Zájezdy pro seniory Madarsko Turecko 24. sezóna Tradice - spolehlivost - kvalita Cestovní kancelár BULHARSKO 2015 STEFANNY
www.stefanny.cz 2 5 Kvalita a spolehlivost Zkušenosti a tradice Slevy za rychlé rozhodnutí Rezervujte s predstihem! Sleva 2000 Kč dospělý a 1 až 3 děti ve vybraných kapacitách pobyt zdarma do 31. 12. 2014 Vážení klienti, prátelé, děkujeme za Vaši přízeň v uplynulé sezoně. Velice si vážíme Vaší důvěry a nejvíce nás těší, že si mnoho z Vás vybrali CK STEFANNY pro svou dovolenou opakovaně. Dostává se Vám do rukou náš nový katalog LÉTO 2015, kde naleznete naše tradiční produkty z velice oblíbené země Bulharska a také další oblíbené destinace. Pro sezónu 2015 jsme připravili spoustu skvělých slev z cen v katalogu pro stálé i nové klienty. Právě teď je vhodný čas pro výběr Vaší dovolené, ť jak se již potvrdilo, ty nejlepší hotely jsou vždy brzy vyprodány a do nabídky last minute se nedostanou. Všechny destinace jsou nabízeny leteckou dopravou z Ostravy, Brna a z Prahy. Seniorské pobyty jsou v posledních letech velice oblíbené a vyhledávané, proto opět zařazujeme výhodné pobyty v Bulharsku a také v dalších destinacích. Věříme, že tato speciální nabídka osloví klienty b t pro seniory i B svou příznivou cenou a pestrou nabídkou výletů v místě pobytu. Pro skupiny a kolektivy rádi zpracujeme nabídku s programem šitou přímo na míru dle Vašich přání a požadavků za zajímavé ceny. Doufáme, že si na následujících stránkách vyberete svou vytouženou dovolenou a s naší cestovní kanceláří zažijete bezstarostné a příjemné chvíle. My všichni se budeme snažit, aby se Vám dovolená co nejvíce vydařila a byli jste maximálně spokojení, protože prodejem zájezdu náš zájem o Vás nekončí, ale právě začíná! Cestovní kancelář SteFANNY je zde pro Vás a věříme, že při plánování Vašeho zaslouženého odpočinku využijete naše profesionální služby. Podívejte se na naše stránky www.stefanny.cz, kde jsou přehledně zobrazeny všechny nabídky a také si zde můžete vybrat i další zájezdy do celého světa. Ing. Stefka Fousová Příjemné prožití Vaší dovolené přeje ředitelka cestovní kanceláře SteFANNY s.r.o. Kompletní nabídku zájezdů do celého světa od dalších cestovních kanceláří, jichž jsme autorizovanými prodejci naleznete na www.stefanny.cz Sleva 1500 Kč dospělý a 1 až 3 děti ve vybraných kapacitách pobyt zdarma do 31. 1. 2015 1 dítě 2-14,99 let pouze za poplatek 1 990 Kč /sledujte ikony/ Sleva 1000 Kč dospělý a 1 až 3 děti ve vybraných kapacitách pobyt zdarma do 30. 4. 2015 1 dítě 2-14,99 let pouze za polatek 2 990 Kč do 28. 2. 2015 /sledujte ikony/ Sleva 500 Kč stálý klient do 30. 4. 2015 /platí pro klienty, kteří s námi vycestovali min. 2 x za 5 let (lze sčítat se slevou za včasný nákup)/ Senioři - speciální nabídka /str. 3/ Sleva 500 Kč pro novomanžele /tři měsíce po oddání při předložení oddacího listu/ Sleva pro skupiny 21 osoba zdarma /při 20 platících osobách/ Podmínky pro poskytování slev: Dítě za poplatek 1990,- Kč do 31. 1. 2015 Jedno až tři děti ve věku 2-14,99 let na přistýlce ve vybraných kapacitách /sledujte ikony v katalogu/ dostane od nás letenku, ubytování popř. stravu zdarma, platí pouze místní poplatky, letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. Dítě za poplatek 2990,- Kč do 28. 2. 2015 Jedno až tři děti ve věku 2-14,99 let na přistýlce ve vybraných kapacitách /sledujte ikony v katalogu/ dostane od nás letenku, ubytování popř. stravu zdarma, platí pouze místní poplatky, letištní, bezpečnostní taxy a palivový příplatek. Podmínkou je, že dítě cestuje v doprovodu se dvěma dospělými osobami a je ubytováno s nimi v jedné ubytovací jednotce. Tato nabídka platí při úhradě 50% ceny zájezdu a do vyprodání kapacit vyhrazených pro tuto akci. Na jednu cestovní smlouvu je možno čerpat pouze 1 místo pro dítě za poplatek. Dítě pobyt zdarma - Při vyčerpaní kapacit u akce Dítě jen za poplatek - nabízíme pro jedno dítě ve věku 2-14,99 let na přistýlce ve vybraných kapacitách /sledujte ikony v katalogu/ pobyt zdarma. Podmínkou je, že dítě cestuje v doprovodu se dvěma dospělými osobami a je ubytováno s nimi v jedné ubytovací jednotce a zaplatí pouze zvýhodněnou letenku včetně všech poplatků 6 990,- Kč. Počet míst pro tyto akce je omezen, doporučujeme včasnou rezervaci. Dětí do 2 let /bez nároku na lůžko, stravu a místo v letadle/ zdarma, platí pouze pojištění a manipulační poplatek 900,- Kč. Pro klienta vždy platí nejvýhodnější sleva. Slevy se poskytují pouze z katalogových cen dospělých osob na letecké zájezdy do Bulharska, nelze je sčítat navzájem se speciálními nabídkami a s first a last minuty. Slevy není možno uplatnit na dětské ceny, při individuálně stanovených cenách kolektivních zájezdů a speciálních nabídek, z doplatku za prodloužení pobytu, volitelných doplatků, pojištění, fakultativních služeb a autobusových zájezdů. Na osoby na přistýlce, samostatné letenky a ubytování s vlastní dopravou CK slevu neposkytuje. Slevy se poskytují při podepsání cestovní smlouvy a složení zálohy min. 50 % z celkové ceny zájezdu /pokud není uvedeno jinak/ a nelze nárokovat zpětně. Výše slev, věk dítěte jsou uvedeny u jednotlivých nabídek. Sledujte prosím, ikony v katalogu. Minimální záloha 2000 Kc/osoba. Jsme členem Asociace českých cestovních kanceláří a agentur Další splátky se určí dohodou se zápisem do cestovní smlouvy v CK a to tak, aby celková cena zájezdu byla uhrazena nejpozději 30 dnů před nástupem. Potěšte své blízké také dárkovým poukazem, který vám rádi vystavíme na vámi určenou hodnotu s požadovaným textem a při nákupu bude jeho hodnota odečtena s ceny zájezdu.
