Mixér Home Uživatelská příručka. (Mezinárodní)

Mixér Home Uživatelská příručka (Mezinárodní)

Obsah ODDÍL 1 - DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 4 ODDÍL 2 - ROZBALENÍ 6 ODDÍL 3 - PŘEHLED DÍLŮ 7 ODDÍL 4 - INSTALACE 9 ODDÍL 5 - PÉČE A ČIŠTĚNÍ 9 ODDÍL 6 - PŘEHLED OBSLUHY 10 ODDÍL 7 - ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 13 ODDÍL 8 - ZÁRUKA 14

ODDÍL 1 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY DŮLEŽITÉ INFORMACE Před použitím přístroje Blendtec si důkladně přečtěte všechny instrukce. 1.1 CERTIFIKACE BEZPEČNOSTI Mixér Home od Blendtec (model HP3A) má certifikát ETL (Zpráva č. 3018204-4, 3018204-2 a 3018204-3). Také splňuje UL standard 982 6. vydání 11-29- 2001 a CSA standard C22.2 č. 195-m 1987, listopad 1990, R 2004. Jednotka vyhovuje standardům CE. Tento přístroj také vyhovuje standardu AS/NZ 60335-2-14; schválení č.saa110134ea. 1.2 CERTIFIKACE Mixér a jeho příslušenství jsou certifikovány NSF International (NSF) pod firmou Blendtec v oficiálním seznamu NSF. 1.3 VYHNĚTE SE KONTAKTU S POHYBLIVÝMI DÍLY Udržujte prsty, ruce, vlasy a oděv mimo dosah pohyblivých dílů. Během provozu udržujte všechno nádobí mimo dosah unašeče pohonu a čepelí mixéru. Kovové nádobí může poškodit čepele. NIKDY nevkládejte ruce do nádoby mixéru ani nepřidávejte přísady rukou, když je nádoba posazena na základně. NIKDY se nedotýkejte čepele prsty, ať už je nasazená na základně nebo nikoli. NIKDY nenasazujte nádobu na unašeč pohonu, pokud se motor točí. NEKÝVEJTE mixérem, pokud je v provozu. Dodržování těchto opatření zabrání zranění nebo poškození mixéru. 1.4 NIKDY NEPROVOZUJTE PŘÍSTROJ, POKUD SE ZDÁ, ŽE JE POŠKOZENÝ Pokud mixér nepracuje správně, nejprve zavolejte servisního technika. Pokud spadne nebo je jinak poškozen, ihned vraťte mixér servisnímu technikovi Blendtec k přezkoušení, opravě, elektrickému nebo mechanickému nastavení nebo případné výměně. 1.5 NIKDY NEPROVOZUJTE PONOŘENÝ V TEKUTINĚ V zájmu ochrany před úrazem elektrickým proudem nevkládejte základnu do vody ani jiné tekutiny. Nepoužívejte mixér venku, kde podléhá srážkám. 4

1.6 NIKDY NEVKLÁDEJTE DO NÁDOBY NEPOTRAVINOVÉ PŘÍSADY Kovové nádobí, kameny a sklo jsou nebezpečné, pokud jsou vloženy do nádoby. Poškození způsobené těmito cizími předměty zneplatňuje záruku. Při míchání udržujte ruce a nádobí mimo nádobu, abyste se vyhnuli riziku vážného zranění osob nebo poškození mixéru. Nádobí se může používat pouze tehdy, pokud mixér neběží. 1.7 NIKDY NEPROVOZUJTE MIXÉR S VĚTŠÍM MNOŽSTVÍM NÁPLNĚ, NEŽ JE VYZNAČENÁ KAPACITA NÁDOBY. 1.8 NIKDY NEPROVOZUJTE PŘÍSTROJ BEZ NASAZENÉHO VÍKA 1.9 NIKDY NEPROVOZUJTE S NÁSTAVCI JINÝMI NEŽ OD BLENDTEC Použití jakýchkoli neschválených nástavců může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění a zneplatňuje záruku. 1.10 PŘI PROVOZU MUSÍ BÝT NÁDOBA ŘÁDNĚ NASAZENA. 1.11 PŘI VYPRAZDŇOVÁNÍ NÁDOBY A ČIŠTĚNÍ SE MUSÍ POSTUPOVAT OPATRNĚ PŘI MANIPULACI S ČEPELEMI. 1.12 HORKÉ TEKUTINY Při míchání horkých tekutin umožňuje otvor ve víku uvolnění tlaku. Postupujte opatrně, abyste se vyhnuli kontaktu s párou vycházející ze středového otvoru ve víku. 1.13 BEZPEČNOST PŘÍVODNÍHO KABELU NIKDY nepoužívejte přístroj, pokud je poškozen přívodní kabel nebo zástrčka. Pokud je přívodní kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo autorizovaným servisním technikem, aby se předešlo riziku. NENECHÁVEJTE přívodní kabel viset přes roh pracovní desky. Nikdy nepoužívejte prodlužovací kabel. Před přemístěním mixéru nebo čištěním vypojte přívodní kabel ze zásuvky. 1.14 NIKDY SE NEPOKOUŠEJTE PŘÍSTROJ OPRAVIT Nikdy neodnímejte kryt základny. Motor mixéru neobsahuje nastavitelné nebo opravitelné části. Všechny opravy a nastavení musí provádět kvalifikovaný servisní agent. Sejmutí krytu nebo pokus opravit mixér zneplatní záruku. 5

