ZADÁVACÍ DOKUMENTACE VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Nadlimitní zakázka zadaná v otevřeném řízení dle 27 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů Předmět veřejné zakázky Projekt: MODERNIZACE A OBNOVA PŘÍSTROJOVÉHO VYBAVENÍ TRAUMATOLOGICKÉHO CENTRA NEMOCNICE ČESKÉ BUDĚJOVICE II - Endoskopické vybavení pro rigidní artroskopii Název části zadávací dokumentace PŘÍLOHA Č. 1 TECHNICKÁ SPECIFIKACE Zadavatel veřejné zakázky Nemocnice České Budějovice, a.s., B. Němcové 585/54, České Budějovice 370 01 Šance pro váš rozvoj Tento projekt Modernizace a obnova přístrojového vybavení Traumatologického centra Nemocnice České Budějovice II je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj
1. Endoskopické vybavení pro rigidní artroskopii - 1 sada (obnova) Popis odůvodněnosti pořízení investic (vč. medicínského účelu): Bude pořízena kompletní sestava přístrojů pro artroskopické operace pro dospělé a pro dětské pacienty. Endoskopická věž by se měla sestávat z vozíku, kamery, monitoru, zdroje světla, optiky, světlovodného kabelu, artropumpy, shaveru, VAPERu, záznamového zařízení. Nové vybavení s digitálním zpracováním obrazu zkvalitní operativu díky lepšímu a kvalitnějšímu zobrazení operovaného kloubu a díky digitalizaci obrazu i jednoduché archivaci a přenosu peroperačních nálezů. Popis pořizovaných investic (parametry specifikace): Arthroskopická sestava pro dospělé a děti - technické požadavky Držák kolene Kamera HDTV s jednočipovou hlavou s rozlišením 1920 x 1080 pixel digitální výstupy z kamery pro zajištění HDTV rozlišení na monitoru rozlišení HDTV 1920 x 1080 pixel, formát 16:9 možnost vybavení DVI nebo 3G-SDI výstupu progresívní scan hlava kamery s programovatelnými tlačítky, 1 čipová možnost dovybavení o 3 čipovou kamerovou hlavou či obdob tech řešení. připojení kabelu ke kamerové hlavě o délkách 3 až 5 nebo 8 m možnost zalomení kamerové hlavy do pravoúhlé pozice jednoduché ovládání kontrolní jednotky s pomocí dotykového displeje nebo na hlavě kamery kompletní přehledné zobrazování menu nastavení kamerové jednotky na monitoru objektiv pro standardní a HD optiky ( autoklávovatelný ) digitální zoom individuální nastavení barev, zobrazení aktuálního módu kamery na LCD monitoru multioborové použití s uživatelskými módy, které jsou přednastavené a programovatelné automatické nebo manuální nastavení bílé do paměti jednoty automatické řízení jasu možnost připojení flexibilních endoskopů s čipovou technologií výhodou možnost připojení rigidních endoskopů s čipovou technologií výhodou ukládání fotografií z kamery přímo na USB disk připojený ke kameře HD LCD monitor s úhlopříčkou min. 24 optimálně 26 HDTV LCD monitor 24 optimalizovaný pro videoendoskopii
Rozlišení monitoru FULL HD min. 1920 x 1080 pixel Možnost připojení: HD-SDI, SDI, DVI-D Výstupy: HD-SDI Možnost volby primárního obrazu a sekundárního zdroje signálu Poměr stran 16:9 Možnost funkce obraz v obraze PiP, přepínání mezi obrazy, volba velikosti druhého obrazu Možnost uložení více uživatelských nastavení Výkonný zdroj světla Xenon Výkon světla musí být min. 300 W xenon Možnost vypínání a zapínání světelného zdroje pomocí tlačítka na kamerové hlavě Ochrana pacienta a obsluhy: Automatické uzavření světelného výstupu po vytažení světlovodného kabelu Při delším výpadku sítě se uzavírá světelný výstup a start lampy je možný pouze tlačítkem Artroskopické optiky a nástroje 3 ks Optika průměr 4 mm, 30 - optika s rotačním pláštěm, kontinuálním proplachem a tupým bodcem. Veškeré příslušenství bude resterilizovatelné autoklávovatelné na 134 C. Artroskopická optika musí být s širokoúhlým zobrazením a safírovým krycím sklíčkem (odolné proti poškrábání) 3ks 1 ks Optika průměr 2,7 mm, 30, optika s rotačním pláštěm, kontinuálním proplachem a tupým bodcem. Veškeré příslušenství bude resterilizovatelné autoklávovatelné na 134 C. Artroskopická optika musí být s širokoúhlým zobrazením a safírovým krycím sklíčkem (odolné proti poškrábání) 1ks 4 ks světlovodného kabelu Artropumpa s odsáváním Artropumpa s plně automatickou kontrolou Ovládání pomocí dotykového displeje - ovládání tlačítky na čelním panelu Možnost nastavení minimálně 6 módů, z toho min. 3 přednastavené (koleno, rameno a malé klouby) Automatické snížení tlaku při překročení kritické hranice Akustický a vizuální alarm Integrovaný vyrovnávací systém pro vyrovnání výškového rozdílu mezi pacientem a pumpou Integrovaná odsávačka Možnost dovybavení o dálkové ovládání nebo pomocí pedálu Systém musí umožňovat budoucího upgradu pomocí servisního portu o další SW funkce
