Technický list Vydání 10/2013 Identifikační č.: 02 08 03 03 001 0 000002 1180 Vysokopevnostní, samonivelační, cementová vyrovnávka pro vrstvy tloušťky 0,5 15 mm a 15 30 mm s přídavkem křemičitého písku Construction Popis výrobku Použití je 1komponentní, samonivelační podlahový potěr (vyrovnávka) s vynikajícími vlastnostmi, s možností strojní aplikace, pro vyrovnání a vyhlazení vnitřních ploch před konečnou úpravou povrchu, splňující požadavky ČSN EN 13813 na potěrové materiály a podlahové potěry: CT C35 F10-B1,5. může být aplikována ručně nebo strojně v tloušťce vrstvy 0,5 15 mm jako vyrovnávka před následnou pokládkou keramické nebo kamenné dlažby, dřevěných podlah, marmolea, PVC krytin, koberců, atd. vhodný pod podlahové krytiny zatížené pojezdem kolečkovou židlí vhodný pro plochy s podlahovým vytápěním je kompatibilní s lepidly řady SikaBond a SikaCeram. Vlastnosti / Výhody samonivelační a velmi dobrá schopnost odvzdušnění rychlá aplikace, díky dobré tekutosti a přilnavosti čerstvého výrobku hladký povrch bez pórů nevyžaduje žádný základní nátěr nebo mechanickou přípravu před použitím lepidel řady SikaBond na hotovou stěrku snadná strojní nebo ruční aplikace vyrovnává povrchy od 0,5 15 mm (15 30 mm s přídavkem křemičitého písku) velmi omezené smrštění, vysoká přídržnost a mechanické vlastnosti schopnost udržet si po celou dobu zpracovatelnosti vynikající tekutost rychle tuhne a dobře vysychá pochozí po 2 hodinách od aplikace (při +20 C) dobrý vzhled povrchu a tvrdost neobsahuje kasein a formaldehyd Testy Všechny výsledné parametry jsou výsledky interních zkoušek podle ČSN EN 13892-2, ČSN EN 13892-4 a ČSN EN 13892-8: CT C25 F6-AR1-B1,5.. Vydáno Prohlášení o vlastnostech č. 02 08 03 03 001 0 000002 1180. Specifické vlastnosti EMICODE EC 1 Plus R, Very low emissions GISCODE ZP1, Chromate Specifické hodnoty TVOC/SVOC v µg/m 3 Po 3 dnech 750 TVOC Po 10 dnech 60 TVOC 40 SVOC / 1/6
Údaje o výrobku Vzhled Balení Světle šedý prášek. Papírový pytel: 25 kg Skladování Podmínky skladování / Trvanlivost 9 měsíců od data výroby v neporušeném, originálním a neotevřeném balení v suchu a na chladném místě v rozmezí teplot +5 C až +30 C. Technická data Chemická báze Objemová hmotnost Tloušťka vrstvy portlandský cement. 1,05 kg/l ± 0,02 (sypná hmotnost) 1,99 kg/l ± 0,02 (čerstvá malta) 0,5 mm min. / 15 mm max. 15 mm min. / 30 mm max. s přidáním 30 % hmotnostně křemičitého písku frakce 0,6 1,2 nebo 1,0 2,0 mm (tzn. 7,5 kg na 25 kg pytel) Reakce na oheň Třida A1 (fl) (EN 13501-1) Mechanické / Fyzikální vlastnosti Pevnost v tlaku > 15 N/mm 2 po 24 hodinách / +20 C (ČSN EN 13892-2) > 35 N/mm 2 po 28 dnech / +20 C (ČSN EN 13892-2) Pevnost v tahu za ohybu > 4,0 N/mm 2 po 24 hodinách / +20 C (ČSN EN 13892-2) > 10,0 N/mm 2 po 28 dnech / +20 C (ČSN EN 13892-2) Přídržnost > 1,5 N/mm 2 po 28 dnech / +20 C (ČSN EN 13892-8) Tepelný odpor Informace o systému Skladba systému Vhodné i pro plochy s podlahovým vytápěním. Penetrační nátěr: Sika Level-01 Primer: Sikafloor -156 / -159 / -161: Oprava trhlin: Sikadur -31 CF Oprav trhlin a výtluků: Sika Patch-250 / -500 (opravná malta) Zesílení a zvýšení tahové pevnosti: Sika Level GF Mat (skelná výstužná rohož) Vyrovnání: pro běžné požadavky pro zvýšené požadavky Elastická lepidla, lepidla na dlažbu: SikaBond Carpet-1 SikaBond Carpet Uni SikaBond Lino-1 SikaBond Vinyl-1 SikaBond Floor Uni SikaBond -52 / -54 Parquet řada SikaCeram Poznámka: Více informací naleznete v příslušných technických listech. lepidlo na koberce univerzální lepidlo na koberce lepidlo na linoleum a marmoleum lepidlo na vinylové podlahové krytiny lepidlo na různé podlahové krytiny pružné lepidlo na dřevěné podlahy lepidla na dlažbu Aplikační podrobnosti Spotřeba / Dávkování ~ 1,6 ± 0,05 kg/m 2 /mm. Uvedené hodnoty jsou pouze orientační, závisí na vlastnostech podkladu, jako je drsnost, poréznost, profil, množství odpadu apod. 2/6
