BULLETIN ČÍSLO 09/2010 PODNIKATELSKÉ PŘÍLEŽITOSTI čtrnáctideník Enterprise Europe Network vydává BIC Plzeň Tento informační bulletin obsahuje nabídky a poptávky zahraničních firem. Jedná se nejčastěji o požadavky na spolupráci v těchto oblastech: nákup / prodej zboží a služeb, distribuce zboží; výrobní spolupráce; zakládání společných podniků a poboček; investice aj. Nabídky a poptávky lze vyhledávat dle oboru, kterého se nabídka nebo poptávka převážně týká. Nabídky a poptávky, které jsou zaměřeny na více oborů zároveň, se mohou vyskytnout i vícekrát. Obory jsou rozděleny do následujících kategorií: zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov a chov ryb, zahradnictví těžební průmysl energetický průmysl hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba potravinářství textilní, oděvní a kožedělný průmysl dřevozpracující průmysl papírenství, vydavatelství a tisk chemický a farmaceutický průmysl průmysl plastů a gumárenství sklářský a keramický průmysl, klenotnictví strojírenství přesné strojírenství a optika elektrotechnický průmysl IT a telekomunikace stavebnictví a průmysl stavebních hmot automobilový, lodní a letecký průmysl ostatní zpracovatelský průmysl pohostinství a cestovní ruch dopravní a logistické služby finanční a realitní služby služby v oblasti ochrany ŽP zdravotnické a hygienické produkty ostatní služby Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím objednávkového formuláře, který je k dispozici na webových stránkách (viz níže) nebo v příloze e-mailu. Bulletin Podnikatelské příležitosti lze nalézt rovněž na adrese http://www.bic.cz/bcd. Bezplatné zasílání bulletinu e-mailem je možné objednat na adrese: m.skrz@bic.cz. zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov a chov ryb, zahradnictví 20100414048 Turecký výrobce organických hnojiv hledá výhradní distributory. 20100415033 Španělský výrobce speciálních hnojiv a NPK sloučenin používaných v zemědělství hledá distributory/obchodní zástupce. energetický průmysl 20100330032 Turecký výrobce fotovoltaických systémů nabízí distributorské a další služby v Turecku (instalace solární a větrné elektrárny). 20100416032 Britský dodavatel solárních panelů pro různé typy staveb/domů hledá velkoobchody/distributory.
20100414027 Dánská firma se zaměřením na využití solární energie nabízí technické řešení (solární elektrárnu) pro již stávající teplárny, hotely, instituce, průmyslové a zemědělské podniky, v jejichž zájmu je snížení nákladů na teplo a redukce emisí CO2. Společnost hledá obchodní zástupce v tomto oboru a nabízí své volné kapacity pro subkontrakt. 20100421015 Dánský distributor tepelných výměníků nabízí své distributorské služby za účelem rozšíření nabídky sortimentu na tamním trhu. Má zájem o doplňkové zboží např. pumpy, kontrolní zařízení, ventily atd. (průmyslové komponenty). 20100421060 Srbský výrobce kompletního sortimentu přípojnicových rozvodů elektrické energie užívaných v průmyslových podnicích, domácnostech i administrativních budovách hledá investory a distributory, společnost též nabízí své volné kapacity pro subkontrakt (kompletní služby dokumentace, instalace, údržba). 1004261455_P Švédská obchodní společnost hledá dodavatele fotovoltaických panelů/modulů pro africký trh. hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba 20100414019 Dánský výrobce vybavení pro průmyslovou výrobu zmrzliny hledá dodavatele nerezových dílů z ocelového plechu (řezání laserem, ohýbání, svařování a balotinování + strojové obrábění z nerez oceli). 20100419016 Švédský výrobce dílů pro ventilační systémy hledá distributory. 20100421015 Dánský distributor tepelných výměníků nabízí své distributorské služby za účelem rozšíření nabídky sortimentu na tamním trhu. Má zájem o doplňkové zboží např. pumpy, kontrolní zařízení, ventily atd. (průmyslové komponenty). potravinářství 20100420011 Španělská výrobní a distribuční společnost (iberská šunka) hledá distributory. 