R o č n í k 2 0 1 1 S B Í R K A města Mladá Boleslav ve volebním období 2010-2014 Číslo 11 Vydána dne 28.1.2011 Obsah: Usnesení zastupitelstva města 337. Zpráva o vyřízení interpelací 338. Zpráva o činnosti Městské policie statutárního města Mladá Boleslav za rok 2010 339. Návrh na jmenování politika pro Projekt Zdravé město a místní Agendu 21 /PZM a MA 21/ 340. Informace o schválených rozpočtových opatřeních v závěru roku 2010 341. Návrh na navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/1 v roce 2010 (dotace Středočeského kraje cyklostezka Jemníky) 342. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/2 v roce 2010 - dotace ze státního rozpočtu na výdaje spojené s výkonem státní správy 343. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/3 v roce 2010 344. Návrh na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/4 v roce 2011 345. Návrh na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/5 v roce 2010 346. Návrh na částečnou revokaci usnesení ZM č. 255 a rozpočtové opatření č. 14/6 2010 (dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s.) 347. Návrh na revokaci usnesení zastupitelstva města č. 5810 ze dne 23. září 2010 348. Návrh na částečnou revokaci usnesení zastupitelstva města č. 5787 ze dne 23. září 2010 349. Návrh na poskytnutí neinvestiční dotace na rok 2011 společnosti REZA MB - Mateřská škola a Jesle o.p.s. 350. Návrh na uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace č. S/156/RRSC/2010 na projekt Revitalizace Staroměstského náměstí Mladá Boleslav 351. Návrh na schválení Roční zprávy o postupu realizace Integrovaného plánu rozvoje města pro Regionální operační program NUTS II Střední Čechy 352. Návrh na uzavření smlouvy o sdružení zadavatelů a spolupráci mezi Středočeským krajem a statutárním městem Mladá Boleslav na akci: SEVEROVÝCHODNÍ TANGENTA V MLADÉ BOLESLAVI 353. Návrh na revokaci usnesení ZM č. 5441 ze dne 24. 6. 2010 na schválení prodeje pp. 1075/4, pp. 1075/20, pp. 1075/21, pp. 1075/22, pp. 1075/23, pp. 2166/1 a pp. 2166/2 v k.ú. Mladá Boleslav (NOVOSTAV MB s.r.o. Na Celně) 354. Návrh na schválení bezúplatného nabytí pp. 1115/16 v k.ú. Mladá Boleslav (ČR - Pozemkový fond České republiky) 355. Návrh na budoucí směnu pozemků v k. ú. Mladá Boleslav (manželé Lankašovi - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) 187
356. Návrh na budoucí směnu pozemků k. ú. Mladá Boleslav (Manželé Říhovi - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) 357. Návrh na budoucí koupi části stp. 535/4 k. ú. Mladá Boleslav (manželé Mazancovi - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) 358. Návrh na budoucí koupi části stp. 546/1, části stp. 549/2, části pp. 1258 a části pp. 1376/12 k. ú. Mladá Boleslav (UNIMILLS a.s. - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) 359. Návrh na schválení prodeje stp. 7032, pp. 1115/9, pp. 1119/5 a pp. 1407/9 v katastrálním území Mladá Boleslav (Lucie Cettlová) 360. Návrh na uzavření Dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě ze dne 28. 5. 2010 (I.R.P.S. a.s.)návrh na schválení prodeje stp. 6188, pp. 1115/8, pp. 1119/4 a pp. 1407/8 v katastrálním území Mladá Boleslav (Kateřina Hloušková) 361. Návrh na uzavření Dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě ze dne 28. 5. 2010 (I.R.P.S. a.s.) 362. Návrh na delegování zástupce města na valné hromady obchodní společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s. 363. Návrh na ukončení členství Statutárního města Mladá Boleslav ve Sdružení Český ráj 188