Kvalita podkladu Příprava podkladu Betonový podklad musí mít dostatečnou pevnost v tlaku (min. 25 N/mm 2 ) a minimální soudržnost 1,5 N/mm 2. Podklad musí být pevný, bez volných a pískových částic, bez prachu a nečistot. Zvláště musí být odstraněny vrstvy oleje a mastnoty, cementový šlem. Betonový podklad musí být suchý. V případě potřeby proveďte zkušební místo. Betonový podklad musí být mechanicky připraven. Doporučujeme podklad předem připravit tryskáním nebo broušením, aby byl odstraněn cementový šlem, otevřeny vzduchové póry a dosažena otevřená povrchová struktura betonu. Velké a hluboké nerovnosti (štěrková hnízda, kapsy, trhliny, díry) musí být nejdříve vyspraveny pomocí produktů z řady Sika Patch, Sikadur, Sikafloor, Sikagard, SikaTop, Sika MonoTop (bližší informace naleznete v příslušných technických listech). Veškerý prach, nesoudržný a drobivý materiál musí být před aplikací odstraněn, nejlépe vysátím průmyslovým vysavačem. Za běžných podmínek je možno použít penetraci Sika Level-01 Primer, pro utěsnění povrchu jako prevence tvorby bublin ve vrstvě a jeho zvýšení přilnavosti na podklad. Tvoří-li podklad nesoudržný nebo nedostatečně pevný povrch, provádí se penetrace čirou epoxidovou pryskyřicí, např. Sikafloor -156 / -161 plně prosypaný křemičitým pískem zrnitosti 0,3 0,8 mm. Aplikační podmínky / Omezení Teplota podkladu Okolní teplota Relativní vlhkost vzduchu Rosný bod +8 C min. / +30 C max. +8 C min. / +30 C max. Pro zvýšení pevnosti povrchu a dosažení lepší přídržnosti i při použití disperzních lepidel se doporučuje aplikovat stěrku při okolních teplotách podkladu v rozmezí teplot +15 C až +25 C. ~ 75 % max. Pozor na kondenzaci! Podklad i okolní teplota musí být minimálně o 3 C vyšší než je rosný bod. Aplikace Míchání Poměr míchání Doba míchání Míchací nářadí Postup aplikace V čisté nádobě smíchejte s čistou vodou ve správném mísícím poměru. 6,25 6,50 l na 25 kg prášku Míchejte dokud není směs homogenní (min. 3 minuty). Po rozmíchání ponechte 2 minuty odstát. Pro míchání použijte nízkootáčkové míchadlo (max. 500 ot./min.). Strojní aplikace: Používejte tradiční dvoustupňové míchadlo a čerpadlo pro aplikaci podlahových potěrů. Hlídejte správné dávkování vody kvůli dosažení požadované tekutosti, zkouška rozlití průměrné závěrečné hodnoty na rovné, čisté desce. Sika Standard (SikaFlow-Ring-Set) Vnitřní průměr: 60 mm Výška: 120 mm Rozlití = 400 mm ± 10 mm (6,25 l / 25 kg) Po nanesení na připravený podklad rozprostřete pomocí hladítka nebo stěrky do požadované tloušťky vrstvy. Použijte vypichovací váleček a odvzdušněte nanesenou vrstvu ve dvou na sebe kolmých směrech. Ruční aplikace: Po nanesení na připravený podklad rozprostřete pomocí hladítka nebo stěrky do požadované tloušťky vrstvy. Poté pomocí vypichovacího válečku odvzdušněte nanesenou vrstvu válečkováním ve dvou na sebe kolmých směrech. 3/6
