KERASTUK K Kerastuk K je tekutá omítková směs obsahující jemný křemičitý písek, vápno, hydraulické a organické pojivo, plavený kaolin a vodu. Kerastuk K je určen jako tenkovrstvá povrchová úprava na panelové povrchy a pro štukové omítky na základní jádrovou omítku. Je připraven pro okamžité použití a lze jej používat pro všechny druhy interiérů. Kerastuk K je po zaschnutí šedobílý, takže další úprava již není nutná, lze ji však provést na vyzrálý povrch, t.j. min. po 4 týdnech a je vhodným podkladem pro malířské nátěry SUPERLEX. TECHNICKÉ PARAMETRY (podle podnikové normy PN SK 72 1286) Na 1m 2 při souvislé tlouš ce vrstvy 1,5 mm vystačí 2 3 kg Kerastuku. K ručnímu nanášení lze užít špachtli, zednickou lžíci, zednické hladítko. Omítku lze nanášet strojní omítačkou stříkáním. Po částečném zaschnutí a zatuhnutí se povrch omítky vyrovná hladítkem s měkkým porézním povrchem. Teplota skladování: +1 až +30 C Záruční doba: Výrobek si v původním obalu a při doporučené teplotě skladování Směs je nutno při dopravě a skladování chránit před mrazem, jinak může dojít k znehodnocení výrobku. BALENÍ Obsah sušiny min. 65 % Zbytek na sítě za mokra síto 0,5 mm max. 5 % síto 1,0 mm max. 0,1 % Zpracovatelnost na betonu Přídržnost k betonovému podkladu Otěruvzdornost povrchové úpravy (ČSN 73 2582) min. 40 minut 0,2 Mpa min. 75 s V souladu s ustanovením 5 odst. 2 nařízení vlády č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. byl na KERASTUK vydán Výzkumným ústavem pozemních staveb, certifikační společností, autorizovanou osobou č. 227 certifikát č. 227/C5/2006/0089. Plastové kbelíky Plastový hobok Viskocelový pytel POPH s vnitřním polyetylénovým pytlem 8 a 15 kg 40 kg 50 kg NÁVOD K POUŽITÍ Podklad je vhodné očistit od prachu a jiných nečistot a navlhčit, větší nerovnosti opravit základní omítkou. Na panelových stěnách opravit poškozená místa a odstranit výstupky na povrchu a zaspárovat spáry. Příliš hladký beton je dobré natřít penetračním nátěrem ředěným vodou 1: 4-5. Kovové prvky je vhodné chránit antikorozním nátěrem, zárubně, okna, radiátory apod. před omítáním zakrýt. Výrobce má zaveden systém řízení jakosti dle ISO 9001:2000. KERASTUK obsahuje hydroxid vápenatý, který při přímém zasažení může poškodit oči a pokožku. Při práci s KERASTUKEM se proto nedoporučuje jíst, pít a kouřit a je nutno používat ochranné pomůcky.
