RYCHLÉ KRÁSNÉ BYDLENÍ! SE ZNACKOU WAGNER SE NANÁŠENÍ BAREV STANE RADOSTÍ. BARVA NA STENY LAKY A LAZURY JEMNÉ OMÍTKY
Zářivé nápady od špičkových odborníků TECHNOLOGIE, KTERÉ USNADNUJÍ A ZKRÁŠLUJÍ ŽIVOT WAGNER Vám nabízí inovativní výrobky na nejvyšší technické úrovni, s nimiž vám práce půjde snadněji od ruky a Váš domov bude ještě krásnější. Ať již jde o systémy pro jemné nanášení barev, ruční stříkací pistole, malířské válečky nebo parní odstraňovače tapet na své výrobky klademe nejvyšší nároky a neustále pracujeme na jejich dalším vývoji. Jako vedoucí hráč na evropském trhu zaručuje skupina WAGNER prvotřídní kvalitu a progresivní technologie. S výrobky, příslušenstvím a tipy od firmy WAGNER můžete sami jednoduše a výhodně realizovat své nápady pro dům i zahradu. Bez zvláštních předchozích znalostí ale s výsledky jako od profesionála. Navštivte nás na naší internetové stránce, kde. najdete řadu tipů, návodů a rad k dokonalému malování na adrese www.wagner-group.com Společnost WAGENR není zakořeněna jen na německém trhu, ale je doma na celém světě. WAGNER dodává rozsáhlou škálu produktů a výrobků, příslušenství a nápadů, s jejichž pomocí můžete zcela jednoduše a výhodným způsobem sami realizovat své nápady pro dům a zahradu. WAGNER má vedoucí postavení v oblasti technologií a zastoupení na všech kontinentech Zastoupení firmy WAGNER
PREHLED VÝROBKU BARVY A MATERIÁLY Máte něco v plánu. My máme potřebné nástroje. BARVA NA STĚNY JEMNÉ OMÍTKY LAKY A LAZURY Strana Venkovní stěny Vnitrní stěny Stropy Rohy a hrany Vnitrní stěny Stropy Rohy a hrany Díly jízdních kol, aut a motocyklů Lodě Okenice Garážová vrata Zahradní chatky Oplocení zahrady drevené Oplocení zahrady kovové Zábradlí WallPerfect W 565 14 W 565: Disperzní a latexové barvy pro interiéry WallPerfect FLEXiO 585 16 WallPerfect FLEXiO 687 18 střešní podhledy topná tělesa dřevěné hračky modely Nábytek Dveře Rámy oken a dveří Ochrana rostlin FLEXiO 585, FLEXiO 687, FLEXiO 867 und FLEXiO 995: Vodou ředitelné disperzní a latexové barvy pro interiéry, přídavný stříkací nástavec pro laky a lazury všeho druhu WallPerfect FLEXiO 867 20 WallPerfect FLEXiO 995 22 ProjectPro 117 24 Disperzní a latexové barvy pro interiéry, lakové barvy, akrylátové barvy, lazury, prostředky na ochranu dřeva, mořidla, základní nátěry, penetrační nátěry, ProjectPro 119 26 prostředky na ochranu rostlin, prostředky na ochranu podvozku, utěsnění dutin, dezinfekční prostředky a oleje HandiRoll 550 28 Disperzní a latexové barvy pro interiéry a exteriéry TurboRoll 550 29 PowerRoll System 30 TexPerfect FLEXiO 525 34 Jemné omítky, strukturální barvy až do zrnitosti 1 mm a základní nátěry W 550 38 Základní nátěry ředitelné rozpouštědly a ředitelné vodou, lakové barvy, lazury, hliníkové barvy, prostředky na ochranu dřeva, dezinfekční prostředky, prostředky na W 560 40 ochranu rostlin, politury, mořidla, oleje, krycí laky motorových vozidel, kladívkové laky, efektové laky WoodPerfect W 600 42 W 610 44 W 670 46 velmi vhodné vhodné vhodné nevhodné
ÚVOD STRANA ÚVOD Příklady použití 2 Srovnání nanášení štětcem a nástřikem 4 Pečeť kvality 8 BARVA NA STĚNY Systémy pro nástřik stěn 12 WallPerfect W 565, FLEXiO 585, FLEXiO 687, FLEXiO 867, FLEXiO 995 Systém vysokotlakého nástřiku barev 24 ProjectPro 117, ProjectPro 119 Malířské válečky 28 HandiRoll 550, TurboRoll 550, PowerRoll System BARVA NA STĚNY JEMNÉ OMÍTKY A STRUKTURÁLNÍ BARVY Stříkací systém pro strukturální barvy 32 TexPerfect FLEXiO 525 JEMNÉ OMÍTKY LAKY A LAZURY Systémy pro jemný nástřik barev 36 W 550, W 560, WoodPerfect W 600, W 610, W 670 LAKY A LAZURY PŘÍSLUŠENSTVÍ Systémy pro jemný nástřik barev, Malířské válečky 48 Systém vysokotlakého nástřiku barev PŘÍSLUŠENSTVÍ
PŘÍKLADY POUŽITÍ 2 3 ROHY A HRANY ROHY A HRANY ZÁBRADLÍ VNITŘNÍ STĚNY A STROPY GARÁŽOVÁ VRATA STŘĚŠNÍ PODHLEDY VNITŘNÍ STĚNY A STROPY OKENNÍ RÁMY VENKOVNÍ STĚNY ZAHRADNÍ NÁBYTEK ZAHRADNÍ CHATKY OKENICE DVEŘNÍ RÁMY NÁBYTEK DVĚŘE OCHRANA ROSTLIN TOPNÁ TĚLESA DÍLY JÍZDNÍCH KOL, AUT A MOTOCYKLU ZAHRADNÍ PLOT Zkrášlete si své okolí! Se systémy pro nanášení barev WAGNER Chcete svůj domov zkrášlit nebo zrenovovat? Ochránit ploty a zahradní nábytek před povětrnostními vlivy? Ať se rozhodnete natírat cokoli, usnadněte si práci. Na následujících stránkách najdete veškeré přístroje pro nanášení barev a ochranných látek na stěny, stropy, tapety, okna, dveře a nábytek. S minimální námahou a profesionálním výsledkem. BARVA NA STĚNY LAKY A LAZURY JEMNÉ OMÍTKY
