesy, na zámek a jeho okolí Sraz: v 13. 45 hod na stanici metra C Háje, bus č. 381 Akce 16. 6. 10. výročí Joker 18. 6. od 16 hod Den otců 29. 6. od 13 hod Letní bašta Klub žen 26. 6. společenská beseda Masáže každé úterý, nutno objednat se předem Poradenství ohledně kompenzačních pomůcek pro SP každé poslední úterý v měsíci Více informací na: www.cds-psn.eu Kurz odezírání v Centru denních služeb v Praze Modřanech Kdy: 24. 5., 31. 5., 7. 6., 14. 6., 21. 6. od 15.30 hod, ještě proběhne 5 setkáních v září termíny budou upřesněny Kde: v Centru denních služeb v Darwinově ulici 24 na Praze 12 - Modřany Kurz je zdarma. Stále je možno se přihlásit Více informací na: www.snncr.cz Rekondiční pobyt s kurzem odezírání Organizátorem pobytu je SNN v ČR, zastoupená panem RNDr. Milošem Langem. Kdy: 18. 25. 8. 2012 Kde: Penzion Družba v Horní Malé Úpě Doprava: Odjezd z autobusového nádraží Černý Most v sobotu 18. 8. v 9.45 hod z 1. nástupiště. Příjezd do zastávky Pomezní boudy v 12.50 hod. Cena: Cena plné penze je 2900,- Kč. Dopravu si hradí každý sám. Kontakt na přihlášení se: Miloš Lang, V kruhu 17, 160 00 Praha 6, e-mail: lang.milos@gmail.com nebo milos.lang@volny.cz, SMS a telefon: 732 438 635, telefon: 235 351 426 Sobotním obědem začíná pobyt a končí také sobotním obědem. Návrat se uskuteční v sobotu 25.8. ve 14.10 přímým autobusem přes Trutnov do Prahy, Černý Most. Příjezd do Prahy v 17.40 hod. Individuální doprava je samozřejmě možná a poznamenejte jí v přihlášce. Je možný hromadný nákup jízdenek po dohodě! Storno zájezdu je možné. Po koupi jízdenek (asi 10 dní předem) je nutno počítat se stornopoplatkem. Přihláška viz níže. 7
Přihláška na rekondiční pobyt Potvrzuji, že jsem si přečetl pokyny k pobytu, souhlasím s nimi a přihlašuji se k rekondičnímu pobytu s kurzem odezírání v Horní Malé Úpě ve dnech 18.8. až 25. 8. 2012. Jméno a příjmení:... Adresa:... Směr. číslo:.. Telefon:... mobil:... E- mail:..... Rodné číslo (kvůli pojištění):... Mám/nemám ZTP, ZTP/P )* Chci nechci zakoupit jízdenku: tam zpět )* Pojedu vlastním dopravním prostředkem )* )* nehodící se škrtněte Podpis:. 8
I MY CHCEME PRACOVAT! V jarních měsících zahájí Svaz neslyšících a nedoslýchavých v ČR projekt financovaný Evropskou unií v Operačním programu Praha Adaptabilita (OPPA), registrační číslo projektu CZ.2.17/2.1.00/34386. Cílem projektu je nabídnout osobám se sluchovým postižením unikátní program v oblasti pracovního uplatnění, který jim pomůže zvýšit šance na nalezení nebo na udržení vhodného pracovního místa. V rámci projektu bude minimálně 55 sluchově postižených osob podpořeno v oblasti pracovního uplatnění. To znamená, že zdarma absolvují vybraný kurz, bude jim poskytnuto pracovní poradenství a budou podpořeni v hledání pracovního místa. Pro každého účastníka bude sestaven individuální plán rozvoje dle jeho potřeb a požadavků k získání pracovního místa. Minimálně 12 absolventům kurzů bude nalezeno pracovní místo, které bude po dobu 6. měsíců finančně podporováno. Toto pracovní místo vznikne buď u realizátora projektu SNN v ČR v Karlíně, nebo v Centru denních služeb SNN Praha Modřany, nebo u jiných organizací. V rámci