1.15 VYPNĚTE PŘÍSTROJ, POKUD JEJ NEPOUŽÍVÁTE Spínač přívodního napájení (ON/OFF (ZAP/VYP)) je umístěn na zadní straně mixéru. 1.16 PO INTENZIVNÍM POUŽITÍ SE NEDOTÝKEJTE UNAŠEČE POHONU. Unašeč pohonu mixéru může být po několika cyklech horký. 1.17 BEZPEČNOST TENTO PŘÍSTROJ NENÍ URČEN K POUŽITÍ OSOBAMI (VČETNĚ DĚTÍ) S OMEZENÝMI FYZICKÝMI, SMYSLOVÝMI NEBO MENTÁLNÍMI SCHOPNOSTMI NEBO NEDOSTATKEM ZKUŠENOSTÍ A ZNALOSTÍ, POKUD NEMAJÍ DOHLED NEBO NEOBDRŽELI INSTRUKCE OHLEDNĚ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE OD OSOBY ODPOVĚDNÉ ZA JEJICH BEZPEČNOST. ZAJISTĚTE, ABY DĚTI NEPOUŽÍVALY PŘÍSTROJ JAKO HRAČKU. 1.18 POUZE K DOMÁCÍMU POUŽITÍ MIXÉR JE URČEN POUZE K DOMÁCÍMU POUŽITÍ! JAKÉKOLI POUŽITÍ MIXÉRU PRO KOMERČNÍ ÚČELY ZNEPLATŇUJE VŠECHNY ZÁRUKY. UCHOVEJTE TYTO POKYNY ODDÍL 2 - ROZBALENÍ UCHOVEJTE VŠECHNY OBALOVÉ MATERIÁLY A INSTRUKCE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. 2.1 ROZBALENÍ MIXÉRU Balení obsahuje: Základnu motoru Nádobu s víkem Knihu receptů v angličtině 1. Vyjměte základnu, nádobu a víko z krabice. 2. Rozviňte napájecí kabel. 3. Zkontrolujte, jestli obalový materiál neblokuje větrací otvory v základně. 4. Zkontrolujte všechny části a ujistěte se, že nedošlo k jejich poškození během přepravy. 5. Pokud došlo k poškození, ihned zavolejte servisního technika Blendtec. 6