www.stefanny.cz Zájezdy pro seniory 55 + Dovolená pro seniory - dotované zájezdy pro osoby starší 55 let Programy, které si kladou za cíl zpřístupnit možnosti cestování občanům Evropské unie starším 55 let. Zájezdy jsou týdenní a probíhají mimo hlavní sezonu, a to v podobě jarních a podzimních měsíců, které v daných oblastech nabízí příjemné, mírné teplotní podmínky. Kdo se programu muže zúcastnit: Dotovaná cena se vztahuje na každou oso- bu, která dosáhla věku 55 let. Pro dosažení dotované ceny musí být alespoň jeden účastník na cestovní smlouvě starší 55 let a může ho doprovázet libovolný počet osob různého věku. Destinace: Pro letošní sezonu jsme pro Vás připravili dotované zájezdy do Andalusie, na Menorcu, Mar Menor, na Sicílií, do Kalábrie a Bulharska. Bližší informace o těchto oblastech se dozvíte na www.dovolenaproseniory.cz Ubytování: Ubytování je zajištěno vždy v kvalitních hotelích s polopenzí plnou penzí včetně vody a vína. Doprava: Do všech destinací je zajištěno letecké spojení. Lety jsou přímé v obou směrech. Odlety jsou z Ostravy a Prahy. Více informací a nabídky v kanceláři CK SteFANNY na www.stefanny.cz. Bulharsko Nabízíme Vám velmi populární zájezdy do Bulharska pro osoby starší 55 let s doprovodem další osoby (bez omezení věku) do hotelů na Slunečném pobřeží, v blízkosti starobylého městečka Nesebr. V ceně seniorského programu je zahrnuta letecká doprava Praha/Brno/Ostrava, transfery z/na letiště, 7x ubytování, 7x plná penze (7x all inclusive), polodenní fakultativní výlet do Nessebru, letištní a bezpečnostní taxy, aktuální palivový příplatek, místní taxy. Doporučujeme pojištění léčebných výloh a storna cca 30 Kč/os./den. odlety OSTRAVA měsíc červen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 30. 8. 6. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 hotel Yunona*** 2/2+1 all inclusive dospělá osoba 12 590 12 990 13 590 13 590 12 590 dítě 2-12 let 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 hotel Kiparisite**** 2/2+1 plná penze dospělá osoba 12 590 12 990 13 590 13 590 12 590 dítě 2-12 let 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 hotel Bajkal*** 2/2+1 all inclusive dospělá osoba 12 990 13 590 14 990 13 590 12 990 dítě 2-12,99 let 6 990 6 990 6 990 6 990 6 990 Prodloužený pobyt na 10 nocí + 2800 Kč, na 11 nocí +3300 Kč. Termíny odletů na 10/11 nocí jsou pevně stanoveny viz tabulky u leteckých zájezdů. Poznámka: Ceny včetně všech poplatků a slev. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. 5 3
5 4 Letecká společnost nevyžaduje letenky a klienti jsou odbavováni pouze na základě cestovního dokladu. Po příletu do cílové destinace bude v příletové hale čekat delegát označený logem CK STEFANNY, který odvede klienty k transferovému autokaru a podá veškeré potřebné informace. Základní pokyny k odletu jsou také k dispozici na našem webu www.stefanny.cz. Cena samostatné zpáteční letenky je 7990 Kč. Pro lety v turistických třídách je povolen váhový limit 15 kg na jednu letenku a 5 kg kabinové příruční zavazadlo (vyjma dětí do 2 let), při překročení limitu je stanoven jednosměrný poplatek. Příruční zavazadlo cestujícího má povolené rozměry max. 56 x 45 x 25 cm. Sdružování váhy zavazadel je povoleno, avšak maximální váha jednoho zavazadla nesmí překročit 32 kg. Místa v letadle, která Vám poskytuje naše cestovní kancelář v ceně zájezdu jsou v ekonomické třídě. Bezplatně lze přepravit kočárky, dětské postýlky, sedačky pro děti, invalidní vozíky na suché gelové baterie. Na palubu letadla si cestující navíc k příručnímu zavazadlu mohou vzít: dámskou kabelku, malý fotoaparát, kameru, malý přenosný počítač, dalekohled, deštník, vycházkovou hůl, četbu na dobu letu, jídlo pro dítě na dobu letu, berle podpěrné přístroje. V případě zpoždění letadla poskytuje dopravce tyto služby: lehké občerstvení a nápoje při zpoždění nad 2 hodiny. hlavní jídlo a nápoje pokud je zpoždění nad 6 hodin. v případě zpoždění nad 12 hodin po dohodě se zákazníkem hotelové ubytování dle výběru dopravce. Odlety z PRAHY, BRNA, OSTRAVY každou neděli na 8 dní. Odlety z OSTRAVY čtvrtek/neděle 11/12 dní. Let do Burgasu trvá cca 1,5 hodiny. V průběhu letu se podává malé občerstvení. Kvalitu dopravy a pohodlí vám zajistí: letecká společnost TRAVEL SERVICE / SMART WINGS Praha Informace k přepravě např. invalidních vozíků, dětských kočárků, jízdních kol či živých zvířat se dočtete na internetových stránkách leteckého dopravce www.travelservice.aero. Pokyny k odletu obdržíte nejpozději týden před Vašim plánovaným odletem, případně si je můžete stáhnout na www.stefanny.cz. Na letišti v Praze, v Brně i v Ostravě je navíc ke standardním přepážkám otevřena ještě jedna odbavovací přepážka, která je vyhrazena pouze pro rodiny s malými dětmi. Rodiny s dětmi se mohou nechat přednostně odbavit. Rezervace míst v letadle více info na internetových stránkach Travel Service Další poplatky v letecké přepravě Navýšení hmotnosti zavazadla o 8 kg 500 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři. Navýšení hmotnosti zavazadla o 17 kg 1000 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři. V případě překročení váhového limitu na letišti bude účtována sazba dle tarifů letecké společnosti. Nadrozměrné zavazadlo jeden rozměr větší než 150 cm, součet všech tří stran nesmí převyšovat 250 cm a žádný rozměr nesmí být větší než 300 cm, max. hmotnost 32 kg. Podmíněno souhlasem dopravce. Nadrozměrné zavazadlo do 15 kg 1250 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři 1500 Kč/60 /jeden směr při platbě na letišti. Boenig 737-800 Nadrozměrné zavazadlo nad 15 kg do 32 kg 2750 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři 3000 Kč/120 /jeden směr při platbě na letišti. Přeprava živých zvířat na palubě pouze pes kočka o hmotnosti (včetně schrány) max. 5 kg, max. rozměry schránky 55x35x35 cm. Podmíněno souhlasem dopravce. 1250 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři 1500 Kč/60 /jeden směr při platbě na letišti Přeprava živých zvířat v zavazadlovém prostoru hmotnost (včetně schránky) max. 32 kg, max. rozměry schrány nesmí převyšovat součet všech tří stran 250 cm a žádný z rozměrů nesmí být větší než 300 cm. Podmíněno souhlasem dopravce. 