ŠTUKOVÁ OMÍTKA KERASTUK K doporučený pracovní postup Kerastuk K je omítková směs v pastovitém stavu, určená pro vnitřní povrchové úpravy stěn a stropů. Obsahuje jemný křemičitý písek, hydroxid vápenatý, hydraulické a organické pojivo, plavený kaolin a vodu. Je připraven pro okamžité použití pro tenkovrstvé omítky na panelové povrchy a pro štukové omítky na základní jádrovou omítku. Po zaschnutí je omítka bílá až šedobílá a je vhodným podkladem pro malířské nátěry (SUPERLEX). Lze jej používat pro všechny druhy interiérů. Výrobek není určen k aplikaci jako součást sanačních systémů! SKLADOVÁNÍ V původních neotevřených obalech při teplotě nad +1 C. Výrobek nesmí zmrznout! ZÁRUČNÍ DOBA V původním obalu a při doporučené teplotě skladování (+1 až +30 C) si výrobek BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Při práci se směsí KERASTUK K nedoporučujeme jíst, pít a kouřit a je nutno používat ochranné pomůcky. Při likvidaci nezpracovaných a zatvrdlých zbytků lze postupovat jako u běžných stavebních materiálů. PRVNÍ POMOC Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností vyhledejte lékaře. Při nadýchání: Vyneste postiženého na čerstvý vzduch. Při styku s kůží: Odstraňte potřísněný oděv a kůži omyjte vodou a mýdlem. Při zasažení očí: Vymývejte vodou asi 10 15 minut. Při požití: Ihned vypláchněte ústa a vypijte asi půl litru vody. Další údaje: Ve všech vážnějších případech poškození zdraví a při zasažení očí a náhodném požití vždy vyhledejte lékařské ošetření a lékaři předložte k nahlédnutí etiketu výrobku. OCHRANA ZDRAVÍ Xi dráždivý, obsahuje vápenný hydrát; R 38 Dráždí kůži; R 41 Nebezpečí vážného poškození očí; S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí; S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc; S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít; S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení Klasifikace byla provedena podle zákona 157/98 Sb. PODKLAD, PRACOVNÍ PODMÍNKY 1. Jádrová omítka na cihelném, popř. tvárnicovém zdivu: - rovný, maxim. odchylka 2 mm na délku 2 m; - vyzrálý, minim. 14 dní, s přirozenou vlhkostí, nepřeschlý, bez trhlin; - soudržný bez tzv. hnízd, zbavený starých omítek a nátěrů; - spáry musí být překryty pletivem, popř. zatřeny, nežádoucí výstupky je třeba odstranit; - zdivo sklepů a přízemí je kvalitně izolováno proti zemní a vzlínající vlhkosti; - u ploch bioticky napadených (plísně, houby apod.) musí být odstraněna příčina napadení a plochy musí být ošetřeny; - u starších omítek (přezimovaných) poklepem ověřit, zda nedošlo k oddělení od konstrukce; - pokud nosná konstrukce sestává z více materiálů (např. cihly a tvárnice), měla by jádrová omítka být vyztužena pletivem; - musí být dokončeny instalační rozvody určené pod omítku a ostatní předcházející řemeslné práce. Rýhy a prostupy po instalacích musí být řádně začištěny. Prostupy ústředního topení stropem musí být oddilatovány od stropní desky; - poškozené hrany ostění musí být vyspraveny jádrovou (vápenocementovou) omítkou; - okna, zárubně, radiátory, podlahy apod. musí být zakryty; - omítka nesmí být narušena nedohašenými kousky vápna. - očistit podklad od prachu, mastných skvrn a jiných nečistot (např. omýt vodou s mýdlem nebo saponátem);
- povrch navlhčit vodou nebo penetrovat vhodným přípravkem pro sjednocení a omezení savosti podkladu; - hmotu v kbelíku dokonale rozmíchat (např. nástavcem k vrtačce); - nanášet omítku ručně (ocelovým hladítkem apod.); - po částečném zaschnutí omítku vyrovnat navlhčeným plstěným hladítkem; - v omítaných prostorách nesmí během nanášení teplota klesnout pod +5 C. Tato teplota se musí udržovat po celou dobu prací včetně mimopracovních dnů a během následného zrání štukové omítky po minim. 2 týdny. Na ojíněný podklad se štuková vrstva nanášet nesmí. Pro vytápění se nesmí používat koksových košů; - vysoušení omítek musí probíhat plynule, bez intenzivního přitápění a průvanu; - do výrobku nesmějí být přidávány jiné komponenty; - konečná tlouš ka vrstvy má být v rozmezí 2 5 mm; - následující nátěry (SUPERLEX apod.) lze provádět na vyzrálý povrch po minim. 4 týdnech. 