Čištění nářadí Doba zpracovatelnosti Čekací doba mezi pracovními postupy Důležitá upozornění Veškeré použité nářadí očistěte ihned po ukončení aplikace vodou. Vytvrzený materiál lze odstranit pouze mechanicky. Podmínky během tuhnutí Doba +23 C / 50 % relativní vlhkost vzduchu ~ 30 minut Vyšší teploty zkracují dobu zpracovatelnosti, nižší teploty dobu zpracovatelnosti prodlužují. Před pokládáním materiálů citlivých na vlhkost doporučujeme zkontrolovat vlhkost podkladu. Zbytkové vlhkosti kolem 3 % je obvykle dosaženo po 24 hodinách. Položení dlažby je možné po 4-6 hodinách od aplikace. Položení dřevěné podlahy při tloušťce vyrovnávky 3 mm je možné po 24 hodinách od aplikace. Uvedené čekací doby jsou stanoveny pro podmínky +23 C / 50 % relativní vlhkost vzduchu z toho důvodu se uvedené čekací doby mohou měnit při různých tloušťkách, teplotních a vlhkostních podmínkách. Při převrstvování stěrky zjistěte požadované vlhkostní limitní hodnoty vhodné pro aplikaci konkrétního typu dalšího povrstvení viz. příslušné technické listy. Vysoce savé podklady musí být nasyceny penetrací. Nepřidávejte jiný sypký materiál ani cement. Nezatěžujte dříve než po 2 hodinách od aplikace. Čerstvou stěrku je nutné chránit nejméně 24 hodin po aplikaci před vlhkostí, kondenzací a vodou. Nepřekračujte doporučené množství záměsové vody. Nepřidávejte další vodu do již namíchané směsi a ani v průběhu aplikace. Nepřekračujte doporučené tloušťky vrstev: max. 15 mm nebo max. 30 mm s přídavkem kameniva. Nepoužívejte v exteriéru nebo pro průmyslové aplikace. Teploty pod +20 C prodlužují dobu zrání. není určen jako finální úprava povrchu musí být převrstven. Nepoužívejte na plochách vystavených zvýšené vlhkosti podlahy bez hydroizolace. není vhodný pro plochy se sklonem > 1,0 %. Chraňte před přímým slunečním zářením, silným větrem nebo extrémními podmínkami zamezení vzniku trhlinek a popraskání. Pokud používáte lepidla z řady SikaCeram nebo lepidla řady SikaBond, další mechanická příprava povrchu může být zapotřebí k odstranění cementového mléka, které mohlo vystoupit při aplikaci. Pokud používáte jiná lepidla než SikaCeram nebo SikaBond doporučujeme provést zkušební plochu. Tloušťka vrstvy samonivelační stěrky musí být nejméně 3 mm pokud použijeme lepidla na vodní bázi jako nepropustnou vrstvu nebo parotěsnou úpravu podlahy. U vrstev větších než 3 mm nebo u tekoucích potěrů oddělte ostrou hranou potěr od ostatních konstrukcí. Vytvrzující podrobnosti Doba vytvrzení Při +20 C / 50 % r.v. Pochůznost Lehké zatížení Plné zatížení ~ 2 hodiny ~ 24 hodin ~ 7 dní Poznámka: Uvedené hodnoty jsou pouze orientační a mohou být ovlivněny podmínkami podkladu a okolí, zvláště teplotou a relativní vlhkostí vzduchu. 4/6
Platnost hodnot Bezpečnostní předpisy Ekologie, ochrana zdraví a bezpečnostní předpisy REACH Místní omezení Právní dodatek Hodnoty a data uvedená v tomto technickém listu jsou založena na výsledcích laboratorních testů. Tyto hodnoty se mohou při aplikaci v praxi lišit, což je mimo naši kontrolu. Detailní informace o zdravotní závadnosti a bezpečnosti práce jsou spolu s bezpečnostními informacemi (např. fyzikálními, toxikologickými a ekologickými daty) uvedeny v bezpečnostním listu. Aktuální technické a bezpečnostní listy, Prohlášení o shodě, Certifikáty najdete na internetové adrese www.sika.cz. Ochranná opatření Při zpracování je nutné dodržovat bezpečnostní pokyny, platné předpisy příslušných úřadů o ochraně zdraví při práci. Při aplikaci používejte ochranný oděv, brýle a rukavice. Podrobnější údaje týkající se hygieny a bezpečnosti práce, ochrany životního prostředí jsou uvedeny v Bezpečnostním listu. Odstraňování odpadu - Odpad dle zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech. Odpad