2.2 ZAPSÁNÍ SÉRIOVÉHO ČÍSLA A DATA DORUČENÍ Sériové číslo mixéru je na spodní straně základny. Zde si zapište sériové číslo základny mixéru a datum zakoupení. Tyto údaje budete potřebovat při kontaktování Blendtec pro potřeby servisu nebo dotazů. Sériové č. motoru: (na spodní straně základny) Datum zakoupení: Zakoupeno v: 2.3 REGISTRACE MIXÉRU - (POUZE PRO KANADU) Zaregistrujte přístroj online na www.blendtec.com. Vyberte registrace produktu v horní části stránky. ODDÍL 3 - PŘEHLED DÍLŮ (viz obrázky 1 a 2) 3.1 ZÁKLADNA MOTORU Dotykový panel: Skládá se z devíti tlačítek, které ovládají proces míchání. (Podrobnosti o konkrétních ovládacích funkcích viz oddíl 6). Unašeč pohonu: Místo kde se hnací hřídel nádoby spojuje s motorem za účelem otáčení čepelí v nádobě. Informační LCD displej: Zobrazuje stav přístroje a stav přetížení nebo přehřátí. Pohonná jednotka: Obsahuje motor mixéru a soustrojí pohánějící mixér. Spínač přívodu: Umístěný vpravo dole na zadní části krytu motoru. Kabel přívodu: Umístěný na zadní části krytu motoru. Kryt základny: Kryt pohonné jednotky z odolného a snadno omyvatelného plastu. 3.2 SESTAVA NÁDOBY Sestava nádoby se skládá z nádoby, sestavy čepelí a víka. Nádoba: Je vyrobena z odolného materiálu bez obsahu Bisfenolu a poskytuje maximální efektivitu a jasně viditelný průběh mixování. Víko: Pružné gumové víko utěsní tekutiny v nádobě během míchání. Středový otvor uvolňuje tlak a umožňuje rychlé přidání ingrediencí. Sestava čepelí: Nerezová ocel, navržena k zajištění rychlého a konzistentního míchání. 7

Obrázek 1 Pohled zpředu ZÁKLADNA MOTORU unašeč pohonu Dotykový panel Informační LCD displej Obrázek 2 Pohled z boku ZÁKLADNA A SLOŽENÍ NÁDOBY Víko Nádoba Čepel Spínač přívodu Základna motoru Kryt Kabel přívodu 8

ODDÍL 4 - INSTALACE Položte základnu na rovný, čistý a suchý povrch. Ujistěte se, že máte elektrickou zásuvku v dosahu 65 cm od základny mixéru. Před zapojením do samostatné zásuvky se ujistěte, že je přístroj vypnutý. Mixéry Blendtec se vyrábějí pro napětí 100/120V nebo 220/240V. Musí být použita zásuvka se správným napětím - ochrana nejméně 13A pro přístroje na 100/120V a 6,5A pro 220/240V. Ujistěte se, že je elektrický obvod jištěn nejméně na 13A nebo 6,5A podle napětí. Doporučujeme umístit mezi zásuvku a přístroj ochranu proti přepětí. ODDÍL 5 - PÉČE A ČIŠTĚNÍ 5.1 ČIŠTĚNÍ PO POUŽITÍ 1. Před čištěním vypněte mixér hlavním vypínačem a odpojte ho od přívodu elektrického proudu. 2. Očistěte základnu mixéru otřením základny a dotykového panelu navlhčeným hadříkem a vodou. 3. Pokud je třeba, unašeč pohonu může být vyčištěn pomocí vatového tampónu nebo párátka. 5.2 TIPY A UPOZORNĚNÍ K ČIŠTĚNÍ K čištění základny a nádob nepoužívejte abrazivní prostředky nebo tuhé kartáče, protože byste mohli poškrábat povrch. Kosmetické poškození není kryto zárukou. K čištění základny nepoužívejte vodní trysky jakéhokoli druhu. NIKDY nenořte základnu do vody - TO ZNEPLATŇUJE ZÁRUKU. 5.3 INSTRUKCE K PÉČI O NÁDOBU Po každém použití umyjte nádobu a víko horkou jarovou vodou. To může být provedeno naplněním nádoby 1-2 hrníčky (237ml) teplé vody s kapkou jaru na nádobí a spuštěním jednoho míchacího cyklu při malé rychlosti a s víkem nasazeným na nádobě. Nenamáčejte nádobu do vody na dlouhou dobu, protože to by mohlo zkrátit životnost ložisek. Pokud je nádoba skladována dnem nahoru, oklepejte z ní vodu, aby nezůstala v místě náhonu. Pokud umýváte nádobu v myčce, musí být umístěna v horní přihrádce. Doporučuje se vypnout horké sušení. Pravidelně dezinfikujte nádobu naplněním vodou a dezinfekcí v poměru doporučeném výrobcem. Jako dezinfekce může být použito savo, pokud je správně naředěno. 9