20100329008 Bulharská společnost specializující se na sběr a export mražených plodů (maliny, borůvky, ostružiny), sušených a mražených hub, loupaných slunečnicových semínek apod. hledá obchodní zprostředkovatele. textilní, oděvní a kožedělný průmysl 20100406008 Srbský výrobce pletených textilií a oděvů hledá obchodní zprostředkovatele a logistické/transportní služby, zároveň nabízí subkontrakt z důvodu svých volných kapacit. 20100421013 Makedonská textilní společnost (15 let zkušeností) vyrábí zboží určené především pro hotely + domácnosti a hledá obchodní zastoupení/distributory atd. Od roku 2003 firma vyrábí deky plněné bio-bavlnou. Zahraniční společnost také nabízí své volné výrobní kapacity pro subkontrakt. dřevozpracující průmysl 20091104040 Německá společnost hledá dodavatele dřeva pro stavebnictví. Zahraniční obchodní firma nabízí zprostředkovatelské služby (dodávky stavebního dřeva) a v současnosti potřebuje zvýšit dodávky uvedeného sortimentu do Jižní Ameriky (zemětřesením zasažené oblasti). 20100419036 Polská výrobní firma hledá dodavatele EURO palet (1200 x 800 x 144 mm, nosnost 1000 kg). Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 2/12
20100406015 Francouzská obchodní firma dřevem s dlouholetou zkušeností hledá dodavatele stavebního dřeva nebo dřevěných domků/srubů atd. 20100329009 Rumunský dovozce a distributor nábytku a dřevěných výrobků nabízí své distribuční služby a zároveň hledá další zprostředkovatele/distributory. papírenství, vydavatelství a tisk 20100415019 Turecká firma se specializuje na potisk obalů a fólií (PVC, BOPP, CPP, PET) a hledá obchodní zastoupení. chemický a farmaceutický průmysl 20100414050 Turecký výrobce antiseptik, desinfekcí, kosmetických produktů a lékárniček hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí své volné kapacity pro subkontrakt. průmysl plastů a gumárenství 20100414005 Turecký výrobce sítí proti hmyzu a větracích otvorů z PVC hledá obchodní zástupce. 20100415019 Turecká firma se specializuje na potisk obalů a fólií (PVC, BOPP, CPP, PET) a hledá obchodní zastoupení. 20100330019 Turecká firma se zabývá výrobou PVC fólie využívanou k propagačním, reklamním účelům a hledá distributory pro své výrobky. 1004181714_C Egyptský výrobce zubařského vybavení (kompletních jednotek) hledá dodavatele plastových pouzder/krabic pro tyto jednotky v následujících rozměrech: (dxšxt uvedeno v mm) 1110x750x4, 880x840x5, 880x840x4 a 880x840x3. elektrotechnický průmysl 20100419028 Turecká firma se specializuje na výrobu PC, PLC automatizovaných systémů např. plně automatizovaný kontrolní systém balení (mouka, otruby). Společnost hledá partnery pro reciproční výrobu/sdílení know-how. 20100421060 Srbský výrobce kompletního sortimentu přípojnicových rozvodů elektrické energie užívaných v průmyslových podnicích, domácnostech i administrativních budovách hledá investory a distributory, společnost též nabízí své volné kapacity pro subkontrakt (kompletní služby dokumentace, instalace, údržba). IT a telekomunikace 20100330055 Britská společnost hledá zprostředkovatele pro své bezdrátové sítě Mesh. 20100330022 Britská společnost se specializuje na digitální hry (cross-platform) a hledá partnery pro reciproční výrobu inovativních her. Zahraniční firma má vybudovanou velkou distribuční síť a za své zábavné produkty, které vyvinula, již získala některá ocenění. 20100330008 Rumunská obchodní firma (software, PC) nabízí distribuční služby (originální a použité díly). Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 3/12
stavebnictví a průmysl stavebních hmot 20100406015 Francouzská obchodní firma dřevem s dlouholetou zkušeností hledá dodavatele stavebního dřeva nebo dřevěných domků/srubů atd. 20100414060 Turecká společnost se specializací na potrubní systémy, přenosové linky, bezvýkopové technologie a antikorozní systémy nabízí své zprostředkovatelské služby popř. prodej části nebo celého podniku. 20100416029 Turecká stavební společnost hledá investory a další stavební firmy pro joint venture (spolupráce na stavebních projektech realizovaných v jižním Turecku). 20100423014 Chorvatský výrobce a prodejce stavebního materiálu (s dlouhodobou zkušeností a vybudovanou distribuční sítí na tamním trhu), který též realizuje stavební práce, nabízí zprostředkovatelské služby a také své volné kapacity pro subkontrakt. automobilový, lodní a letecký průmysl 20100330046 Srbská společnost se zabývá dovozem a distribucí automobilových dílů a hledá partnera za účelem investic do výroby (joint venture). 