Město Orlová kalendárium září 2011 kulturní, společenské a sportovní akce konané v Orlové z nabídky akcí kulturních, školských a volnočasových zařízení pro Vás sestavilo a vydává Městské informační centrum Městské knihovny Orlová, příspěvková organizace Masarykova třída 1324, 735 14 Orlová-Lutyně Tel.: 596 511 306, e-mail: mic@knihovna-orlova.cz, www.knihovna-orlova.cz Kalendárium na www.knihovna-orlova.cz v sekci MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM Platnost každé akce doporučujeme ověřit telefonicky u pořadatele uzávěrka pro říjen 2011 pátek 16.9.2011 Významné orlovské společenské, kulturní a sportovní akce připravované na rok 2011 16.9. - 22.9. Komunitní kampaň NSZM ČR: Evropský týden mobility, Evropský den bez aut 18.9. Orlovský běh za zdravím 4.ročník 4.10. - 17.10. Komunitní kampaň NSZM ČR: Dny zdraví 3.-9.10. Týden knihoven 5.10. Plavecká soutěž měst - 20.ročník 28.10. Den vzniku samostatného československého státu 3. - 4.11. Výstava spolkové a klubové činnosti 16.ročník 11.11. Den válečných veteránů 12.11. Spolkový večer ocenění nejlepších spolků a organizací listopad Mezinárodní mistrovství juniorů ČR v badmintonu Evropský juniorský badmintonový okruh 16.ročník prosinec Ocenění nejlepších jednotlivců a kolektivů z oblasti kultury a sportu prosinec Vánoční akce pro děti MIC za případné změny neručí Z OBSAHU: Dům kultury města Orlové 1-3 Městská knihovna a MIC, Muzeum 3,4 Kino Vesmír 5 Klub Spirála letáček NZDM a klub Futra letáček Pohádkový les - ČSŽ 15.9. od 9:30 hodin Zátopkovy štafety Letos se uskuteční již 20.ročník této běžecké soutěže Město Orlová se každoročně účastní Zátopkových štafet, které pod patronací Českého olympijského výboru vyhlašuje Agentura Sprint pro základní a střední školy v celé české republice. Časový harmonogram: 09:30 10:00 prezentace štafet. 10:00 zahájení závodu. 11:30 předpokl. ukončení závodu Vypsané disciplíny: Kategorie A I.stupeň ZŠ. Kategorie B II.stupeň ZŠ Pořadatel: DDM Orlová p.o. ve spolupráci s městem Orlovou Dotazy, návrhy, připomínky: Ing.Petr Ullrich; Tel.: 596 581 360, mobil: 725 143 545; e-mail: petr.ullrich@muor.cz Orlová-Lutyně atletická dráha ve sportovním areálu SMO m.a.s. 18.9. prezentace od 13:30 do 14:45 hodin ORLOVSKÝ BĚH ZA ZDRAVÍM s možností absolvovat běžeckou, cyklistickou nebo pěší trasu (akce pořádána místo Běhu Terryho Foxe) Program: 13:30 14:45 prezentace ve vestibulu Domu kultury města Orlové 14:30 14:55 kulturní program (vystoupí orlovské dětské. a mládežnické taneční soubory) 15:00 slavnostní zahájení Orlovského běhu za zdravím 15:10 start cyklistické části akce (9,35 km) 15:15 start běžecké části akce (4,05 km) 15:20 start chodecké části akce (2,01 km) 16:30 tombola (losování věcných cen pro účastníky akce) průběžně soutěže pro děti, skákací atrakce, stánkový prodej 18:00 ukončení akce Každý účastník akce obdrží: účastnický list, který jej bude opravňovat k: * 1 hod. bezplatného bruslení na zimním stadionu v Orlové-Lutyni ( od 19.9. do 30.11.2011 ) * 1 hod. bezplatného plavání na krytém bazénu v Orlové-Lutyni ( od 19.9. do 31.10.2011 ) * 50% slevě na vybrané filmové představení v kině Vesmír v Orlové- Lutyni ( od 19.9. do 30.9.2011 ) * bezplatnému vstupu na skákací atrakce v den akce Pořadatel: OŠKS MěÚ Orlová a komise Zdravého města a MA21 více na www.mesto-orlova.cz SRDEČNĚ ZVEME VŠECHNY OBČANY MĚSTA ORLOVÁ Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace 5.9. 