RELAXING PEOPLE RELAXING PEOPLE RELAXING PEOPLE RELAXING
RELAXING PEOPLE PEOPLE info@4seasonsspa.com www.4seasonsspa.com
4SeasonsSpa Čtyři období luxusu Objevte požitek z vaší vířivky ve své zahradě, na balkoně nebo u sebe doma. Zasněte se v horké relaxační lázni, ať je jaro, léto, podzim či zima. Poznejte, jaké je mít kdykoliv k dispozici vlastní vířivou vanu. Naše Vize Regenerační a relaxační účinky horké vodní lázně byly známy již ve starověku. 4SeasonsSpa navazuje na tyto znalosti a přináší vám možnost relaxace ve své vlastní vířivé vaně přímo u vás doma, kdykoliv budete potřebovat znovu načerpat ztracenou energii.
Řemeslné mistrovství Díky mnohaleté zkušenosti v oboru a vysokým standardům pro vás vyrábíme produkty nejvyšší kvality. Hlavní důraz klademe na individuální požadavky svých zákazníků. Vířivka 4SeasonsSpa pro vás bude vyrobena přímo na míru.
Tělo a mysl Zdraví Kombinace horké vodní lázně a intenzivní hydromasáže má blahodárné účinky nejen na vaše tělo, ale i mysl. Ať již začnete svůj den osvěžující masáží či jej zakončíte příjemnou relaxací ve své vířivce, rovnováha mezi tělem a duší zůstane zachována po celý den.
Relaxace Vířivky 4SeasonsSpa jsou vybaveny množstvím různých typů masážních trysek z ušlechtilé oceli. Sami si můžete nastavit masážní program pro intenzivní masáž určitých partií nebo lehkou relaxační masáž celého těla. Mimo masáže unaveného svalstva působí relaxační lázeň blahodárně na vaši mysl a přispívá ke klidnému spánku. Můžete zkusit zapojit také LED osvětlení, které umocní blahodárný vliv koupele na vaši náladu. O samotě nebo s přáteli Z modelové řady 4SeasonsSpa si vybere skutečně každý. Bez ohledu na to, zda upřednostňujete relaxaci ve dvou nebo se rozhodnete strávit příjemné chvíle s přáteli, vířivka 4SeasonsSpa vám vždy poskytne ideální prostředí nejen pro relaxaci, ale i zábavu.
Design Ergonomie Ergonomický design vířivek 4SeasonsSpa zajišťuje pohodlí pro každého, bez ohledu na vaši tělesnou konstrukci. Každá sedací i lůžková pozice má vlastní unikátní masážní sestavu, poskytující vyváženou masáž celého těla či jednotlivých partií, dle vašich aktuálních potřeb.
Estetika Exteriér Kabinet našich vířivek je vyráběn z Kanadského cedru, který je ceněn pro svou přirozenou schopnost odolávat nepříznivým klimatickým podmínkám. Je na vás, zda upřednostníte přirozenou barvu mořeného cedru, či šedý odstín. Termokryt je integrován do designu a vyráběn přímo v našich dílnách z nepromokavých a světlu odolných materiálů. Kryt je doplněn o rukojeť pro snazší manipulaci a tzv. bezpečnostní zámek, který brání vašim dětem před vstupem do vířivky bez dozoru. Lázeň 4SeasonsSpa se stane stylovým doplňkem vaší zahrady či terasy. Interiér Skořepina vířivky je vyrobena z akrylátu - UV a oděru odolný, stálobarevný materiál, který je nenáročný na údržbu. Akrylát je dostupný v široké nabídce vzorů a barevných odstínů. Vstup a výstup Schůdky pro vstup do vířivky jsou opatřeny osvětlenými nášlapy pro snazší a bezpečnější pohyb mladších i starších osob. K dispozici jsou i externí schůdky z Kanadského cedru v barvě kabinetu.