SROVNÁNÍ NÁTĚRU ŠTĚTCEM A NÁSTŘIKU 4 5 Již neztrácejte žádný čas. Se systémy pro jemný nástřik barev vám půjde práce od ruky mnohem rychleji než při použití štětce nebo válečku. A profesionálněji: Kvalita povrchu a krycí schopnost jsou zřetelně lepší, úsporu času lze jasně změřit a práce jde od ruky mnohem snadněji. 1 VYSOKÁ KRYCÍ SCHOPNOST Přístroje na nanášení barev WAGNER Vám zaručují stejnoměrné nanášení barev a dokonalou krycí schopnost. Ve srovnání s válečkem, štětcem nebo také se stříkacími systémy jiných výrobců jsou výsledky s produkty WAG- NER zřetelně lepší. Vaše předměty zasluhují nátěr v té nejlepší kvalitě. 2 LEPŠÍ KVALITA POVRCHU Ploty, nábytek a jiné objekty, které jsou vystaveny povětrnostním vlivům, potřebují ochranu: na jejich povrch působí slunce, vítr, déšt a sníh, horko, chlad a vlhkost. Správné pokrytí barvou činí předměty odolnějšími, takže Vám vydrží mnohem déle. V rámci testování metod povrchové úpravy laky a lazurami, která skýtá nejlepší ochranu před povětrnostními vlivy, různé běžné druhy dřeva natíraly běžným štětcem průměrné kvality a zároveň se na tytéž materiály nanášela barva pomocí systému pro jemný nástřik barev WAGNER. Poté byly dřevěné objekty vystaveny povětrnostním vlivům. Již po krátké době vykazovaly části dřeva natřeného štětcem úplný rozpad nátěru. Nátěr, který byl nanesen pomocí stříkací pistole, se naproti tomu jevil mnohem odolnější. NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ ŠTĚTCE NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ STŘÍKACÍHO PŘÍSTROJE WAGNER NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ ŠTĚTCE NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ VÁLEČKU NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ ŠTĚTCE NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ STŘÍKACÍHO PŘÍSTROJE WAGNER NANÁŠENÍ BARVY POMOCÍ STŘÍKACÍHO PŘÍSTROJE WAGNER Ve srovnání s nátěrem pomocí štetce se již po první aplikaci barvy stříkáním vytvoří uzavřená a stejnoměrná vrstva. Potvrzeno ilf (Forschungsund Entwicklungsgesellschaft mbh), Magdeburg
SROVNÁNÍ NANÁŠENÍ ŠTĚTCEM A NÁSTŘIKEM 6 7 Rychlé nanášení barev s modelem W 550 3 RYCHLEJŠÍ A POHODLNEJŠÍ POSTUP S přístroji na stříkání barev WAGNER docílíte výrazné úspory času ve srovnání s použitím štětce a válečku. Tato výhoda vynikne zejména u velkých ploch, ale také při povrchové úpravě. U stěn a stropů odpadá namáhavé přípravné natírání rohů a hran pomocí štětce barva se nanáší v jednom pracovním kroku rychle a se stějnoměrnou krycí schopností. Nepěkné přechody a pruhy, které vznikají dodatečným přetíráním, jsou minulostí. Rohy a težko přístupná místa, kam lze štětcem jen težko dosáhnout, získají v rekordně krátkém čase nátěr díky přesně nastavitelnému proudu tryskající barvy. DOBA* POVRCHOVÉ ÚPRAVY Objekt Stříkací pistole Váleček a rohový štětec (4 cm) Úspora času Komody ca. 25 Min. ca. 85 Min. ca. 70% Proutěná křesla ca. 25 Min. ca. 50 Min. ca. 50% Okenice ca. 10 Min. ca. 70 Min. ca. 85% Prostoru 4 x 4 m: ca. 15 Min. ca. 58 Min. ca. 75% * Průměrná hodnota bez doby nutné pro přípravu a následný úklid. WallPerfect FLEXiO 585 HandiRoll 550 4 ČISTÁ PRÁCE Kdo se přeci jen nechce vzdát používání válečku, pro toho má WAGNER rovněž to pravé. S válečky WAGNER budete pracovat rychleji, čistěji a pohodlněji než s jinými válečky. Malířské válečky WAGNER mají vnitřní zásobník na barvu- odpadá neustálé namáčení válečku do barvy, ale také otírání přebytečné barvy o mřížku na nádobě s barvou.
PEČEŤ KVALITY 8 9 Výhody, které Vás přesvědčí Pečeť kvality pro systémy nanášení barev WAGNER Pro lepší orientaci zde najdete vysvětlení k symbolů, pečetím kvality a technologiím našich produktů. 3 NASTAVITELNÁ TRYSKA VHODNÁ PRO KAŽDÝ OBJEKT Pomocí dvoj- nebo trojnásobně nastavitelné trysky u systému pro jemný nástřik barev lze množství barvy přesně přizpůsobit danému objektu. vodorovně bodově svisle 1 TECHNOLOGIE CLICK & PAINT VÝMĚNA JE DÍLEM VTEŘINY Technologie Click & Paint je použita u všech přístrojů, jejichž část, která vede barvu, lze jedním cvaknutím odejmout od turbíny. Rychlost: výměna barvy a materiálu je dílem okamžiku Mnohostrannost: ideální nástavec pro každou situaci Jednoduchost snadná výměna a čištění stříkacích nástavců 4 PERFECT SPRAY DOKONALÉ NANÁŠENÍ BARVY Pečeť kvality pro jednoduché, rychlé a precizní nanášení barvy s dokonalým výsledkem díky metodě nástřiku. Pokud je stříkací přístroj oznacen symbolem Perfect Spray, není již nutné žádné komplikované měření viskozity. Materiál můžete případně zředit o 10 % a ihned se dát do práce a díky nástřiku budete mít za několik málo minut dokonalý výsledek! Dokonalý výsledek pro barvu na stěny Perfektní výsledek pro jemné omítky a strukturální barvu 2 VÝKON ROZPRAŠOVÁNÍ JEMNOST NANÁŠENÉ BARVY Co říká o přístroji rozprašování? V protikladu k odběru proudu se pod pojmem rozprašování rozumí efektivní energie využitelná k rozprašování barvy. Je indikátorem nosti a možností využití stříkací pistole. Pro hrubší práce, jako je např. nástřik plotu, stačí přístroj se slabším em rozprašování, zatímco pro jemnější nanášení barvy, např. u lakování nábytku, by se měla použít stříkací pistole s vyšším em rozprašování. Dokonalý výsledek pro laky a lazury 5 TECHNOLOGIE I-SPRAY VÝKONNÁ TRYSKA Perfektní výsledek za ochranu dřeva Inovativní šterbinová tryska pro model WallPerfect Stříkací systémy značky WAGNER jsou patentově chráněny. Docílíte s nimi ještě lepších výsledků: Nejjemnější rozptýlení barvy pro dokonalé povrchy u všech barev pro interiéry Bezproblémovou aplikaci hustých barev díky vysoké toleranci viskozity Mimořádně vysokou rychlost pracovního postupu