č. 337 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 ke zprávě o vyřízení interpelací b e r e j i n a v ě d o m í. č. 338 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 ke zprávě o činnosti Městské policie statutárního města Mladá Boleslav za rok 2010 b e r e j i n a v ě d o m í. č. 339 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na jmenování politika pro Projekt Zdravé město a místní Agendu 21 /PZM a MA 21/ j m e n u j e Bc. Daniela Marka, náměstka primátora, politikem Projektu Zdravé město a místní Agendy 21. č. 340 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k informaci o rozpočtových opatřeních v závěru roku 2010 schválených b e r e n a v ě d o m í informaci o provedených rozpočtových opatřeních, schválených Radou města Mladá Boleslav dne 30. 12. 2010, která vstoupila v platnost od 21. 12. 2010 do 31. 12. 2010, v rámci usnesení zastupitelstva města Mladá Boleslav č. 237 ze dne 21.12.2010: 1. Rozpočtové opatření č. 13/1 OŽP usnesení RM č.264 2. Rozpočtové opatření č. 13/2 OStRM usnesení RM č.270 189
3. Rozpočtové opatření č. 13/3 OStRM usnesení RM č.271 4. Rozpočtové opatření č. 13/4 SpO usnesení RM č.272 5. Rozpočtové opatření č. 13/5 SpO usnesení RM č.273 6. Rozpočtové opatření č. 13/6 OStRM usnesení RM č.274 7. Rozpočtové opatření č. 13/7 Půjčky SF usnesení RM č.275 8. Rozpočtové opatření č. 13/8 Sociální fond usnesení RM č.276 dle důvodové zprávy. č. 341 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/1 v roce 2010 (dotace Středočeského kraje cyklostezka Jemníky) rozpočtové opatření č. 14/1 v roce 2010 navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 200.000,00 Kč navýšení příjmů, položky 4222, UZ 804 investiční dotace Středočeského kraje na pořízení projektové dokumentace Cyklostezka Jemníky Mladá Boleslav a navýšení výdajů kap. 07, org. 335, par. 3639, pol. 6121 Příměstské části, Cyklostezka Jemníky Mladá Boleslav. č. 342 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/2 v roce 2010 - dotace ze státního rozpočtu na výdaje spojené s výkonem státní správy rozpočtové opatření č. 14/2 v roce 2010: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 100,-- Kč - navýšení příjmů o dotaci ze státního rozpočtu kapitola 01, položka 4112 a navýšení výdajů kap. 01, org. 0107, par. 6171, pol. 5169 100,-- Kč. č. 343 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/3 v roce 2010 190
rozpočtové opatření č. 14/3 v roce 2010: navýšení rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav o částku 955 333,-Kč - navýšení příjmů kap. 01, org. 230, 3725, položka 2324 - příspěvek od společnosti EKO-KOM, a.s. na zajištění zpětného odběru a využití odpadů a navýšením výdajů kap. 01, org. 230, 3725, položka 5169 - zabezpečení tříděného odpadu o částku 955 333,-- Kč. č. 344 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na změnu rozpočtu Statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/4 v roce 2011 rozpočtové opatření č. 14/4 v roce 2010: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 10.000,- Kč navýšení příjmů - kap. 06, org. 334, par. 3429 pol. 2321 o částku 10.000,- Kč (dar od ŠKODA AUTO a.s., Mladá Boleslav) - navýšení výdajů - kap. 06, na org. 334, par. 3429, pol. 5169 Městský klub seniorů. č. 345 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na změnu rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav rozpočtové opatření č. 14/5 v roce 2010 rozpočtové opatření č. 14/5 v roce 2010, kterým se přesouvají prostředky na příjmové straně rozpočtu v částce 2.254.000,- Kč navýšení příjmů pol. 4121 dotace od obcí a snížení příjmů kap. 02, pol. 1511 daň z nemovitostí. č. 346 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na částečnou revokaci usnesení ZM č. 255 a rozpočtové opatření č. 14/6 2010 (dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s.) 191
