smlouva tt nilo d. sloozoozl na scn'is vi'tahu cle i'sn 27 1(l$2 a 27 '1007 CI.I. Smluvni strany 1.1. Objednatel :lnstitut postgraduilniho vzd6lavdni ve zdravotnictvi Rusk6 85, Piaha 10 tel/fax : iio t oooozss+r Dlc: o Banka : d'f' : Fakturadnf a kontaktni adresa: DUDA SVD spol.s.r.o, Milady Hor{kov6 68' 170 00 Praha 7 Zastoupen:panemlng.MiroslavemLiinikem-provomimieditelem l.2.zhotovitel: vvs - cesk6 vftahy spol. s r.o. se sidlem 252 46 Vran6 nad vltavou 167 tdo :45243379 Drt : C2A5243379,"pr"oy t obchodni rejstiiku u : lvl6stsk6ho soudu v Praze, oddil c, vloilka 6424' zastoupen:panemmiroslavemvokurkou-jednatelemfirmy 'n"bozpovdienipanemkarlemnovikem-ieditelemservisu Kontaktni adresa MEddnecki Ub, 184 00 Praha 8 tel./fax.: 233 544941,283 85f 867 Banka : KB Praha 3 i'f' : 61147-081/0100 1.3.\_lzavirajive smyslu z.l513l1ggl Sb. v platn6m zndni tuto smloum o dilo. Zhotovitel prohlasuje, Ze je opravndn a odbome zprisoiity proviiddt dinnosti, kterymi bude plnit piedm6t smlouvy' et. tt. PiedmEt smlouvy 2.1. Zhotovitel se zavazuje pro objednatele prov6ddt na plosind, specifikovand-.u. pjilg':l"tro pr6ce : 2.1.1. Servis v,-itaht obsahujici odborne prohlidky (op) vitahri dle piislusne esn, mazani vintervalu op a di5teni nepiistupnfch d6sti dvakr6t do roka' 2..2.opravyvjtahtnaz6klad6objedndvky(telefonicky,faxemapod.)urdenouosobouobjednateleatovdetnd dod6ni n.bo op.u,ry potiebnfch nrihradnich dilfi. N6stup nu tlto opra\y provede zhotovitel nejpozdeji n6sledujici pracovni den po piijeti objedndvky' - 2.1.3. Modernizace (stiedni a generalni opi""yl "y,urtt nazitklade pisemnd objedndvky objednatele po uzavieni samostatnd smlouvy o dilo na kazdy takof piipad' 2.1.4. zhotouitet-za.listi'vpiedepsanyci, t"..in"it odborn6 zkou3ky a inspekdni prohlidky' N6klady na n6 budou obj ednavateli fakturov6ny separdtnd' 2.2. Objednatel se zavazuj e zaiitdn:d u ncu, piou"den6 pr5ce a dod6vky, uveden6 v piedchozim odstavci zaplatit ve sjidnanem terminu cenu podle dl' III t6to smlouvy' it. ttl. Cena a Platebni PodminkY 3. I. Ceny za provedeni piedmdtu smlouvy (dl.ii t6to smlouvy) jsou ceny smluvni stanovene dohodou smluvnich stran naz6kladcziikonad.526l gg0sb.oceniich(vp atn6mm6ni). 3.2. Cenyjsou cenamr pevnfmi v dob6 uzavieni teto smlouvy ' zmlna ceny se provede podle miry inflace vy'j6dien6 piirristkem prtrm6rn6hl rodniho indexu spotiebitelskych cen zveieindn6 ieskym statisticls-fn fiadem vzdy k pod6tku roku. 3.3. Zpflsob vipoctu cen (za provedeni piedmdtu smlouvy dl. 2'l'l ' ai'2'l'2') je uveden v piiloze d' 1 t6to smlouvy' Ceny jsou uvedeny U", O'pH, ktera se k tdmto cen6m piiditri ve u-fsi platn6 v dobd fakturace' 3.4. Ceiy'zaprovedeni piedmdtu smlouvy bude zhotovitel fakturovat takto : 3.4.1. pololetnc p"f"o:a. " piedm6ismlouvy dle dl. 2.1.1. a to vzdy po proveden6 Odborn6 prohlidce' 3.4.2. Do r+ an,: po i.o'"deni a pied6ni oo*r.t dle z6pisu vknize odbornlich prohlidek vltahu pokud jde o piedmdt smlouvy dle il.2'l'2' al2'l'4' 3.5. Faktury budou mir nalezitosti minim6ln v rozsahu odpovidajicim z6k. L 23512004 Sb' o dani z piidan6 hodnoty (v platnem,ne.,f a budou tedy obsahovat n6lezitosti b67n6ho daioveho dokladu. 3.6. Splatnost faktury je 14 dni od dorudeni'