PEČEŤ KVALITY 10 11 Výkonná turbína dokáže stříkat všechny běžně dostupné materiály i v nezředěném stavu Krycí, rovnoměrné nanášení barvy pouze v jednom pracovním kroku Už žádné únavné natírání štětcem, dokonalé nanášení barvy v rozích a na hranách Rychlé samočištění systému během několika minut Díky dlouhé stříkací trysce je nanášení barvy na stěny a stropy snadné a bez námahy 6 ZVLÁŠTNOSTI VÝROBKU Přístroje WallPerfect jsou dodatečně označeny symbolem pro příslušné zvláštnosti výrobku. Tím si speciálních vlastností výrobku všimnete ještě rychleji. Pomocí nástavce FineLiner lze rohy a hrany natřít bez oblepování Provoz na baterie barva se dodává stisknutím tlačítka Bez rozsáhlého zakrývání proud barvy obklopuje vzduchová clona Malířský váleček s vnitřním zásobníkem barvy pro práci téměř bez kapek Výsledek bez pruhů rovnoměrný, krycí povrch v jednom pracovním kroku Jemné stříkací přístroje: Přímé nasávání z kbelíku na barvu bez přelévání nebo doplňování Skvělé výsledky díky stejnoměrnému nanášení barvy i u komplikovaných povrchů Malířské válečky: S nasávacím systémem k plnění zásobníku barvy Vysoká rychlost práce díky velkému dodávanému množství Malířské válečky: Přímé nasávání z kbelíku na barvu bez přelévání nebo doplňování
BARVA NA STĚNY 12 13 BARVA NA STĚNY HURÁ NA STĚNU! JEDEN NÁSTŘIK MÍSTO MNOHA NÁTĚRŮ Ať jste se právě nastěhovali nebo přišel čas na nové malování- důležité je, aby šla práce rychle a snadno od ruky, aby vás bavila a především, aby přinesla dokonalý výsledek. S produkty WAGNER není nic snažšího: Naše inovativní systémy pro nástřik disperzních a interiérových barev a válečky s vnitřním zásobníkem barvy učiní z malování skutečnou zábavu. Žádné chlupy ze štětce na zdi, žádné stékání barvy, shýbání a dělání kaněk a predevším dokonalý výsledek! Již v jednom pracovním kroku docílíte s našimi systémy pro nástřik stěn stejnoměrné kryjící vrstvy a ušetříte si druhý nebo dokonce třetí nátěr včetně příslušné doby schnutí. Vaše sny o bydlení se hravě stanou skutečností. Přejeme Vám mnoho zábavy-a vzhůru na stěnu! PRO KAŽDÝ PROJEKT DOKONALÝ PRODUKT Všechny produkty, které jsou v této kapitole uvedeny, jsou vyvinuty speciálně pro nástřik a nátěr barev na stěny. Abyste mohli lépe odhadnout, který systém pro nástřik stěn je nejvhodnější, najdete u každého produktu přehled ve formě tabulky. V ní je krátce a přehledně uvedena možná velikost projektu od malého po velký, a speciální vybavení přístroje.
SYSTÉMY PRO NÁSTŘIK STĚN 14 15 Systém pro nástřik stěn WallPerfect W 565 malá střední Zvláštní vybavení 15 m 2 za 10 min. MALÝ RUČNÍ STŘÍKACÍ PŘÍSTROJ PRO PERFEKTNÍ NANÁŠENÍ BARVY NA STĚNY S přístrojem WallPerfect W 565 se stěny a rohy vyžadující opravu stanou minulostí. Čerstvá nová barva na stěnu je nanesena rychle a snadno, takže se ve vlastní domácnosti budete cítit opět příjemně. A odpadne i obtížné předchozí natírání rohů a hran. Pouze v jednom pracovním kroku docílíte s tryskou I-Spray rovnoměrné krycí vrstvy a ušetříte si tím druhý nátěr. Proud barvy W 565 lze nastavit proměnlivě a i množství barvy lze regulovat plynule. Množství barvy Plynule regulovatelné, 0 230 ml/min. Objem zásobníku 1300 ml Max. viskozita 3400 mpas zvládá vetšinu barev na stěny s max. 10% zředěním Výkon rozprašování 130W Příkon 460 W Číslo zboží 2325 713 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
SYSTÉM PRO NÁSTŘIK STĚN 16 17 Zvláštní vybavení malá velká 15 m 2 za 7 min. - praktický kufřík - navíc nástavec na laky a lazury Univerzální systém pro nástřik WallPerfect FLEXiO 585 Množství barvy Regulace množství vzduchu Objem zásobníku Max. viskozita plynule regulovatelné, 0 500 ml/min. variabilní Výkon rozprašování Příkon Číslo zboží 2331 425 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11 1300 ml pro barvu na stěny 800 ml pro laky a lazury zvládá všechny běžně dostupné materiály nezředěné u hladkých podkladů a velmi hustých gelových barev zředit o 10 %) 25 200 W (max) 630 W FLEXIBILNÍ RUČNÍ STŘÍKACÍ PŘÍSTROJE PRO INTERIÉRY I EXTERIÉRY Kdo má v plánu vetší projekty a nechce provádět pouze nástřik vnitřních stěn, zvolí stříkací systém FLEXIO 585: se dvěma stříkacími nástavci-pro husté a řídké materiály jste dokonale vybaveni jak pro nanášení barev na stěny, tak pro aplikaci laku a lazur. Výkonná turbína X-Boost v kombinaci s inovativní tryskou I-Spray si poradí se všemi běžně dostupnými materiály bez potřeby ředění. Flexibilita je zaručena rovněž při samotném nástřiku: Množství vzduchu a barvy lze plynule regulovat. A proud barvy lze nastavit podle zvoleného pracovního postupu buď vodorovně, nebo svisle, u laku a lazur také na bodové nanášení pro rychlý a dokonale kryjící nátěr. WallPerfect FLEXiO 585 získáte v praktickém přenosném kufříku. Pro interiéry a exteriéry