Pokud nepoužíváte nádobu denně, před každým použitím sáhněte na dno nádoby a protočte náhon na několik vteřin. To pomůže udržet těsnění v dobrém stavu a prodlouží životnost nádoby. Pokud se náhon volně neotáčí, přidejte do nádoby trochu horké vody a ručně otáčejte náhonem, dokud se neuvolní. Nenasazujte nádobu na základnu, když motor běží, protože to způsobí předčasné opotřebení náhonu. Také třepání a kývání nádobou nasazenou na motoru způsobí předčasné opotřebení. Nedoporučujeme používat brusné čisticí prostředky nebo houby, protože mohou poškrábat povrch nádoby. K uchování těsnění mezi víkem a nádobou neskladujte nádobu s nasazeným víkem. Pokud mícháte zrna, vnitřní plocha nádoby zmatní. To je způsobeno rozdrcenými zrny a neovlivňuje funkčnost nádoby. Koření a káva mohou nádobu předčasně zabarvit a zanechat v ní svou chuť. Doporučujeme používat pro tyto směsi druhou nádobu. ODDÍL 6 - PŘEHLED OBSLUHY Mixér má 25 pro vaše pohodlí předprogramovaných cyklů a dodatečné ruční ovládání. Níže najdete zobrazení ovládacích prvků dotykového panelu. 10 6.1 PŘED SPUŠTĚNÍM MIXÉRU 1. Zapněte hlavní spínač napájení na zadní straně základny mixéru. 2. Vložte ingredience do nádoby. 3. Položte víko na nádobu. 4. Nasaďte nádobu na základnu a ujistěte se, že pevně sedí. 6.2 RUČNÍ OVLÁDÁNÍ Tlačítko START/STOP (SPUSTIT/VYPNOUT) může být stisknuto kdykoli k zastavení spuštěné funkce. Tlačítko PULSE (IMPULS) se používá, pokud chcete sekat, mlít, šlehat nebo provést jiný okamžitý úkon, který nevyžaduje dlouhý míchací cyklus. Když je stisknuto tlačítko PULSE (IMPULS), motor poběží jen pokud je tlačítko drženo stisknuté. Jakmile je tlačítko uvolněno, motor se vypne. Funkce impuls může být aktivována také v průběhu cyklu. Když je stisknuto tlačítko PULSE (IMPULS), aktuální cyklus se zastaví a a spustí se impuls. Když je tlačítko PULSE (IMPULS) uvolněno, vybraný cyklus pokračuje.

Stisknutí tlačítka SPEED UP (ZRYCHLIT) spustí rychlý cyklus na 50 sekund. Během této doby stiskněte nebo podržte šipky SPEED UP (ZRYCHLIT) nebo SPEED DOWN (ZPOMALIT), čímž můžete vybírat až z 10 rychlostí provozu mixéru. Jednoduše stiskněte tlačítko SPEED UP (ZRYCHLIT) a motor se spustí. Pokračujte tisknutím klávesy SPEED UP (ZRYCHLIT) ke zvýšení rychlosti nebo kdykoli stiskněte klávesu SPEED DOWN (ZPOMALIT) ke snížení rychlosti. Až dosáhnete požadované rychlosti, uvolněte tlačítko. 6.3 TLAČÍTKA AUTOMATICKÉHO A VLASTNÍHO NASTAVENÍ OVLÁDÁNÍ 1, 2, 3, 4: Čtyři číselná tlačítka na levé straně dotykového panelu ovládají nastavitelné předvolby míchacích cyklů. K výběru jednoho z nastavení jednoduše stiskněte příslušné tlačítko. Tlačítka jsou nastavená z výroby na tyto míchací cykly: tlačítko 1 pomalý cyklus tlačítko 2 mléčný koktejl tlačítko 3 míchaný nápoj tlačítko 4 hustý džus VÝBĚR MÍCHACÍHO CYKLU Z NABÍDKY Výběr cyklu zobrazíte stisknutím tlačítka CYCLE MENU (NABÍDKA CYKLŮ). První kategorie, která se objeví na LCD displeji, je BEVERAGES (NÁPOJE). Opakovaně tiskněte nebo držte tlačítko CYCLE MENU (NABÍDKA CYKLŮ) a procházejte kategorie cyklů. (Obrázek 3 je graf míchacích cyklů pro každou kategorii.) Jakmile dosáhnete požadované kategorie cyklů, stiskněte nebo podržte šipky a procházejte míchací cykly v této kategorii. Jakmile najdete cyklus, který chcete použít, stiskněte tlačítko START/STOP (SPUSTIT/VYPNOUT). LCD zobrazí název cyklu a pokud je cyklus spuštěn, zobrazí se zbývající čas. PROGRAMOVÁNÍ TLAČÍTKA PŘEDVOLBY (tlačítko 1-4): Pro často používané míchací cykly jsou na dotykovém panelu k dispozici čtyři tlačítka předvolby s čísly 1, 2, 3, a 4, které můžete použít k uložení kteréhokoli z předprogramovaných míchacích cyklů. To vám umožní spustit konkrétní cyklus kdykoli pouze stisknutím tlačítka 1, 2, 3, nebo 4. Režim výběru zobrazíte stisknutím tlačítka CYCLE MENU (NABÍDKA CYKLŮ). Pomocí CYCLE MENU (NABÍDKA CYKLŮ) a šipek UP/DOWN (NAHORU/DOLŮ) najděte cyklus, který chcete naprogramovat do předvolby. Jakmile se požadovaný cyklus objeví na LCD displeji, stiskněte a podržte požadované tlačítko předvolby (1, 2, 3 nebo 4) na dvě sekundy. Displej nejprve zobrazí název existujícího cyklu a potom zobrazí ProgrammingBttnX, kde X je číslo tlačítka předvolby. Když je programování dokončeno, displej zobrazí Program complete (Programování dokončeno). Mixér automaticky ukončí režim výběru a přednastavené tlačítko je připraveno k použití. Pokud nyní toto tlačítko stisknete, spustí míchací cyklus, které jste do něj uložili. Pokud se mixéru nepodaří naprogramovat předvolbu, displej zobrazí Program Failed (Programování selhalo). Pokud se i po opakovaných pokusech naprogramovat mixér objevuje tato zpráva, v oddílu 8 najdete podrobnosti o záruce. 11