ct.lv. Z6rul<a za jakost 4.1. Zhotovitel piejim6 zdruku za jakost oprav uvedenich v dl' 2'1 '2' po dobu 6 kalend6inich m6sicfi ode dne pied6ni a pfevzeti oprary, uvedend v knize odbornvch prohlidek' 4.2. Objednatel je povinen v ziru(niaoud, uu"i"ne"u freo"ttotim odstavci,om6mit zhotoviteli vadu opravy pisemne b ez zbyiednych odkladt - 4'3.Zhotoviteljepovineniridndozn6menouaumanouvadu,dlepiedchozihoodstavce,opravitbezuplatndvdob6, kter6 bude s objednatelem dohodnuta CI. V. Smluvni PokutY. 5.l.Zhotoviteluhradismluvnipokutuvely5i0,05o/ozcenyzap ovedenidi azakazdjdenprodlenibdzn6opravy (provozuschopnosti) rnitahu dle il. 2.1.2.i4,*touuy a nedodrzeni terminu dle piislu.nd e SU ate dl' 2' 1' l ' t6to,.r. ;tt$s.t rrtrua, smruvni pokuru ve y1i 0,05 7o zdruhr'diistky za kazdf den prodleni platby dle dl. 3'6' t6to,*louny za pr6voplatn6 fakturovan plndni dle tdto smlouvy' CI. VI. Povinnosti zhotovitele a objednatele 6.1. Povinnosti objednatele je zpiistupnit objekt pii doch6zce pracovnikfi servisu. umistit revizni knihu ve sffojovnd rn-itahu k dispozici revimimu org6nu aodpov6dnym pracovnikfim'. 6. I.l. Osoba povcrenri jed nilnii zaobjednatele: Ing' Miroslav Li4nfk Telefon : 602725 249 6.2. Povinnosti zhotovitele je zodpovidat za terminovan6 pln6ni piedmdtu t6to smloury dle dl. 2.1.1. pro kontrolni org6ny. CI. VII. Platnost smlouvy 7.1. Tato smlouva se uzavira na dobu neurditou s oboustrannou vypovddni lhrito.u^ 3.mdsicri od prv6ho dne ndsledujiciho mdsice po dorudeni vypovedi. v pripadc neplneni vziiemnych zilvazktt - budou nedostatky ieseny dle obchodnfho z6koniku. 7.2.Tatosm ouvau,.upuj"uplatnostanab;iv6irdinnostidatempodpisuobousmluvnichstran. 7.3. Obc shany se tuu*iiit iaanemu dodrzov6ni CSN 274002' cl. ull. Zhvireilnf ustanoveni S.l.odpovddnostZaSkodyjeupravenaobchodnimzilkonikemavtomtosmyslubudeiesena. g.2. obsah smlouvy lze m6nit di dopliovat pouze p-isemnv.mi dofatfr,-odsouhlasenimi obdma stranami' 8.3. Smlouval",rytrotou"nu t. Z p*e, zniinzkazd6 m6 platnost origin6lu akaid1 strana obdrzi jedno' 8.4. Nedilnousoud6sti smlouvy jsou i piilohy t' I a2' Dne 3r.i. /^oo I zhotovitel o-bjednatel i er$l$h.
rnka cislo 1,eqenda dle CSN it ks stanic IA ks n.jstupist' Ki kornpl.servts 27 4002 a 27 4A07: OP Ki adb.prohfidky OZ Ki adb.zkoueky PP Kd. pravid.prohf. pv Ki Ptavid.rtdriba MC Ki nazdni, ij-it4ni VY Kd vyptoit'ovdni ivid.dislo Umisteni Typ rnitahu Rok v )1PHO37PL Rusk6 85, Praha 10 invalidni PloSina 2005 /Sikma ST NA zz ttz1l Ka zdktadni sazba HzS2 Ki ninoi dni sazba DP Kc dopravne PauidJ Datum tisku: 31.5.2OO7 DK Ki doqtavn6/km NA ho nzistuqu na opravu ietnost uvedena v mdsicich KS OP oz PP PU MC VY HZS1 HZS2 DP DK NA 2500 ANO NE NE ANO ANO NE 321 481 0,00 24 "?1 o,u 72,0 POEETWMHO: CELKEM bez DPH: 2 500 \;:.. hr" t' hr,,,,.., :t., L 'i.i: i-i-ea
l,, l" ti t. l tll,i; ; Dodatek ke smlouv6 o dilo. Dne5niho dne, mdsice a roku uzavirali VVS-cesk6 vitahy s.r.o., zapsane v obchodnlm rejstiiku veden6m Mestskfm soudem v Praze, oddil C, vlozka 6424, lc' 452 43 379, DIC: CZ 452 43 379, jednajici jednatelem panem Miroslavem Vokurkou r ( 520216i313 na strane prve (dale 1en lako puvodnr zhotovttet) a Institut postgradu6lniho vzd6l.ve zdravotnictvi Ruska 85, 10000 Praha 10 tc.2384'1 DrC: na strane druhe (dale jen jako objednatel) d OT S a.s., zapsany v obchodnlm rejstiiku veden6m KS v Brn6, oddil B, vlozka 536, sidlem Jana Opletala 1279,690 59 Bieclav, lc' 423 24 254. DIC CZ 423 24 254,.lednalici clenerr piedstavenstva Ing. Ale5em Korotvickou, na strane tieti (dale