SYSTÉMY PRO NÁSTŘIK STĚN 18 19 Pro interiéry a exteriéry Univerzální systém pro nástřik WallPerfect FLEXiO 687 Präziser Farbauftrag an Ecken und Kanten ohne mühsames Vorstreichen mit dem Pinsel. UNIVERZÁLNÍ SYSTÉM PRO NÁSTŘIK STĚN V INTERIÉRU I EXTERIÉRU S modelem WallPerfect FLEXiO 687 získáváte dva systémy pro nástřik barev za cenu jednoho: Díky dvěma stříkacím nástavcům je tento přístroj vhodný pro projekty v interiéru i v exteriéru. Ať barvy na stěny, laky nebo lazury dosáhnete vždy skvělých výsledků díky stejnoměrnému nanášení barvy i v případě komplikovaných povrchu. Inovativní stríkací nástavec I-Spray rozprašuje barvy a laky optimálním způsobem a zaručuje stejnoměrné a dokonale kryjící nanesení. Proud barvy lze nastavit ve vodorovném nebo svislém směru a regulace množství vzduchu je zcela variabilní. U stříkacího nástavce pro laky a lazury je dokonce možné bodové nanášení pro rychlou a dokonalou povrchovou úpravu. Zvláštní vybavení Množství barvy Regulace množství vzduchu Objem zásobníku Délka vzduchové hadice Max. viskozita malá střední 15 m 2 za 6 min. - navíc stříkací nástavec pro laky a lazury z nerezové oceli - variabilní regulace množství vzduchu plynule regulovatelné, 0 400 ml/min. variabilní Výkon rozprašování Příkon Číslo zboží 2313 862 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11 1800 ml pro barvu na stěnu 800 ml pro laky a lazury 3,5 m zvládá všechny běžně dostupné materiály nezředěné u hladkých povrchů a velmi hustých gelových barev zředit o 10 %) 200 W 630 W
SYSTÉMY PRO NÁSTŘIK STĚN 20 21 Zvláštní vybavení malá velká 15 m 2 za 6 min. - praktický kufřík - navíc stříkací nástavec na laky a lazury - multifunkční rukojeť Univerzální systém pro nástřik WallPerfect FLEXiO 867 Množství barvy Regulace množství vzduchu Objem zásobníku Délka vzduchové hadice Max. viskozita plynule regulovatelné, 0 400 ml/min. variabilní Výkon rozprašování Příkon Číslo zboží 2308 003 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11 1300 ml pro barvu na stěnu 600 ml pro laky a lazury 3,5 m zvládá všechny běžně dostupné materiály nezředěné u hladkých podkladů a velmi hustých gelových barev zředit o 10 % 200 W 630 W SILNÝ MULTITALENT PRO STŘÍKÁNÍ V INTERIÉRECH I EXTERIÉRECH Vysoce ný model WallPerfect FLEXiO 867 je vhodný jak pro práce vinteriérech, tak v exteriérech. Systém FLEXiO 867 obsahuje dva stříkací nástavce: Jeden pro barvy na vnitřní stěny a druhý pro nanášení laku a lazur Práce s tímto systémem pro jemný nástřik barev je velice pohodlná: Díky multifunkční rukojeti lze všechny funkce přístroje ovládat přímo na pistoli dokonce i regulovat množství vzduchu. Rychlé, stejnoměrné a dokonale kryjící nanášení barvy zaručuje také u tohoto modelu inovativní nástavec I-Spray a vícenásobně nastavitelný proud barvy: Barvy a laky jsou optimálně rozprašovány a nanášíte je stejnoměrně v každém směru pohybu. FLEXiO 867 získáte v praktickém přenosném kufříku-v něm jsou vždy přehledně uloženy stříkací nástavce a vzduchová hadice. Pro interiéry a exteriéry
SYSTÉMY PRO NÁSTŘIK STĚN 22 23 Pro interiéry a exteriéry Univerzální systém pro nástřik WallPerfect FLEXiO 995 NEÚNAVNÝ POMOCNÍK PŘI NÁSTŘIKU STĚN A STROPU Systém pro nástřik stěn FLEXiO 995 vám práci usnadní ješte více. Díky stříkací trysce o délce 70 cm lze bez námahy provádět nástřik i u vysokých stropu a zdí a velkých ploch. Barva je nasávána přímo z kbelíku, proudí hadicí do trysky a vytváří na stěně dokonale kryjící vrstvu. Nástřik jde velmi dobře od ruky. A čištění ostatně také díky samočistící funkci je systém dokonale čistý za několik minut. S přiloženým adaptérem a přídavným stříkacím nástavcem lze přístroj použít i pro nanášení laků a lazur. Výkonný systém FLEXiO 995 pro pohodlné a univerzální nanášení barvy. Zvláštní vybavení střední velká - navíc nástavec na laky a lazury - prodloužená tryska na stropy - přímé nasávání - samočistící funkce 15 m 2 za 5 min. Množství barvy plynule regulovatelné, 0 525 ml/min. Délka stříkací trysky 70 cm Dosah přístroje 8,5 m Max. viskozita 4000 mpas zvládá vetšinu barev na stěny s max. 10% zředěním Výkon rozprašování 200 W Příkon 630 W Číslo zboží 2343 325 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
SYSTÉM VYSOKOTLAKÉHO NÁSTŘIKU BAREV 24 25 Pro interiéry a exteriéry Systém vysokotlakého nástřiku barev ProjectPro 117 KOMPAKTNÍ MULTITALENT PRO BARVY NA STĚNU, LAKY A LAZURY Výkonné pístové čerpadlo ProjectPro 117 je ideálním průvodcem při středních až velkých projektech! Díky širokému spektru materiálů a pohodlnému nasávacímu systému provedete nejrůznější práce pohodlně a spolehlivě. Přitom lze díky vysoce kvalitní kovové pistoli s výměnnou tryskou rychle odstranit ucpání trysky. Tím je zaručena plynulá funkce. Pomocí praktické rukojeti k přenášení a nízké hmotnosti lze ProjectPro 117 přepravit a uložit bez námahy. Zvláštní vybavení střední velký Pistole PP-05 Max. velikost trysky L/0,017" Max. dodávané množství 0,95 l/min. Max. stříkací tlak 200 bar Délka hadice 7,5 m Příkon 670 Watt Číslo zboží 0418 030 - lehká kovová pistole - vícestupňová regulace tlaku - hadice na barvu o délce 7,5 m