projektu také vznikne internetová burza práce a potenciální zaměstnavatelé budou motivováni k zaměstnávání osob se sluchovým postižením. Projekt bude trvat dva a půl roku. V této době proběhne několik kurzů: Kurzy znakového jazyka Kurz českého jazyka Poradenství v oblasti používání kompenzačních pomůcek Kurzy finanční gramotnosti Kurzy PC dovedností Kurz pro budoucí lektory znakového jazyka Masérský rekvalifikační kurz Kurz pro pracovníky v sociálních službách (akreditovaný) Kurz v oblasti fotografování a grafického zpracování fotografií Na vzdělávací část bude navazovat program tréninkového zaměstnání, který umožní absolventům získat pracovní zkušenosti a osvojit si pracovní návyky. Aktuálně běží dva kurzy Masérský rekvalifikační kurz a Kurz finanční gramotnosti. V tuto chvíli se ještě můžete přihlásit na Kurz počítačových dovedností, který začíná 4. 6. 2012. Podrobné informace lze najít na adrese http://www.snncr.cz/index.php?id=2&news=78. Pokud máte zájem přihlásit se, kontaktujte paní Mgr. Janu Felgerovou na e-mailu felgerova@snncr.cz nebo se můžete přihlásit rovnou pomocí elektronické přihlášky na odkazu http://www.snncr.cz/form.php V rámci projektu: I my chceme pracovat! realizovaného v rámci OPPA, reg. číslo projektu: CZ.2.17/2.1.00/34386 Projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu a z rozpočtu Hlavního města Prahy 9
Počítačových dovedností Začátečnický kurz práce s počítačem Word, Excel, Power Point, Internet Explorer atd. 4. 6. 12. 6. 2012 vždy od 9 do 16 hodin 13.6. od 9 do 12 hodin Centrum denních služeb SNN v ČR, Darwinova 24, 143 00 Praha 12 Modřany 10
11
ZPRÁVY ZE SVĚTA NESLYŠÍCÍCH Letní integrovaný tábor pro sluchově postižené děti, mládež a jejich sourozence Evropské centrum pantomimy neslyšících pořádá 20. ročník tábora pro sluchově postižené děti, mládež a jejich sourozence. Kdy: 11. 25. 8. 2012 Kde: Jiřetín pod Jedlovou (8 km od Varnsdorfu, 45 km od Děčína), ubytování v penzionu Setuza (viz. obr.) Vedení tábora: vedoucí, logoped, tlumočník, kuchař, 6 oddílových vedoucích (sluchově postižení i slyšící se znalostí ZJ) Kapacita: 30 dětí Program: tábor bude zaměřen opět na divadlo, pantomimu a geocaching (hledání pokladů turistika) Cena: sluchově postižení 3000 Kč, ostatní 3 200 Kč. Přihlášku a potvrzení o zdravotní způsobilosti najdete na stránkách www.ecpn.cz, kde si můžete formuláře stáhnout. Dotazy posílejte na naší adresu ECPN, Vodova 35, 612 00 Brno, nebo na ecpn@ecpn.cz nebo volejte na telefonní číslo 603 450 739. Za finanční podpory Magistrátu města Brna a Magistrátu hlavního města Prahy. Statutární město Brno Hlavní město Praha Společný jazyk v rytmu aneb společné bubnování slyšících a nedoslýchavých lidí ve věku nad 18 let Pořádají Spálený sušenky. Kdy: 8. 7. 15. 7. 2012 Kde: chata Stará škola v Kunčicích u Starého Města pod Sněžníkem Projekt Společný jazyk v rytmu (2012 2013) je podpořený programem EU Mládež v akci. Více informací najdete na webové stránce o tomto projektu - www.spalenysusenky.cz/akce 12