Vířivka Vždy připravena k použití Vysoce efektivní topný systém zaručuje stálou teplotu vody ve vířivce. Vaše lázeň je proto vždy připravena k použití. Energetická náročnost Vířivky 4SeasonsSpa jsou špičkou v parametrech energetické náročnosti. Celková konstrukce lázně je navržena tak, aby šetřila a maximálně zužitkovala energii. Stabilní teplota vody je tedy udržována nejen díky výkonnému topnému systému, ale také za pomoci termokrytu, cedrového obložení o síle 18mm a celkové pěnové izolaci dutin. LED osvětlení je rovněž efektivnější než tradiční osvětlovací systémy. 4SeasonsSpa současně nabízí i jiné energeticky úsporné způsoby, jako je využití solární energie nebo napojení vířivky na ústřední topení. Čištění vody Všechny naše modely mají vysoce výkonný filtrační systém. Ten udržuje vodu neustále čistou. Díky komplexnímu filtračnímu systému, který je navíc doplněn o ozonátor, je výměna vody třeba jen několikrát do roka. Osvětlení a hudba Speciální vícebarevné LED podsvícení je efektní zejména za tmy a dodává relaxaci ve 4SeasonSpa další rozměr. Ve své lázni si můžete zpříjemnit chvilky relaxace i poslechem hudby. Speciální hudební sestava (není součástí standardní výbavy) je vybavena vodovzdornými reproduktory beze spár, zapuštěnými do vnitřního prostoru. Můžete poslouchat rádio, CD nebo MP3, vše máte pod kontrolou díky vodotěsnému dálkovému ovladači.
Ovládací panel Základem designu našich vířivek je uživatelská nenáročnost. Pomocí digitálního kontrolního panelu (1) můžete snadno a rychle aktivovat pumpy (2), které aktivují masážní trysky. Stejně snadno ovládáte topení (3), filtrační systém (4) a osvětlení. Známka kvality 4seasonsSpa používá pouze komponenty splňující evropské kvalitativní standardy. Jsme jedním z mála výrobců, který má veškeré užité materiály, ale také kompletní produktovou řadu certifikovanou známkami CE a TÜV. Tyto nezávislé organizace zajišťují našim zákazníkům jistotu ověřeného produktu nejvyšší kvality.
Řemeslné mistrovství Vyrobena na míru Značka 4SeasonsSpa skloubila ve svých produktech moderní technologie, mistrovství řemeslné práce a pozornost věnovanou každému detailu. Díky pestré nabídce modelů 4SeasonsSpa si každý vybere vířivku, která bude odpovídat jeho specifickým potřebám a nárokům. Poté, co si zvolíte konečné provedení vířivky, barvu kabinetu a skořepiny daného modelu, se naši řemeslníci postarají o výrobu vaší nové vířivky 4SeasonsSpa. Přírodní materiály Pro výrobu 4SeasonsSpa vířivek jsou používány pouze ty nejkvalitnější přírodní materiály. Kabinet vířivek je vyráběn z Kanadského cedru, který se dlouhodobě osvědčil pro použití ve venkovním prostředí, a to především díky vysoké odolnosti proti vlhkosti a povětrnostním vlivům. V kombinaci s nenáročnou údržbou dřeva je zajištěna dlouhodobá životnost kabinetu a zachován přirozený vzhled dřeva.
Evropský výrobek 4SeasonsSpa garantuje špičkovou kvalitu svých výrobků. Ve srovnání s ostatními výrobci vířivých van věnujeme výrobě každého kusu o 30% více času. Pečlivost, se kterou přistupujme k výrobě každé vířivky, je patrná v nejmenších detailech, stejně jako ve výsledné kvalitě celkového provedení. V poslední fázi výroby je každá vířivka testována po dobu 24 hodin. Až poté, co testy potvrdí bezchybný provoz, je obchodní značka 4SeasonsSpa vypálena do cedrového dřeva, jako pečeť kvality.
Servis Instalace Instalaci vířivky provede námi vyškolený dealer. Pro instalaci lázně je nezbytný pouze pevný a plochý podklad a připojení k elektrické síti. Speciální připojení k odpadnímu systému ani přívod vody není nutný. Lázeň lze plnit zahradní hadicí. Dealerská síť Díky profesionální dealerské síti a skutečnosti, že je náš produkt vyráběn v Evropě, jsme schopni kdykoliv poskytnout okamžitý servis. Informace Podívejte se na referenční ukázky našich vířivek na www.4seasonsspa.com. Na stránkách rovněž můžete najít dealera z vašeho regionu a kontakní informace.
Barcelona Paris Milan Amsterdam Prague Kiev Vienna Zürich Stockholm London info@4seasonsspa.com www.4seasonsspa.com Version 1