SYSTÉM VYSOKOTLAKÉHO NÁSTŘIKU BAREV 26 27 Pro interiéry a exteriéry Systém vysokotlakého nástřiku barev ProjectPro 119 MOBILNÍ VÍCEÚČELOVÝ PŘÍSTROJ PRO INTERIÉRY A EXTERIÉRY S všestranným systémem nástřiku barev ProjectPro 119 budete u velkých projektů vybaveni co nejlépe. Díky vysokotlaké technologii zvládá tento přístroj nástřik všech běžných laků a lazur, jakož i disperzních barev a barev na vnitřní stěny. Samozřejmostí je plynulost, spolehlivost a dokonale stejnoměrné nanášení, jako se všemi přístroji WAGNER. Vysoce kvalitní kovová pistole s výměnnými tryskami a robustní vozík s kolečky umožňují nejen rychlou a perfektní práci, nýbrž i změnu místa bez komplikací. Pomocí přívodní hadice o délce 15 metrů může dosáhnout dokonce i na vysoké štíty v domě. ProjectPro 119 je tím nejen obzvláště ný, ale i mobilní a všestranně využitelný. Zvláštní vybavení střední velký Pistole PP-05 Max. velikost trysky XL/0,019" Max. dodávané množství 0,95 l/min. Max. stříkací tlak 200 bar Délka hadice 15 m Příkon 720 Watt Číslo zboží 0418 040 - skládací vozík - lehká kovová pistole - vícestupňová regulace tlaku - hadice na barvu o délce 7,5 m
MALÍŘSKÉ VÁLEČKY 28 29 Malířský váleček WallPerfect HandiRoll 550 Malířský váleček WallPerfect TurboRoll 550 JEDNODUCHÉ ŘEŠENÍ PRO RUČNÍ NANÁŠENÍ BAREV Nejjednodušší způsob natírání válečkem: Připravíme barvu, na kbelík s barvou nasadíte nasávací systém a barvu načerpáte do přístroje. Pomocí spoušte Power-Trigger na rukojeti načerpáte barvu ručně do válečku. Můžete tak sami určovat své pracovní tempo. A už žádné stékání barev a kaňky v okolí! Vymalujete výrazně pohodlněji a čistěji než s běžnými válečky. PRAKTICKÉ ŘEŠENÍ PRO POHODLNÉ NANÁŠENÍ BAREV Tak rychle, snadno a čistě jako s praktickým a flexibilní válečkem Turbo- Roll jste ješte nikdy nemalovali! Po stisknutí tlačítka načerpá ný bateriemi napájený motor barvu z kbelíku do integrovaného zásobníku a z něj do válečku. Ušetříte si neustálé shýbání a otírání válečku a s tím spojené kaňky. Váleček pracuje skoro samostatně-na stěnách, stropech nebo fasádách. malá střední Zvláštní vybavení 15 m 2 za 19 min. Zvláštní vybavení malá velká - baterie jsou součástí dodávky - motor napájený bateriemi 15 m 2 za 16 min. Šírka válečku 230 mm Výška vlasu 12 mm Objem zásobníku 550 ml na cca 5 m² plochy Číslo zboží 0407 002 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11 Šírka válečku 230 mm Výška vlasu 20 mm Objem zásobníku 550 ml na cca 5 m² plochy Nabití baterií stačí na cca 40 l barvy Číslo zboží 2301 737 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
MALÍŘSKÉ VÁLEČKY 30 31 Pro interiéry a exteriéry Malířský váleček WallPerfect PowerRoll System VŠESTRANNÉ ŘEŠENÍ PRO VELKÉ A MALÉ PLOCHY Máte v plánu něco velkého a chcete raději použít váleček místo stříkání? Pak se přitom nevzdávejte komfortu a inovativní techniky: ný elektrický systém PowerRoll čerpá barvu po stisknutí tlačítka přímo z kbelíku na barvu do válečku. Tím si můžete své individuální pracovní tempo při práci na stěnách, stropech, rozích a hranách určovat sami. A už žádné stékání barev a kaňky v okolí! Díky vysokému dodávanému množství a dlouhé hadici lze i velké plochy a fasády natírat válečkem rychle a snadno. Systém PowerRoll obdržíte hned včetně praktického příslušenství: druhý malířský váleček a adaptér pro prodlužovací tyče běžné na trhu pro pohodlné dosažení ke stropu. S chráničem hran nástavce FineLiner, který je rovněž přibalen, dosáhnete precizního nanášení barvy i na hrany a nemusíte nic oblepovat! A čištění systému se provede rovněž stisknutím tlačítka zcela samostatně. Zvláštní vybavení malá velká 15 m 2 za 12 min. - nástavec FineLiner s chráničem hran - 2. Adaptér pro malířský - váleček pro prodlužovací tyče běžné na trhu (není součástí dodávky) Šírka válecku 230 mm / 75 mm (FineLiner) Výška válečku 12 mm / 20 mm Dodávané množství max. 750 ml/min. Délka hadice 5 m Příkon 50 W Číslo zboží 2340 861 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
STŘÍKACÍ SYSTÉM PRO STRUKTURÁLNÍ BARVY 32 33 JEMNÉ OMÍTKY A STRUKTURÁLNÍ BARVY DEJTE SE DO OMÍTÁNÍ! STŘÍKEJTE NEJEN BARVU, NÝBRŽ I STRUKTURU Lichotivě hladké plochy stěn nebo živé struktury to je věc vkusu. I přesto by vždy měla ladit optická kvalita, protože ta je rozhodujícím faktorem, jak dobře se budete cítit ve vaší domácnosti. Docílit vysoce kvalitního povrchu s ohlašovanými, moderními dekorativními omítkami však pomocí válečku a malířské štětky není vůbec jednoduché. Kdo chce vsadit na jistotu, použije nejlépe nový stříkací systém TexPerfect FLEXiO 525 vyvinutý speciálně pro dekorativní omítky a strukturální barvy nebo ný stříkací přístroj na barvu značky WAG- NER ve spojení se stříkacím nástavcem TexPerfect, jenž je k dostání jako příslušenství. Pomocí TexPerfect provedete nástřik materiálu bez dotyku přímo na stěnu a bez stop po přikládání tak docílíte rovnoměrného vzhledu struktury s jednotnou tloušťkou vrstvy, a to i v rozích a na hranách. Působivý výsledek, na který můžete být hrdí. Ciťte se jako profesionálové protože s TexPerfect vypadá výsledek profesionálně! PRO KAŽDÝ PROJEKT PERFEKTNÍ VÝROBEK Rozhodněte se pro nový pocit ze stěny! Ideální stříkací systém barev k nanášení jemných omítek, strukturálních barev nebo základních nátěrů naleznete v této kapitole. Z tabulky si můžete zjistit technické údaje a přístroje.