Podtlak - sání: 50 až 55kPa Rychlost sání: max. 1,5L/min Nastavitelnost průtoku: 0,1-1,5l/min Nastavitelnost tlaku: 15 200 mmhg Jednorázové i resterilizovatelné hadicové sety Shaverová jednotka Kompletní sestava shaver systemu včetně resterilizovatelných frézek. Rozsah otáček: min. 100 12.000 ot/min. Shaver nástavec. 400 12 000 řídící jednotka. Režimy vpřed, vzad a oscilace Aretace nože v přesně definované poloze operatérem. Plná ovladatelnost a nastavení funkcí včetně nových pamětí během operace z multifunkčního pedálu Použití pro resterilizovatelné i jednorázové nástavce o průměrech od 3,5 do 5,5 mm Kontinuální zobrazení údajů na digitálním displeji Plná autoklávovatelnost, jednoduchá výměna nástrojů Optimalizované sání při funkci aretace nože v otevřené poloze. Možnost připojení elektrického vrtacího a řezacího systému k řídící jednotce Složení sestavy: řídící jednotka procesorová s možností nastavení pro více uživatelů resterilizovatelný motorový držák resterilizovatelný propojovací kabel dvojitý pedál nožní s ovládáním set resterilizovatelných frézek 6 ks Elektrochirurgický vaporizační přístroj Systém určený pro artroskopické odstraňování měkkých tkání vaporizací (odpařováním) z nitrokloubního prostoru, k jejich řezání, koagulaci a termální modifikaci. Systém bude složený z vaporizačního generátoru, kabelu s rukojetí nebo elektrody s integrovaným kabelem, elektrody, ovládacího pedálu, síťové šňůry. Elektrody budou mít automaticky přednastavenou sílu vaporizace i koagulace. Nastavení síly vaporizace a koagulace musí být možno provést jak manuálně na ovládacím panelu přístroje, tak prostřednictvím ovládacího pedálu
Přístrojový endoskopický vozík Musí být nabídnut pojízdný vozík pro umístění výše uvedených přístrojů Min. dvě kolečka musí být bržděná Držák centrálního monitoru Držák infuzních vaků, manipulační madla Vozík bude osazen izolačním transformátorem Vozík v nerezovém provedení nebo speciální povrchová úprava laku Digitalizační zařízení s archivací HD nebo SD signálů: PC pracovní stanice (ovládání dotykovým displejem 21 ) pro digitalizaci videosignálů z endoskopické věže a kamery ve svítidle v rozlišení HD nebo SD. Systém musí sloužit k ukládání snímků a krátkých videosekvencí do centrálního archívu nemocnice PACS (NIS) v režimu DICOM 3.0. Umožňuje zobrazování předoperačních vyšetření z PACS, NIS (např. CT, RTG). Možnost připojení klávesnice Systém musí umožňovat export snímků a videosekvencí ve vybraném formátu (např. jpg, avi apod.) pro účely prezentací, archivace, studijním a vzdělávacím potřebám. Záznam jednotlivých snímků nebo videosekvence. Spuštění záznamu přímo z operačního sálu pomocí nožního spínače nebo ručního spínače nebo kamerové hlavy ev z ovládacího panelu. Pořízený záznam musí umožňovat na pracovní stanici editovat (smazat nepotřebné snímky, zkrátit videosekvence, připojit popis apod.). Ukládání do archivu, nebo export ve vybraném formátu (např. jpg, avi apod.) za účelem prezentací. Funkce zobrazování snímků pacienta, uložených v centrálním archivu nemocnice PACS, NIS (předoperační vyšetření). Umístění pracovní stanice na stropním závěsu nebo na laparoskopické věži Nutná komunikace pracovní stanice s PACS archivem, případně s další stanicí. Stanice musí ukládat snímky a videosekvence přímo do archivu nebo do jiné pracovní stanice, určené pro následné zpracování záznamů a jejich odeslání do archivu. Veškerá komunikace probíhá v normě DICOM 3.0. Kompatibilita se stávajícím kabelovým rozvodem na operačním sále Stanice musí komunikovat s uživateli v češtině Stanice musí umožňovat záznam pořízených dat na optická i další média Stanice musí umožňovat tisk snímků i pacientského reportu na libovolné PC i DICOM tiskárně. Pracovní stanice musí být tvořena PC s dotykovým LCD displejem (1680x1050) a vybavena grabovací kartou pro 2 vstupy HD (1280x720p). Pracovní stanice bude uzpůsobena k montáži na závěs, vozík nebo na stěnu operačního sálu.