2. Vnitřní stěnové a stropní panely (betonové, soustava TO6B) - v dříve dokončených domech musí být důsledně odstraněny původní povrchové úpravy (stěrka, tapety, zbytky lepidel, apod.) až na holý betonový panel; - u novostaveb musí být odstraněna vyteklá nebo jinak přečnívající zálivka svislých a vodorovných spár, povrch svislých spár musí být začištěn do roviny panelů (odchylka max. 2 mm); - na povrch panelů nesmí prostupovat korodující výztuž; - výrazně hladké plochy s uzavřenými póry je nutno mechanicky zdrsnit (rotačním kartáčem, bruskou apod.); - především u starších konstrukčních systémů musí být provedena výměna křivě zabudovaných zárubní; - důsledky nedodržení technologie výroby panelů (např. tzv. spařené povrchy) musí být dokonale odstraněny (např. očištěním na soudržné jádro); - musí být provedeny hrubé instalace (elektro, zdravotní technika, ústřední topení) včetně střešních svodů. Střešní pláš musí být dokončen, do interiéru nesmí zatékat. U novostaveb musí být radiátory ústředního topení sejmuty z konzolí; - přiznané spáry mezi stropními panely musí být pročištěny od zálivkového betonu. Pozor! Případné montážní odchylky (tzv. zubování vedlejších panelů) nelze dodatečně stěrkovou vrstvu vyrovnávat! - očistit podklad od prachu, mastných skvrn a jiných nečistot (např. omytím vodou s mýdlem nebo saponátem); - penetrovat vhodným přípravkem; - stěrkovou hmotu doporučujeme nanášet ještě před úplným zaschnutím penetračního nátěru (cca po 2 3 hodinách); - dále platí obdobný postup jako u jádrových omítek na cihelném, popř. tvárnicovém zdivu (podklad č. 1). KVALITA HOTOVÉHO DÍLA - povrch hotové tenkovrstvé omítky musí být hladký, bez pórů a výstupků; - hotová stěrka se nesmí odlupovat. Spotřeba 2 3 kg/1 m 2 dle kvality podkladu. PNSK 72 1286 Vyrábí: Sedlecký kaolin a. s. 362 63 Božičany www.sedlecky-kaolin.cz tel. : 353 366 111 353 366 223 fax : 353 366 112 353 366 224
KERASTUK V Kerastuk V je tekutá omítková směs obsahující jemný křemičitý písek, vápno, hydraulické a organické pojivo, plavený kaolin a vodu. Kerastuk V je určen jako tenká štuková vrstva na betonové panely s hrubším povrchem a jádrové omítky (pro méně exponované povrchy). Je připraven pro okamžité použití. Kerastuk V je po zaschnutí šedobílý, takže další úprava již není nutná, lze ji však provést na vyzrálý povrch, t.j. min. po 6 8 týdnech. nanášet strojní omítačkou stříkáním. Po částečném zaschnutí a zatuhnutí se povrch omítky vyrovná hladítkem s měkkým porézním povrchem. Teplota skladování: +1 až +30 C Záruční doba: Výrobek si v původním obalu a při doporučené teplotě skladování Směs je nutno při dopravě a skladování chránit před mrazem, jinak může dojít k znehodnocení výrobku. TECHNICKÉ PARAMETRY (podle podnikové normy PN SK 72 1286) Obsah sušiny min. 67 % Zbytek na sítě za mokra síto 0,5 mm max. 20 % síto 1,0 mm max. 0,1 % Zpracovatelnost na betonu Přídržnost k betonovému podkladu min. 70 minut 0,2 Mpa V souladu s ustanovením 5 odst. 2 nařízení vlády č. 163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve znění nařízení vlády č. 312/2005 Sb. byl na KERASTUK vydán Výzkumným ústavem pozemních staveb, certifikační společností, autorizovanou osobou č. 227 certifikát č. 227/C5/2006/0090. BALENÍ Plastové kbelíky Plastový hobok Viskocelový pytel POPH s vnitřním polyetylénovým pytlem 15 kg 40 kg 50 kg NÁVOD K POUŽITÍ Podklad je vhodné očistit od prachu a jiných nečistot a navlhčit, větší nerovnosti opravit základní omítkou. Na panelových stěnách opravit poškozená místa a odstranit výstupky na povrchu a zaspárovat spáry. Příliš hladký beton je dobré natřít penetračním nátěrem ředěným vodou 1: 4-5. Kovové prvky je vhodné chránit antikorozním nátěrem, zárubně, okna, radiátory apod. před omítáním zakrýt. Na 1m 2 při souvislé tlouš ce vrstvy 1,5 mm vystačí 2 3 kg Kerastuku. K ručnímu nanášení lze užít špachtli, zednickou lžíci, zednické hladítko. Omítku lze Výrobce má zaveden systém řízení jakosti dle ISO 9001:2000. KERASTUK obsahuje hydroxid vápenatý, který při přímém zasažení může poškodit oči a pokožku. Při práci s KERASTUKEM se proto nedoporučuje jíst, pít a kouřit a je nutno používat ochranné pomůcky.