STŘÍKACÍ SYSTÉM PRO STRUKTURÁLNÍ BARVY 34 35 Stříkací systém pro strukturální barvy TexPerfect FLEXiO 525 VÝKONNÝ RUČNÍ STŘÍKACÍ PŘÍSTROJ PRO DEKORATIVNÍ OMÍTKY A STRUKTURÁLNÍ BARVY Chcete pro váš domov rovnoměrný strukturální nátěr bez pruhů? Pak je TexPerfect FLEXiO 525 ta správná volba. Pomocí speciálně vyvinuté trysky můžete nanášet dekorativní omítky a strukturální barvy až do zrnitosti 1 mm a základní nátěry v co nejkratším čase. Výkonná turbína a variabilně nastavitelný proud barvy zajišťují přitom precizní a pohodlnou práci i v rozích, na hranách a stropech. Ušetříte nejen čas, ale i materiál TexPerfect FLEXiO 525 pro efektivní nátěr stěn. malá střední Zvláštní vybavení 15 m 2 in 15 min. Množství barvy plynule regulovatelné, 0 500 ml/min. Regulace množství vzduchu variabilní Objem zásobníku 1300 ml Výkon rozprašování 25 200 W (max) Příkon 630 W Číslo zboží 2343 304 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
LAKY A LAZURY 36 37 LAKY A LAZURY DEJTE SE DO LAKOVÁNÍ! JEDNODUCHÁ A TRVALE CHRÁNÍCÍ POVRCHOVÁ ÚPRAVA Řada objektů a předmětů kolem domu vyžaduje pravidelnou ochranu proti povětrnostním vlivum. Laky a lazury mají ovšem uplatnění také v interiérech. Nový nátěr byl dosud velmi pracnou záležitostí, třeba u plotů, zábradlí, okenic, nábytku, dveří nebo topných těles. A práce se štětcem také není kdovíjaká zábava. Na štěstí jsou tu stříkací přístroje WAGNER. Pri nanášení laku a lazur vítězí systémy pro jemný nástřik barev a ruční stříkací pistole nad každým štětcem! Práce s nimi je výrazně rychlejší a barva se snáze dostane i na těžko přístupná místa, jako jsou rohy a hrany. Již v jednom pracovním kroku docílíte hladkého a stejnoměrného povrchu. A dokonale kryjící vrstva barvy nanesená nástřikem chrání vaše předměty a objekty daleko lépe před povětrnostními vlivy. Váš domov v rekordně krátké době zazáří v novém lesku. A vy budete zářit nadšením. PRO KAŽDÝ PROJEKT DOKONALÝ PRODUKT V této kapitole jsme pro vás shrnuli informace o všech přístrojích pro perfektní nanášení laku, lazur, prostředků na ochranu dřeva a olejů. Abyste mohli lépe odhadnout, který systém pro nástřik barev je nejvhodnejší pro váš projekt, najdete u každého přístroje přehled ve formě tabulky. V ní je krátce a přehledně uvedena možná velikost projektu od malého po velký, a speciální vybavení přístroje.
SYSTÉMY PRO JEMNÉ NANÁŠENÍ BAREV 38 39 Systém pro jemný nástřik barev W 550 PRAKTICKÉ ŘEŠENÍ PRO MALÉ A STŘEDNÍ PROJEKTY Ať v interiéru, nebo v exteriéru: Osvědčený systém pro jemné nanášení barev W 550 je velmi vhodný pro povrchovou úpravu oken, plotu, nábytku atd. Výkon rozprašování zaručuje kryjící vrstvu barvy a precizní zpracování materiálů je jedno, jestli provádíte nástřik lakem, lazurou nebo prostředkem na ochranu dřeva. Docílíte rychlého a dokonalého nanesení za každé situace a v každém směru nanášení, rovněž vleže nebo nad hlavou. malá střední Zvláštní vybavení 5 m 2 za 12 min. Množství barvy plynule regulovatelné, 0 110 ml/min. Objem zásobníku 800 ml Max. viskozita 90 DIN-sec Výkon rozprašování 65 W Příkon 280 W Číslo zboží 0417 001 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
SYSTÉMY PRO JEMNÉ NANÁŠENÍ BAREV 40 41 Systém pro jemný nástřik barev W 560 MOBILNÍ REŠENÍ PRO MNOHOSTRANNÉ POUŽITÍ Se silným příručním systémem pro jemný nástřik barev W 560 lze dokonale stříkat i objekty a předměty s těžko přístupnými plochami, např. nábytek, okenice nebo topná tělesa. Ať lak, lazura nebo prostředek na ochranu dřeva díky vysokému u rozprašování docílíte vždy stejnoměrné vrstvy barvy a precizního využití materiálu. Proud barvy lze nastavit vodorovně, svisle i bodově pro každý jednotlivý objekt. Tento systém pro jemný nástřik barev se dodává v praktickém přenosném kufříku všechny díly lze přehledně uskladnit a jsou kdykoli ihned k dispozici. Integrovaný přídavný stříkací nástavec umožnuje rychlou výměnu barev a materiálů a tím i mimořádně mnohostranné použití. Zvláštní vybavení malá střední 5 m 2 za 9 min. - praktický kufřík - navíc stříkací nástavec pro laky a lazury Množství barvy plynule regulovatelné, 0 120 ml/min. Objem zásobníku 800 a 1400 ml Max. viskozita 170 DIN-sec Výkon rozprašování 130 W Příkon 460 W Číslo zboží 0417 030 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
SYSTÉMY PRO JEMNÉ NANÁŠENÍ BAREV 42 43 Systém pro jemný nástřik barev WoodPerfect W 600 PERFEKTNÍ ŘEŠENÍ SPECIÁLNĚ PRO DŘEVĚNÉ POVRCHY Pomocí WoodPerfect W 600 lze objekty ze dřeva rychle a perfektně natřít laky, lazurami, oleji nebo prostředky na ochranu dřeva. Ať už nastříkat ploty, dřevěné terasy nebo zahradní domky: Díky plynulé regulaci množství barvy docílíte vždy rovnoměrného krycího výsledku. Proud barvy lze flexibilně nastavit horizontálně, vertikálně nebo přesně tak, aby se povedl každý projekt. malá střední Zvláštní vybavení - 5 m 2 za 12 min. Množství barvy plynule regulovatelné, 0 120 ml min. Objem zásobníku 1400 ml Délka vzduchové hadice 2 m Max. viskozita 90 DIN-sec Výkon rozprašování 65 W Příkon 280 W Číslo zboží 2321 777 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