15:00 hodin SENIOR KLUB Posezení s tancem a programem pravidelné setkání seniorů Pořadatel: Klub seniorů Orlová-Lutyně, www.dkorlova.cz 9.9. 16:00 hodin DISCO S MARKÉTOU KONVIČKOVOU Program zahájí svým vystoupením Markéta KONVIČKOVÁ. Hudební produkce DJ ROMAN, soutěže o ceny. Vstupné: 10,- Kč Pořadatel: DKMO a DDM Orlová pod finanční záštitou OKD, a.s. - 1 -
9.9. 19:00 hodin CESTOVATELSKÝ VEČER Cestovatelský večer na téma MEXIKO TOPI PIGULA Pořadatel: YMCA, ICM za podpory Města Orlové a DKMO Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.2 14.9. 19:00 hodin Polská scéna Těšínského divadla PIĘKNOŚĆ DNIA - Iwona Kusiak Více informací na: www.tdivadlo.cz Prodej vstupenek v pokladně DKMO 1 hodinu před představením vstupné: 100,- Kč, studenti a děti 60,- Kč ZAHÁJENÍ CVIČENÍ ZUMBY PRO DĚTI ZUMBATOMIC * Zkušební lekce Zumbatomic zdarma pro děti 5-7 let 19.9.2011 od 15:00 hodin * Zkušební lekce Zumbatomic zdarma pro děti 8-11 let 22.9.2011 od 16:00 hodin Od dalšího týdne by měl kurz běžet každé pondělí. Děti 5 7 let 14:00 15:00 hodin Děti 8 11 let 15:00 16:00 hodin Cena kurzovného v počtu 10 lekcí činí 250,- Kč Pořadatel: DKMO 21.9. 18:15 hodin ZUMBA Pokračování cvičení zumby pro dospělé. Cvičení bude probíhat pravidelně každou středu v 18:15 hodin Ceník: 1 lekce 60,- Kč permanentka na 5 lekcí 275,- Kč permanentka na 10 lekcí 500,- Kč OD ZÁŘÍ začne opět hrát v DKMO LOUTKOVÉ DIVADLO Hledáme malé i velké herce do Galimortova divadla. Ukázková hodina proběhne dne 22.9.2011 v 17:00 hodin v Domě kultury města Orlové. Zájemci se seznámí s principálem Tomášem Richtrem a loutkami. 30.9. 19:00 hodin ČS Těšínského divadla DĚDEČEK AUTOMOBIL Adolf Branald Radek Balaš Půvabná novela Adolfa Branalda, pojednávající o počátcích automobilového sportu u nás, inspirovala před časem režiséra Alfréda Radoka k natočení stejnojmenného filmu. Režisér a choreograf Radek Balaš, inspirován knihou i filmem, napsal muzikál Dědeček automobil s hudbou Georgie Gershwina, kterou otextoval Jiří Suchý. Už tato dvě jména jsou pojmy takřka klasické a přidáme-li k nim Radka Balaše, který patří ke špičkám muzikálové tvorby u nás, máme záruku, že tento titul osloví diváky bez rozdílu věku. Premiéra 17. září 2011 Prodej vstupenek v pokladně DKMO 1 hodinu před představením vstupné: 100,- Kč, studenti a děti 60,- Kč Kurzy: 5.9. KURZ HRY NA KLAVÍR Zahájení celoročního kurzu pro začátečníky a pokročilé rozsah výuky je 1 vyučovací hodina týdně. Vyučující: Štefková Květoslava Dobu výuky si dohodne účastník kurzu s lektorem Kurzovné: 2.500,- Kč; lze uhradit po dohodě i ve splátkách Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.4 5.9. 