20100406001 Irská firma se specializuje na údržbu a prodej jedno/dvou motorových letadel, avioniku + školení pilotů. Společnost hledá zprostředkovatele a partnery pro joint venture (prodej části společnosti). 20100416010 Turecký výrobce indikátorů (teplota, tlak), hydraulických válců a dalšího příslušenství včetně náhradních dílů nabízí zprostředkovatelské služby. 20100414034 Britský výrobce a dodavatel bezpečnostního zařízení pro komerční automobily hledá obchodní zastoupení/distributory. pohostinství a cestovní ruch 20100414033 Turecká cestovní kancelář (Antalya) hledá partnery za účelem obchodního zastoupení. 20100415012 Litevská cestovní kancelář (oblast působení: Litva a přilehlé země; turismus, MICE služby, lázeňství atd.) hledá zprostředkovatele. 20100413015 Britská společnost se zabývá organizací nejrůznějších událostí (obchodní, sportovní, kulturní atd.) a k tomu přidružených turistických služeb. Firma hledá partnery, kteří mají zájem posílat skupinky lidí do Velké Británie - potenciálními partnery mohou být cestovní kanceláře, organizátoři konferencí, sportovních akcí atd. dopravní a logistické služby 20100406008 Srbský výrobce pletených textilií a oděvů hledá logistické/transportní služby. 20100419014 Polská logistická společnost nabízí zprostředkovatelské služby a nabízí/poptává dopravní a logistickou spolupráci. 20100421009 Španělská společnost se specializací na mezinárodní silniční dopravu a logistiku nabízí své služby. Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 4/12
20100414034 Britský výrobce a dodavatel bezpečnostního zařízení pro komerční automobily hledá obchodní zastoupení/distributory. Zahraniční společnost se nebrání ani jiné formě dlouhodobé spolupráce (frančíza, joint venture) v případě zvýšení odbytu jejich výrobků (doprava/logistika přeprava hodnotného spotřebitelského zboží atd.). zdravotnické a hygienické produkty 20100414050 Turecký výrobce antiseptik, desinfekcí, kosmetických produktů a lékárniček hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí své volné kapacity pro subkontrakt. 20100420019 Dánská firma se zaměřuje na použité nemocniční vybavení např. CT, MRI, X-ray, CR, dialýzy apod. a hledá partnera, který je schopen opravit/upravit zařízení k dalšímu prodeji a používání. ostatní služby 20100330052 Britská kreativní a umělecká agentura hledá společnosti (kreativní, školící, ICT) za účelem další spolupráce na uměleckém základě. 20100415026 Polská poradenská firma (profesionální analýzy trhu) nabízí své služby zájemcům nejen o polský trh, ale také hledá partnery z obdobné oblasti pro spolupráci při realizaci velkých projektů (joint venture). 20100413015 Britská společnost se zabývá organizací nejrůznějších událostí (obchodní, sportovní, kulturní atd.) a k tomu přidružených turistických služeb. Firma hledá partnery, kteří mají zájem posílat skupinky lidí do Velké Británie - potenciálními partnery mohou být cestovní kanceláře, organizátoři konferencí, sportovních akcí atd. 20100330019 Turecká firma se zabývá výrobou PVC fólie využívanou k propagačním, reklamním účelům a hledá distributory pro své výrobky. 20100330012 Irská firma se zaměřením na problematiku DPH (vracení zahraniční DPH, uplatňování, registrace atd.) nabízí své služby širokému okruhu společností (od malých firem až po mezinárodní organizace). * * * Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 5/12
Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 6/12
Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 7/12
Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 8/12
Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 9/12
Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 10/12