a) částečnou revokaci usnesení ZM č. 255 ze dne 21. 12. 2010 v bodě a) ve znění: Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 12/20 v roce 2010 : navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 100.000,- Kč navýšení příjmů kap. 06, org. 213, par. 3392, pol. 2321 přijaté neinvestiční dary a navýšení výdajů kap. 06, org. 213, par. 3392, pol. 5213 dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav, a.s. b) rozpočtové opatření č. 14/6 v roce 2010, spočívající ve změně schváleného rozpočtu města na rok 2010 o částku 100.000,- Kč: Snížení výdajů kap. 06, org. 616, par. 3421, pol. 5901 rezerva kapitoly a navýšení výdajů na kap. 06, org. 213., par. 3392, pol. 5213 - dotace společnosti Kultura města Mladá Boleslav, a.s. č. 347 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na revokaci usnesení zastupitelstva města č. 5810 ze dne 23. září 2010 revokaci usnesení zastupitelstva města č. 5810 ze dne 23. září 2010 ve znění: Zastupitelstvo města projednalo předloženou zprávu a rozpočtové opatření č. 9/18 v roce 2010: navýšení rozpočtu města o částku 20.000,- Kč navýšení rozpočtu města v příjmech převodem z darovací smlouvy: kap. 06, par. 3399, pol. 2321 o částku 20.000,- Kč (Bögl a Krýsl, k. s. Praha 5) a ve výdajích: na org. 213, kap. 06, par. 3392, pol. 5213 Kultura města Mladá Boleslav. a. s. v plném rozsahu. č. 348 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na částečnou revokaci usnesení zastupitelstva města č. 5787 ze dne 23. září 2010 částečnou revokaci usnesení zastupitelstva města č. 5787 ze dne 23. 9. 2010 ve znění: Zastupitelstvo města projednalo předloženou zprávu a 192
rozpočtové opatření č. 9/13 v roce 2010: navýšení rozpočtu města o částku 40.000,- Kč navýšení rozpočtu města v příjmech převodem z darovacích smluv: kap. 06, par. 3399, pol. 2321 o částku 20.000,- Kč (VaK Mladá Boleslav, a. s.) kap. 06, par. 3399, pol. 2321 o částku 20.000,- Kč (Ško-Energo, s. r. o.) a ve výdajích: na org. 213, kap. 06, par. 3392, pol. 5213 Kultura města Mladá Boleslav, a. s. a) v části usnesení - navýšení rozpočtu o částku 40.000,- Kč na 20.000,- Kč b) v části usnesení - přijetí částky 20.000,- Kč od společnosti Ško-Energo, s. r.o. č. 349 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na poskytnutí neinvestiční dotace na rok 2011 společnosti REZA MB - Mateřská škola a Jesle o.p.s. poskytnutí neinvestiční dotace na rok 2011 společnosti REZA MB - Mateřská škola a Jesle o.p.s. se sídlem v Mladé Boleslavi, Klaudiánova 124, IČ 273 92 741, na částečnou úhradu provozních výdajů ve výši 1.461.000,- Kč, vyplacené ve 4 splátkách po 365.250,- Kč v termínech do 31. 3. 2011, do 30. 6. 2011, do 30. 9. 2011 a do 20. 12. 2011 I vedoucímu odboru ŠKTv zajistit realizaci usnesení do 31. března 2011, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci tohoto usnesení na nejbližším zasedání zastupitelstva města. č. 350 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace č. S/156/RRSC/2010 na projekt Revitalizace Staroměstského náměstí Mladá Boleslav uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace na projekt Revitalizace Staroměstského náměstí Mladá Boleslav (reg.č. CZ.1.15/3.1.00/91.00789), který bude uzavřen s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy, se sídlem Karlovo náměstí 313/8, 120 00 Praha 2, IČ 750 823 14, dle přílohy 193
I vedoucímu odboru řízení projektů zajistit neprodleně realizaci usnesení. č. 351 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na schválení Roční zprávy o postupu realizace Integrovaného plánu rozvoje města pro Regionální operační program NUTS II Střední Čechy roční zprávu o postupu realizace Integrovaného plánu rozvoje Statutárního města Mladá Boleslav pro Regionální operační program Střední Čechy dle přílohy tohoto materiálu. č. 352 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na uzavření smlouvy o sdružení zadavatelů a spolupráci mezi Středočeským krajem a statutárním městem Mladá Boleslav na akci: SEVEROVÝCHODNÍ TANGENTA V MLADÉ BOLESLAVI r e v o k u j e usnesení zastupitelstva města č. 3984 z 23.7.2009, kterým byla schválena Smlouva o sdružení zadavatelů a spolupráci mezi Statutárním městem Mladá Boleslav a Středočeským krajem v plném rozsahu I Smlouvu o sdružení zadavatelů a spolupráci mezi Středočeským krajem, IČ 70891095, se sídlem Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Smíchov a statutárním městem Mladá Boleslav na akci: Severovýchodní tangenta v Mladé Boleslavi, dle přílohy tohoto usnesení I I náměstkům primátora Ing. Adolfu Beznoskovi a Ing. Jiřímu Bouškovi projednat se zástupci Středočeského kraje Smlouvu schválenou v bodě II. tohoto usnesení a nutnost jejího schválení Zastupitelstvem Středočeského kraje v souladu s ustanovením 24, odst. 4 zákona č. 129/2000 Sb. 194