2750 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři 3000 Kč/120 /jeden směr při platbě na letišti Sportovní vybavení kolo, potápěčská výzbroj, padák, golfový bag, surfové prkno, rybářské pruty apod. Hmotnost sportovního vybavení do 15 kg 1250 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři 1500 Kč/60 /jeden směr při platbě na letišti Hmotnost sportovního vybavení nad 15 kg do 32 kg 2750 Kč/jeden směr při platbě v cestovní kanceláři 3000 Kč/120 /jeden směr při platbě na letišti Podle platných mezinárodních předpisů nesmí mít cestující u sebe zbraně, střelivo, nože, nůžky, manikuru, hračky odpovídající skutečným útočným zbraním, tekutiny, krémy a všechny další předměty bodné sečné povahy. Tyto předměty musí mít cestující uloženy pouze v zapsaném zavazadle. Pokud tyto předměty Průměrná cena ropy určená měsíčním průměrem cen IPE Brent Crude Oil do 110,00 USD/barel Info: www.smartwings.com www.airport-ostrava.cz nebudou uloženy v zapsaném zavazadle, budou při bezpečnostní kontrole bez náhrady odebrané. Více na www.smartwings.com. Pravidla platí na všech letištích v Evropské unii do odvolání. Klienti sebou do kabiny letadla mohou mít pouze malé množství tekutin, a to jak v příručním zavazadle, tak u sebe. Tekutiny a gely musí být v baleních do 100 ml. Všechna balení musí být umístěna v jednom průhledném uzavíratelném igelitovém sáčku o maximálním obsahu 1 litr na osobu. Tento sáček lze zakoupit na letišti za 10 Kč. Léky a dietologické přípravky včetně dětské výživy po dobu letu mohou být přepravovány v příručním kabinovém zavazadle. Taxy a palivové příplatky V ceně leteckých zájezdů jsou zahrnuty veškeré letištní taxy, pobytové taxy a místní poplatky a základní palivový příplatek vycházející z ceny leteckého paliva 650,- USD/MT. Upozorňujeme klienty, že letecká společnost může na základě změny kurzu USD či změny ceny leteckého paliva (převýši-li uvedenou limitní cenu) zvýšit palivový příplatek, který může CK klientům doúčtovat. Palivový poplatek u leteckých zájezdů je zahrnutý v ceně zájezdu a bude zachován při průměrné měsíční ceně ropy IPE Brent Crude Oil až do výše 110 USD/barel. Při průměrné měsíční ceně ropy IPE Brent Crude Oil nad 110 USD/barel se palivové příplatky budou doplácet podle uvedené tabulky. Palivový příplatek 0 Kč 110,01-115,00 USD/barel 90 Kč 115,01-120,00 USD/barel 180 Kč 120,01-125,00 USD/barel 270 Kč 125,01-130,00 USD/barel 360 Kč www.stefanny.cz nad 130,00 USD/barel proporcionálně k výše uvedeným hodnotám Měsíční průměrná cena ropy pro výpočet palivového příplatku v daném měsíci je vždy propočítána podle průměrné ceny ropy publikované 2 měsíce předem.
www.stefanny.cz Hlavní město Sofia Poloha východ Balkánského poloostrova Počet obyvatel cca 7,8 mil. Délka pobřeží - cca 378 km Nejvyšší bod Musala / 2 925 m.n.m. / Rozloha - 111 000 km2 Časový rozdíl + 1hodina Jazyk úředním jazykem je bulharština, lze se domluvit německy, anglicky, rusky. Místní měna Leva = 100 stotinek, v našich bankách nelze koupit, pouze ve směnárnách. Kurz Kč vůči Leva není výhodný. Doporučujeme koupit EUR a na místě vyměnit za Leva. 1 EUR cca 1,94 LV. Ve vybraných hotelích a obchodech lze platit platebními kartami /VISA, American expres, Maestro/, jejich používání není běžné, v každém větším letovisku jsou bankomaty. Pokud je celková hodnota dovážených valut vyšší než 8000 BGL, existuje v Bulharsku povinnost tyto valuty deklarovat na hraničním přechodu při vstupu do země. Ceny - srovnatelné s cenami v ČR. Doklady - cestovní pas, který je platný nejméně 6 měsíců po vycestování z Bulharska občanský průkaz se strojově čitelnou zónou. Pro české turisty platí bezvízový styk na dobu 3 měsíců. Dle konzulárního oddělení Ministerstva zahraničních věcí České republiky je při cestách do Bulharska povinné, aby všechny děti mladší 15 let měly svůj cestovní pas. Podle platných předpisů musí mít každý cizinec vstupující na území Bulharska v cestovním dokladu svoji identifikační fotografii. Více info na www.mzv.cz. Celní a devizové předpisy - celní předpisy odpovídají předpisům EU. Turista, který cestuje do Bulharska, může mít přiměřené množství potravin, alkoholu atd. Jde o následující limity pro bezcelní dovoz např.: 200 ks cigaret, 1 l tvrdého alkoholu, 2 l destilovaných nápojů do 22 % obsahu alkoholu, 500 g kávy, 50 ml parfému 250 ml toaletní vody. Množství léků není nijak omezeno, ale mělo by odpovídat osobní spotřebě cestujícího. Zakázán je dovoz paliva v kanystrech, drog, zbraní a výbušnin. Redukován je vývoz starožitností, loveckých trofejí a uměleckých děl. Telefon - telefonní automaty na karty. Přímá telefonní volba do ČR je +420 a číslo účastníka. Ve městech jsou telefonní automaty na karty /cena nejlevnější karty 3 BGL/, volat se dá na objednávku i z pošty. Výhodnou formou komunikace je internet. Internetových provozoven neustálé přibývá. Hodina vyjde asi na 1 BGL, lze si však zaplatit i jen několik minut. Telefonní hovory uskutečněné z hotelového pokoje se platí přímo na recepci hotelu /upozorňujeme, že tel. poplatky mohou být mnohonásobně vyšší/. Používáte-li mobilní telefon, informujte se předem u svého operátora o tarifech, roamingu a předvolbách. Velvyslanectví ČR v Sofii: +359 2 946 1110-1, e-mail: Sofia@embassy.mzv.cz. Europe Direct: 00800/67891011, http://europa.eu/europedirect/index_cs.htm Půjčování aut - na celém pobřeží cca 30-50 EUR/den dle typu auta. Řidič musí být starší 21 let a vlastnit řidičský průkaz minimálně 1 rok. Mezinárodní řidičský průkaz a pas musí mít řidič vždy s sebou. Nejvyšší povolená rychlost pro osobní automobily je v obci 50 km/h, mimo obec 90 km/h a na dálnici 130 km/h. Lékař - ve všech letoviscích v hlavní sezóně funguje nepřetržitá pohotovostní služba. Pláže - bezplatné, platí se pouze slunečníky a lehátka. Cena se většinou pohybuje v částce 5 8 EUR za slunečník a lehátko. Na všech plážích je bohatá nabídka vodních sportů, toboganů, vodních kol a skútrů. Ve větších letoviscích lze používat hotelové bazény bezplatně. Každý rok si Bulharsko vybírají turisté díky finanční nenáročnosti a čistému a teplému moři s útulnými plážemi za cíl své dovolené. Tato malá země patří do tradiční nabídky našich zájezdů díky své nedotčené přírodní kráse, nízkému obsahu soli a absenci nebezpečných dravých živočichů v moři. Jsou zde ideální podmínky pro koupání, potápění a vodní sporty. Pobřeží je plné překvapení - široké a do moře se pozvolna svažující pláže sousedí s malými romantickými zálivy, písečnými dunami, úchvatnými útesy. Turisté zde mají obrovskou nabídku rekreačních a hotelových zařízení. Vnitrozemí země nabízí bezpočet zajímavých historických míst, která rozhodně stojí za návštěvu. Blízkost tureckého Istanbulu přímo vybízí k jeho návštěvě. Mnohé bulharské vesnice připomínají život zdejších lidí před mnoha desetiletími. Z jejich obyvatel vyzařuje pohoda a trpělivost. V bulharských horách je mnoho stoletých obyvatel. Je zajímavé, že se zde lidé dožívají nejvyššího věku v Evropě. V posledních několika letech se zde podařilo obnovit infrastrukturu služeb a známá turistická centra jako Zlaté písky a Slunečné pobřeží mohou nabídnout srovnatelnou kvalitu jako nejproslulejší letoviska v Evropě. V přímořských turistických centrech jsou vybudována špičková ubytovací zařízení. Odrazem je velký počet návštěvníků z celé Evropy. Kromě krásné přírody v posledních letech je velkým lákadlem i cena. Jednak jsou zájezdy do Bulharska stále levnější než zájezdy do obdobných zemí do Středomoří a jednak jsou místní ceny nižší. Právě proto je Bulharsko v posledních letech vyhledávaným cílem letní dovolené. Co může černomořské pobřeží nabídnout? Skvělé ubytování, chutnou stravu, nepříliš slané moře, písčité pláže a atraktivní výlety, a to vše za příznivou cenu. Vítejte v Bulharsku 5 5