17:00 hodin KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA Pro pokročilé a konverzace 1x týdně, 2 vyučovací hodiny (90 minut) Vyučující: Mgr.Vilhelmová Eva Kurzovné: 2.100,- Kč Vyučování: každé pondělí 17:00 18:30 hodin Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.1 7.9. 17:00 hodin KURZ ANGLICKÉHO JAZYKA Zahájení kurzu pro začátečníky 1x týdně, 2 vyučovací hodiny (90 minut) Vyučující: Květoslava Kaziměrčíková Kurzovné: 2.100,- Kč Vyučování: každou středu 17:00 18:30 hodin Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.1 7.9. 19:15 hodin ZAHÁJENÍ KURZU TAICHI Půlroční kurz 20 lekcí po 1,5 hod. Kurzovné: 800,- Kč splatné při 1.lekci Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové 12.9. 16:30 hodin I. TANEČNÍ 2011 Zahájení kurzu společenského tance a chování pro mládež Vyučuje se v pondělky ve 12 lekcích, prodloužená 15.10.2011 a závěrečné budou 18.11. a 19.11.2011 Přihlášky: příjem na ekonomickém úseku DKMO do 12.9.2011, 12.9. 18:30 hodin II. TANEČNÍ 2011 Zahájení kurzu společenského tance a chování pro mládež Vyučuje se v pondělky ve 12 lekcích, prodloužená 16.10.2011 a závěrečné budou 26.11. a 27.11. 2011 Přihlášky: příjem na ekonomickém úseku DKMO do 12.9.2011, 13.9. 16:30 a 19:00 hodin ZAHÁJENÍ KURZU JÓGY Tříměsíční kurz 10 lekcí Kurzovné: 400,- Kč splatné při 1.lekci Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové 22.9. 19:00 hodin TANEČNÍ PRO DOSPĚLÉ Zahájení kurzu společenského tance pro dospělé Vyučuje se ve čtvrtky v 10 lekcích, závěrečná bude 9.12. 2011 Přihlášky: příjem na ekonomickém úseku DKMO do 22.9.2011, Pořadatel: DKMO 3.10. 18:00 hodin KURZ SEBEOBRANY - 2 -
Zahájení kurzu sebeobrany pro muže i ženy Kurzovné: 300,- Kč splatné při 1.lekci Vyučuje se v pondělky v 10 lekcích Pořadatel: DKMO pod záštitou Města Orlová Lektory zajišťuje Agentura Warriors. VÝSTAVY: 7. 30.9. VÝSTAVA KLUBU PŘÁTEL STARÉ ORLOVÉ Výstava k 10.výročí KPSO Orlová-Lutyně DKMO Připravujeme: 6.10. 19:00 hodin DEZERTÉR Z VOLŠAN Představení divadla Julie Jurištové - Praha Nenapravitelný flamendr hlídaný na příkaz manželky sluhou to přežene s koňakem a je pokládán za mrtvého. Manželka mu vystrojí pohřeb, ale domnělý nebožtík se probudí a doví se leccos nepěkného o svém manželství a úmyslech truchlících pozůstalých. Staropražská fraška je jednou z nejúspěšnějších komedií proslulého scénáristy, herce, malíře a bohéma E.A. Pittermanna-Longena (1885-1936). Je plná komických situací a známých staropražských písniček. Režie: Milan Schejbal. Hrají: Oldřich Navrátil v hlavní roli Dále hrají: Kamila Špráchalová, Dana Bartůňková/Dagmar Čárová, Adéla Zejfartová, Zdeněk Hruška/Ernesto Čekan, Petr Oliva/Milan Duchek, Libor Jeník/Jiří Hána/Jiří Krej. Vstupné: 220,- 240,- 260,- Kč MěK Orlová od 5.9.2011 7.10. 19:00 hodin CESTOVATELSKÝ VEČER Cestovatelský večer na téma RÉUNION Jitka Dostálová Pořadatel: YMCA, ICM za podpory Města Orlové a DKMO Orlová-Lutyně Dům kultury města Orlové, klubovna č.2 20.10. 