SYSTÉMY PRO JEMNÝ NÁSTŘIK BAREV 44 45 Systém pro jemný nástřik barev W 610 KOMPAKTNÍ REŠENÍ PRO LAKY A LAZURY Na rozdíl od příručních systémů pro jemný nástřik barev máte při stříkání s modelem W 610 v ruce pouze stříkací nástavec. Turbína je umístěna odděleně a v případě potřeby ji lze zavěsit přes rameno. Proud barvy. lze nastavit vodorovně, svisle i bodově pro každou situaci a styl práce. malá střední Zvláštní vybavení 5 m 2 za 9 min. Množství barvy plynule regulovatelné, 0 120 ml min. Objem zásobníku 800 ml Délka vzduchové hadice 1,8 m Max. viskozita 170 DIN-sec Výkon rozprašování 130 W Příkon 460 W Číslo zboží 2306 188 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
SYSTÉMY PRO JEMNÝ NÁSTRIK BAREV 46 47 Systém pro jemný nástřik barev W 670 VÍCE SÍLY PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST Se systémem pro jemný nástřik barev W 670 lze barvy nanášet mimořádně ně a čistě. Vysoký rozprašování zaručuje vytvoření dokonalého povrchu profesionálního vzhledu a precizní zpracování materiálu ať laku, lazury nebo prostředků na ochranu dřeva. Dvoustupňový přepínač pro řídké a husté materiály zaručuje dokonalé výsledky pri každém použití v interiéru i exteriéru. Proud barvy lze nastavit vodorovně, svisle i bodově, takže špičková krycí schopnost nanášené barvy je samozřejmostí u všech vašich projektů. Součástí tohoto systému je navíc i praktická tryska pro čištění a vyfukování. Zvláštní vybavení střední velká 5 m 2 in 6 min. - 2stupňový přepínač - vzduchová tryska k čištění a vyfukování Množství barvy plynule regulovatelné, 0 125 ml/min. Regulace množství vzduchu 2stupňová Objem zásobníku 800 ml Délka vzduchové hadice 1,8 m Max. viskozita 130 DIN-sec Výkon rozprašování 105 W Příkon 350 W Číslo zboží 2307 651 Pečeť kvality Popis pečetě kvality na straně 8-11
PŘÍSLUŠENSTVÍ 48 49 PŘÍSLUŠENSTVÍ Pro nejrůznější projekty pro váš dům i zahradu nabízíme k výrobkům WAGNER samozřejmě i vhodné příslušenství. Práce s našimi přístroji bude ještě příjemnější a efektivnější a bude vás ještě více bavit! Příslušenství Systémy pro jemný nástřik barev S technologií Click & Paint je výměna stříkacích nástavců našich systému pro jemný nástřik barev dílem okamžiku. Všechny materiály je možné velice snadno stříkat při použití odpovídajícího stříkacího nástavce. Prodloužení rukojeti zaručuje výrazně větší dosah při práci se všemi přístroji vybavenými technologií Click & Paint. Následující stříkací nástavce a díly příslušenství jsou vhodné pro jakýkoliv stříkací systém WAGNER, jinak jsou uvedeny vhodné přístroje. Stříkací nástavec Brilliant Speciálně vyvinutý stříkací nástavec pro náročné a mimořádně hladké objekty. Optimalizovaná tryska a přívod vzduchu zaručují vysoce kvalitní a zářivé plochy. Objem zásobníku: 600 ml, Číslo zboží: 0417 932 Stříkací nástavec pro malá množství Umožňuje nástřik malých a filigránských předmětů. Tak lze dosáhnout čisté a precizní povrchové úpravy i u nejmenších detailů. Objem zásobníku: 250 ml, Číslo zboží: 0417 918 Stříkací nástavec pro detaily topných teles Optimální pro těžko přístupná místa, jako těles záhyby topných těles nebo rohy skříní. Proud barvy se na konci nástavce stočí o 25, a tak lze skutečně "stříkat za roh"! Objem zásobníku: 600 ml, Číslo zboží: 0417 915
ZUBEHÖR PŘÍSLUŠENSTVÍ 50 51 Stříkací nástavec Perfect Spray 800 Klasická volba mnohostranně využitelný a ideální pro stejnoměrné a dokonalé nanášení barvy na malé a střední objekty. Díky optimalizované trysce je nanášení barvy ještě rychlejší. Objem zásobníku: 800 ml, Číslo zboží: 0417 914 Zásobník na barvu Ke skladování zbytků barev (barvy na stěny). Objem zásobníku: 1300 ml, Číslo zboží: 2305 155 Objem zásobníku: 1800 ml, Číslo zboží: 2304 025 Tento výrobek je vhodný pro: 565 585 687 867 995 525 550 560 600 610 670 Stříkací nástavec Perfect Spray 1400 Velké řešení pro povrchovou úpravu větších objektů, např. garážových vrat a dřevěných domků, v nejkratším čase. Tento zásobník na barvu umožnuje větší pracovní bez přerušení. Objem zásobníku: 1400 ml, Číslo zboží: 0417 917 Stříkací nástavec WallPerfect Pro jednoduchý nástřik disperzních a latexových barev v interiéru. Objem zásobníku: 1300 ml, Číslo zboží: 2321 896 Objem zásobníku: 1800 ml, Číslo zboží: 2326 477 Tento výrobek je vhodný pro: 565 585 687 867 995 525 550 560 600 610 670 Prodloužení rukojeti Díky většímu dosahu lze velmi snadno stříkat stěny i stropy; rovněž je možné mnohem pohodlněji nanášet laky a lazury na podlahy nebo dřevěné terasy. Dlouho: ca. 60cm, Číslo zboží: 2307 678 Stříkací nástavec TexPerfect Stříkací nástavec speciálně pro dekorativní omítky a strukturální barvy až do zrnitosti 1 mm a základní nátěry. Pro kvalitní povrchy bez pruhů díky rovnoměrnému strukturálnímu nátěru. Objem zásobníku: 1300 ml, Číslo zboží: 2340 846 Tento výrobek je vhodný pro: 565 585 687 867 995 525 550 560 600 610 670 Zásobník na barvu Ke skladování zbytků barev (laky a lazury). Objem zásobníku: 250 ml, Číslo zboží: 0417 922 Objem zásobníku: 600 ml, Číslo zboží: 0414 906 Objem zásobníku: 800 ml, Číslo zboží: 0413 909 Objem zásobníku: 1400 ml, Číslo zboží: 0417 921 Tento výrobek je vhodný pro: 565 585 687 867 995 525 550 560 600 610 670