Letoviska www.stefanny.cz 5 6 Ravda Bijou Beatris Yunona Bajkal Kontinental Rose Village Pesheff Stefanny /Golden Dune/ Slunečné pobřeží Mirage Nesebr Kiparisite Peshev Sv. Vlas Prumerné teploty Mesíc 6 7 8 9 Vzduch 25 27 29 25 Voda 23 25 26 25 Slunecné pobreží Největší a nejznámější hotelové a rekreační letovisko ležící 40 km severně od Burgasu. Jako jedno z nejvyhledávanějších míst na pobřeží je ideální pro rodinnou dovolenou a ráj pro děti a jejich rodiče. Dobré klimatické podmínky, nádherná a téměř 8 km dlouhá pláž s jemným pískem a s velmi pozvolným přístupem do moře je vhodná především pro malé děti. Svým návštěvníkům nabízí spoustu zábavy, neomezený výběr vodních sportů a atrakcí /tobogány, vodní skútry, let padákem, jízdu na banánu, windsurfing/. Na pláži jsou umístěny slunečníky, skluzavky, houpačky, bazény. Letovisko je velmi živé, je zde spousta restaurací, bary, folklórní zábavné podniky, varieté, obchůdky a diskotéky. Doprava je v letovisku zabezpečena mini vláčky a autobusy, které zabezpečují spojení se starobylým městečkem Nesebr, který je vzdálen 5 km, dále s Burgasem a Varnou. Transfer z letiště trvá cca 40 minut. Nesebr Leží na skalnatém poloostrově spojeným s pevninou úzkou šíjí ve vzdálenosti 5 km od Slunečného pobřeží a 35 km severně od Burgasu. Patří mezi památkově chráněné území zapsané do seznamu světových kulturních památek UNESCO. Každá epocha zde zanechala svoje stopy a tak zde v jedinečné harmonii naleznete vedle sebe jak antické, tak byzantské a starobulharské památky. Křivolaké, dlážděné uličky a roubené domky dodávají městečku nebývalé kouzlo. Najdete zde mnoho obchůdků, restaurací a kaváren, tržiště, přístav výletních a rybářských lodí. Nově vzniklá panoramatická cesta, která vede podél moře od pláže Slunečného pobřeží, spojuje starý a nový Nesebr. Časté pravidelné spojení autobusem a minivláčkem umožňuje využívat bohaté nabídky sportovních a zábavních služeb velkého letoviska. V novém Nesebru je možno využívat jak pláž Slunečného pobřeží, která na okraji nového Nesebru začíná, tak velmi pěknou dlouhou a pozvolnou jižní pláž. Transfer z letiště trvá cca 35 minut.
www.stefanny.cz Ravda Přímořské městečko, které se nachází 25 km severně od Burgasu, 3 km jižně od městečka Nesebr a 5 km od známého letoviska Slunečné pobřeží. Dobré klimatické podmínky a blízkost historického Nesebru činí z městečka vyhledávané a oblíbené letovisko bulharského Černomoří. Ravda je dnes téměř spojená s novým Nesebrem, do kterého se dostanete pravidelnou autobusovou dopravou. Pláže jsou menší, písčité s pozvolným vstupem do moře. Najdete zde obchody i restaurace. Transfer z letiště trvá cca 35 minut. Pomorie Letoviska Svatý Vlas Svatý Vlas se v posledních letech stal rozrůstajícím se rekreačním letoviskem. Zdejší pláž je písečná a leží u ní nové luxusní hotely a útulné penziony, nabízející velmi dobrou úroveň služeb a klidné prostředí. Svatý Vlas zaručuje klidnou dovolenou u pláže s možností sportovního vyžití a zábavou nejen v místě, ale také v nedalekém Slunečném pobřeží, kde najdete restaurace, noční bary a plno diskoték. Svatý Vlas je známý léčebným klimatem a proto je vhodný pro osoby s nemocemi dýchacích cest. Naleznete zde tři písečné pláže v celkové délce 1,5 km. Nejdelší je centrální, na jih od ní je malá pláž Kemping a třetí je nedaleko přístavu Marina s kotvícími jachtami. Marina je nový překrásný přístav postavený v blízkosti rybářské oblasti. Letovisko je vhodné pro klidnou rodinou dovolenou s dětmi tak i pro ty, kteří chtějí strávit část dovolené odpočinkem i zábavou v klubech a diskotékách v sousedním středisku Slunečného pobřeží. Mile Vás překvapí místní příznivé ceny. Město leží na podélném poloostrově, 20 km severovýchodně od Burgasu a 13 km jižně od letoviska Slunečného pobřeží. Pomorie je známé svým slaným jezerem s léčivým bahnem a je největším léčebným centrem na Balkánské poloostrově. Léčebné účinky má i přírodní železitý písek černé barvy, který pokrývá některé místní pláže. Léčí se zde zánětlivá onemocnění pohybového i nervového ústrojí a lupénka pomocí lugy /výtažky z mořských řas, bahna a mořské vody/. V nedalekých solivárech se získává sůl odpařováním mořské vody. Pomorie je známé již od starověku také pěstováním vína a výrobou brandy Slančev brjag, Pliska a Pomorie. Je zde množství kaváren, vináren, restaurací v bulharském stylu, diskoték, mnoho malých obchodů a stánků, tržnice s ovocem a zeleninou a rybářský přístav. Autobusovou dopravou je výhodné spojení do Burgasu, na blízké Slunečné pobřeží i do historického Nesebru. Transfer z letiště trvá cca 20 min. 5 7
5 8 Slunecné pobreží Hotel Kontinental ***/*** * Poloha: čtyřpatrový hotel se nachází v jižní části letoviska, cca 150 m od pláže. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, hotelový bar, směnárna, trezor /za poplatek/, bazén pro dospělé a děti, tenisový kurt /za poplatek/, animace. Za hotelem je borový háj s dětským koutkem. Pokoje ***: dvoulůžkové s možností přistýlky, standardně vybavené, s vlastním příslušenstvím /sprcha, WC/, minibarem, TV/SAT, telefonem, fénem, balkonem a klimatizací. Pokoje *** * : prostorné dvoulůžkové s možností přistýlky, vybavené moderním nábytkem, vlastním příslušenstvím /sprcha, WC/, fénem, minibarem, klimatizací a balkonem. Stravování: polopenze formou bufetu all inclusive. All inclusive: zahrnuje snídaně, obědy a večeře vše formou bufetu v hlavní restauraci hotelu. Lehké občerstvení během dne káva, čaj, zákusky, sladké pečivo, zmrzlina, neomezené množství místních nealkoholických a alkoholických nápojů a piva /11:00-23:00/- lze čerpat v místech a časech určených hotelem. Náš tip: vhodný pro všechny věkové kategorie, kteří rádi využijí polohu hotelu v blízkosti pláže. Pokoj *** * SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. 1. díte do 12 let 1. díte do 12 let www.stefanny.cz Pokoj *** odlety PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Hotel Kontinental*** 2/2+1 /2+2 all inclusive Hotel Kontinental*** 2 /2+1/2+2 polopenze dospělý pevné lůžko 14590 14990 15590 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 14990 14590 16990 17490 18290 18990 18290 18990 18290 17490 16990 dospělý přistýlka 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 15990 16490 17490 17990 17490 17990 17490 16490 15990 dítě 2-12 pevné lůžko 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 15490 15990 16990 17490 16990 17490 16990 15990 15490 dítě 2-12 1. přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 dítě 2-12 2. přistýlka 10590 10990 11590 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 10990 10590 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 Neobsazené lůžko + 380,- Kč/noc. Ubytování v pokoji Prima*** +200,-Kč dosp. osoba /noc. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. 1990 Kc do 31. 1. 2990 Kc do 28. 2. 1. dite do 12 let pobyt ZDARMA