19:00 hodin FELIX SLOVÁČEK a klavírista BORIS KRAJNÝ vystoupí s programem, se kterým slavili velký úspěch v loňském roce na turné v Kanadě. Bez nadsázky nás čeká koncert roku. Felix Slováček, absolvent kroměřížské konzervatoře a Janáčkovy akademie múzických umění v Brně, představuje na české hudební scéně špičku mezi hráči na klarinet a saxofon. Do jeho stálého repertoáru patří díla jak z oblasti klasické hudby, tak i jazzu a popu. Boris Krajný patří mezi naše nejúspěšnější klavíristy. Koncertoval v 35 zemích pěti kontinentů. Např. v New Yorku, Washingtonu, Moskvě, Londýně, Paříži, Bogotě, Johanesburgu a mnoha dalších světových velkoměstech. Jako sólista České filharmonie absolvoval řadu prestižních koncertů v Japonsku a Austrálii. V programu zazní populární melodie Z.Fibicha Poem, J.Ježka Bugatti step, E.Moriiconeho Tenkrát na západě a další skladby a melodie, které budou pro posluchače milým překvapením a ve kterých oba umělci předvedou své výjimečné instrumentální mistrovství. Vstupné: 150,- Kč MěK Orlová od 15.9.2011 24.11. 19:00 hodin DVA NA KANAPI Komedie v podání pražských herců divadelní agentury Sophia Art. Francouzská komedie hraná snad na všech pódiích světa, která opět ovládla pařížské publikum v 1800 reprízách. My věříme, že ovládne i Vás. Zárukou velké zábavy je režie René Přibila a hlavních postav sluhy v podání Ernesta Čekana a Radka Valenty /Jindřich z pohádky Princezna ze mlejna/, špatné zubařky v podání Světlany Nálepkové, neschopného právníka v podání Martina Sochora, milence zubařky v podání Martina Kavana /pošťáka Ondřeje z Pošty pro tebe/ a flegmatické milenky právníka v podání Hany Baroňové. Zcela srozumitelný komediální příběh, při kterém všichni diváci zapomenou na své každodenní starosti. Zárukou kvality je i skvělý překlad Jaromíra Janečka. Hrají: Ernesto Čekan/Radek Valenta/Juraj Bernát, Martin Sochor, Světlana Nálepková/Zuzana Čapková, Hana Baroňová/Natálie Topinková, Martin Kavan/Ondřej Kavan. Vstupné: 170,- 190,- 210,- Kč MěK Orlová Městská knihovna Orlová, příspěvková organizace 14.9. 14:00 hodin Pro účastníky akce SETKÁVÁNÍ při Městské knihovně Orlová JÍDLO PRO ZDRAVÍ Jak prospět svému zdraví? Podělíme se o zkušenosti se zdravou výživou a dozvíme se, co jsou superpotraviny. Vstup zdarma Pořadatel: MěK Orlová Informace: Jarmila Káňová, 596 522 449, www.knihovna-orlova.cz Orlová-Lutyně, MěK - přednáškový sál 22.9. 4.11. VÝSTAVA k 90.výročí KNIHOVNY ORLOVÁ Slavnostní vernisáž s kulturním programem v přednáškovém sále MěK Orlová ve středu 21.9.2011 od 16:00 hodin pro zvané Pořadatel: MěK Orlová Orlová-Lutyně MěK - minigalerie na schodišti a studovna ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA CELOROČNÍ SLUŽBY V KNIHOVNĚ KAŽDÝ TÝDEN NOVÁ TÉMATICKÁ NABÍDKA KNIH V září na téma: POEZIE, DRUHÁ SVĚTOVÁ VÁLKA, HOUBAŘENÍ, PUTOVÁNÍ ZA TAJEMNEM Městské informační centrum prodej vstupenek TIP na hezký dárek: V MIC SI MŮŽETE ZAKOUPIT VSTUPENKY NA KULTURNÍ, SPOLEČENSKÉ A SPORTOVNÍ AKCE SPOLEČNOSTÍ Ticket Art, Ticketportal, Ticketpro, Eventim, NA VYBRANÁ PŘEDSTAVENÍ DOMU KULTURY MĚSTA ORLOVÉ, DOMU KULTURY MĚSTA OSTRAVY a NA PŘEDSTAVENÍ NÁRODNÍHO DIVADLA MORAVSKOSLEZSKÉHO v Ostravě ( Divadlo A. Dvořáka a Divadlo J. Myrona ) Prodej všech vstupenek pondělí-pátek pouze do 17:30 a v sobotu do 11:30 h. - 3 -