Pořádá Klubu přátel červenobílé hole. Nevidíme, neslyšíme, ale cítíme Putovní výstava, která je věnována problematice hluchoslepoty, životu lidí s tímto vážným postižením a také jejich výtvarné tvorbě, dorazila do Berouna. Kdy: 2. 31. 5. 2012 Kde: v Městské knihovně v Berouně, U Kasáren 813 Výstava si klade za cíl seznámit co nejširší veřejnost s hluchoslepotou a vším, co toto postižení obnáší. Na výstavních panelech poskytne návštěvníkům informace o komunikačních prostředcích hluchoslepých, kompenzačních pomůckách a o činnosti Klubu přátel červenobílé hole. Klub se orientuje na volnočasové aktivity, pořádání pobytů a výtvarnou činnost. Součástí výstavy jsou výrobky hluchoslepých klientů a fotografie z akcí Klubu. Časopis Gong hledá neslyšící fotografy a básníky Jejich tvorbu představí v kavárně Vesmírna v Praze u příležitosti 40. výročí založení tohoto periodika. V lednu 1972 vyšlo první číslo časopisu sluchově postižených Gong. U příležitosti 40. výročí založení tohoto periodika proběhne výstava tvorby neslyšících fotografů, doplněná ukázkami prací neslyšících básníků. Časopis Gong hledá neslyšící autory, kteří mají chuť prezentovat své práce v pražské kavárně Vesmírna v termínu od 3. do 29. září 2012, aby se přihlásili na e-mail: redakce.gong@volny.cz. SOCIÁLNÍ PORADNA Výměna řidičských průkazů pro neslyšící! Doporučujeme Vám se nejdříve podívat do svého řidičského průkazu, zda-li je tam zaznamenán harmonizační kód O2. O2. nebo O2. O1. Tento harmonizační kód by měl být přidělen pouze uživatelům sluchadel. Úřady bohužel toto často nerozlišují a přidělují zmíněný harmonizační kód všem sluchově postiženým bez rozdílu. V případě, že jste sluchadla nikdy nepoužíval(a), je NUTNÉ požádat o výměnu řidičského průkazu. Jak postupovat? Nejprve je nutné nechat si potvrdit od svého obvodního lékaře Posudek o zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel. Tento formulář je k dispozici na SNN v ČR, Karlínské nám.12, Praha 8 nebo v kanceláři č. 232 na MHMP, Jungmannova 35/29, Praha 1. Jakmile je tato podmínka splněna, dojde k vyřizování protokolu o zrušení jmenovaného kódu. Spolu s posudkem je třeba mít s sebou OP a ŘP. Asi cca po 14 dnech si dojdete pro rozhodnutí a s tím potom po vyplnění Žádosti o nový řidičský průkaz požádáte u příslušného okénka o nový ŘP. K žádosti musí být připojena 1 fotografie. Tento postup se praktikuje v hl.m. Praze. 13
Pro rychlejší vyřízení doporučujeme přítomnost tlumočníka znakového jazyka. Tato problematika byla spolu s informacemi vysílána v ČT 2 dne 22. března 2012 v TKN. Informace ve znakovém jazyce pro neslyšící: http://www.youtube.com/watch?v=cbqlyadnafo INZERCE SNN V ČR Metodické listy zpravodaj Vydává: Svaz neslyšících a nedoslýchavých v České republice pro interní potřebu. Toto číslo vyšlo 29. 5. 2012. Adresa redakce: Karlínské nám.12, 186 03 Praha 8 Karlín Tel./fax: 224 816 829, E-mail: snncr@snncr.cz Členové redakční rady: Mgr. Šárka Prokopiusová, Mgr. Jana Felgerová, Monika Boháčková, Jaroslav Paur, Denisa Lincová Nevyžádané materiály se nevracejí. Kopírování pro vnitřní potřeby SNN v ČR povoleno. Převzaté materiály a zaslané příspěvky nemusejí vyjadřovat názor SNN v ČR ani redakce Metodických listů. Výtisk zdarma. Povoleno Ministerstvem kultury pod č.reg. E 12569 SNN v ČR 2012, 5/2012 14