www.stefanny.cz Aparthotel Rose Village*** Poloha: apartmánový hotel leží v jižní části letoviska. Pláž je vzdálena 150 m přes ulici. Spojení s centrem letoviska s Nesebrem zajišťuje linkový autobus. Přes cestu u hotelu Kotva /cca 150 m/ je možno navštívit za poplatek,,dětský svět" s tobogány, bazény a dalšími dětskými atrakcemi. Vybavení hotelu: svojí architekturou nepřehlédnutelná čtyřposchoďová budova nabízí ubytování ve dvoulůžkových studiích, dvoulůžkových a čtyřlůžkových klimatizovaných apartmánech. Apartmánový hotel má k dispozici dva bazény, restauraci, dětský koutek, výtah. V celém areálu je Wi-Fi zdarma. Ubytování: *Studio ST2 obývací místnost s manželskou postelí (může být i rozkládací) a s kuchyňským koutem vybaveným pro základní vaření. Sociální zařízení, TV/SAT, klimatizace a balkon. Minimální obsazenost v studiu 2 plně platící osoby. Bez možností přistýlky. *AP4 - apartmán pro čtyři osoby: ložnice se dvěmi lůžky a obývací místnost s rozkládacím gaučem, kuchyňským koutem, který je vybavený základním nádobím a lednicí. Všechny apartmány jsou vybaveny vlastní koupelnou (sprcha, WC), TV/SAT, klimatizací a balkonem s výhledem do okolí. Minimální obsazenost v apartmánu 3 plně platící osoby. *AP6 - apartmán pro 5 až 6 osob. Apartmán má dvě samostatné ložnice a obývací místnost s rozkládacím gaučem a s kuchyňským koutem, který je vybavený základním nádobím a lednicí. Všechny apartmány jsou vybaveny vlastní koupelnou (sprcha, WC), TV/SAT, klimatizací a balkonem s výhledem do okolí. Minimální obsazenost 5 plně platících osob. Stravování: bez stravy. Možnost dokoupení snídaní formou bufetu a večeří výběrem z menu na místě. Náš tip: pěkné ubytování blízko pláže vhodné pro klienty všech věkových kategorií zvláště pro rodiny s dětmi. Vlastní doprava letecky PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA na 7, 10, 11 nocí cena ubytování v období 15. 6.-30. 6. 1. 7.-14. 7. 15. 7.-23. 8. 24. 8.-31. 8. 1. 9.-30. 9. Apartmány Rose Village*** bez stravy celý apartmán AP 4 pro 3+1, 2+2 za 1 noc 1300 1500 1900 1500 1100 celý apartmán AP 6 pro 5+0, 4+2, 4+1 za 1 noc 1700 1900 2300 1900 1400 studio ST 2+0 za 1 noc 1100 1300 1500 1300 1100 zvýhodněná letenka z Ostravy 6990 6990 6990 6990 6990 Termíny odletů jsou pevně stanoveny viz tabulky u leteckých zájezdů. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Poznámka: z těchto cen se neposkytují žádné slevy. Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování počet nocí dle vlastního výběru, místní poplatky, služby delegáta. Cena leteckých zájezdů zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový a emisní příplatek, transfery, ubytování 7/10/11/ nocí, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Cena leteckých zájezdů nezahrnuje: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR.. Slunecné pobreží 5 9
10 5 Slunecné pobreží Hotel Bajkal*** Poloha: oblíbený hotel se nachází v jižní části letoviska 150 m od písečné pláže. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, restaurace, výtah, lobby bar, bazén, dětský bazén, venkovní bar, směnárna, fitness, sauna, masáže a dětské hřiště. Slunečníky a lehátka u bazénu zdarma. Internet na recepci za poplatek. Dětský klub a animace pro děti. Pokoje: dvoulůžkové pokoje s možností až dvou přistýlek, sociální zařízení, balkon, TV/SAT, fén, telefon, klimatizace v ceně. Stravování: All inclusive zahrnuje snídaně, obědy a večeře vše formou bufetu. Lehké občerstvení během dne káva, čaj, zákusky, sladké pečivo, zmrzlina, neomezené množství místních nealkoholických a alkoholických nápojů a piva /11:00-23:00/- lze čerpat v místech a časech určených hotelem Náš tip: hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie především pro rodiny s dětmi. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. 1. díte do 12,99 let 1990 Kc do 31. 1. 1. díte do 12,99 let 2990 Kc do 28. 2. 1. dite do 12,99 let odlety PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Hotel Bajkal***2 /2+1/2+2 all inclusive dospělý pevné lůžko 14590 14990 15590 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 14990 14590 dospělý přistýlka 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 dítě 2-12,99 let pevné lůžko 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 dítě 2-12,99 1. přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 dítě 2-12,99 2. přistýlka 10590 10990 11590 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11590 10990 10590 Jednolůžkový pokoj není možno objednat. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. pobyt ZDARMA www.stefanny.cz
www.stefanny.cz Hotel Yunona*** Poloha: menší třípatrový hotel s výbornou polohou přímo v klidné části centra Slunečného pobřeží, 150 m od písečné pláže. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, TV místnost, bazén s brouzdalištěm v rozsáhlé zahradě, venkovní posezení. Pokoje: pěkně zařízené dovulůžkové pokoje s klimatizací. TV/SAT, minibar, telefon, balkon, socialní zařízení, WC, fén. Možnost jedné až dvou přistýlek. Stravování: All inclusive zahrnuje snídaně, obědy a večeře vše formou bufetu. Lehké občerstvení během dne káva, čaj, zákusky, sladké pečivo, zmrzlina, neomezené množství místních nealkoholických a alkoholických nápojů a piva /11:00-23:00/, lze čerpat v místech a časech určených hotelem. Náš tip: vhodné pro všechny věkové kategorie. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. 1. díte do 12 let 1990 Kc 1. díte do 12 let 2990 Kc odlety PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Hotel Yunona*** 2/2+1/2+2 all inclusive dospělý pevné lůžko 14590 14990 15590 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 14990 14590 dospělý přistýlka 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 dítě 2-12 let pevné lůžko 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 dítě 2-12 1. přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 dítě 2-12 2. přistýlka 10590 10990 11590 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 10990 10590 Jednolůžkový pokoj není možno objednat. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč. Prodloužený pobyt na 10 nocí + 2800 Kč, na 11 nocí +3300 Kč. Termíny odletů jsou pevně stanoveny viz tabulky u leteckých zájezdů. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. do 31. 1. do 28. 2. 1. dite do 12 let pobyt ZDARMA Slunecné pobreží 5 11