PRODÁVÁME I UPOMÍNKOVÉ PŘEDMĚTY Z ORLOVÉ: hrnečky, skleničky, trička, deštníky, polštářek, záložky s magnetem, turistickou magnetku Orlové, pohlednice Orlové, graf.listy a jiné. Za pouhých 220,- Kč prodáváme publikaci Mgr. Ireny Ciché ORLOVÁ V PROMĚNÁCH ČASU Jak už název napovídá, její obsah je zaměřen na historii i současnost města Orlová. Publikace má 200 stran a je v ní využito velké množství historických i soudobých fotografií. Pojetí publikace je naprosto odlišné od předcházejících. Kniha má populárně naučný charakter s převahou fotografií a dalších grafických materiálů. Svatováclavský hudební festival 1.10. 18:00 hodin JIHOČESKÁ KOMORNÍ FILHARMONIE ČESKÉ BUDĚJOVICE v rámci 8.ročníku SVATOVÁCLAVSKÉHO HUDEBNÍHO FESTIVALU Jan Talich dirigent Simona Šaturová soprán Program: W.A.Mozart: Předehra k opeře Figarova svatba Koncertní árie Chi sa, chi sa, qual sia KV.582. Koncertní árie Misera, dove son? KV.369 Boccherini: Overture D dur Mozart: Árie L amero, saro costante (z opery II Re Pastore) Čajkovskij: Suita č.1 op.43 Vstupné: 250,- Kč obyčejné; 150,- Kč senioři, studenti, ZTP Předprodej vstupenek v MĚSTSKÉM INFORMAČNÍM CENTRU v přízemí MěK Orlová Informace převzaty z www.shf.cz Orlová-Město farní kostel Narození Panny Marie Doprovodný program: Po celou dobu konání výstavy: Pracovní listy pro MŠ, ZŠ a veřejnost Akce na září: Termín dle dohody BESEDA O MĚSTĚ ORLOVÁ pro 3.třídy ZŠ 1.9. 28.10. PLASTICKÁ VÝŠIVKA zkouška techniky plastické výšivky pro ZŠ, SŠ a veřejnost 12. 16.9. MALOVANÝ TALÍŘEK tupování lidových vzorů na papírový talíř (pomocí šablon) pro ZŠ a veřejnost 26. 30.9. KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA s autorkou výstavy Mgr. Evou Hovorkovou pro ZŠ, SŠ Klub SPIRÁLA odloučené pracoviště volnočasových aktivit DDM Orlová / bývalé středisko Kotva / PROVOZNÍ DOBA pondělí - pátek 14:00 19:00 hodin Kontakt: mobil: 603 548 720 ; www.ddm-orlova.cz Orlová-Lutyně Klub SPIRÁLA, Energetiků 940 Letáček Klubu SPIRÁLA nakopírován na str. 6 - pro tištěnou verzi Letáček Klubu SPIRÁLA jako pro e-mailovou verzi Muzeum Těšínska - výstavní síň Orlová Nová otevírací doba v roce 2011: pondělí pátek 8:00 12:00 hodin 12:30 16:30 hodin sobota, neděle ZAVŘENO Informace: www.muzeumct.cz Tel.: 596 531 205 hromadné návštěvy je nutno objednat na tel.čísle 596 531 205 nebo na e-mailu orlova@muzeumct.cz Orlová-Lutyně Výstavní síň Muzea Těšínska v DDM Orlová ORLOVÁ MINULOST I SOUČASNOST stálá expozice Expozice je věnována dějinám města, které bylo proslaveným střediskem obchodu a podnikání s různou úrovní služeb, spolkové činnosti až do současnosti v souvislosti s historií města Orlové. Přibližuje také hornictví, se kterým je město nerozlučně spjato. od 2.června do 30.