Informace z Evropské unie Výběr aktualit pro podnikatele Revidovaná pravidla hospodářské soutěže v oblasti distribuce zboží a služeb Evropská komise přijala nařízení o blokových výjimkách pro dohody mezi výrobci a distributory v oblasti prodeje zboží a služeb. Nařízení a pokyny, které jej doprovází, zohledňují rozvoj internetu v posledních deseti letech coby důležitého nástroje pro prodej online a přeshraniční obchod. Komise hodlá tuto oblast podpořit, jelikož přináší spotřebitelům větší nabídku a výhody cenové konkurence. Základní zásada zůstává stejná. Společnosti si mohou zvolit způsob distribuce svých produktů pod podmínkou, že jejich dohody neobsahují omezující ustanovení týkající se určování cen a jiná tzv. tvrdá omezení, a podíl na trhu jak u výrobce, tak distributora nepřesahuje 30 %. Distributoři by neměli být omezováni při naplňování poptávky spotřebitelů, ať již v běžných kamenných obchodech nebo na internetu. Nově přijatá pravidla pro spotřebitele zajistí možnost nakupovat zboží a služby nacházející se kdekoliv v EU za nejlepší dostupné ceny a současně umožní společnostem bez tržní síly si v zásadě zorganizovat prodejní síť podle vlastních představ, prohlásil místopředseda Komise a komisař pro hospodářskou soutěž Joaquin Almunia. Je samozřejmé, že si výrobci mohou zvolit své distributory pro představení svých produktů podle kvalitativních kritérií bez ohledu na skutečnost, zda tito distributoři působí v prostředí on-line či nikoliv. Mohou rozhodnout, že budou prodávat pouze obchodním zástupcům, kteří mají jeden či více kamenných obchodů, aby spotřebitelé mohli fyzicky spatřit a vyzkoušet jejich výrobky. V tomto ohledu však Komise bude věnovat zvláštní pozornost koncentrovaným trhům, na které diskontní prodejci ať již pouze internetoví nebo i tradiční nemají přístup. Nová pravidla vstoupí v platnost v červnu a budou platit do roku 2022 s ročním přechodným obdobím. Zdroj: Zpravodajský server Týden v Evropě; 20.04.2010 Více informací na: http://ec.europa.eu/ceskarepublika/press/press_releases/10_445_cs.htm Ocenění EU GreenLight a GreenBuilding za rok 2010 V roce 2000 založila Evropská komise cenu GreenLight (ekologicky šetrné osvětlení) a v roce 2005 cenu GreenBuilding (ekologicky šetrná budova) s cílem podpořit snahy veřejných i soukromých organizací o snížení spotřeby elektrické energie na dobrovolném základě. Jedním z dvanácti oceněných v programu GreenLight v roce 2010 je Prague Marriot Hotel, který po svém připojení k programu v roce 2007 snížil spotřebu energie na osvětlení o 68 %. V kategorii GreenBuilding dosáhly dva nejlepší projekty rekonstrukce (administrativní budova v Rakousku a střední škola v Německu) více než 80% úspory energie. Do těchto iniciativ se po celé Evropě zapojilo více než 700 účastníků, kteří každoročně ušetří přibližně 545 GWh. To odpovídá množství energie, kterou za stejné období spotřebují dvě středně velká evropská města. Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 11/12
Předání obou ocenění se uskutečnilo ve Frankfurtu 13. a 14. dubna v průběhu konference o zvyšování energetické účinnosti v obchodních budovách (IEECB 10). V roce 2010 obdrželo ocenění za své výsledky nebo inovační projekty celkem 24 účastníků. Zdroj: Zpravodajský server Týden v Evropě; 14.04.2010 Více informací na: http://ec.europa.eu/ceskarepublika/press/press_releases/10_424_cs.htm Projekty ekologických inovací Evropská komise vyhlásila 13. dubna výzvu (potrvá do 9. září 2010) v hodnotě 35 milionů eur k předkládání projektů ekologických inovací, které budou financovány z programu pro konkurenceschopnost a inovace. V rámci této výzvy byly pro rok 2010 vyčleněny finanční prostředky na nové projekty v oblasti recyklace materiálů, udržitelných stavebních výrobků, v odvětví potravin a nápojů a v oblasti ekologických obchodních postupů. Výzva se zaměřuje zejména na malé a střední podniky, které vyvinuly ekologický produkt, postup nebo službu, jež jsou sice technicky ověřené, ale zatím nenašly své místo na trhu. Výzva nabízí přímé spolufinancování formou dotací, které pokryjí až 50 % celkových nákladů na projekt. Očekává se, že finanční prostředky ve výši 35 milionů eur vyčleněné na výzvu v roce 2010 podpoří vznik 45 až 50 nových projektů. Zdroj: Zpravodajský server Týden v Evropě; 13.04.2010 Více informací na: http://ec.europa.eu/ceskarepublika/press/press_releases/10_420_cs.htm Bulletin Enterprise Europe Network č.9; datum vydání: 30.4.2010 12/12