12 5 Slunecné pobreží Aparthotel Beatris*** Poloha: moderní apartmánový hotel v severní části letoviska je vzdálený cca 500 m od písečné pláže. Spojení s centrem letoviska s Nesebrem zajišťuje linkový autobus. Zastávka je nedaleko od hotelu. Vybavení hotelu: vstupní hala, recepce, výtah, bazén /lehátka a slunečníky zdarma/, WiFi zdarma, restaurace. Pětipatrová budova nabízí ubytování ve dvoulůžkových klimatizovaných apartmánech s jednou oddělenou ložnici v prostorných studiích s kuchyňským koutem s možností přistýlek. Jenotlivé ubytovací jednotky se mohou lišit vybavením. Ubytování: *AP4 - ložnice s manželskou postelí, obývací místnost se dvěma lůžky /mohou být i rozkládací/, TV/SAT a balkónem, s možností jedné přistýlky /rozkládací křeslo/. Součástí je i kuchyňský kout s lednicí vybavený základním nádobím pro přípravu jednoduchých jídel, sprcha, WC, klimatizace. Možnost ubytování pro maximálně pět osob. Minimální obsazenost v apartmánu 3 plně platící osoby. *ST2 - obývací místnost s manželskou postelí /může být i rozkládací/, přistýlka / rozkládací křeslo/, sociální zařízení /sprcha, WC/,TV/SAT, klimatizace, kuchyňský kout je vybavený pro přípravu jednoduchých jídel, lednička, balkón. Možnost ubytování pro dvě, maximálně tři osoby. Minimální obsazenost ve studiu 2 plně platící osoby. Stravování: kontinentalní servírovaná snídaně a jednotná servírovaná večeře. Náš tip: příjemné klidné prostředí, zahrada s bazénem, výborné pro rodiny s dětmi. www.stefanny.cz odlety PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Aparthotel Beatris*** ST 2 /2+1, APT 2+2+1 polopenze dospělý lůžko 12490 12990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 12990 12490 13990 14490 14990 15490 14990 15490 14990 14490 13990 1.dítě 2-12 let 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 2.dítě 2-12 let 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 Neobsazené lůžko +3000,- Kč/pobyt. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4.
www.stefanny.cz SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. 1. díte do 12 let 1990 Kc do 31. 1. 1. díte do 12 let Slunecné pobreží Hotel Kiparisite**** Poloha: oblíbený hotel se nachází v severní části letoviska a je vzdálen cca 80 m přes cestu od prostorné písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Na pláži je možnost pronájmu vodních šlapadel, paraglidingu, vodních lyží, skútrů, windsurfingu. Půjčování lehátek a slunečníků na pláži za poplatek. Wi-Fi ve společných prostorech hotelu zdarma. Vybavení hotelu: součástí hotelu je vstupní hala s recepcí, směnárna, výtah, trezory v recepci za poplatek, restaurace s terasou, denní bar, venkovní bazén s brouzdalištěm pro děti. Slunečníky a lehátka u bazénu jsou zdarma. Fitness a sauna za jsou poplatek. Společné hotelové prostory (vstupní hala, restaurace, bar) jsou klimatizovány. Pokoje: dvoulůžkové s balkonem a vlastním sociálním zařízením (sprcha, WC, fén) s klimatizací zdarma, TV/SAT, telefon. Možnost až dvou přistýlek (maximální obsazenost 3 dospělé osoby 2 dospělé osoby a 2 děti do 12 let). Stravování: polopenze - snídaně a večeře se podávají formou bohatého bufetu v hotelové restauraci. Náš tip: oblíbený a vyhledávaný hotel s kvalitními službami. Díky své atmosféře je ideální pro klienty všech věkových kategorií. odlety PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Hotel Kiparisite**** 2/2+1/2+2 polopenze dospělý pevné lůžko 14590 14990 15590 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 14990 14590 15490 16990 17290 17990 17290 17990 17290 15990 15490 dospělý přistýlka 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 14490 15990 16290 16990 16290 16990 16290 14990 14490 dítě 2-12 let pevné lůžko 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 12590 13590 14890 14290 14890 14290 14890 14290 12590 dítě 2-12 1. přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 dítě 2-12 2. přistýlka 10590 10990 11590 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 10990 10590 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 Jednolůžkový pokoj není možno objednat. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. 2990 Kc do 28. 2. 1. dite do 12 let pobyt ZDARMA 5 13
14 5 Nesebr Hotel Pesheff*** Poloha: nově zrekonstruovaný rodinný hotel s bazénem se nachází v klidném prostředí nového Nesebru. Poloha hotelu nabízí možnost využití dvou pláží od Slunečného pobřeží cca 350 m městskou pláž v Nesebru cca 250 m. V okolí hotelu je množství restaurací, útulných hospůdek a obchodů. Vybavení hotelu: recepce, směnárna, trezor /za poplatek/ a bazén. Na pláži možnost paraglidingu, potápění, jízdy na vodním banánu, vodních šlapadel, windsurfingu, lehátka a slunečníky /za poplatek/. Pokoje: dvoulůžkové s možností jedné přistýlky, s vlastním sociálním zařízením /sprcha, WC/, TV/SAT, lednicí a balkón. Klimatizace za poplatek. Stravování: bez stravy /na místě možnost dokoupení snídaně a večeře/. Náš tip: vhodné pro všechny věkové kategorie. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. Svatý Vlas Hotel Peshev*** Poloha: nově postavený rodinný hotel, který se nachází na začátku městečka Svatý Vlas, v blízkosti letoviska Slunečné pobřeží, vzdálený od pláže cca 500 m a cca 300 m od centra. Na pláži je možnost paraglidingu, jízdy na vodním banánu, pronájem vodních šlapadel vše za poplatek. V letovisku najdete restaurace, noční bary, zábavné a folklorní programy, music bary, útulné hospůdky a v nedalekém Slunečném pobřeží plno diskoték a zábavy. Autobusová zastávka se nachází naproti hotelu. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí. Bazén s lehátky a slunečníky v ceně. Zdarma stolní fotbal, kulečník, stolní tenis, šipky. Trezor za poplatek. Pokoje: prostorné dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybaveny moderním nábytkem, sociálním zařízením, TV/SAT, minibarem a balkonem, klimatizace za poplatek. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetu, servírovaná večeře /při minimálním počtu 15 klientů - formou bufetu/. Náš tip: vhodné místo pro klidnou rodinnou dovolenou, ale i pro ty, kteří chtějí spojit odpočinek se spoustou zábavy a nočního života, které nabízí sousední letovisko Slunečné pobřeží. www.stefanny.cz odlety OSTRAVA, PRAHA*, BRNO* odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Hotel Pesheff***Nesebr 2/2+1 bez stravy dospělý pevné lůžko 11990 12490 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12490 11990 12990 13590 13990 14590 13990 14590 13990 14590 12990 dospělý přistýlka 10990 11490 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11490 10990 11990 12590 12990 13590 12990 13590 12990 13590 11990 dítě 2-12 pevné lůžko 10590 11090 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11590 11090 10590 11590 12190 12590 13190 12590 13190 12590 13190 11590 dítě 2-12 přistýlka 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 Hotel Peshev *** Sv.Vlas 2/2+1 servírováná polopenze dospělý pevné lůžko 12990 13490 13990 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 13490 12990 13990 14590 14990 15490 14990 15490 14990 14590 13990 dospělý přistýlka 12590 12990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 12990 12590 12990 13490 13990 14490 13990 14490 13990 13590 12990 dítě 2-12 pevné lůžko 12190 12590 13590 13590 13590 13590 13590 13590 13590 13590 13590 12590 12190 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 9990 dítě 2-12 přistýlka 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 10990 Neobsazené lůžko +280 Kč/noc. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4.