Obrázek 3 - Míchací Cykly* kategorie nápoje mléčný koktejl mléčný koktejl XL lehký džus hustý džus horká čokoláda kategorie nápoje/ zmrzlina ledové cappuccino ovocné nápoje mléčný koktejl, led míchané nápoje zmrzlina kategorie hustá jídla Granita zálivky, omáčky kategorie mixování jídel *sekání (impuls) *šlehání (impuls) univerzální kategorie pomalý střední těsta omáčky *pyré (impuls) středně rychlý zmrazený jogurt polévky, fondue hnětení mletá zrna *funkce sekání, šlehání a pyré jako impuls, podrobnosti viz instrukce k impulsu PROČ MÍCHACÍ CYKLY? Vysoký rychlý Ve světě profesionálního míchání je mnoho faktorů, které mají vliv na chutný a dobře promíchaný výrobek. Právě z tohoto světa profesionálních výsledků Blendtec odvozuje své dědictví. Aby se různé věci dobře promíchaly, Blendtec vyvinul míchací cykly, které odpovídají typu vyráběného produktu. Protože různé ingredience mají různé vlastnosti, každá musí být zohledněna. Některé hmoty, které jsou hustší nebo vláknitější, potřebují k promíchání více času a musejí být míchány při vyšší rychlosti. Vezměte si například rozdíl v hustotě jahodového džusu, jahodového sirupu a jahodového pyré s velkým množstvím vlákniny a semínek. První dvě jsou řídké, třetí je husté. A teď totéž s ovocem obsahujícím více vlákniny, jako je ananas nebo mango. Vidíte, že různé druhy produktů (např. džus, sirup, pyré) a různé chutě (např. jablko, mango), mají různou hustotu a množství vlákniny. Čím hustší ingredience, tím těžší míchání! Proto uslyšíte mixér zrychlovat a zpomalovat v různou dobu v průběhu různých míchacích cyklů. Míchací cyklus je navržen podle typu potraviny tak, aby míchal při vyšších a nižších rychlostech po různou dobu a vytvořil nejlepší směs. Přiložená kniha receptů je navržena s ohledem na celkový průměr, co se týče teploty ledu a množství tekutiny obyčejně obsažené v různém ovoci a zelenině. Vaše zkušenost se může lišit v závislosti na místních podmínkách a možná budete muset jisté recepty přizpůsobit a přidat méně nebo více ledu, ovoce, zeleniny nebo jiných ingrediencí. Například pokud je nápoj příliš hustý, aby se řádně promíchal, zkuste trochu ubrat ledu a nahradit jej vodou nebo jinou tekutinou. Budete překvapeni, jak snadněji se bude míchat. Ať už je vaše zkušenost s ingrediencemi jakákoli, mixér Home od Blendtec smíchá ingredience rychleji a snadněji než jiné mixéry díky své jedinečné kombinaci vysokorychlostního motoru, patentované hranaté nádoby, jednoduché vidlicové křidélkové čepeli, přímému náhonu a počítačem ovládaným míchacím cyklům. 12