jen jako novy zhotovitel) tento Dodatek ke smlouv6 510070021 na zaji5t6ni servisu elektrickfch anebo hydraulickfch vftahr} mezi prlvodnim zhotovitelem a objednatelem Clanek 1 Puvodni zhotovitel a objednatel uzavieli Smlouvu o dilo na zaji5teni servisu zdvihacich zaiizeni c smlouvy S10070021vcetne jejich piipadnych dodatk&, je1iml piedmdtem jsou servisni cinnosti definovanti ve smlouve cijejich dodatcich (dale jako Smlouva). Puvodnl zhotovitel a objednatel spolecne prohlasuji, Ze Smlouva je v platnosti a ucinnosti a jeji platnost ani 0cinnost neni ze strany objednatele rozporovdrna. \'ttttttrr I tr'alhr'nt 3)
Cl6nek 2 V zdjmu zkvalitnenf servisnich cinnosti pro zlkazniky v oboru plneni dle Smlouvy. uzaviel puvodnl zhotovitel s novym zhotovitelem dne 23 12.2009 piislu5nou smlouvu, podle ktere timto dodatkem Smlouvy puvodni zhotovitel postupuje nov6mu zhotoviteli se souhlasem oblednatele sve misto dodavatele ve smlouve k datu i.2.2a10. Novf zhotovitel vfslovne prohla5uje, Ze piebird za sva ve5ke16 prdva, opr6vneni a povtnnosti vypllvalici ze Smlouvy puvodnimu zhotoviteli ve smyslu tohoto dodatku. a to ke dni jeho 0cinnosti etanek s V5echny tii smluvni strany tohoto dodatku se timto dohodly, ie se Smlouva m6ni pouze tak, ie ieinnosti tohoto dodatku pivodni zhotovitel vystupuje v cel6m rozsahu ze Smlouvy a novy zhotovitel vstupuje v cel6m rozsahu na jeho misto dte Smlouvy. Novi, zhotovitel, tedy nabyva ve1kerd prdva a povinnosti vyptyvajicl ze Smlouvy po pivodnim zhotoviteli. elanek 4 Zamdna puvodnlho zhotovitele na noveho zhotovitele dle tohoto dodatku nem6 Zddnf vliv na ostatni ustanoveni Smlouvy, kdy tyto zust6vaji nedotcena. Novf zhotovitel timto zejm6na prohla5uje. 2e dodrzi ve5ker6 ustanoveni Smlouvy, vcetne poskytov6ni kvalitniho a vcasn6ho pln6ni dle Smlouvy. Novy zhotovitel prohla5uje, 2e k i6dnemu a vdasn6mu pln6ni smlouvy md vytvoieny v5echny potiebn6 persondlni i materialni podminky el6nek 5 Pen6Zit6 cdrstky, z1vazky, ktere m6 event. objednatel platit puvodnimu zhotoviteli dle Smlouvy a kter6.lsou splatne nejpozddji ke dni 0crnnosti tohoto dodatku, tj. ke dni 1 2.2010, piisluii ptivodnlmu zhotoviteli a oblednatel je povinen tyto hradit pouze puvodnimu zhotoviteli. PeneZite eastky, kter6 m6 objednatel platit na zlkladd Smlouvy od 1.2.2010 piisluii novemu zhotoviteli a budou proto hrazeny oblednatelem pouze nov6mu zhotoviteli na c bankovnlho 0ctu 10804-651i0100. Komercni banka a.s.. pobocka Bieclav e l6nek 6 Plneni. naroky splatne. vynrahatelne nelpozdeli ke dnr ucinnosti tohoio dodatku. t1. do dne 1.2.2010. ktere je puvodni zhotovitel povrnen poskytnout objednateli nebo tietfm osob6m, jako napi slevy za vady ndhrada 5kody. ye povinen poskytnout objednatelt ci jinemu opr6vn nemu, novy zhotovitel. Piipadne n6roky si vypoiddaji mezi sebou novy a puvodnl zhotovitel. \lrtrrttt I it alkrnt -l t
el6nek 7 Tento dodatek se vyhotovuje ve 3 stejnopisech, z nichz kalda ze stran obdrzi 1 stejnopis. eldrnek 8 Tento dodatek vstupuje v platnosti po podpisu v3ech tii stran a nabfv6 ucinnosti dnem 1.2.2010 V Praze dne 7.1.2UA,.--'"" )' -.,11' -t' --..,12........,,/...,,:.,.7:'...........I... (' p&vodnizhotovitgt' VVS-ceske vytahy-s. r.o. p. Miroslav Vokurka, jednatel V?raze dne 7.1.2010 ----:_-- --...- _..- Ing.AleS Korotvicka, 6len piedstavenstva v 7l']t dne i i,l -ri' 11ti1; Stranu 3 f ce lkem 3)