BARVY PŘÍSLUŠENSTVÍ A MATERIÁLY 52 53 Ochrana rostlin Malířský váleček 230 mm Pro hladké a váleček strukturované plochy, výška vlasu 12 mm W 565: Disperzní a latexové barvy pro interiéry Číslo zboží: 0998 230 FLEXiO 585, FLEXiO 687, FLEXiO 867 und FLEXiO 995: Vodou ředitelné disperzní a latexové barvy pro interiéry, přídavný Malířský stříkací váleček nástavec 230 pro mm laky a lazury všeho druhu Pro lehce strukturované a hrubé plochy, výška vlasu 20 mm Číslo zboží: 0245 717 Disperzní a latexové Univerzální barvy pro malířský interiéry, váleček, lakové barvy, polštářovaný akrylátové barvy, lazury, prostředky na ochranu Špičková dřeva, kvalita, mořidla, malířský základní váleček nátěry, strukturované penetrační nátěry, a hrubé prostředky na ochranu rostlin, prostředky na ochranu podvozku, utěsnění dutin, dezinfekční prostředky plochy, a výška oleje vlasu 20 mm Disperzní a latexové Číslo barvy zboží: pro 0220 interiéry 306 a exteriéry Malířský váleček FineLiner, 3dílná sada Šířka 75 mm Jemné omítky, strukturální barvy až do zrnitosti 1 mm a základní nátěry Číslo zboží: 0245 717 Základní nátěry ředitelné rozpouštědly a ředitelné vodou, lakové barvy, lazury, hliníkové barvy, prostředky Tento výrobek na ochranu dřeva, dezinfekční prostředky, prostředky na ochranu rostlin, je politury, vhodný mořidla, pro: oleje, krycí laky motorových vozidel, kladívkové laky, efektové laky Příslušenství Malířské válečky Chtěli byste nově natřít fasádu? Pak si z našeho sortimentu příslušenství vyberte malířský váleček s vysokým vlasem. Najdete zde také odpovídající náhradní válecky pro další projekty. Následující náhradní válečky jsou vhodné pro jakékoliv malířské válečky WAGNER, jinak jsou uvedeny vhodné přístroje. HandiRoll 550 TurboRoll 550 PowerRoll System Príslušenství Systém vysokotlakého nástřiku barev Abyste u každého projektu, ať už pomocí laku, lazury nebo barvy na stěnu, docílili vysokotlaké povrchového výsledku, zde naleznete příslušenství pro bezvzduchové systémy nástřiku barev. Trysky a filtry XS - S Pro laky ředitelné vodou a obsahující rozpouštědla, lazury a lakové barvy, oleje, separační prostředky, laky z umělé pryskyřice, PVC laky. Tryska XS = 0,009", Císlo zboží: 0418 705 Tryska S = 0,011", Císlo zboží: 0418 706 Filtr XS - S, Císlo zboží: 0418 711 Trysky a filtry M Pro laky, podkladové laky, základní laky, výplně, latexové a disperzní barvy pro interiéry. Tryska M = 0,015", Císlo zboží: 0418 707 Filtr M, Císlo zboží: 0418 712 Trysky a filtry L Pro laky, podkladové laky, základní laky, výplně, latexové a disperzní barvy pro interiéry, barvy na ochranu proti korozi. Tryska L = 0,017", Císlo zboží: 0418 708 Tryska XL = 0,019", Císlo zboží: 0418 709 Filtr L - XXL, Císlo zboží: 0418 713 Prodloužení trysky 30 cm S prodloužením trysky o délce 30 cm můžete bez problému provádět nástřik těžce přístupných míst: tím lze stříkat stropy, vysoké stěny nebo dřevěné terasy snadno natřít bez natahování a ohýbání. Císlo zboží: 2306 478
www.wagner-group.com Printed in Germany - Předmět-Podmět ke změně or Podléhají změnám - CZ - 2347727 D/A J. WAGNER GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf T. +49 (0) 75 44-50 50 F. +49 (0) 75 44-50 52 00 vertrieb_consumer@wagner-group.com hotline@wagner-group.com B WAGNER Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise-Wolvertem T. +32 (0) 2-2 69 46 75 F. +32 (0) 2-2 69 78 45 info@wagner-group.be GB WAGNER Spraytech (UK) Limited The Coach House 2 Main Road Middleton Cheney, OX17 2ND T. +44 (0) 12 95-71 42 00 F. +44 (0) 12 95-71 01 00 enquiries@wagnerspraytech.co.uk NL Wagner Spraytech Benelux B. V. De Heldinnenlaan 200, 3543 MB Utrecht T. +31 (0) 30-2 41 41 55 F. +31 (0) 30-2 41 17 87 info@wagner-group.nl CZ E-CORECO s.r.o. Na Roudné 102 301 00 Plzeň Tel.: 734 792 823 Tel.: 731 634 058 objednavky@e-coreco.cz www.aplikacebarev.cz F J. WAGNER France 12 Avenue des Tropiques Z.A. de Courtaboeuf 91978 LES ULIS Cedex T. +33 (0) 08 25 01 11 11 F. +33 (0) 1-69 19 46 77 division.grandpublic@wagner-france.fr DK/S/N Wagner Spraytech Scandinavia A/S Helgeshøj Allé 28 DK-2630 Taastrup T. +45 43 27 18 18 F. +45 43 43 05 28 wagner@wagner-group.dk E J. Wagner Spraytech Iberica S. A. P.O. Box 132, Crtra. N-340, KM 1.245,4 08750 Molins de Rei (Barcelona) T. +34 (0) 93-6 80 00 28 F. +34 (0) 93-6 80 05 55 infoconsumo@wagnerspain.com CH J. WAGNER AG Industriestrasse 22 9450 Altstätten T. +41 (0) 71-7 57 22 11 F. +41 (0) 71-7 57 23 23 consumer-products@wagner-group.ch AUS WAGNER Spraytech Australia Pty. Ltd. 14 16 Kevlar Close P.O. Box 286 Braeside, Vic. 3195 T. +61 (0) 3-95 87 20 00 F. +61 (0) 3-95 87 24 44 Freecall: 18 00 06 47 90 wagner@wagnerspraytech.com.au