odvézt na skládku stavebního odpadu nebo předejte odborné firmě k likvidaci. Fólie je možné recyklovat. Bezpečnostní list odpovídá požadavkům EC-Regulation 1907/2006, članek 31 a je nutné ho poskytnout příjemci nebo dopravci, neboť výrobek splňuje kritéria pro klasifikaci jako nebezpečný. Následující informace musí být poskytnuty automaticky a bez vyžádání profesionálním uživatelům a distributorům v jakékoli zemi, ve které je platné nařízení REACH (čl. 33.1): Nařízení Evropské unii o chemických látkách a jejich bezpečném používání (REACH: EC 1907/2006). Tento výrobek je předmět nařízení (ES) č. 1907/2006 (REACH). Neobsahuje žádné látky, které by mohli být uvolněny z výrobku za běžných nebo rozumně předvídatelných podmínek použití. Z tohoto důvodu nejsou žádné požadavky na registraci látek ve výrobcích, spadající pod článek 7.1. Na základě našich současných znalostí, tento výrobek neobsahuje SVHC (látky vzbuzující mimořádné obavy), z kandidátní listině zveřejněné Evropskou agenturou pro chemické látky v koncentracích nad 0,1% (w / w). V závislosti na specifických místních omezeních se mohou výsledné vlastnosti tohoto výrobku v různých zemích lišit. Vždy se řiďte informacemi uvedenými v platném Technickém listu. Uvedené informace, zvláště rady pro zpracování a použití našich výrobků, jsou založeny na našich znalostech z oblasti vývoje chemických produktů a dlouholetých zkušenostech s aplikacemi v praxi při standardních podmínkách a řádném skladování a používání. Vzhledem k rozdílným podmínkám při zpracování a dalším vnějším vlivům, k četnosti výrobků, různému charakteru a úpravě podkladů, nemusí být postup na základě uvedených informací, ani jiných psaných či ústních doporučení, vždy zárukou uspokojivého pracovního výsledku. Veškerá doporučení firmy Sika CZ, s.r.o. jsou nezávazná. Aplikátor musí prokázat, že předal písemně včas a úplné informace, které jsou nezbytné k řádnému a úspěch zaručujícímu posouzení firmou Sika. Aplikátor musí přezkoušet výrobky, zda jsou vhodné pro plánovaný účel aplikace. Především musí být zohledněna majetková práva třetí strany. Všechny námi přijaté objednávky podléhají našim aktuálním Všeobecným obchodním a dodacím podmínkám. Ujistěte se prosím vždy, že postupujete podle nejnovějšího vydání technického listu výrobku. Ten je spolu s dalšími informacemi k dispozici na našem technickém oddělení nebo na www.sika.cz. 5/6
CE značení CE značení - Odpovídá požadavkům ČSN EN 13813:2003: CT C35-F10-B1,5. Uvedený výrobek patří pod výrobky uvedené v ČSN EN 13813 Potěrové materiály a podlahové potěry. Musí být označeny CE značkou podle Přílohy ZA.3, tabulka ZA 1.1 a 3.2 a splnit předepsané požadavky. Viz informace uvedené v Prohlášení o vlastnostech. Sika CZ, s.r.o. Bystrcká 1132/36 CZ-624 00 Brno Výrobní závod č. 1180 Construction Reakce na oheň 12 02 08 03 03 001 0 000002 1180 EN 13813:2003 CT C35-F10-B1,5 Cementový potěrový materiál pro vnitřní použití na stavbách Uvolňování nebezpečných látek Propustnost vody Propustnost vodní páry Pevnost v tlaku Pevnost v tahu za ohybu Odolnost proti obrusu (Abrasion Resistance) Zvuková izolace Zvuková pohltivost Tepelný odpor Odolnost proti chemickému vlivu Přídržnost Nebezpečné látky A1(fl) cement C35 F10 NDP B1,5 Obsah 226 Ra (index hmotnostní aktivity) Vyhl.č.307/2002 Sb. Informace v bezp.listu podle Nařízení (ES) č.1272/2008 (CLP) Sika CZ, s.r.o. Bystrcká 1132/36, CZ 624 00 Brno tel: +420 546 422 464 fax: +420 546 422 400 e-mail: sika@cz.sika.com http://www.sika.cz 6/6