č. 353 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na revokaci usnesení ZM č. 5441 ze dne 24. 6. 2010 na schválení prodeje pp. 1075/4, pp. 1075/20, pp. 1075/21, pp. 1075/22, pp. 1075/23, pp. 2166/1 a pp. 2166/2 v k.ú. Mladá Boleslav (NOVOSTAV MB s.r.o. Na Celně) n e prodej nemovitostí v majetku Statutárního města Mladá Boleslav dle nových geometrických plánů č. 4134-77/2010 a č. 4203-134/2010: - pozemkovou parcelu 1075/4 (orná půda) o výměře 1.067 m 2 - pozemkovou parcelu 1075/20 (orná půda) o výměře 1.027 m 2 - pozemkovou parcelu 1075/21 (orná půda) o výměře. 566 m 2 - pozemkovou parcelu 1075/22 (zahrada) o výměře 927 m 2 - pozemkovou parcelu 1075/23 (zahrada) o výměře 940 m 2 - pozemkovou parcelu 2166/1 (ostatní plocha jiná plocha) o výměře 374 m 2 - pozemkovou parcelu 2166/2 (ostatní plocha jiná plocha) o výměře 19 m 2 celkem 4.920 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav do vlastnictví společnosti NOVOSTAV MB s.r.o., IČ 28977505, se sídlem Krajířova 138, 293 01 Mladá Boleslav, za účelem vybudování nové bytové zástavby, a to za cenu 1.000,-- Kč/m 2 s připočtením nákladů na technické zabezpečení prodeje a za podmínky, že kupující zajistí na své náklady přivedení inženýrských sítí (voda, elektřina, kanalizace) k sousedním pozemkům (to je nová pp.1075/24 a dále pp. 1075/1, 1075/2 a pp. 1075\5) ve vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav a na vlastní náklady vybuduje komunikaci na pp. 1075/19 včetně kompletního vybavení jako je odvodnění, veřejné osvětlení a dopravní značení. Zároveň po dokončení stavby tuto komunikaci bezúplatně převede do vlastnictví města. č. 354 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na schválení bezúplatného nabytí pp. 1115/16 v k.ú. Mladá Boleslav (ČR - Pozemkový fond České republiky) bezúplatné nabytí pozemkové parcely 1115/16 (orná půda) o výměře 915 m 2 zapsané u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Mladá Boleslav na LV 10002, pro obec Mladá Boleslav, kat. území 696293 Mladá Boleslav z majetku České republiky, správa nemovitostí ve vlastnictví státu Pozemkový fond České republiky, IČ 45797072, se sídlem Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha-Žižkov, do vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 9. 2011; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. 195
č. 355 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na budoucí směnu pozemků v k. ú. Mladá Boleslav (manželé Lankašovi - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav budoucí směnu pozemků v katastrálním území Mladá Boleslav, a to: - pozemkové parcely 1254/9 (ostatní plocha ostatní komunikace) o výměře 15 m 2 převod ze spoluvlastnictví (SJM) Ladislava Lankaše, nar. xxx a Lenky Lankašové, nar. xxx, společně bytem xxx do vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav pozemek je dotčený projektovanou stavbou Revitalizace ul. Ptácká jih, Mladá Boleslav a je uvedený v předběžné výměře, odpovídající trvalému záboru stavby, která bude specifikována geometrickým plánem po zaměření dokončené stavby za - část pozemkové parcely 438 (zahrada) o výměře do 80 m 2 převod z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví (SJM) Ladislava Lankaše, nar. xxx a Lenky Lankašové, nar. xxx, společně bytem xxx s doplatkem rozdílu ceny za část pozemkové parcely 438 za cenu 100,-- Kč/m 2 s tím, že konečná výměra převáděného pozemku bude stanovena po zaměření dokončené stavby geometrickým plánem I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 4. 2011, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 356 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na budoucí směnu pozemků k. ú. Mladá Boleslav (Manželé Říhovi - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) 196