www.stefanny.cz Apartmány Golden Dune/Stefanny*** Poloha: apartmány se nachází v nové části Nesebru cca 70 m od moře. V blízkosti apartmánů jsou restaurace, minimarkety a přímořský park. Vybavení apartmánu: *AP4 - vkusně zařízené apartmány pro tři až pět osob s ložnicí s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládací soupravou s kuchyňským koutem se základním nádobím, varnou konvicí, ledničkou, mikrovlnou troubou, sprchovým koutem, WC a balkonem. K dispozici je venkovní bazén, jakuzzi, lehátka a slunečníky jsou zdarma. Jenotlivé ubytovací jednotky se mohou lišit vybavením. Na pláži jsou lehátka a slunečníky za poplatek. Minimální obsazenost v apartmánu 3 plně platící osoby. Stravování: bez stravy. Náš tip: vhodné pro klienty všech věkových kategorií, obzvlášť pro rodiny s dětmi. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září odlet 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Apartmány SteFANNY*** AP 2+2, AP 3+1, AP 2+1 bez stravy dospělá osoba v AP 4 12990 13790 13490 13790 13490 13790 13490 13790 12990 dospělá osoba v AP 3 13590 14290 14790 15290 14790 15290 14790 14390 13990 dospělá osoba v AP 2 14590 14990 15490 15990 15490 15990 15490 14990 14590 1. dítě 2-14,99 let 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 2. dítě 2-14,99 let 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 Neobsazené lůžko + 3000,- Kč/pobyt Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. až 3 deti do 14,99 let pobyt ZDARMA Nesebr 5 15
Nesebr Hotel Mirage*** * Poloha: moderní hotel přímo na břehu moře, v nové časti Nesebru s nádherným výhledem na starobylé město a moře. Vybavení hotelu: vstupní hala, recepce, směnárna, restaurace, lobby bar, denní bar, trezor /za poplatek/, venkovní bazén /lehátka a slunečníky zdarma/, Spa a wellness, stolní tenis, turecké lázně, billiard, masáže /vše za poplatek/, dětský koutek. Pokoje: velmi vkusně a komfortně vybavené dvoulůžkové pokoje s výhledem na moře s možností pouze jedné přistýlky, WC/ sprcha, balkon, telefon, klimatizace, fén, minibar. Stravování: polopenze formou bufetu. Náš tip: luxusní hotel pro náročnou klientelu. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. 1. díte do 12 let 1990 Kc 1. díte do 12 let 2990 Kc do 28. 2. odlety OSTRAVA, PRAHA*, BRNO* měsíc červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Hotel Mirage*** * Nesebr 2/2+1 se snídani dospělý pevné lůžko 13990 14590 15590 16590 16590 16590 16590 16590 16590 16590 14990 14590 13990 dospělý přistýlka 12990 13590 14590 15590 15590 15590 15590 15590 15590 15590 13990 13590 12990 dítě 2-12 pevné lůžko 11990 12590 12590 12590 12590 12590 12590 12590 12590 12590 12590 12590 11990 dítě 2-12 1. přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 Doplatek polopenze 2500 Kč/ pobyt. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. do 31. 1. 1. dite do 12 let pobyt ZDARMA www.stefanny.cz 16 5
www.stefanny.cz SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc 1. díte do 12,99 let 1990 Kc 1. díte do 12,99 let stálý klient do 30. 4. Ravda Hotel Bijou*** Poloha: moderní hotel leží přímo u malé písečné pláže v letovisku Ravda. Spojení s Nesebrem /cca 3 km/ a Slunečným pobřežím /cca 6 km/ zajišťuje linkový autobus. Vybavení hotelu: hotel s příjemnou atmosférou, recepcí, denním barem, restaurací, střešní terasou s kavárnou a s bazénem /slunečníky a lehátka u bazénu zdarma/, výtahem. Pokoje: dvoulůžkové s možností přistýlky, moderně vybavené, s vlastním sociálním zařízením /WC, sprcha/, klimatizací, minibarem, TV/SAT. Pokoje s výhledem na moře za příplatek. Stravování: snídaně a večeře formou bufetu. Náš tip: vhodný pro všechny věkové kategorie, které využíjí výbornou polohu hotelu přímo na pláži. odlety OSTRAVA, PRAHA*, BRNO* odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Hotel Bijou*** 2/2+1 polopenze dospělý pevné lůžko 14590 14990 15590 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 15990 14990 14590 16990 17490 18290 18990 18290 18990 18290 17490 16990 dospělý přistýlka 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 15990 16490 17490 17990 17490 17990 17490 16490 15990 dítě 2-12,99 pevné lůžko 13590 13990 14590 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 14990 13990 13590 15490 15990 16990 17490 16990 17490 16990 15990 15490 dítě 2-12,99 1. přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 Výhled na moře + 600 Kč dospělá osoba/pobyt. Studio/rodinný pokoj 2+2 na vyžádání /za příplatek/. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. do 31. 1. 2990 Kc do 28. 2. 1. dite do 12,99 let pobyt ZDARMA 5 17
18 5 Pomorie Hotel Tokaliev*** Poloha: hotel se nachází 100 m od centra letoviska a 100 m od písečné pláže. V okolí hotelu jsou obchody, restaurace a místní trh s ovocem a zeleninou. Součástí hotelu je restaurace s terasou kde můžete ochutnat typické bulharské speciality i mezinárodní kuchyni. Vybavení hotelu: recepce, restaurace s terasou. Pokoje: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky a rodinné pokoje, sociální zařízení, TV/SAT, minibar, Wi-fi zdarma, klimatizace. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetu, večeře vyběr ze 3 jídel. Náš tip: vhodné ubytování pro rodiny s dětmi. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. www.stefanny.cz odlety OSTRAVA, PRAHA*, BRNO*, odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Hotel Tokaliev*** 2/2+1/2+2 polopenze dospělý pevné lůžko 13490 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13990 13490 15990 16690 16490 16990 16490 16990 16490 16990 15990 dospělý přistýlka 12490 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12490 14990 15690 15490 15990 15490 15990 15490 15990 14990 dítě 2-12 pevné lůžko 12490 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12490 14490 15190 14990 15490 14990 15490 14990 15490 14490 dítě 2-12 přistýlka 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 Jednolůžkový pokoj není možno objednat. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR.