6.4 OBNOVA TOVÁRNÍHO NASTAVENÍ Mixér Home od Blendtec má pro tlačítka předvolby 1, 2, 3 a 4 z výroby nastavené tyto míchací cykly: tlačítko 1 pomalý cyklus tlačítko 2 mléčný koktejl tlačítko 3 míchaný nápoj tlačítko 4 hustý džus K obnově těchto cyklů současně stiskněte a držte tlačítko předvolby 4 a tlačítko START/STOP (SPUSTIT/ZASTAVIT). Displej zobrazí Restoring Defaults (Obnovení předvoleb). Když je programování dokončeno, displej zobrazí Restore Complete (Obnova dokončena) a mixér bude připraven k použití. ODDÍL 7 - ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 7.1 MOTOR MIXÉRU SE NESPUSTÍ Pokud se motor mixéru nespouští, zkuste následující: 1. Ujistěte se, že hlavní spínač napájení na zadní straně mixéru je ON (ZAPNUTÝ). 2. Zkontrolujte domovní jistič nebo pojistku a ujistěte se, že je ON (ZAPNUTÝ). 3. Vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky, počkejte 5 sekund a zapojte napájecí kabel zpět. 4. Podívejte se, jestli jsou čísla na LCD displeji rozsvícena. Pokud LCD displej nesvítí, znamená to poruchu napájení. 5. PODÍVEJTE SE NA LCD: Zobrazení OVERTEMP (PŘEHŘÁTÍ) znamená přehřátí motoru. Mixér je vyřazený z provozu, dokud se nezchladí na provozní teplotu. Vypněte a odpojte přístroj. Nechejte jej vychladnout alespoň na 20 minut. Zobrazení OVERLOAD (PŘETÍŽENÍ) znamená přetížení motoru. Vypněte a odpojte přístroj. Zkontrolujte, jestli není zablokovaná nádoba. Sejměte nádobu z motoru a zkontrolujte ji ručním otočením náhonu. Měl by se volně otáčet. Pokud se otáčí, zapojte přístroj a znovu jej zapněte, aby se resetoval stav přetížení. Pokud se stav přetížení opakuje, kontaktujte servisního technika Blendtec. ČEPEL SE ZASTAVÍ: Pokud ochrana před přetížením zastaví mixér, vyjměte nádobu a opatrně zkontrolujte, jestli není zablokovaná čepel. Pokud není, nasaďte nádobu a použijte tlačítko PUSLE (IMPULS) na dotykovém panelu k rychlému roztočení čepele. Pokud se čepel volně točí, může být použito předprogramované tlačítko. Zobrazení NO TEMP. SENSOR (NELZE MĚŘIT TEPLOTU) znamená, že počítač mixéru nemůže monitorovat teplotu motoru. Kontaktujte kvalifikovaného servisního technika Blendtec. 13