října 2011 výstava Národopisná pracovnice Jiřina Králová Informace o výstavě: Výstava věnovaná 100.výročí narození významné národopisné pracovnice z Orlové-Lazů, paní Jiřiny Králové, přiblíží její sbírku krojových součástek, rukopisných studií, ukázek zručnosti vyšívačského umění na řadě krojových rekonstrukcí, jakož i rozpracovaných vzornících jednotlivých technologií výšivky na Těšínsku. Výstavu doplní fotografie a zápisové karty z terénního výzkumu autorky, ukázka z bohaté kresebné dokumentace rozkresů originálních součástek těšínských, jablunkovských, lašských i horalských krojů. Návštěvníci nebudou ochuzeni ani o krásu těšínských krojových šperků, které tvoří také součást uceleného osobního fondu této vlastivědné pracovnice. Klub FUTRA Informace: futra@email.cz, futra.nizkoprah@email.cz; http://www.futra.cz Orlová-Lutyně Klub FUTRA, Masarykova třída 1000 (v podzemních prostorách Doubravanu, dříve Kaligula) Klub disponuje barem s občerstvením a FAIRTRADE prodejem + čajovna internet, ping pong, fotbálek, stolní hry Čajovna Vychutnejte si čajovnickou pohodu každou neděli, pondělí, úterý, středu od 18:00 do 21:30 hodin a navíc v soboty od 17:00 do 24:00 hodin Nízkoprahový klub (NZDM) je pravidelně otevřen od ÚTERÝ do PÁTKU v době od 14:00 do 19:00 hodin e-mail: futra.nizkoprah@email.cz tel.: 776 603 247 (pouze v době otevření nízkoprahu) Letáček Klubu FUTRA nakopírován na str.7 - pro tištěnou verzi Letáček Klubu FUTRA jako pro e-mailovou verzi Český svaz žen, Orlová 10.9. 14:00 17:00 hodin POHÁDKOVÝ LES Všechny děti, které rády soutěží, jsou vítány. Mohou si zasoutěžit s pohádkovými bytostmi. (více na přiloženém - 4 -
letáčku) V případě nepříznivého počasí se akce přesouvá na 11.9. Pořadatel: Český svaz žen Orlová Orlová-Lutyně areál lesoparku uzávěrka pro říjen 2011 pátek 16.9.2011 Kino Vesmír ZMĚNA hracího profilu a hrací doby!!! 1. 4.9. 17:45 a 20:00 CAPTAIN AMERICA: PRVNÍ AVENGER / USA / přístupný, širokoúhlé/akční/sci-fi/, české znění 3. - 4.9. 10:00 a 15:30 MEDVÍDEK PÚ / USA / 60, přístupný, animovaný film, české znění 5. - 7.9. 20:00 PAŘBA V BANGKOKU / USA / 102, do 15 let nepřístupný, komedie, titulky 8. 11.9. 17:45 a 20:00 INTIMNÍ PAST / USA / do 15 let nepřístupný, 91, thriller, titulky V hlavních rolích: Hilary Swank a Jeffrey Dean Morgan 10. - 11.9. 10:00 a 15:30 ČERTOVA NEVĚSTA / ČR / přístupný, 101, širokoúhlá/rodinná/pohádka Režie: Zdeněk Troška Hrají: Sabina Laurinová, David Suchařípa, František Němec, Eva Josefíková, Václav Šanda aj. 12. 14.9. 20:00 MECHANIK ZABIJÁK PREMIÉRA /USA/Belgie/ do 15 let nepřístupný, thriller, titulky 15. 18.9. 17:45 a 20:00 ZKAŽENÁ ÚČA / USA / do 12 let nevhodný, 92, komedie, titulky V hlavní roli: Cameron Diaz 17. - 18.9. 10:00 a 15:30 KUNG FU PANDA 2 / USA / 91, přístupný, animovaný/akční/rodinný/komedie, české znění 19. 21.9. 17:45 a 20:00 ŽENY SOBĚ / USA / do 12 let nevhodný, 125, komedie, titulky 22. 25.9. 17:45 a 20:00 VIDITELNÝ SVĚT / Slovensko/ČR / do 12 let nevhodný, 104, širokoúhlý/thriller V hlavní roli: Ivan Trojan 24. 25.9. 10:00 a 15:30 TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK / USA / přístupný, 103, animovaný, české znění 26-28.9. 20:00 JANA EYROVÁ / USA / 120, do 12 let nevhodný, romantický/drama, titulky 29.9. 2.10. 17:45 a 20:00 ZROZENÍ PLANETY OPIC / USA / do 12 let nevhodný, 105, akční/sci-fi, titulky ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA - 5 -