budoucí směnu pozemků v katastrálním území Mladá Boleslav, a to: - části stavební parcely. 524/3 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 6 m 2 - části stavební parcely 524/5 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 2 m 2 ze spoluvlastnictví (SJM) Miloslava Říhy, nar. xxx a Emilie Říhové, xxx, společně bytem xxx do vlastnictví Statutárního města Mladá Boleslav pozemky jsou dotčené projektovanou stavbou Revitalizace ul. Ptácká jih, Mladá Boleslav pozemky jsou uvedené v předběžných výměrách, odpovídajících trvalému záboru stavby, které budou specifikovány geometrickým plánem po zaměření dokončené stavby, za - stavební parcelu 524/7 (zastavěná plocha a nádvoří společný dvůr) o výměře 21 m 2 z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do spoluvlastnictví (SJM) Miloslava Říhy, nar. xxx a Emilie Říhové, xxx, společně bytem xxx bez doplatku rozdílu ceny směňovaných pozemků I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 4. 2011, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 357 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na budoucí koupi části stp. 535/4 k. ú. Mladá Boleslav (manželé Mazancovi - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) budoucí koupi části stavebního pozemku 535/4 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 113 m 2 v katastrálním území Mladá Boleslav dotčeného projektovanou stavbou Revitalizace ul. Ptácká jih, Mladá Boleslav uvedeného v předběžné výměře, odpovídající trvalému záboru stavby, která bude specifikována geometrickým plánem po zaměření dokončené stavby, ze spoluvlastnictví (SJM) Ing. Milana Mazance, nar. xxx a Evy Mazancové, nar. xxx, společně bytem xxx (SJM) do majetku Statutárního města Mladá Boleslav, a to za cenu 350,-- Kč/m 2 I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 4. 2011, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. 197
č. 358 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na budoucí koupi části stp. 546/1, části stp. 549/2, části pp. 1258 a části pp. 1376/12 k. ú. Mladá Boleslav (UNIMILLS a.s. - Revitalizace ul. Ptácká jih Mladá Boleslav) budoucí koupi nemovitostí v katastrálním území Mladá Boleslav dotčených projektovanou stavbou Revitalizace ul. Ptácká jih, Mladá Boleslav uvedených v předběžné výměře, odpovídající trvalému záboru stavby, která bude specifikována geometrickým plánem po zaměření dokončené stavby a to: - části stavebního pozemku 546/1 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře do10 m 2 - části stavebního pozemku 549/2 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře do 2 m 2 - části pozemkové parcely 1258 (ostatní plocha ostat. komunikace) o výměře do 268 m 2 - části pozemkové parcely 1376/12 (ostatní plocha jiná plocha) o výměře do 24 m 2 z vlastnictví společnosti UNIMILLS a.s., IČ 26766698, se sídlem Ke Klíčovu 56/1, Praha 9, PSČ 190 02 do majetku Statutárního města Mladá Boleslav za cenu 300,-- Kč/m 2 I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 30. 4. 2011, pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 359 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na schválení prodeje stp. 7032, pp. 1115/9, pp. 1119/5 a pp. 1407/9 v katastrálním území Mladá Boleslav (Lucie Cettlová) prodej nemovitostí v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví slečny Lucie Cettlové, nar. xxx, bytem xxx, za cenu 250,-- Kč/m 2, a to: - stavební parcely 7032 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 51 m 2 (pozemek pod domem čp. 74 ve vlastnictví pana Cettla otce slečny Cettlové) - pozemkové parcely 1115/9 (zahrada) o výměře 185 m 2 - pozemkové parcely 1119/5 (ostatní plocha jiná plocha) o výměře 115 m 2 - pozemkové parcely 1407/9 (vodní plocha koryto vod. toku umělé) o výměře 33 m 2 I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2011; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. 198