ŠTUKOVÁ OMÍTKA KERASTUK V doporučený pracovní postup Kerastuk V je omítková směs v pastovitém stavu, určená pro venkovní omítky. Obsahuje jemný křemičitý písek, hydroxid vápenatý, hydraulické a organické pojivo, plavený kaolin a vodu. Je určen pro stěrkové omítky na základní jádrovou omítku na zdivu a pro vrchní omítky na betonové panely. Po zaschnutí je omítka šedobílá a je vhodným podkladem pro fasádní barvy (FASADOCOLOR apod.). Omítka není vhodná do mimořádně exponovaného prostředí (např. průmyslové exhalace). SKLADOVÁNÍ V původních neotevřených obalech při teplotě nad +1 C. Výrobek nesmí zmrznout! ZÁRUČNÍ DOBA V původním obalu a při doporučené teplotě skladování (+1 až +30 C) si výrobek BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Při práci se směsí KERASTUK V nedoporučujeme jíst, pít a kouřit a je nutno používat ochranné pomůcky. Při likvidaci nezpracovaných a zatvrdlých zbytků lze postupovat jako u běžných stavebních materiálů. PRVNÍ POMOC Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností vyhledejte lékaře. Při nadýchání: Vyneste postiženého na čerstvý vzduch. Při styku s kůží: Odstraňte potřísněný oděv a kůži omyjte vodou a mýdlem. Při zasažení očí: Vymývejte vodou asi 10 15 minut. Při požití: Ihned vypláchněte ústa a vypijte asi půl litru vody. Další údaje: Ve všech vážnějších případech poškození zdraví a při zasažení očí a náhodném požití vždy vyhledejte lékařské ošetření a lékaři předložte k nahlédnutí etiketu výrobku. OCHRANA ZDRAVÍ Xi dráždivý, obsahuje vápenný hydrát; R 38 Dráždí kůži; R 41 Nebezpečí vážného poškození očí; S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí; S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc; S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít; S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení Klasifikace byla provedena podle zákona 157/98 Sb. PODKLAD, PRACOVNÍ PODMÍNKY 1. Jádrová omítka na cihelném, popř. tvárnicovém zdivu: - rovný, max. odchylka 2 mm na délku 2 m; - vyzrálý, min. 21 dní, s přirozenou vlhkostí, nepřeschlý, bez trhlin; - soudržný bez tzv. hnízd, zbavený starých omítek a nátěrů; - hydroisolační a klempířské konstrukce musí být kvalitně provedeny; - u ploch bioticky napadených (plísně, houby aj.) musí být odstraněna příčina napadení a plochy musí být ošetřeny; - kovové prvky musí být opatřeny antikorozním nátěrem, okna zakrytá; - poškozené hrany ostění musí být vyspraveny jádrovou (vápenocementovou) omítkou; - u starších omítek (přezimovaných) poklepem ověřit, zda nedošlo k oddělení od konstrukce; - pokud nosná konstrukce sestává z více materiálů (např. cihly a tvárnice), měla by jádrová omítka být vyztužena pletivem; - omítka nesmí být narušena nedohašenými kousky vápna. - očistit podklad od prachu, mastných skvrn a jiných nečistot (např. omytím tlakovou vodou s mýdlem nebo saponátem); - uzavřené hladké povrchy zdrsnit drátěným kartáčem; - penetrovat vhodným přípravkem pro sjednocení a omezení savosti podkladu; - hmotu v kbelíku dokonale rozmíchat (např. nástavcem k vrtačce); - nanášet omítku ručně (ocelovým hladítkem apod.); - po částečném zaschnutí omítku vyrovnat navlhčeným plstěným hladítkem; - teplota během nanášení a min. 2 týdny v době zrání nesmí klesnout pod +5 C;