www.stefanny.cz Hotel Manz*** Poloha: hotel se nachází v centru lázeňského města, cca 200 m od pláže. V hotelu je k dispozici hotelová restaurace /snídaně, večeře/ a samoobslužná restaurace /obědy/, které nabízí jídla tradiční bulharské kuchyně. Pokoje: stylově vybavené dvoulůžkové pokoje s možností jedné až dvou přistýlek s vlastním sociálním zařízením, televizí, ledničkou, klimatizací a balkonem. Všechny pokoje mají k dispozici wifi připojení k internetu zdarma. Stravování: snídaně formou bufetu, za příplatek večeře. Náš tip: vhodný pro všechny věkové kategorie. SLEVA do 31. 1. - 1500 Kc do 30. 4. - 1000 Kc SLEVA 500 Kc stálý klient do 30. 4. 1. díte do 12 let 1. díte do 12 let Pomorie odlety OSTRAVA, PRAHA*, BRNO* odlety OSTRAVA měsíc červen červenec srpen září červen červenec srpen září odlet 14. 6. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12.7. 19.7. 26. 7. 2. 8. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11. 6. 21. 6. 2. 7. 12. 7. 23. 7. 2. 8. 13. 8. 23. 8. 3. 9. počet nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 10 11 10 11 10 11 10 11 10 Hotel Manz*** 2/2+1/2+2 snídaně dospělý pevné lůžko 12490 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12990 12490 13690 13990 14590 14990 14590 14990 14590 14790 13690 dospělý přistýlka 11990 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 11990 12690 12990 13590 13990 13590 13990 13590 13790 12690 dítě 2-12 pevné lůžko 11590 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11990 11590 12290 12590 13190 13590 13190 13590 13190 13390 12290 dítě 2-12 1.přistýlka 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 6990 dítě 2-12 2.přistýlka 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 8990 Jednolůžkový pokoj není možno objednat. *Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Cena zahrnuje: leteckou přepravu, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. 1990 Kc do 31. 1. 2990 Kc do 28. 2. 1. dite do 12 let pobyt ZDARMA 5 19
20 5 Autobusové zájezdy Hotel Bílý dum** Poloha: čtyřpatrový hotel se nachází 50 m od malé pláže, která je přímo pod hotelem a 200 m od městské pláže. V hotelu je k dispozici restaurace, která nabízí jídla tradiční bulharské kuchyně. Ubytování: dvou a třílůžkové menší pokoje s vlastním sociálním zařízením, televizí, ledničkou, Wi-Fi a balkonem. Klimatizace je za příplatek 2,5 Euro/noc. Výtah není k dispozici. Stravování: servírovaná snídaně dle vlastního výběru. odjezd OPAVA, OSTRAVA, BRNO měsíc červen červenec srpen září odjezd 18. 6. 27. 6. 6. 7. 15. 7. 24. 7. 2. 8. 11. 8.. 20. 8. 29. 8. 7. 9. počet nocí 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 Hotel Bílý dům** - 2/3 snídaně dospělý pevné lůžko 7490 7690 7990 7990 7990 7990 7990 7990 7690 7490 dítě 2-12 pevné lůžko 6790 6990 7290 7290 7290 7290 7290 7290 6990 6790 Slevy: třetí osoba v pokoji - 500 Kč, vlastní doprava - 2000 Kč. Cena zahrnuje: autobusovou přepravu, ubytování 9 nocí, stravování dle popisu, transfery, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Nepovinné příplatky: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna á 30 Kč/os./den, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR. Apartmány Pomorie, Nesebr Vlastní doprava Poloha: Oblíbené apartmánové domy pro 4/6 osob vzdálené cca 150 500 m od písečných pláží. Ubytování je vhodné i pro klienty s vlastní dopravou. Vybavení apartmánů: *AP4 ložnice se dvěmi lůžky a obývací místnost s rozkládacím gaučem, kuchyňským koutem, který je vybavený základním nádobím a lednicí. Všechny apartmány jsou vybaveny sprchou, WC, TV/SAT, balkonem, klimatizací /za poplatek/. Minimální obsazenost v apartmánu 3 plně platící osoby. *AP6 dvě ložnice, každá se dvěmi lůžky a obývací část s rozkládacím gaučem, kuchyňským koutem, který je vybavený základním nádobím a lednicí. Všechny apartmány jsou vybaveny sprchou, WC, TV/SAT, balkonem, klimatizací /za poplatek/. Minimální obsazenost v apartmánu 5 plně platících osob. Stravování: bez stravy. Náš tip: cenově výhodné ubytování v soukromí vhodné pro všechny věkové kategorie Z kapacitních důvodu jsou do katalogu zařazeny ilustrační fotografie možného ubytování. Povinosti řidiče: zelená kartá, mezinárodní ŘP, dálniční známka, rychlost: obec - 50 km/h, mimo obec - 90 km/h, dálnice - 130 km/h Důležité informace: nástup v odpoledních hodinách při dodržení leteckých termínů, v dopoledních hodinách uvolnění pokojů. Vlastní doprava letecky PRAHA*, BRNO*, OSTRAVA na 7, 10, 11 nocí cena ubytování v období 1. 6.-20. 6. 21. 6.-2. 7. 3. 7.-28. 8. 29. 8.-15. 9. Apartmány bez stravy AP 3+1, 2+2/AP 4+2, 4+1 celý apartmán AP 4 pro 3+1, 2+2 za 1 noc 1200 1400 1700 1200 celý apartmán AP 6 pro 5+0, 4+2, 4+1 za 1 noc 1500 1700 2000 1500 zvýhodněná letenka vč. služeb a transferu 6990 6990 6990 6990 Termíny odletů jsou pevně stanoveny viz tabulky u leteckých zájezdů. Pro odlety z Prahy/Brna + 800 Kč/os. Poznámka: z těchto cen se neposkytují žádné slevy. Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování počet nocí dle vlastního výběru, místní poplatky, služby delegáta. Cena leteckých zájezdů zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový a emisní příplatek, transfery, ubytování 7/10/11/ nocí, služby delegáta, místní poplatky, povinné pojištění dle zákona 159/1999 Sb., DPH. Cena leteckých zájezdů nezahrnuje: volitelné komplexní cestovní pojištění včetně léčebných výloh a storna, fakultativní výlety, lehátko/slunečník na pláži cca 8 EUR..