7.2 ZMĚNY HLUČNOSTI Pokud se hlasitost mixéru výrazně zvýšila, zjistěte, jestli hluk vychází ze základny nebo nádoby. Motor mixéru: Zkontrolujte, jestli nadměrný hluk vychází z motoru. Sejměte nádobu ze základny a stiskněte tlačítko číslo 2 nebo 3. Poslouchejte zvuk motoru bez nasazené nádoby. Pokud je nadměrně hlučný, kontaktujte servisní středisko Blendtec. Nádoba: Zkontrolujte, jestli nadměrný hluk vychází z nádoby. Nasaďte nádobu na základnu. Spusťte motor na několik sekund pomocí tlačítka PULSE (IMPULS). Pokud máte další nádoby, nasaďte je střídavě a zjistěte, jestli se zvuk změní po výměně nádoby. Pokud je nádoba nadměrně hlučná nebo pokud se čepel zdá uvolněná nebo při ručním otáčení klape, kontaktujte servisního technika Blendtec. 7.3 NEUSPOKOJIVÁ STRUKTURA SMĚSI Pokud je struktura směsi hrudkovitá nebo nepravidelná, udělejte následující: Ujistěte se, že směs v průběhu cyklu netvoří dutiny. Tvoření dutin znamená, že se čepel volně otáčí ve vzduchové kapse ve směsi, protože je směs příliš studená nebo tuhá. Tento problém může být vyřešen zvýšením teploty směsi (ubráním ledu, přidáním tekutiny nebo zajištěním, že zmrazené ingredience použité v receptuře nemají nižší teplotu než 10 F nebo -12 C). Zvyšte dobu cyklu. Pokud se nápoj míchá dobře, ale nemá dostatek času na dokonalé promíchání, zkuste delší cyklus stisknutím a podržením tlačítka IMPULS pro delší čas míchání. VYZKOUŠELI JSTE VŠECHNO? Pokud žádné z předcházejících doporučení nepomáhá, kontaktujte autorizovaného servisního technika Blendtec. ODDÍL 8 - ZÁRUKA (Mezinárodní) Motor mixéru Blendtec má záruku 3 roky na díly a 1 rok na práci. Sestava nádoby včetně všech pohyblivých dílů má záruku na netěsnost nebo prasknutí na 3 roky. Záruky začínají datem zakoupení. Kosmetické poškození, zneužití výrobku, nevhodné použití, poškození v důsledku nehody, zasahování do výrobku, servis provedený nebo pokoušený neautorizovaným servisem, modifikace přístroje nebo použití ke komerčním účelům nejsou zahrnuty v této záruce. Kvalita mixérů Blendtec je nedostižná. Budete si užívat léta úžasné a spolehlivé služby vašeho mixéru od Blendtec. TATO ZÁRUKA PLATÍ POUZE NA VÝROBKY PRODÁVANÉ BLENDTEC NEBO JEHO AUTORIZOVANÝMI PRODEJCI. 14

INSTRUKCE V TÉTO UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE NEPOKRÝVAJÍ VEŠKERÉ MOŽNÉ STAVY NEBO SITUACE, KTERÉ MOHOU NASTAT. PŘI ZACHÁZENÍ S TÍMTO A KTERÝMKOLI JINÝM PŘÍSTROJEM MUSÍ BÝT POUŽÍVÁN DOBRÝ ÚSUDEK. 8.1 PODROBNOSTI O ZÁRUCE Během záruční doby budou závady bezplatně opraveny nebo produkt vyměněn podle uvážení servisního střediska Blendtec. Tato záruka nepokrývá poškození způsobené zneužitím, nehodou nebo nedbalostí. Záruční doba na motor a nádobu je stanovena v maximální délce 3 roků při dodržování záručních podmínek. Jakýkoli přístroj předaný k opravě musí být odeslán na náklady odesílatele vašemu nejbližšímu servisu Blendtec. Pro podrobnosti o nalezení nejbližšího servisního střediska pošlete e-mail na international@blendtec.com. Záruka na přístroje platí pouze v zemi, kde byly zakoupeny. 8.2 V ZÁRUCE Ihned kontaktujte servisního technika Blendtec, aby diagnostikoval problém. Mnoho problémů může být vyřešeno snadno a rychle po telefonu. Pokud problém nemůže být vyřešen po telefonu, váš mixér může vyžadovat výměnu. Pokud je v záruce, servisní technik Blendtec jej bezplatně opraví nebo vymění. Záruka nepokrývá kosmetické poškození a zneužití. Po obdržení instrukcí od servisního střediska zabalte svůj přístroj a pošlete jej k záruční opravě. 8.3 MIMO ZÁRUKU Kontaktujte servisního technika Blendtec, aby diagnostikoval problém. Mějte prosím připraveno sériové číslo a popis problému. Nepokoušejte se sami opravovat přístroj. Mnoho problémů může být vyřešeno snadno a rychle po telefonu. Pokud mixér není v záruce a chcete jej nechat opravit, zabalte motor a pošlete jej podle instrukcí servisního technika. S DOTAZY O MEZINÁRODNÍ ZÁRUCE BLENDTEC KONTAKTUJTE INTERNATIONAL@BLENDTEC.COM 15

16

17

18

19

1206 South 1680 West Orem, UT 84058 USA +1-801-222-0888 blendtechome.com 2011 K-TEC, Inc., Všechna práva vyhrazena. Blendtec je registrovaná obchodní značka K-TEC, Inc. OWN-RN-023 Manual, Owners, HP3A, Intl v12