- práce nesmí probíhat za silného větru, na osluněné straně nebo za deště. Čerstvě nanesená omítka nesmí být vystavena celodennímu přímému oslunění a za horkého počasí musí být chráněna před příliš rychlým vyschnutím; - do výrobku nesmějí být přidávány jiné komponenty; - konečná tlouš ka vrstvy má být v rozmezí 2 5 mm; - následující nátěr fasádní barvou (FASADOCOLOR apod.) lze provádět až po 3 týdnech zrání. 2. Obvodové panely (keramzitbetonové, TO6B Karlovarská varianta) - musí být odstraněn původní nástřik PÚP (povrchová úprava panelů), popř. nátěr Lykocel EV dle tehdejší technologie; - musí být dokončeno přetmelování vodorovných a svislých spár; - musí být kvalitně provedeny klempířské a zámečnické práce (parapetní plochy, ventilační mřížky, kotevní elementy apod.); - poškozené hrany panelů a ostění musí být opraveny; - povrch nesmí být narušen trhlinami; - pokud jsou panely opatřeny střikovou cementovou úpravou (technologie Pozem. staveb Karl. Vary), je nutno povrch zdrsnit (rotačním kartáčem, bruskou apod.) a ověřit přilnavost této vrstvy ke keramzitbetonovému jádru. Pozor! Fasádním úpravám panelových domů musí předcházet stavebně technický průzkum a provedena případná sanace vad obvodového pláště (Vyhláška MMR 137/1998 Sb.)! - je obdobný jako u jádrových omítek (bod č. 1). 3. Kontaktní zateplovací systém - musí být provedeny dilatační spáry v zateplovacím systému a to vždy nad původními spárami v nosné konstrukci; - v předepsané kvalitě a dle projektu musí být dokončeny klempířské konstrukce a detaily napojení prostupujících a navazujících konstrukcí tak, aby bylo zabráněno průniku deš ové vody do zateplovacího systému; - kompletně musí být dokončeny a upevněny spodní vrstvy systému (tepelný izolant, ochranné lišty, okapní profily apod.) - povrch izolantu musí být upraven do roviny přebroušením, prach po broušení musí být z povrchu desek důsledně odstraněn. - všechny stavební části, které mohou být znečištěny, je třeba zakrýt; - na tepelný izolant se nanese spodní vrstva této stěrkové hmoty; - do stěrkové hmoty se uloží výztužná sí ovina (směr shora dolů, přesahy min. 10 cm); - hmotu,která prostoupila oky, je třeba uhladit. Pozor! Výztužná sí ovina nesmí být po zapracování viditelná a musí být z obou stran obalená stěrkovou hmotou! Podrobný technologický postup je u zateplovacích systémů předepsán projektem. KVALITA HOTOVÉHO DÍLA - povrch hotové tenkovrstvé omítky musí být hladký, bez pórů a výstupků; - hotová stěrka se nesmí odlupovat. Spotřeba 2 3 kg/1 m 2 dle kvality podkladu. PNSK 72 1286 Vyrábí: Sedlecký kaolin a. s. 362 63 Božičany www.sedlecky-kaolin.cz tel. : 353 366 111 353 366 223 fax : 353 366 112 353 366 224