č. 360 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na schválení prodeje stp. 6188, pp. 1115/8, pp. 1119/4 a pp. 1407/8 v katastrálním území Mladá Boleslav (Kateřina Hloušková) prodej nemovitostí v katastrálním území Mladá Boleslav z majetku Statutárního města Mladá Boleslav do vlastnictví paní Kateřiny Hlouškové, nar. xxx, bytem xxx, za cenu 250,-- Kč/m 2 a to: - stavební parcely 6188 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 125 m 2 (pozemek pod domem čp. 72 ve vlastnictví paní Hlouškové) - pozemkové parcely 1115/8 (zahrada) o výměře 394 m 2 - pozemkové parcely 1119/4 (ostatní plocha jiná plocha) o výměře 79 m 2 - pozemkové parcely 1407/8 (vodní plocha koryto vod. toku umělé) o výměře 20 m 2 I vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 3. 2011; pokud nebude usnesení v termínu realizováno, předloží vedoucí odboru návrh na revokaci usnesení na nejbližším zasedání ZM. č. 361 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na uzavření Dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě ze dne 28. 5. 2010 (I.R.P.S. a.s.) uzavření Dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě uzavřené dne 28. 5. 2010 (příloha č. 3) mezi Statutárním městem Mladá Boleslav a společností I.R.P.S. a.s., IČ 26031311, se sídlem Kolínská 1686/13, 130 00 Praha 3, kterým se v článku III. (Závazky kupujícího) v bodě 1., mění termín dokončení stavby do 31. 12. 2010 takto:... Kupující se zavazuje dokončit stavbu III. etapa bývalá továrna Klenice (rekonstrukce hlavních objektů) podle stavebního povolení vydaného Magistrátem města Mladá Boleslav, odborem stavebním a rozvoje města, oddělením stavebním pod čj. OStRM 4369-42530/2008-330 tak, aby příslušný kolaudační souhlas byl vydán nejpozději dne 30.06.2011. Pokud nebude tento termín splněn, zaplatí společnost jednorázovou smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (zapracováno v Dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě ze dne 28. 5. 2010 článek II. bod. 4 - příloha č. 3) I vedoucímu odboru SMM zajistit realizaci usnesení neprodleně. 199
č. 362 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na delegování zástupce města na valné hromady obchodní společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s. d e l e g u j e a) Ing. Adolfa Beznosku, náměstka primátora, nar. xxx, trvale bytem xxx, jako zástupce statutárního města Mladá Boleslav na valných hromadách obchodní společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s., IČ: 46356983, se sídlem Čechova 1151, 293 22 Mladá Boleslav, b) Ing. Jiřího Boušku, náměstka primátora, nar. xxx, trvale bytem xxx, jako náhradníka c) Ing. Miroslava Erbena, vedoucího ekonomického odboru, nar. xxx, trvale bytem xxx, jako náhradníka. Zástupce statutárního města Mladá Boleslav je oprávněn na této valné hromadě činit veškeré právní úkony, k nimž je město oprávněno jako společník obchodní společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s., zejména tedy účastnit se valné hromady, hlasovat na ní v souladu se schváleným jednacím a hlasovacím řádem valné hromady společnosti, požadovat a dostat vysvětlení záležitostí, týkajících se společnosti, které jsou předmětem jednání valné hromady, podávat návrhy a protinávrhy k projednávanému programu. č. 363 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 27.1.2011 k návrhu na ukončení členství Statutárního města Mladá Boleslav ve Sdružení Český ráj ukončení členství Statutárního města Mladá Boleslav ve Sdružení Český ráj se sídlem Antonína Dvořáka čp. 335, 511 01 Turnov, IČ 15045838, ke dni 31. 3. 2011, a to v případě, že se statutární město Mladá Boleslav se Sdružením Český ráj nedohodnou na snížení stávajícího členského poplatku ze 4,-- Kč na jednoho obyvatele na jednorázový poplatek ve výši 50.000,-- Kč na rok bez ohledu na počet občanů města. 200